Форум » Медиацентр » Тексты песен (1-4) » Ответить
Тексты песен (1-4)
Rada: Тексты каких песен вам нравятся? Любимые тексты давайте выкладывать сюда, если песня на иностранном языке, то желательно с переводом
Rada: Ну что ж, первая и начну... Моя самая любимая песня. Гр. "Ария" - ГЕРОЙ АСФАЛЬТА С.Маврин, В.Дубинин - М.Пушкина Твой дом стал для тебя тюрьмой Для тех, кто в доме, ты - чужой Ты был наивен и ждал перемен Ты ждал, что друг тебя поймет Поймет и скажет: "Жми вперед!" Но друг блуждал среди собственных стен... Горел асфальт От солнца и от звезд Горел асфальт Под шум колес Горел асфальт Ты чувствовал тепло Горел асфальт Снегам назло Ты сам решил пойти на риск Никто не крикнул: "Берегись!" И ты покрасил свой шлем в черный цвет Как зверь мотор в ночи ревет Пустырь, разъезд и разворот... Ты мстил за груз нелюбви прошлых лет Запел асфальт Ты слышал каждый звук Запел асфальт Как сердца стук Запел асфальт Ты был его герой Так пел асфальт Пел за спиной! Был миг - ты верил в знак удач Ведь ты был молод и горяч Но твой двойник мчал навстречу тебе Он был свободен как и ты Никто не крикнул: "Тормози!" Такой приказ неизвестен судьбе Горел асфальт От сбитых с неба звезд Горел асфальт Под шум колес Кричал асфальт Ты был его герой Кричал асфальт Кричала боль
Rada: группа М.А.Р.К. M.J. (песня из сериала "Стервы, или Странности любви" ) «последний танец Мэри Джейн» кассета в плеере шуршит через шестнадцать этажей не будет тела у души и на осколках тишины наступит новый старый год и механические сны закрутятся наоборот от края до рая всего лишь движенье мы не нарушаем закон притяженья мы просто играем бездарную пьесу смеясь и рыдая но без интереса слеза сливается с дождем глаза сливаются с тоской печально-черный водоем нас гладит влажною рукой и лифт на небо не пойдет шестнадцать грязных этажей у нас украли небосвод под грустный танец Мэри Джейн от края до рая всего лишь движенье мы не нарушаем закон притяженья мы просто играем бездарную пьесу смеясь и рыдая но без интереса «последний танец Мэри Джейн» кассета в плеере шуршит через шестнадцать этажей не будет тела у души Текст автарский, с сайта группы, потому знаков препинания дефицит...
Ilze: А мне нравится старая песня группы Рефлекс - "Нон стоп". Non Stop Тёмная ночь, белые простыни Глубже ладонь, чтобы запомнила. Музыка громче, глаза закрыты Делай что хочешь, ночью открытий. Темная ночь, белые простыни, Это Non Stop, ты станешь воздухом Джордж встал, мне утро, слова твои первые Буду с тобой самой примерною. Припев: Музыка громче, газа закрыты Это Non Stop, ночью открытий Делай что хочешь, я забываюсь Это Non Stop, не прекращаясь. Музыка громче, газа закрыты Это Non Stop, ночью открытий. Буду с тобою самой примерною, Утро по мне, мы будем первые. Чары смываются, губы прикованы Всё начинается снова и снова. Скоро свиная, я забываюсь Это Non Stop, не прекращаясь. Это Non Stop, не прекращаясь, Музыка громче, газа закрыты. Скоро свиная, я забываюсь Делай что хочешь, ночью открытий. Припев.
Ilze: А их песня "Танцы" у меня на мобильнике стоит. Отрываюсь от земли Бьётся пульс моей любви Мы сегодня на танц-поле Ощущения ловите И не важно, что потом Танцы, ночь и мы вдвоём До утра сжигая звёзды Мы забудем обо всём Припев: Танцы, танцы, танцы И сводит музыка с ума Невыносимо губ твоих касаться Но так хотела я сама И это всё - танцы, танцы, танцы Я отрываюсь от земли, лечу Ловлю губами воздух танцы, танцы И никуда тебя не отпущу Мир, танцующий вокруг, Ты в огне горячих рук Продолжай движенье просто Пульс лови и трогай звук Свет неоновых огней Просто двигайся быстрей Мы с тобою стали ближе Зажигай смелей меня Припев: Танцы, танцы, танцы И сводит музыка с ума Невыносимо губ твоих касаться Но так хотела я сама И это всё - танцы, танцы, танцы Я отрываюсь от земли, лечу Ловлю губами воздух танцы, танцы И никуда тебя не отпущу Припев: Танцы, танцы, танцы И сводит музыка с ума Невыносимо губ твоих касаться Но так хотела я сама И это всё - танцы, танцы, танцы Я отрываюсь от земли, лечу Ловлю губами воздух танцы, танцы И никуда тебя не отпущу
Rada: А у меня на мобиле реп какой-то стоит... На все звонки кроме одного. А на этот самый один установлена песня гр. "Город 312" - Вне зоны доступа... Всё просто получается Мира маятник качается А свет переключается на звук На расстоянии выстрела Рассчитывать бессмысленно Что истина не выскользнет из рук И не порвётся бесконечный круг Вне зоны доступа мы не опознаны Вне зоны доступа мы дышим воздухом Вне зоны доступа вполне осознанно Вне зоны доступа мы Вне зоны доступа мы Вне зоны доступа Совсем необязательно Ждать помощи спасателей Два шага по касательной наверх Две жизни до сближения И до изнеможения Скрыв местоположение от всех Незримые за полосой помех Вне зоны доступа мы не опознаны Вне зоны доступа мы дышим воздухом Вне зоны доступа вполне осознанно Вне зоны доступа мы Вне зоны доступа мы Вне зоны доступа
Lenny_Lind: Вот, что мне очень нравится ... Rammstein "Ohne dich" Немецкий текст (оригинал): Ich werde in die Tannen gehen Dahin wo ich sie zuletzt gesehen Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land Und auf die Wege hinter'm Waldesrand Und der Wald, der steht so schwarz und leer Weh mir, oh weh Und die Voegel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich zaehl ich die Stunden Ohne dich! Mit dir stehen die Sekunden Ohne nicht Ohne dich Auf den Aesten in den Graeben Ist es nun still und ohne Leben Und das Atmen faellt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Voegel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich Ohne dich zaehl ich die Stunden Ohne dich! Mit dir stehen die Sekunden Ohne nicht Ohne dich Und das Atmen faellt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Voegel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich Ohne dich zaehl ich die Stunden Ohne dich! Mit dir stehen die Sekunden Ohne nicht Ohne dich _______________________________ Русский текст (перевод): Я пойду в ельник - Туда, где я видел ее в последний раз. Вечер накидывает платок на землю И на дороги за окраиной леса. И лес, он стоит такой черный и пустой... Мне больно, так больно, И птицы больше не поют. Без тебя я не могу быть, Без тебя... С тобой я тоже одинок, Без тебя... Без тебя я считаю часы, Без тебя... С тобой останавливаются секунды, Без тебя... На ветвях, в оврагах - Все тихо и безжизненно, И дыхание дается мне так тяжело, Мне больно, так больно, И птицы больше не поют. Без тебя я не могу быть, Без тебя... С тобой я тоже одинок, Без тебя... Без тебя... Без тебя я считаю часы, Без тебя... С тобой останавливаются секунды, Без тебя... И дыхание дается мне так тяжело, Мне больно, так больно, И птицы больше не поют. _______________________________ На русском, конечно, красота текста теряется
Lenny_Lind: И ещё ... Rammstein "Rosenrot" Немецкий текст (оригинал): Sah ein Madchen ein Roslein stehen Bluhte dort in lichten Hohen Sprach sie ihren Liebsten an ob er es ihr steigen kann Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still Der Jungling steigt den Berg mit Qual Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das Roslein nur im Sinn Bringt es seiner Liebsten hin Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still ___________________________________ Русский текст (перевод): Девушка увидела растущую розочку, Цветущую высоко на склонах. Она обратилась к своему любимому - Может ли он принести это ей? Она хочет этого, и это прекрасно. Так было и так всегда будет. Она хочет этого, и по традиции: То, чего она хочет, она обязательно получит. Нужно выкопать глубокий колодец, Если хочешь чистой воды. Розово-алый, розово-алый - В глубоких водах неспокойно. Юноша мучительно поднимается в гору, Открывающийся вид ему безразличен. Роза занимает все его мысли - Принести ее своей любимой. Она хочет этого, и это прекрасно. Так было и так всегда будет. Она хочет этого, и по традиции: То, чего она хочет, она обязательно получит. Нужно выкопать глубокий колодец, Если хочешь чистой воды. Розово-алый, розово-алый - В глубоких водах неспокойно. Под его сапогами крошится камень, Не хочет больше держаться на скале. И крик юноши объявляет каждому, Что оба падают на дно. Она хочет этого, и это прекрасно. Так было и так всегда будет. Она хочет этого, и по традиции: То, чего она хочет, она обязательно получит. Нужно выкопать глубокий колодец, Если хочешь чистой воды. Розово-алый, розово-алый - В глубоких водах неспокойно ___________________________________________ Ну вот ....
Лив грета 2: No Doubt - Don't speak You and me We used to be together Every day together always I really feel That I'm losing my best friend I can't believe This could be the end It looks as though you're letting go And if it's real, Well I don't want to know Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Our memories They can be inviting But some are altogether Mighty frightening As we die, both you and I With my head in my hands I sit and cry Chorus It's all ending I gotta stop pretending who we are... You and me I can see us dying...are we? Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Don't tell me 'cause it hurts I know what you're saying So please stop explaining Don't speak Don't speak Don't speak ohhhhh I know what you're thinking And I don't need your reasons I know you're good I know you're good I know you're real good oh La da da da da da La da da da da da Don't, don't Ohh Ohh Hush me hush me darling Hush me hush me darling Hush me hush me, don't tell me 'cause it hurts Hush me hush me darling Hush me hush me darling Hush me hush me, don't tell me 'cause it hurts
Безд@рь: Ю-Питер — Из реки Слова: Вячеслав Геннадиевич Бутусов Музыка: Юрий Дмитриевич Каспарян Как тихая вода во сне Ты выйдешь из реки И выльешься в мою ладонь Затопишь все кругом Ты вынесешь со дна реки Нелегкие слова Мои воспоминания Сплетутся в кружева Все ночи и сомнения Что ранили меня Небесные создания Укроют под водой Из ветреного облака Появятся слова И сказочная музыка Возникнет на глазах Из огненного княжества Исторгнутся крыла И голос нестихающий Качнет колокола Из небыли воздвигнуться Большие города Из тени и сомнения И медленного льда Толика за толикой Музыка за музыкой Капелька за капелькой Задержав дыхание Тихо и легко... Все ночи и сомнения, что ранили меня Небесные создания укроют под водой Из небыли воздвигнутся большие города Из тени и сомнения и медленного льда Вылетела птаха Испарился страх И упал на дно Сердце не со мной Сердце не с тобой Сердце далеко... Душевная песня
Rada: Ночные снайперы "Ты дарила мне розы" Ты дарила мне розы Розы пахли полынью Знала все мои песни Шевелила губами Исчезала мгновенно Не сидела в засаде Никогда не дышала Тихонько в трубку Мы скрывались в машинах Равнодушных таксистов По ночным автострадам Нарезали круги Ты любила холодный Обжигающий виски И легонько касалась Горячей руки Ты любила холодный Обжигающий виски И легонько касалась Горячей руки О!... А потом было лето Мы прощались и знали Мы с тобой одной крови Мы небесных кровей Твои драные джинсы И монгольские скулы Ты была моей тайной Зазнобой моей Твои драные джинсы И монгольские скулы Ты была моей тайной Зазнобой моей Твои драные джинсы И монгольские скулы Ты была моей тайной Зазнобой моей Ты была моей тайной Зазнобой моей Ты была моей тайной Зазнобой моей
BoBCoH: Немного лирики. Можно даже наверно сказать классика русского рэпа . КАСТА - ЛЕТОПИСЬ (Змей & Кактус) Сага о жизни и смерти. 100 страшных лет, под чёрным парусом, сбываются строки из предсказаний Нострадамуса. Тяжёлые даты как отпечатки на дактиле плёнки остались в памяти, остались в памяти. Протяжные ноты больше напоминают плачь. В ком-то умер спаситель, а родился палач. Угрожающее певращение, мир. Затем война, которая оставит чёткий след на чёрной карте мира чья это вина? Нельзя судить, решать кого убить, кого оставить жить. За что 14 стал таким тяжёлым годом, когда под кровавым небосводом пылал огонь. Затем 17 Россия, боль, невыносимо. На коленях перед страстью уничтожена последняя династия. Такие травмы не лечатся, но будущее в руках человечества. И вот 1 сентября 39 год, в огне неба и земля, вторая мировая война. Уже знакомая картина: миллионы ранненых, убитых. На кровью залитых плитах, оставила след чёрная свастика. Идеи фашизма взошли на верхнюю ступень. Мишень вся планета и каждый человек в частности. Над Европой зависла тень призрака опасности. 22 день 41 лета: с первыми лучами бледного, солнечного света, острый меч разрубил границы великой страны. Страницы хроники отечественной войны, писались судьбами на окрававленной земле. Пусты и безлики строки немых стихов, для всех стали лживым примером искупления грехов. На чашах весов предрассудки, боль, страх и человеческий род между топором и плахой. За тонкой чертой начинается, новая эпоха до последнего вздоха, воспоминания, преследуют человека, ничего не изменить в начале нового века... За тонкой чертой начинается, новая эпоха до последнего вздоха, воспоминания, преследуют человека, ничего не изменить в начале нового века... Под напором раскалённой стали, осколки надежд смешались с осколками в гралях, в полном зале сплетена паутина страха: последний эпизод второго мирового взмаха. Великий поход окончился взятием Берлина: 2 фигуры с красным флагом, на крыше Рейхстага. Но сага ещё не кончена, спустя 96 дней- Хиросима Нагасаки, 114 тысяч смертей. Ядерная искра- высечена руками человека, превратилась в пожар в середине 20 века. Клубни атомного огня пали с серого неба, звонкими каплями крови в золотую чашу победы. Тонкая грань, черта, порок, тысячелетия учёные пытаютсы вывести формулу бессмертия, смешивая прожитые жизни и чьи-то мысли, но получают только формулу убийства. Чернобыль, 86 весна принесла потери, а кто-то верил, что уже не будет так как раньше... Дальше 91, падение последней империи, 15 частей перед открытой дверью. Ещё 3 полных оборота вперёд, война идёт замедляя ход времени, для человеческого племени. Горячий лёд на рану, но закрывать глаза рано. Всё больше приговоров в высшей мере наказания, растрачены собранные веками знания. Говорят только правду древние пророки: постепенно истекают отведённые нам сроки. Мёртвые чувства живого человека. Инстинкт палача в начале 21 века перевесил все традиции и правила. Своих ангелов хранителей мы за спиной оставили. За тонкой чертой начинается, новая эпоха до последнего вздоха, воспоминания, преследуют человека, ничего не изменить в начале нового века... За тонкой чертой начинается, новая эпоха до последнего вздоха, воспоминания, преследуют человека, ничего не изменить в начале нового века... До последнего вздоха...
BoBCoH: Ю.Г. - Игры патриотов ЮГ - игры патриотов ! эй,патриоты, какова ваша работа? орать до хрипоты? рубить руками воздух? обвинять кого-то? спорить до пены у рта? устраивать пикеты? махать флагами, плакатами, давать советы ? все это несомненно так, но иногда я вижу, что кроме этого ничего и нет. и на самом деле другие цели выходят на первый план, заслоняя любовь к коРням. то там, то здесь иные мотивы есть, на которые люди меняют совесть и честь, продать родину - всем ясно, звучит ужастно, но это делают многие, просто и часто. от грязных денег не бывает несворения кошелька, и руку моет рука.вот так, а пока и мы катимся вниз, прикрывая свои грехи словом патриотизм ! если ты русский, либо люби Россию, либо вешайся, либо тащи свой крест, либо стань беженцем. одно из двух, третьего не дано: либо это твой дом, либо за кордон. и это при том, что здесь тоже есть те, кто не забывает любить родину в радости и беде, но каждый по своему, так уж мы устроены, там где надо быть вместе - розни, войны. все недовольны, все хотят, чтоб было бы иначе, все патриоты, но все разные, это значит: один плачет, другой орёт, третий первого бьет, считает, что прав только он, и наоборот. под эти лозунги лезут все, слова затасканы, твари опасные прутся на трон царский, готовы порвать глотку за первый приз, мне слабо верится в такой патриотизм. идеи овладевают умами людей, заставляя их двигаться резче, делать глупые вещи, но есть вечные ценности, более сильные, чем любые иные, одна из них - любовь к России. немало копий сломано в попытках примирить стороны, немало мнений сказано и теорем доказано. затем обьявленны ересью, недостойны доверия,развеяны по ветру, на их месте созданы новые. основой для этого является осознание того, что ты русский, а это сила! родился в России, живет в России и сдесь же умрёт только истинный патриот, так вот. давно пора мыслить шире, видеть глубже и ярче, чем просто кидать камни в тех, кто думает иначе, это не значит, что нужно брататься с кем попало, но важно, чтобы идея обьединяла и результат давала.... вот они, лучшие лица арийской расы: ненавидят евреев, "душой за отчизну болеют", бреют налысо головы, пока молоды, чтут идеологов нацизма, прутся по футболу! как шакалы, не нападают если их мало, бьют в спину, исподтишка(настоящие мужчины!).их причины - ненависть, нацизм и "только белая расса первая, п....ц цветным падонкам!". хотят смерти всем кто не с ними и кто против, кого от них ворпотит и от их гнилых идей!каждый кто не с ними- ЖИД, ПАРАЗИТ и так далее, список прилогается (спасибо, уже не раз слыхали!). едвали осознают что творят, патриоты хреновы ! , славят свастику, память своих предков предали !, ЗА ЧТО МИЛЛИОНЫ ГИБЛИ ? ЧТОБЫ МАЙН КАМПФ СТАЛ БИБЛИЕЙ ? чтож вы за быдло ? ЗА ДЕРЖАВУ ОБИДНО!! ИГРЫ ПАТРИОТОВ - КРОВАВОЕ ДЕРБИ ЗА ПРАВО БЫТЬ ПЕРВЫМ СРЕДИ ТЕХ, КТО РОДИНУ ЛЮБИТ ! ТАК МНОГИХ ПОГУБИТ И УЖЕ ПОГУБИЛА, ЭТА СТРАШНАЯ СИЛА - ЛЮБОВЬ К РОССИИ!!! Вот такая веселая песенка самой здравотекстовой группы России
BoBCoH: СУПЕР ПУПЕР МЕГА Классика Ю.Г., Nonamerz, Мандр Еще один день [Dr. N-Drey:] Открывай же глаза еще раз, еще один день, Для тебя, для всех нас наступает час. Снова наступает миг, музыка едва звучит, Надо снова жить, надо заново построить мир. Надо быть другим, многих уж не будет рядом, Не узнают, не встретятся со мною взглядом. Просыпаюсь – не радуюсь и не скучаю, Ждать или надеяться я знаю, не имею права. Я не умираю, не жалейте, смейтесь! В сердце не сели батарейки, пейте! До встречи кого-нибудь увижу очень скоро Руку мне протянешь, улыбнешься и спросишь: Кого ты любишь? Чем день твой наполнен? – Люблю покурить и подумать, ты помнишь. Каждый миг за окном – новый мир. Новый день, только мой, еще один! [Мандр (2 раза):] Новый день снова сменит ночь за окном. Новый бой против себя самого. Для чего мы узнаем, когда победим. Дай мне еще один шанс, еще один! [К.И.Т:] Мы на восход, это восток, Ю.Г. принес теплый воздух. Пришел еще один день, с ним дела Гаснут грезы, смех и слезы, Музыка и смерть, добро и зло Дожить дано! – Не дают прожить, Ни как не сложить заново жизнь свою. Но руки опускать ведь рано? Даст, рано да? Все как-то скверно, постоянно, да? Действительность обходит строго с тобой, Говна так много, снова, yo! снова! Эй, слышь, пора менять что-то! [Мф:] Соберись в дорогу в еще один день. Тебе помогут труд, терпение, отбрось лень, сомнения. Все решения принимай по зову сердца, Посмотри туда еще раз, не закрыта в жизнь дверца. Не место корысти, там, где слышан крик о помощи. Пускай все не так, как хотелось нам всем, но помни: Не лучше прозябать как все, чем умереть в борьбе! Мы знаем оба: новый день лишь только надлежит тебе! [Мандр (2 раза)] Новый день снова сменит ночь за окном. Новый бой против себя самого. Для чего мы узнаем, когда победим. Дай мне еще один шанс, еще один! [Dime:] Сижу на кухне, пью чай. За окном уходит время, за окном уж месяц май Еще один день, а унесет еще год, Еще один чистый лист, очередной отсчет 365 дней, еще один забег, Короток тот век, ты не успеешь человек Куда спешить? Зачем стремительно так жить? Зачем забывать, что можно дышать, можно любить? Ведь можно жить, а можно просто проживать! Можно любить, а можно просто ночами спать Еще одна ночь, потом еще один день, Еще одна дата и то оставила лишь тень. Еще один день, а что успел сделать ты? Еще один человек без еще одной мечты. Еще одна душа, но где ж ее мечта? Еще один так и не нашел смысл бытия! [Мандр (2 раза):] Новый день снова сменит ночь за окном. Новый бой против себя самого. Для чего мы узнаем, когда победим. Дай мне еще один шанс, еще один!
Rada: Продолжу тему песней, которая стала прообразом стишка внизу нашей клубной странички... Тимати "В клубе" Когда мы в клубе чиксы танцуют, Пусть город знает с кем он тусует, Встречайте прямо из Москвы - Тимати и Dj Dlee.(2 раза) Где лучшие тусовки? - у нас в клубе, Где лучшие подруги? - у нас в клубе, Где люди живут хип-хопом? - у нас в клубе, Если я нужен тебе ищи меня в клубе (2 раза). Киллограмы денег просто ни к чему, Мы покупаем доли в клубах,- Вот как я живу,спроси мою братву Из желтых бутылок треки, Допиваю свой РОЗЕ, подписывая чеки. Чики просто в шоке от моей манеры, Никогда не туплю,всегда подхожу первый! Как тебя зовут - а? Ты одна тут, ма? Пойдем к нам за стол нас все уже ждут ма! О-о чья то чика за моим столом, Она пьет со мной на брудершафт, А знаешь что потом а? Мы танцуем в двоём в центре этой party, Окей малыш остановись всё хватит! Эй бэйби подскажи как тебя любить а? Моя конфетка не могу тебя забыть у.. Люблю твой стайл,особенно вид сзади Я приглашаю тебя на Аfterparty. Вижу ты согласна,это было ясно, Хоть мама говорила что быть с Тимати опасно, Это напрасно не слушай ерунду, Я сворую тебя ночью и привезу к утру. Если любишь жару, Если любищь огни, Глазом подмигни и за собой мани, и растрорившись в VIP, Мы не покинем Клуб пока играет dj dlee! Когда мы в клубе чиксы танцуют, Пусть город знает с кем он тусует, Встречайте прямо из Москвы - Тимати и Dj Dlee. (2 раза) Где лучшие тусовки? - у нас в клубе, Где лучшие подруги? - у нас в клубе, Где люди живут хип-хопом? - у нас в клубе, Если я нужен тебе ищи меня в клубе (2 раза). Клубы любят - Тимати, Чиксы любят - Тимати, Мажоры почему-то тоже уважают - Тимати, Зоны любят - Тимати, Вагоны любят - Тимати, А кто меня не любит? - тот просто мне завидует. Мister Black Star - золотой ребёнок, привык жить в люксе уже с пелёнок, Звезда киноплёнок - король любой пати, Вы его хотели? - ну нет вопросов на те! ****Lady shak,shak,shak here body,in falace in rap like she is party Ftop an galace everybode ***** - поднимите руки в воздух если эта тема катит, На танцполе тесно, в клубе нету места, Очередь на входе - у нас опять фиеста, Face control в курсе - у нас опять фиеста, Ты знаешь стайл - лохам здесь не место! Когда мы в клубе чиксы танцуют, Пусть город знает с кем он тусует (2 раза) Когда мы в клубе чиксы танцуют, Пусть город знает с кем он тусует, Встречайте прямо из Москвы - Тимати и Dj Dlee.(2 раза) Где лучшие тусовки? - у нас в клубе, Где лучшие подруги? - у нас в клубе, Где люди живут хип-хопом? - у нас в клубе, Если я нужен тебе ищи меня в клубе(2 раза). У нас в клубе,фиеста. на afterparty, Москва, Лохам здесь не место, я из Москвы brother, Тимати, nd best-Dj dlee!
aNNa: А меня как-то в одно время на прибалтику потянуло и на Brainstorm Maybe My body, My hand My heaven, My land My guardian angel is mine And you say… My dreams, My head My sex, My bed And it?s my Corona with lime Chrous: And then I say .. Maybe we could divide it in two Maybe my animals live in Your Zoo You say.. My hate, My frown My kingdom, My crown My palace and court is mine You say.. My lights, My show My years to grow The time that I spend is fine Chrous: But then I say .. Maybe we could divide it in two Maybe my animals live in Your Zoo Maybe....... I?m in love with You…. Solo: But You say… My coat, My hat My bones, My fat My zipper is shut by me You say.. My Skin, My blood My devil, My God My freedom is what You see Chrous: But still I say Maybe we could divide it in two Maybe my animals live in Your Zoo Maybe......... I?m in love with You…. My begining, My end My nuclear bomb to pretend…..
BoBCoH: Это только крупица того что натворили наши парни за десяток лет. Знаю, оч немногие любят насстоящий рэп, но советаю прослушать ЮГ - Хочеш делай. Бьется сердце. Я остаюсь такимже... Родителям. 3 хороших девочки. Нули и единицы... и другие. Каста - На порядок выше. Макс. Людям врядли. Гимн заходящего солнца. Горячеее время и тоже многое другое. НОНЕЙМЕРЗ просто ченить прослушать. И конечно Злой дух (старый альбом 1997 просто супер. А с нового песня шедевр - Расстояния). Ну еще любимая песенка: Stirb nicht vor mir Don't die before I do Не умирай раньше меня Die Nacht öffnet ihren Schoß Das Kind heißt Einsamkeit Es ist[1] kalt und regungslos Ich weine leise in die Zeit Ich weiß nicht wie du heißt Doch ich weiß, daß es dich gibt Ich weiß, daß irgendwann Irgendwer mich liebt He comes to me every night No words are left to say With his hands around my neck I close my eyes and pass away I don´t know who he is In my dreams he does exist His passion is a kiss And I can not resist Ich warte hier Don´t die before I do Ich warte hier Stirb nicht vor mir I don´t know who you are I know that you exist Stirb nicht Sometimes love seems so far Ich warte hier Your love I can´t dismiss Ich warte hier Alle Häuser sind verschneit Und in den Fenstern Kerzenlicht Dort liegen sie zu zweit Und ich Ich warte nur auf dich Ich warte hier Don´t die before I do Ich warte hier Stirb nicht vor mir I don´t know who you are I know that you exist Stirb nicht Sometimes love seems so far Ich warte hier Your love i can´t dismiss Stirb nicht vor mir -------------------------------------- Ночь раскрывает своё чрево Имя ребенка - Одиночество Он[1] холоден и неподвижен Я тихо плачу во времени Я не знаю как тебя зовут Но я знаю, что ты есть Я знаю, что когда-нибудь Кто-нибудь меня полюбит Он приходит ко мне каждую ночь, И у меня не остается слов. Когда его руки на моей шее, Я закрываю глаза и замираю Я не знаю, кто он, Он существует в моих снах, Его страть - это поцелуй, И я не могу устоять. Я жду здесь Не умирай прежде меня Я жду здесь Не умирай прежде меня Я не знаю, кто ты, Но знаю, что ты есть. Не умирай Иногда кажется, что любовь так далеко, Я жду здесь Твою любовь я не могу отпустить. Я жду здесь Все дома покрыты снегом, А в окнах – свет свечей Они лежат там вдвоём А я – Я жду только тебя Я жду здесь Не умирай прежде меня Я жду здесь Не умирай прежде меня Я не знаю, кто ты, Но знаю, что ты есть. Не умирай Иногда кажется, что любовь так далeко, Я жду здесь Твою любовь я не могу отпустить. Не умирай прежде меня
BoBCoH: Rada пишет: А кто меня не любит? - тот просто мне завидует. Мister Black Star - золотой ребёнок, привык жить в люксе уже с пелёнок, Звезда киноплёнок - король любой пати, Rada просто супер строчки Меня они каждый раз убивают когда я их слышу
aNNa: BoBCoH пишет: Каста - На порядок выше. Да, да..... не забывай свои корни помни, есть вещи на порядок выше, слышышь..... Как сейчас помню, несколько лет назад с этой песни я открыла для себя Касту.....они одни из лучших =)
aNNa: А вот еще любимая песня Лига "Жизнь" Я не уличный, я вырос в московской квартире Родите растили, любовью одарили Совестью наградили, дали знаний голову Мать для меня останется женщиной-эталоном Отца, со временем, стал понимать острее я Я понял как в этом мужчиной быть на самом деле Когда слезам не верят, когда закрыты двери Когда надо что-то делать, чтобы твои родные ели Утром и вечером, всегда нести ответственность За все, что тобой сделано, не ради самоутверждения Решения взвешивать, на душу без того грешную Брать ношу за того, кто за тебя в ответе Детство закончилось, там юность бурная Сколько кем выпито, сколько кем скурено Сколько времени и сил оставлено разным дурам Дуры мне больше не нужны, по ним я не тоскую Потерял друга, 24 ему было Хрюндик, спи спокойно, мы тебя не забыли Ведь ты всегда живой, пока живые те, кого ты любил Те, кто тебя любили Ты жив Скажи "Я люблю жизнь" Скажи "Я люблю тебя жизнь" Жизнь Скажи "Я люблю жизнь" Посвящаю строки Той что со мною Обещаю оставаться, быть твоим героем От любой нужды и горя я тебя укрою. Если надо от любых невзгод стану стеною Дышу тобою, для тебя живу Этот день и этот свет мне нужен одному Все, что мне надо - только ты рядом Одна твоя улыбка для меня награда В твоих глазах я вижу смысл жить В твоих глазах увидел, что я не один И смыслы все в твоих глазах слились И я пришел к тебе, ты моя жизнь Жизнь, жизнь Скажи "Я люблю тебя жизнь" Скажи "Я люблю жизнь" Жизнь Скажи "Я люблю жизнь" Вся жизнь Я люблю тебя жизнь Жизнь, жизнь, жизнь...
Rada: Rammstein/Ария "Schtiel" Штиль, ветер молчит Упал белой чайкой на дно Штиль, наш корабль забыт Один в мире скованным сном Между всех времен, без имен и лиц Мы уже не ждем, что проснется бриз Штиль, сходим с ума Жара, пахнет черной смолой Смерть одного лишь нужна И мы, мы вернемся домой Его плоть и кровь вновь настигнет нас А за смерть ему может Бог воздаст Что нас ждет - море хранит молчанье Жажда жить сушит сердца до дна Только жизнь здесь ничего не стоит Жизнь других, но не твоя Нет, гром не грянул с небес Когда пили кровь как зверье Но нестерпимым стал блеск Креста, что мы Южным зовем И в последний миг поднялась волна И раздался крик - впереди земля Что нас ждет - море хранит молчанье Жажда жить сушит сердца до дна Только жизнь здесь ничего не стоит Жизнь других, но не твоя Штиль, ветер молчит Упал белой чайкой на дно Штиль, наш корабль забыт Один в мире скованным сном Что нас ждет - море хранит молчанье Жажда жить сушит сердца до дна Только жизнь здесь ничего не стоит Жизнь других, но не твоя
Habicht: Rada пишет: Schtiel А почему называется именно так, а не Still?
Тушкан: Rada Спасибо за "Штиль"! Офигительная песня, по-моему
yogurt: Rada пишет: Rammstein/Ария "Schtiel" они пели с Рамштайном?! Как бы послушать?
Habicht: yogurt пишет: они пели с Рамштайном?! Как бы послушать? Я слышала только, когда одни Раммы пели
Swift AVH: Линда - "СТРАХ" Входи в мой дом как друг, чтобы потом предать меня. Ешь хлеб из моих рук, спи у огня. Люби меня как брат, чтобы суметь меня убить. Когда тебя твой страх, закрутит в нить. В доме где кроме нас никого... Страха нет, стреляй в меня, Знаю что так надо. За тебя и за себя, умираю рано Страха нет, стреляй в меня, Чтобы не вернуться. Я смогла уйти на мель, и не задохнуться. Пройдёт весна и вновь, излом льда твоя любовь. И ты хотел один, плыть между льдин. Я не боюсь тебя любить, и не боюсь тебе сказать: «Я жду, в мой дом входи...меня предать»... В доме, где кроме нас никого... Страха нет, стреляй в меня, Знаю что так надо. За тебя и за себя, умираю рано Страха нет, стреляй в меня, Чтобы не вернуться. Я смогла уйти на мель, и не задохнуться. Качаем тут
Rada: Habicht пишет: А почему называется именно так, а не Still? Кто ж их знает... У меня на диске Раммштайна песня именно так озаглавлена. Думаю, это не перевод слова "штиль", а транслитерация. Видимо, для ребят русские слова написали просто немецкими буквами наиболее понятным способом. Т.е. sch более однозначно трактуется как звук "ш", нежели "s" перед "t" или "p" в начале слова. yogurt пишет: они пели с Рамштайном?! Как бы послушать? Я только по отдельности слышала...
Habicht: Rada пишет: меня на диске Раммштайна песня именно так озаглавлена. Думаю, это не перевод слова "штиль", а транслитерация. Видимо, для ребят русские слова написали просто немецкими буквами наиболее понятным способом. Т.е. sch более однозначно трактуется как звук "ш", нежели "s" перед "t" или "p" в начале слова. Понятно... Хотя совсем не понятно, ведь слово "штиль" пришло именно из немецкого А вот одна из любимых песен Наутилуса Помипилиуса "Утро Полины" 1994 год, альбом "Титаник" Руки Полины, как забытая песня под упорной иглой. Звуки ленивы и кружат, как пылинки, над ее головой. Сонные глаза ждут того, кто войдет и зажгет в них свет. Утро Полины продолжается сто миллиардов лет. И все эти годы я слышу, как колышится грудь. И от ее дыханья в окнах запотело стекло. И мне не жалко того, что так бесконечен мой путь. В ее хрустальной спальне постоянно, постоянно светло. Я знаю тех, кто дождется, и тех, кто, не дождавшись, умрет. Но и с теми и с другими одинаково скучно идти. Я люблю тебя за то, что твое ожидание ждет Того, что никогда не сможет произойти. Пальцы Полины словно свечи в канделябрах ночей, Слезы Полины превратились в бесконечный ручей, В комнате Полины на пороге нерешительно мнется рассвет, Утро Полины продолжается сто миллиардов лет. И все эти годы я слышу, как колышится грудь. И от ее дыханья в окнах запотело стекло. И мне не жалко того, что так бесконечен мой путь. В ее хрустальной спальне постоянно, постоянно светло.
Habicht: Хорошая, но грустная песня "Моя звезда" Вячеслав Бутусов и Deadушки Моя звезда всегда со мной Моя звезда горит внутри и Говорит мне: "Подожди, Постой чуть-чуть еще немного, Нам предстоит неблизкая дорога" Моя звезда звучит в ночи Её огонь во мне пылает Но свет её не озаряет Лучи звезды меня не греют Она ведет меня на крайний север И никогда не скажет "Да" Не понадеется на чудо Не подарит капли света Никому не даст тепла И я люблю её за это И я люблю ее за это Но моя звезда мне безответна… Звезда блестит в моей груди Она рискует круг за кругом Мы летим вдвоем Поем о том о сем О том как проплываем крайний север И все тюлени все киты Звезду завидев горько плачут Она не греет никого Она не светит никому Она приводит всех к заветной цели И говорит "Прости - прощай Я покидаю этот край" И повторяет каждый раз Один и тот же свой рассказ Как улетает от меня И покидает навсегда Вот так моя звезда меня хоронит…
andreimos: Мне всегда нравились AC/DC... а вот неделю назад наткнулся на тексты их зажигательных песенок... Оказалось, что почти все они довольно пошловаты... найти песню, где не упоминаются шлюхи - сложное занятие.. Вот один из их хитов... ARE YOU READY (Young - Young) sweet apple pie standing in the street hands outta line looking for some meat she'll take you high when you feel her sting she'll make you fly then you know you're comin' who all need it, who who all need it, you who all need it who all need it you all breathe it we all need it are you ready for a good time then get ready for the night line are you ready for a good time then get ready for the night line are you ready for a good time she's making eyes at everything she meet it ain't it a crime when she make you pump heat she'll make you fly because that's her thing she'll make you dry then you know you're broken in who all need it, you who all need it, yes you do you all breathe it we all need it are you ready for a good time then get ready for the night line are you ready for a good time then get ready for the night line are you ready for a good time
Dojdlivaia: Habicht , оу.. я уж и забыла "утро..." странно.. вообще оч люблю "нау..." За "утро Полины" в том числе, за "крылья", за "Я хочу быть с тобой" и вообще люблю! Lenny_Lind , пасиб за переводы.. да, наверное, что-то теряется, но я вообще не знала перевода, а в последняя время как-то часто слушаю Rammstein Rada , респектище за Арию Я вывешу сплиновские тексты.. и, может, в который уже раз дельфиновские.. Наверное, дельфиновские даже лучше, их стоит читать, а Сплин необходимо слушать... И всё же они моя любима группа. Бог устал нас любить Мы череcчур увеличили дозу Вспомнили все, что хотели забыть Или на рельсы легли слишком поздно Бог устал нас любить Бог устал нас любить Бог просто устал нас любить Бог просто устал Вот она гильза от пули навылет Карта, которую нечем покрыть Мы остаемся одни в этом мире Бог устал нас любить Бог устал нас любить Бог просто устал нас любить Бог просто устал Я рассказал бы тебе все что знаю Только об этом нельзя говорить Выпавший снег никогда не растает Бог устал нас любить Бог устал нас любить Бог просто устал нас любить Бог просто устал Бонни и Клайд Стихи и музыка: А. Васильев Никому не доверяй Наших самых страшных тайн Никому не говори, как мы умрем В этой книге между строк Спрятан настоящий бог, Он смеется и любуется тобой Ты красива, словно взмах Волшебной палочки в руках Незнакомки из забытого мной сна Мы лежим на облаках, А внизу бежит река, Нам вернули наши пули все сполна Пой мне еще Пой мне еще Тихо В обратную сторону крутится магнитофон В доме темно Шорохи, скрипы Сводят с ума Кончился день Не имеют значения цифры На лепестки рассыпался мак Пой мне еще Рано Заветную карту вытаскивать из рукава Чайник кипит Капля из крана Медленно-медленно-медленно Падает вниз Голос дрожит Хлопнула дверь - это ветер Держась за края До размеров Вселенной Сужая зрачки На рубеже этих сумрачных тысячелетий По горло в воде На дрейфующей льдине ждут рыбаки Но ты пой мне еще Что я могу изменить, направляемый собственной тенью, давным-давно предупрежденный о том, что начиная обратный отсчет любой, имеющий в доме ружье, приравнивается к Курту Кобейну любой, умеющий читать между строк, обречен иметь в доме ружье Пой мне еще Я просто знаю Что в последний момент, Когда тебе никто не поверит Прохожий на остановке возьмет И укроет тебя под плащом Дома задрожат при появлении трамвая И когда откроются двери - Пой мне еще Пой мне еще ЗЫ aNNa, в своё время жутко нравился клип на песню maybe, ну и сама песня, естесссс
aNNa: Dojdlivaia пишет: ну и сама песня, естесссс А для меня это вообще знаковая песня, когда слышу ее ни на что не реагирую и становлюсь растением
aNNa: Верка Сердючка , та самая песня на Евро.....я угораю Hello everybody! My name is Verka Serduchka Me English nicht verstehen! Let's speak DANCE! Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben ein, zwei Sieben, Sieben Ai lyu lyu ein, zwei, drei (Weiter, weiter! Ich liebe!) Tanzen! I want to see (Aha... To dance or not to dance) I want to see (Aha... It's not a question) I want to see (Aha... Don't live to dance) I want to see (Dance to live) Aha... I love you I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Lasha tumbai I want to see Tanzen! Танцевать хорошо! Україна - це круто?! Круто! Україна - це кльово? Кльово! Танцює майдан! Ok! Happy end. Не являюсь, и не являлась поклонником Сердючки
Espoo: песня Иванушек с их первого альбома "Конечно Он" (1996) написанная Игорем Матвиенко на замечательные стихи Игоря Сорина.... Где-то Далеко-далеко, у зеленой реки Где не знают холодного ветра Собирают цветы, оставляя следы На горячем песке лета Где-то, где ты... Где-то, где ты Остывает луна, ты стоишь у окна И глядишь на зеленую вербу У рояля весна, но мелодия сна На горячем песке... где-то Где-то, где ты... Где-то, где ты Но однажды зимой, или может весной Или может быть осенью где-то Ты проснешься одна, ты откроешь окно И увидишь мое... лето Туда где я и где ты, разводит вечер мосты. И заметает следы, туда где я и ты. Туда где я и где ты, мои уносит мечты. И тают сны у воды, туда где я и ты. Туда где я и где ты, и белых клавиш цветы. Туда где я и где ты, и черных рек мосты. Туда где я и где ты, уходят наши мечты. Туда где я и где ты, туда где я и ты. Ты напротив живешь, но скрывает тебя Бестолковая старая верба Ты не видишь цветов на горячем песке И не слышишь меня... где ты Где ты, где ты... где ты, где ты Может быть за горой, может быть за рекой Иногда в мои сны прилетая Бродят наши мечты у зеленой реки На горячем песке... тая
Espoo: и вот его сольная песня... (1997) тоже, имхо, очень красивая.. а главное, соответствовала ему.. Облака По поминным домам обрываются листья Обнажилась земля до рябиновой кисти Запрокинув башку, чистотой упиваюсь Все гляжу и гляжу, все как-будто бы каюсь Облака, счастливые вы наверняка Облака, мне бы вас коснуться слегка Облака, облака, унесите меня, облака... Пока, облака... Мне на землю пора. И другого пути я пока что не знаю Я куда-то иду, а мечты уплывают А по небу летит журавлиная стая Забери ты меня, забери, умоляю В облака... в облака. Облака, счастливые вы наверняка Облака, мне бы вас коснуться слегка Облака, облака, унесите меня, облака... Пока, облака... Мне на землю пора. Эту осень опять мне оставила стая С веток листья летят, до зимы долетая Подниму воротник и уйду по аллее Далеко-далеко... Облака, счастливые вы наверняка, Облака, мне бы вас коснуться слегка, Облака, облака, унесите меня, облака...
Rada: Группа "Бивни" - Невский фронт. Небо раскрашено серым, Одетый в гранит бастион, Выцветшей краской исписаны стены Вечным: "Зенит - Чемпион!" Как на последней границе Рубятся парни всю жизнь. Эту легенду бывшей столицы Детям своим расскажи! Невский фронт Не умрёт! Победит! Всю жизнь - за Зенит! Невский фронт! Наше могучее войско Бушует как Финский залив. Не отдадим ни чухне, ни японцам Ни пяди болотной земли! Петровский - как на ладони, Словно нормандский редут. Ни кочегары, ни мясо, ни кони Этот рубеж не возьмут! Невский фронт Не умрёт! Победит! Всю жизнь - за Зенит! Невский фронт! Невский фронт Не умрёт! Победит! Всю жизнь - за Зенит! Невский фронт!
Rada: Еще питерская песенка... Игорь Корнелюк Текст песни «Город, которого нет» Из кинофильма "Бандитский Петербург" Ночь и тишина, данная на век, Дождь, а может быть падает снег, Все равно, - бесконечно надеждой согрет, Я вдали вижу город, которого нет... Где легко найти страннику приют, Где, наверняка, помнят и ждут, День за днем, то теряя, то путая след, Я иду в этот город, которого нет... --RF-- Там для меня горит очаг, Как вечный знак забытых истин, Мне до него - последний шаг; И этот шаг длиннее жизни... Кто ответит мне что судьбой дано Пусть об этом знать не суждено Может быть за порогом растраченных лет Я найду этот город, которого нет... --RF-- --SOLO-- --RF--
Пианист: Наутилус Помпилиус • Скованные одной цепью Автор слов - Кормильцев И., композитор - Бутусов В. Круговая порука мажет как копоть Я беру чью-то руку а чувствую локоть Я ищу глаза а чувствую взгляд Где выше голов находится зад За красным восходом розовый закат Скованные одной цепью связанные одной целью Скованные одной цепью связанные одной Здесь суставы вялы, а пространства огромны, Здесь составы смяли, чтоб сделать колонны. Одни слова - для кухонь, другие - для улиц… Здесь брошены орлы ради бройлерных куриц, И я держу равнение, даже целуясь, На Скованных одной цепью, связанных одной целью, Скованных одной цепью, связанных одной целью… Можно верить и в отсутствии веры Можно делать и в отсутствии дела Нищие молятся, молятся на То что их нищета гарантирована Здесь можно играть про себя на трубе Но как не играй все играешь отбой И если есть те кто приходят к тебе Найдутся и те кто придет за тобой Так же Скованные одной цепью связанные одной целью Скованные одной цепью связанные одной целью… Здесь женщины ищут но находят лишь старость Здесь мерилом работы считают усталость Здесь нет негодяев в кабинетах из кожи Здесь первые на последних похожи И не меньше последних устали быть может быть Скованными одной цепью связанными одной целью Скованными одной цепью связанными одной целью Скованные одной цепью связанные одной целью Скованные одной цепью связанные одной целью Скованные одной цепью связанные одной целью Скованные одной цепью связанные одной целью
Пианист: Казанова Если нет любви в твоих проводах, Если холоден голос в твоем телефоне, Я могу понять и могу простить, Я звоню в никуда, я забыл даже номер. Вчерашний день - не сегодняшний день, На мягких подушках не въедешь в вечность. Ты повесишь на стул позабытую тень Моих присутствий и влажных приветствий. Казанова, Казанова, Зови меня так. Мне нравится слово. В этом городе женщин, Ищущих старость, Мне нужна его кровь, Нужна его жалость. Казанова, Казанова, Зачем делать сложным, То что проще простого? Ты - моя женщина, Я - твой мужчина. Если надо причину, То это причина. Если голос твой слышен - еще ты не спишь, Ты светишься бронзой - раздетое лето, Ты манишь на свет всех крылатых в ночи, Но не хочешь согреть никого этим светом. Подражая примеру соседских глазков, Ты шпионишь постыдно за собственным телом, Но не видишь на бедрах свинцовых оков, Хотя можешь заметить даже черное в белом. Казанова, Казанова, Зови меня так. Мне нравится слово. В этом городе женщин, Ищущих старость, Мне нужна его кровь, Нужна его жалость. Казанова, Казанова, Зачем делать сложным, То что проще простого? Ты - моя женщина, Я - твой мужчина. Если надо причину, То это причина. Каждый день даст тебе десять новых забот И каждая ночь принесет по морщине. Где ты была когда строился плот Для тебя и для всех, кто дрейфует на льдине?
Тушкан: Продолжу со сплиновскими песнями, вернее, с песней Саши Васильева. Романс И лампа не горит, И врут календари, И если ты давно хотела что-то мне сказать, То говори. Любой обманчив звук. Страшнее тишина, Когда в самый разгар веселья падает из рук Бокал вина. И чёрный кабинет, И ждёт в стволе патрон. Так тихо, что я слышу, как идёт на глубине Вагон метро. На площади полки. Темно в конце строки. И в телефонной трубке эти много лет спустя Одни гудки. И где-то хлопнет дверь, И дрогнут провода. Привет! Мы будем счастливы теперь И навсегда. Привет! Мы будем счастливы теперь И навсегда.
Вилкина: А мне очень нравится группа Flёur!!! Эх, жаль что мало кто еще слышал о ней.. Вот моя самая любимая из песня !!!!!!!!! ШЕЛКОПРЯД Я незаметно на дереве в листьях Наполняю жизнь свою смыслом, Пряду свою тонкую нить. Нас очень много на дереве рядом, И каждый рожден шелкопрядом, И прядет свою тонкую нить. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. Кто-то в паутину религий попался, Кто-то бредит пришельцами с Марса, Я пряду свою тонкую нить. Кто-то открывает секрет мироздания, Кто-то борется с твёрдостью камня, Я пряду свою тонкую нить. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. Я не умею чего-то ещё, Я маленький червячок, Мир безумный проносится мимо. А мы создаём своими руками Невесомые тонкие ткани, Красота вполне ощутима. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. Еще одна: На обратной стороне Луны В небе полная луна проплывает. Ты живешь там, ничего обо мне не зная. Я пытаюсь изучать лунную орбиту. Льется грусть с небес дождем метеоритным. На обратной стороне луны ты живешь и я тебя почти не вижу. Я сижу на крыше и шепчу стихи... Может быть, когда-нибудь, ты меня услышишь. Все меняется вокруг... Ну, а мне бы - все сидеть здесь, на ветру, под дождем и снегом. Здесь приятнее мечтать. Здесь как-то легче... Ведь расстоянье до луны - не бесконечно... На обратной стороне луны ты живешь и я тебя почти не вижу. Я сижу на крыше и шепчу стихи... Может быть, когда-нибудь, ты меня услышишь. Льется грусть с небес дождем метеоритным. Что-то странное с моим сердечным ритмом... Знаю, это может быть только раз в столетье, - ты случайно глянешь вниз и меня заметишь... И самая жесткая песня)... Сердце Как же ты мне надоел, мучительный орган. Слабый, вечно больной, кровоточащий. Я не могу уснуть ни днем ни ночью, Ты изнутри долбишь тонкую оболочку. Сжатия и разрывы, Новые спазмы и муки, Взгляд, безупречно ленивый, Предают дрожащие руки. Покруг погашенной лампы Мечутся странные блики. Голос разума слабый-слабый.. Тихий-тихий... Я могу прекратить твою жизнь В запястье руки. Ведь кровь это всего лишь жидкость, Тонкие венки хрупки. Сжатия и разрывы, Новые спазмы и муки, Взгляд, безупречно ленивый, Предают дрожащие руки. Покруг погашенной лампы Мечутся странные блики. Голос разума слабый-слабый.. Тихий-тихий... Если бы ты прорвалось наружу Разрушив ребра и кожу, Это был бы хороший конец всему, Это был бы... Хороший... Если еще кому-то нравится пжста!! Напишите
Вилкина: Ой, забыла! Вот эта тоже любимая Кто-то Близка неизбежность Так мало любви, так много слов Совершенная нежность Превращается в совершенное зло Отвергая законы природы Стоит у перил моста Безумно глядя на воду Совершенная красота Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" Любить - это так глупо Всё получилось не так, как хочется Лезут холодные Скользкие щупальца в мир одиночества Калечат и ранят, и сердце сжимают вежливой ложью Но мы же не станем холодными, скользкими тоже?! Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" Так хочется остановиться Сказать своим светлым порывам - хватит Легко заблудиться В мире хитрых стратегий и тактик Душа трепещет и плачет От того, что творится в уме Но я твержу, что всё будет иначе Ах, кто бы твердил это мне! Кто-то мчался, падая с ног, плыл по течению, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, не рассчитал траекторий полёта И мне так понравилось быть для тебя этим "кто-то"
Лиса: Продолжу тему Брэйнсторм. самая-самая моя у них любимая песня. красивая и очень грустная.... French Cartoon Easy we follow Easy we trust Some things we want to Some things we must Sometimes we're losing Some days we're lost All we have from dawn until dust Don't want no more to be educated or wise So tired of all being analysed Sometimes we're losing Some days we're lost All we have from dawn until dust Days Golden days still to come And what What we'll say to those who are gone? No less and no more Your love is what we're looking for Way Silver ways to the moonlight How come? You can follow your friend Just as long as the night is over We'll be born when it's dead Now, when we getting sober What we see? Our tears running red No less and no more Your love is what we're looking for Our tears running red No less and no more Your love is what we're looking for You can follow your friend Just as long is the night?
aNNa: А как Рейнарс поет по-русски, супер секси, у меня даже дыхание замирает......... Brainstorm Ветер Ветер как ветер Несет нас опять по новому кругу Чартерных рейсов Стаи людей направляются к югу Мы ведь тоже хотели На солнце взлететь прямо так из нашей постели Я держал твою руку Когда ты мне сказала, что это Еще один фильм про разлуку И я кричу - остановите пленку Это кино я уже смотрел Эй, режиссер заканчивай съемку А он смеется в объектив как в прицел Ещё один фильм про разлуку... Последние титры Ты уехал к морю, а я в холодные горы Обнялись на прощание И стукнулись сумки на фоне молчания Нам так жалко свободы Мы с тобою одной и той же породы Да мы слишком похожи Значит, выберут нас на роли Совершенно случайных прохожих И я кричу - остановите пленку Это кино я уже смотрел Эй, режиссер заканчивай съемку А он смеется в объектив как в прицел
Miata: Habicht пишет: А вот одна из любимых песен Наутилуса Помипилиуса "Утро Полины" Спасибо за песню. Она меня очень трогает...
Лиса: aNNa пишет: Brainstorm Ветер опередила ты меня. )) я хотела повесить. ))
Reinwald: Dojdlivaia пишет: Бонни и Клайд песня обалденная!... и Романс люблю, кстати))... за НАУ тоже всем респект)) песня про мой любимый город - Севастополь... честно говоря, в оригинале ее не слышала, у нас в экспедиции парень пел под гитару... но текст отличный!)) Севастополь - Небо - Море Белые камни Крыма Мертвые якоря Чувствую запах неба До свиданья, земля Прими меня море В зеленое тело В соленую влагу И море как небо..... Горячие пушки бетонных бастионов Белая пена в зубах волноломов Лестницы, виноградная лоза Над головой молчаливая гроза небо и море Море и небо Куда ты, дорога, меня завела Зеленая акация, вкус абрикоса На ладонях соленая вода Одному навсегда Белые камни Крыма Мертвые якоря Ночь убаюкает бухту Ветер расстудит ожоги Булыжники узких улиц Целуют уставшие ноги Прими меня море В черное тело Глаза твоих звезд Смотрят в море а море Как небо.... Горячие пушки бетонных бастионов Белая пена в зубах волноломов Лестницы, виноградная лоза Над головой молчаливая гроза небо и море Море и небо Куда ты, дорога, меня завела Зеленая акация, вкус абрикоса На ладонях соленая вода Одному навсегда Белые камни Крыма Мертвые якоря Белые камни Крыма Мертвые якоря Никогда не дождаться дождя Никогда не распутать путы пути Прослезится солью земля Севастополь - небо - море Милая прости
Medved21: Lumen - Государство Заплати налоги - живи спокойно, Но каждый рубль - как покойник. На эти деньги люди "сверху" Нас всех остальных превращают в перхоть Они проводят невнятные реформы, Меняют ГАИшникам название и форму. Кидают стариков через одно место, Каждый день проверяя: из какого же мы теста. Здесь, типа, демократия, На самом деле царство. Я так люблю свою страну... И ненавижу государство! Государство! Государство! Я ненавижу государство! Государство! Государство! Заплати налоги и живи спокойно, На эти деньги продолжают войны. Люди делят власть и нефть, Мы пешки в играх - мы не люди. Нет. Плати налоги - живи спокойно И похеру на то, живёшь ли ты достойно! Твоё право - заткнуться. Молчать. Ты ещё не понял? Гони бабки, твою мать!!! Здесь, типа, демократия, На самом деле царство. Я так люблю свою страну... И ненавижу государство! Государство! Государство! Я ненавижу государство! Государство! Государство!
BoBCoH: aNNa А трехкуплетку на порядок выше слышала? в 3 раза жестче простой версии. И aNNa пишет: Потерял друга, 24 ему было Хрюндик, спи спокойно, мы тебя не забыли на будущее - звали его Грюндик ... Он с их московской банды, вроде и с Нонамерзами тусовал. Говорят изза наркотиков умер. А ваще Лига не нравится, двуличный он какойто.
aNNa: BoBCoH пишет: А трехкуплетку на порядок выше слышала? А если б ты выложил.....здесь еще бы лучше было..... А на счет слышала, не слышала, однозначно сказать не могу м.б. и слышала...... Вообще, что-то в последнее время Касту не слышно........... ..А на порядок выше не слышно в последнее время вообще, но помню, что с первого раза зацепило.........Помню их ЧБ клип
BoBCoH: aNNa Ну тоже загнула. Им всем за 30 лет. У всех семьи. У Влади вроде 2 детей... и тп. (они как заслуженные биатлонисты, сделали в свое время мегавклад, а щас отошли на 2 план) Да, клип цепляет. А для меня они открылись песней сколько воинов Вот вышел альбом "по приколу". там коечто объясняется. Так что слушай ЮГ и NONAMERZ
BoBCoH: Трехкуплеточка (Влади) Уже ж не маленький мальчик, что-то надо делать значит Иначе будешь кусать, как обманутый вкладчик Итак ещё несколько лет косить от армии Не зарекаются, но не оказаться б в камере Не сидеть же на шее у отца и матери, хватит ведь Того, что есть у меня, хватит ли? В памяти моей картина, как пацанам не хватило денег Чтобы их откупили, и их закрыли Мама одного из них вспоминала потом Что были планы переехать за кордон Жили бы там ох----о, в будущем уверенными В особняке здоровенном, денег не мерено Как из плена, отсюда надо сваливать по идее Встать на ноги, завести семью, растить детей По крайней мере там нормально жить можно Пусть не особняк, а просто дом, реально (Шым) Эй,братка,постой! Куда спешишь? Присядь со мной, расскажи как жизнь Ты чё такой худой стал? Курить будешь? Не куришь? Красавец! Какой раз уже бросаешь Ты смотри, не узнал сразу, значит я богатым буду Сто лет тебя не видел, рассказывай откуда ты Куда спешишь? Аж запыхался Скажи может с кем из наших старых виделся? Как там кто? Все живы - здоровы? Слава Богу! Да я-то что, не спрашивай, всего по немногу Такая жизнь, в основном х-- пинаю, сам знаешь Слушай,чё хотел спросить Пацаны твои сказали уезжаешь за границу жить Это правда? Да ты чё, а когда? Послезавтра? Ну, даешь старик, мог бы и позвонить Ак чё? Так надо ж проводить! И стало быть навсегда едешь,безвозвратно Ты хоть скажи куда,ууу,тогда понятно Да ну,не зарекайся, ещё вернёшься обратно Я и сам до дыр затёр шкуру эммигранта Тебя ж я знаю как брата, а здесь несладко Без базара, твоя правда Что хочешь досыта есть? Хочешь крепко спать? Тогда х--и ты думаешь,давно надо было рвать Да только видел я те рожи, ты там засохнешь А заглянешь вовнутрь, от тоски сдохнешь Там пусто, а ты братан - русский Тебе это важно, а остальное х-- с ним Пойми здесь исповедь истова, искренность истинна Душа на рассвете как капля водки чистая А там ты будешь живым среди зомби Незнайкой в Солнечном городе Зато узнаешь цену золоту, улыбки русской девочки Сравнишь её с импортной овечкой, что как икру их мечет. Я эту кухню знаю, лайнер поднимет в воздух Поймешь что прогоняешь, да только поздно Вижу себя ты жалеешь, ну давай вперед смелее Только не жги мостов да возвращайся скорее Давай братан черкани хоть пару строк оттуда Пойду куплю чё похавать, прощаться не будем (Хамиль) Стоит помнить - есть вещи на порядок выше Не забывай свои корни, и откуда ты вышел. Не бойся обернуться назад. Трудные моменты, сложные мысли готовы терзать По ночам, не смыкая до утра свои глаза В поисках ответов, ментальный азарт Я нахожу смысл в своих друзьях, в их словах Что рядом со мною всегда До последнего дня мечты сохраняя Надежда не тает, даровать им жизнь? Кто знает! В одном я уверен точно Пацаны за моей спиной со мною связаны по братски прочно Россия, не рви душу в клочья Я такой же как ты, и на этом закончим Отбери у человека его место, друзей близких Останутся лишь числа Помни - есть вещи на порядок выше Не забывай свои корни, и откуда ты вышел Не бойся обернуться назад Слышишь? Не бойся обернуться назад
aNNa: BoBCoH спасиб.....за песню......
Хельга Багги: Вилкина Отзываюсь! Легион Flёur Тоска, одиночество, боль, дыхание ночи... Это ,конечно совсем не то ,что ты хочешь А я становлюсь всё злей и упорней Я каждый раз вырываюсь с корнем Оставляя глубокие раны, ужасные шрамы И лечу все равно траекторией той же самой Становясь от этого злей и упорней Снова и снова вырываясь с корнем Милый, имя тебе легион, ты одержим Поэтому я не беру телефон Соблюдаю постельный режим Но, в зеркале ты Из крана твой смех Ты не можешь меня отпустить А я не могу вас всех Ты за каждым углом В крыльях бабочек, в кронах деревьев И дело тут вовсе не в знаках ,заклятиях, зельях Демоны ищут тепла и участья Предаюсь огню, разрываюсь на части Оставляю ожоги и ноющие порезы Все равно, ты ранишь сильней ,чем стекло и железо Демоны ищут тепла и участья Предаюсь огню, разрываюсь на части Милый, имя тебе легион, ты одержим Поэтому я не беру телефон Соблюдаю постельный режим Но, в зеркале ты Из крана твой смех Ты не можешь меня отпустить А я не могу вас всех Я попалась во все ловушки и чёрные дыры Я гуляла над бездной по краю реального мира И ушла чуть раньше чем слишком поздно Закрываю глаза - исчезают звезды Милый, имя тебе легион, ты одержим Поэтому я не беру телефон Соблюдаю постельный режим Но, в зеркале ты Из крана твой смех Ты не можешь меня отпустить А я не могу вас всех.
aNNa: в тему Brainstorm еще самая жизнерадостная.... «A Day Before Tomorrow» me, i’m singing me, i’m riding to the place where dreams are hiding kids are kidding, mothers forbiding songs – under my wing angels lighting demons fighting gold and silver – blinding, blinding stop or go say ‘yes’ or ‘no’ its’a day before tomorrow the world is small and we are one we all are fathers of our sons it’s not regretting what we’ve done on a day before tomorrow me, i’m telling me i’m yelling all the dreams i bought while sailing peace and protection, green grass without elections, souls there’s no perfection angels lighting demons fighting gold and silver – blinding, blinding stop or go say ‘yes’ or ‘no’ it’s a day before tomorrow someone will always care for you and there are lies and there is true and so, what else is there to do on a day before tomorrow the world is small and we are one we all are fathers of our sons it’s not regretting what we’ve done on a day before tomorrow on a day before tomorrow
Rada: Добавим немножко старых песенок из "Агаты Кристи"... Агата Кристи - Истерика Ты была одна, в доме тишина Не работал даже телефон. Мужа не было, не было отца, Потому что все ушли на фронт. Я пришел один, я пришел с войны, Я лишился сил и забрал коня. Поцелуй меня и обними, И не гадай о том кто я. Я тебя люблю за то, что я люблю тебя, Я тебя люблю за то, что ты не любишь меня. Я тебя убью как только я убью тебя, Я тебя убью как только поменяю коня. Ты дочь врага, ты сестра врага, Ты жена врага и мать врага. Это ничего, это ерунда, Ты мне только тем и дорога. Поведу с тобой золотую ночь, А когда разбудит нас заря, Сяду на коня, нового коня, Улыбнусь и назову тебя. Я тебя люблю за то, что я люблю тебя, Я тебя люблю за то, что ты не любишь меня. Я тебя убью как только я убью тебя, Я тебя убью как только поменяю коня. Я тебя люблю за то что я люблю тебя
Rada: Агата Кристи - Айлавью Знамена нашей армии еще дрожат за горизонтом. Но те, кто видит впереди, на кожу ловит алый отблеск. Знамена серые любви пока над нами вместо неба, Но те, кто видит впереди, смеются над ее победой. Беги-беги, пока я не вижу, прячься-прячься, Но я узнаю-знаю всех вас, узнаю и найду. Дыши-дыши, пока я не слышу, кайся-кайся, Но не надейся, я приду, золотая. I Love You. Ты не заметишь этот миг, лишь только завтра поутру, Открой глаза и посмотри: знамена реют на ветру. Беги-беги, пока я не вижу, прячься-прячься, Но я узнаю-знаю всех вас, узнаю и найду. Дыши-дыши, пока я не слышу, кайся-кайся, Но не надейся, я приду, золотая. I Love You
Rada: Агата Кристи - Пантера Она умеет подчинять Желанья многих мужчин Для утоления жажды Собственной страсти. Подруги втайне злятся В силу этих причин, Но не ведают, что сами Стали жертвами власти. Смотри, когда глаза ее Меняют свой цвет. Она сменить способна Возраст собственный даже Поскольку более высокий приоритет Имеет ее новый объект. Не верь ее мукам Они не для тебя И смеху, которым отравится кровь. Как много их здесь И это вся она Но в каждой из них Незримо живят Пантера! Она не знает слова ""верность"" Ибо это всего Минуты предпочтенья Кого-то покруче Она стремится к сердцу Предвкушая его Вновь чей-то пульс останется В отравленной куче. Но ты не можешь жить Не ощущая тепло Ты тянешься к рефлектору В надежде на солнце, Не чувствуя розетки За спиной у него. Но я говорю тебе Я говорю тебе: Но! Не верь ее мукам Они не для тебя И смеху, которым отравится кровь. Как много их здесь И это вся она Но в каждой из них Незримо живят Пантера! Но с глупою улыбкой, Маскирующей страх, Она читает яд в моих Холодных глазах. Она дрожит от слова, Что хранится у меня на губах. Пантера!
Rada: И самая роскошная тема из Крематория". Ностальгично... Крематорий - Мусорный Ветер Мусорный ветер, дым из трубы Плач природы, смех Сатаны А все оттого, что мы Любили ловить ветра и разбрасывать камни. Песочный город, построенный мной, Давным-давно смыт волной Мой взгляд похож на твой: В нем ничего кроме снов и забытого счастья. Припев. Дым на небе, дым на земле Вместо людей машины Мертвые рыбы в иссохшей реке Зловонный зной пустыни Моя смерть разрубит цепи сна Когда мы будем вместе Ты умна, а я идиот. И не важно, кто из нас раздает, Даже если мне повезет, и в моей руке будет туз, В твоей будет джокер. Так не бойся, милая, ляг на снег Слепой художник напишет портрет. Воспоет твои формы поэт. И станет ""звездой"" актер бродячего цирка Припев. Дым на небе, дым на земле Вместо людей машины Мертвые рыбы в иссохшей реке Зловонный зной пустыни Моя смерть разрубит цепи сна Когда мы будем вместе
Ali: aNNa пишет: в тему Brainstorm еще самая жизнерадостная.... «A Day Before Tomorrow» Кстати есть русский вариант этой песни под названием "Выходные". К сожалению, текст не нашел.
aNNa: Ali а вот он и текст....... Brainstorm - Выходные День проснулся, город дышит, Мы уйдём, пока никто не слышит. Ты к рассвету, я к закату - Всё равно придём куда-то. А под утро мы, как дети, Попадёмся в эти сети. Парики и смешные косы - Снимем всё, и все вопросы. Ага, а мы гуляем, мы крутые, Ага, а мы хорошие, не злые, Ага, когда проснёмся - будет вечер, Будут выходные. Снова день, коты на крышах, Нам пора, уходим тише. Там, на пляже, где тает лето, Казалось ведь, навсегда всё это. А под утро мы, как дети, Снова попадёмся в сети. Алилуйя, Харе Кришна, Так громче! Ничего не слышно... Ага, а мы гуляем, мы крутые, Ага, а мы хорошие, не злые, Ага, когда проснёмся - будет вечер, Будут выходные. Ага, а вы гуляете, крутые, Ага, а вы хорошие, не злые, Ага, когда проснётесь - будет вечер, Будут выходные.
Viessmann: Nightwish The Kinslayer For whom the gun tolls For whom the prey weeps Bow before a war Call it religion Some wounds never heal Some tears never will Dry for the unkind Cry for mankind Even the dead cry - Their only comfort Kill your friend, I don't care Orchid kids, blinded stare Need to understand No need to forgive No truth no sense left to be followed "Facing this unbearable fear like meeting an old friend" "Time to die, poor mates, You made me what I am!" "In this world of a million religions everyone prays the same way" "Your praying is in vain It'll all be over soon" "Father help me, save me a place by your side!" "There is no god Our creed is but for ourselves" "Not a hero unless you die Our species eat the wounded ones" "Drunk with the blood of your victims I do feel your pity-wanting pain, Lust for fame, a deadly game" "Run away with your impeccable kin!" "- Good wombs hath borne bad sons..." - Cursing, God, why? Falling for every lie Survivors' guilt In us forevermore 15 candles Redeemers of this world Dwell in hypocrisy: "How were we supposed to know" 4 pink ones 9 blue ones 2 black ones [In memory of the Redeemers 20.4.1999]
Viessmann: Посвящена событиям: 20 апреля 1999 г. в г. Литтлтоне (штат Колорадо, США) 18-летний Эрик Харрис и 17-летний Дилан Клеболд открыли стрельбу из автоматического оружия по учащимся школы. Погибли 15 человек, ранения получили 23 человека. Семьи жертв позже получили в качестве компенсации 1,5 млн долларов. А вот и перевод. Kinslayer Убийца Родни В кого ружья стреляли, По кому в молитвах рыдали, Поклон после войны, Быть может, религии тому лишь в утешение даны. Некоторые раны никогда не излечутся, Некоторые слезы никогда сухими не станутся, Но их нет для тех в ком нету жалости, За Человечество те слезы не иссякнут в малости. Мертвые не плачут, им дан покой, успокоение. Но убиты твои друзья, и это преступленье, Не в силах я понять, разум объять, Дети-орхидеи, слепые могут пристально глядять. И нужно осознать - такое нельзя простить, Нет чувства, которое в разум можно уместить. "Такой невыносимый страх, встретить своего старого друга" "Время, чтобы умереть, слабак. Сейчас ты узнаешь, кто есть Я!" "В этом мире миллионов религий - всеми ими заклинаю, чтобы отказался от того, что задумал" "Твоя молитва - лишь жалкая дрожь, слабость" "Господь, помоги мне, укрой своей силой!" "Нет никакого бога. Ваше вера лишь в вас самих". "Нет никакого геройства, в том чтобы убивать слабых". "Испить кровь этих жертв, на этой крови построить себе известность". 15 свечей - искупителей этого мира. И вопрос, весь в лицемерье жира: "Как знать могли, что разразиться эта сила?" 4 розовых, 9 синих 3 черных - В память Искупителей 20.4. 1999 Меня от этой песни просто трясет...слова в ковычках - слова тех, кто убивал
Безд@рь: Моя любимая песня... Наутилус Помпилиус - Прогулки по воде Музыка: Вячеслав Геннадиевич Бутусов Слова: Илья Валерьевич Кормильцев (R.I.P.) С причала рыбачил апостол Андрей, а Спаситель ходил по воде И Андрей доставал из воды пискарей, а Спаситель - погибших людей И Андрей закричал: "Я покину причал, если ты мне откроешь секрет" И Спаситель ответил: "Спокойно, Андрей. Никакого секрета здесь нет". Видишь, там на горе возвышается крест Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем. А когда надоест - возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной "Но, учитель, на касках блистают рога, черный ворон кружит над крестом Объясни мне сейчас, пожалей дурака, а распятье оставь на потом". Онемел Спаситель и топнул в сердцах по водной глади ногой "Ты и верно дурак", и Андрей в слезах побрел с пискарями домой Видишь, там на горе возвышается крест Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем. А когда надоест - возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной Видишь, там на горе возвышается крест Под ним десяток солдат. Повиси-ка на нем. А когда надоест - возвращайся назад Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной Живое исполнение песни:
Плюха: моя любимая.. из последних. Nickelback - If Everyone Cared From underneath the trees, we watch the sky Confusing stars for satellites Nickelback I never dreamed that you'd be mine But here we are, we're here tonight If Singing Amen, I ,I'm alive ( I'm alive ) Singing Amen, I ,I'm alive Everyone If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied Cared If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died Songtexte And I'm singing A Amen I, Amen I, I'm alive Songtext Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive And in the air the fireflies Lyrics Our only light in paradise We'll show the world they were wrong Lyric And teach them all to sing along Singing Amen, I ,I'm alive ( I'm alive ) Liedertexte Singing Amen, I ,I'm alive If everyone cared and nobody cried Liedertext If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride Alle We'd see the day when nobody died If everyone cared and nobody cried Nickelback If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride If We'd see the day when nobody died Ohhh.... (And nobody died) Everyone And as we lie beneath the stars We realize how small we are Cared If they could love like you and me Imagine what the world could be Songtexte If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied Songtext If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died Lyrics If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied Lyric If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died Liedertexte We'd see the day, we'd see the day When nobody died Liedertext We'd see the day, we'd see the day When nobody died Alle We'd see the day, when nobody died
Tommy: А это моя любимая: Sting (Стинг) He deals the cards as a meditation And those he plays never suspect He doesn't play for the money he wins He don't play for respect He deals the cards to find the answer The sacred geometry of chance The hidden law of a probable outcome The numbers lead a dance Chorus: I know that the spades are the swords of the soldiers I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart He may play the jack of diamonds He may lay the queen of spades He may conceal a king in his hand While the memory of it fades Chorus: I know that the spades are the swords of the soldiers I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart And if I told you that I loved you You'd maybe think there's something wrong I’m not a man of too many faces The mask I wear is one Those who speak know nothing And find out to their cost Like those who curse their luck in too many places And those who fear are lost Игра в карты для него - Словно медитация. И те, с кем он играет, Даже не подозревают, Что играет он не ради денег, Которые ыигрывает, И не ради того, Чтобы его уважали. Он играет в карты, Чтобы разгадать Великую закономерность Случая, Скрытый закон Возможного исхода. И числа правят бал В его руках. Припев (дословно): Я знаю, что пики – Это оружие солдат. Я знаю, что дубинки – Орудия войны. Я знаю, что алмазы – Это плата за такое искусство. Но моё сердце Не такое. Он может пойти с бубнового валета, А может и с пиковой дамы. Он может спрятать у себя в руке короля, О котором все давно забыли. Припев (по смыслу): Я знаю, что пики - Это оружие солдат. Я знаю, что крестами Благословляют на войну. Я знаю, что бубнами Приветствовали победителей. Но моё, червонного цвета, Сердце не такое. И если бы я сказал, Что люблю тебя, Ты бы, возможно, подумала, Что здесь что-то не так. Но я не лицемер, и Маска у меня всего одна. Перевод не мой, так что не бейте
Плюха: да... песня сильная... спасибо!
Ann Shi: Tommy Я просто обажаю эту песню спасибо тебе большущее!!!
Ilze: Город 312 "Девочка, которая хотела счастья" Вечер на нее смотрел, не опуская глаз Серое пальто и неприметный старый шарф Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз Может и не стоит в этот холод ей мешать А она представила, как вниз летит с моста Как над ней склонились скорой помощи врачи И решила непременно будет жить до ста У нее на это больше тысячи причин Девочка, которая хотела счастья Девочка, которая хотела счастья...счастья.. Ей, конечно, нужно очень много рассказать Вот как раз на крышу села стая голубей Только на щеке блестит предательски слеза Слезы--это слабость; можно их простить себе Вечер на нее смотрел, не опуская глаз Серое пальто и неприметный старый шарф Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз Может и не стоит в этот холод ей мешать Девочка, которой так хотелось счастья Девочка, которой так хотелось счастья...счастья..
Ilze: Город 312 "Обернись" Шумные улицы, тесные города Воздух заряженный дымом Небо обуглится, скроются в никуда Люди бегущие мимо Ты не услышишь крика о помощи - Время в большой цене Стены огней сдавят виски сильней Припев: Обернись - мне не встать без твоей руки, Не услышать биение сердца Обернись - мне не встать без твоей руки, На холодных ветрах не согреться Белым по осени - значит уже зима Может никто не заметил Гладко причесанный город сошел с ума Стал самым скользким на свете Ты не услышишь крика о помощи - Время в большой цене Стены огней сдавят виски сильней Обернись - мне не встать без твоей руки, Не услышать биение сердца Обернись - мне не встать без твоей руки, На холодных ветрах не согреться.
Espoo: Viessmann пишет: Меня от этой песни просто трясет... почему? потому что это имеет отношение к немцам? честно говоря, вообще ничего не знал про это событие. узнал не так давно, чисто случайно, когда искал информацию о коллективе KMFDM. ты, кстати, их не слушаешь случаем?
Tommy: Плюха, Ann Shi всегда пожалуйста
dashustik15: Que Hiciste Ayer nos dos sonabamos con un mundo perfecto. Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras, Porque en los ojos nos espiabamos el alma, Y la verdad no vacilaba en tu mirada. Ayer nos no metimos conquistar el mundo entero. Ayer tu me juraste que ese amor seria eterno. Por que una vez equivocarse suficiente, Para aprender lo que es amar sinceramente? Chorus: Que Hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza. Hoy empanaste con tu furia mi mirada, Borraste toda nuestra historia con tu rabia. Y confundiste tanto amor que te entregaba, Con un permiso para si romperme el alma. Que Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas, Y nuestras noches las ahogaron tus palabras. Mis ilusiones acabaron con tus farzas. Se te olvido que era el amor lo que importaba. Y con tus manos derrumbaste nuestra casa. Manana que amanezca un dia nuevo en mi universo. Manana no vere tu nombre escrito entre mis versos. No escuchare palabras de arrepentimiento, Ignorare sin pena tu remordimiento. Manana olvidare que ayer yo fui tu fiel amante. Manana ni siquiera habra razones para odiarte. Yo borrare todos tus suenos en mis suenos, Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos. Chorus Y confundiste tanto amor que te entregaba, Hoy no permito para ti romperme el alma. Chorus: Que Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas, Y nuestras noches las ahogaron tus palabras. Mis ilusiones acabaron con tus farzas. Se te olvido que era el amor lo que importaba. Y con tus manos derrumbaste nuestra casa. Что ты сделал? Вчера мы оба мечтали об идеальном мире. Вчера нашим губам достаточно было слов, Потому что в глазах мы искали душу, И правда не колебалась в твоём взгляде. Вчера нам не нужно было завоёвывать весь мир. Вчера ты клялся, что будешь любить меня вечно. Почему однажды нужно ошибиться, Чтобы понять, что значит любить по-настоящему? Припев: Что ты сделал? Сегодня своей гордостью ты разрушил надежду. Сегодня мой взгляд затуманен твоим гневом, И этим гневом ты уничтожил всё, что было между нами. Ты запутал любовь, что я дарила тебе, И решил, что имеешь право погубить мою душу. Что ты сделал? Из-за тебя теперь не увидим мы рассвета, А наши ночь погублены твоими словами. С моими иллюзиями покончено из-за твоих лживых игр. Я забуду о тебе и о том, что эта любовь что-то значила для меня. Ты разрушил наш дом своими же руками. Завтра в моей вселенной наступит новый день. Завтра я уже не увижу твоё имя в своих стихах. Я не услышу слов раскаяния, Проигнорирую без сожаления твои терзания. Завтра я забуду о том, что ещё вчера была твоей любимой. Завтра у меня даже не останется причин ненавидеть тебя. Я сотру в своих мечтах всё, что связано с тобой, Воспоминания, которые навсегда останутся лишь в дуновении ветра. Припев Ты запутал любовь, что я дарила тебе, И решил, что имеешь право погубить мою душу. Припев: Что ты сделал? Из-за тебя теперь не увидим мы рассвета, А наши ночь погублены твоими словами. С моими иллюзиями покончено из-за твоих лживых игр. Я забуду о тебе и о том, что эта любовь что-то значила для меня. Ты разрушил наш дом своими же руками.
Habicht: dashustik15 Красивая песня! А у тебя нет слов песни Sola с того же альбома?
dashustik15: Habicht У меня только текст песни, но я могу попробовать перевести сама(потренирую свой испанский), если не против, конечно)
Снежный торт: Алиса Алиса умеет вязать. Алиса рисует в альбомах. Алису в гостях не застать. Алиса почти всегда дома. Ах, Алиса, как бы нам встретиться, Как поболтать обо всем. Ах, Алиса, просто не терпится, Ах, побыть в доме твоем, с тобою, с тобою вдвоем... Алиса не любит гостей. Алиса одна вечерами. Алиса сидит на тахте с коробкой конфет и с мечтами... Алиса и дня не может прожить без ирисок. Алиса - она же - дитя. Но лучше всех Алиса...
Плюха: dashustik15 спасиииибооо! не могла найти перевод!!!!
Плюха: Confessa - Andriano Celentano Su confessa amore mio Если честно, любовь моя, (confessa – исповедь) Io non sono pi? il solo l’unico Я больше не твой единственный Hai nascosto nel cuore tuo Ты укрыла в сердце своем (nascondere - прятать, укрывать) Una storia irrinunciabile Неоспоримую историю (irrinunciabile – то, от чего нельзя отказаться, оспаривать) Io non sono pi? il tuo pensiero Меня больше нет в твоих мыслях (досл. я больше не твоя мысль) Non sono pi? il tuo amore vero Я больше не твоя истинная любовь Sono un dolce col fondo amaro Я сладость, которая отдает горечью (fondo amaro - горькое дно) Che non mangi pi? Которую ты больше не хочешь (которую больше не ешь) Ma perch? tu sei un’altra donna Ну почему ты стала другой? (почему ты другая женщина) Ma perch? tu non sei pi? tu Почему ты больше не ты? Ma perch? tu non l’hai ditto prima Ну почему ты не сказала об этом раньше? Chi non ama non sar? amato mai Кто не любит, не будет любим никогда Che ne hai fatto del nostro bene Что ты сделала с нашим счастьем (il bene – добро, счастье) ? diventato un freddo brivido Оно превратилось в пронизывающий холод (diventare - превращаться, становиться; brivido – холодок, мурашки) Le risate le nostre cene Наш смех, наши застолья (la cena - ужин) Scene ormai irecuperabili Все это в прошлом (моменты, которых не вернуть, irrecuperabile - невозобновимый) Io non sono pi? il tuo pensiero Меня больше нет в твоих мыслях (досл. я больше не твоя мысль) Non sono pi? il tuo amore vero Я больше не твоя истинная любовь Sono un dolce col fondo amaro Я сладость, которая отдает горечью (fondo amaro - горькое дно) Che non mangi pi? Которую ты больше не хочешь (которую больше не ешь) Quando viene la sera Когда наступает вечер E il ricordo pian piano scompare И воспоминание незаметно исчезает (pian piano - тихо тихо) La tristezza nel cuore Печаль в сердце Apre un vuoto pi? grande del mare Открывает пустоту больше, чем море Pi? grande del mare Больше, чем море…
dashustik15: Плюха пожалуйста)))
Habicht: dashustik15 пишет: У меня только текст песни, но я могу попробовать перевести сама(потренирую свой испанский), если не против, конечно) Мне не столько перевод нужен, сколько сам текст песни. Выложи, плиз
dashustik15: окей)) Jennifer Lopez - Sola Dime porque te me vas y nada puedo hacer Que pecado cometi para marcharte asi, de mi Se que esta es la ultima vez que me veras y te vere Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad No me puedo perdonar, sigo mi camino Y sigo sola, conmigo caminando a solas Mi mundo se derrumba todo Me queda seguir, esperar y cambiar y llorar y dejarlo todo Quitarme el llanto de mis ojos, Alimentando esta ilusion y soportando este dolor Caminar por las calles y ver Que las cosas no pueden volver Ver la gente a mi lado pasar Sin que puedan y quieran pensar Y tal vez sea una nueva estacion Que me pone de nuevo en el rol protagonico fin de terror con el miedo de la involuntad De mirarme y querer escapar De creer y volver a caer Del delirio de la decepcion y esta vez disparaste a matar Ya no es facil olvidar, perdi la oportunidad No me puedo perdonar, sigo mi camino [Repetir Coro] Sola, Sola Siguiendo sola [Repetir Coro]
Безд@рь: Дельфин - Вера (с альбома "Не в фокусе") Музыка - Андрей Лысиков Слова - Андрей Лысиков Она не пишет стихов она не любит вино Она считает что мы знакомы очень давно Она заваривает чай когда чайник остыл Она делает все то чтоб я ее не забыл Она мечтает о лете когда его нет на каждый вопрос у нее есть ответ Она считает что ей не вредно курить И что-то до сих пор мне не может простить Она мечтает о лете когда его нет. Она одна, она одна у меня (4 раза) Она не любит друзей которых я так люблю Она роется в карманах когда я уже сплю Она любит мечтать и говорить об этом вслух Она делает слонов из очень маленьких мух С ней нельзя говорить и не смотреть ей в глаза Это серое море холодного льда Ей приходится часто быть дома одной Но она до сих пор почему-то со мной Она одна, она одна у меня (5 раз) Она одна, она одна у меня Она одна, она одна у меня
Лиса: из последних пере-открытий: Darren Hayes, Insatiable When moonlight crawls along the street Chasing away the summer heat Footsteps outside somewhere below The world revolves I let it go We build our church above this street We practice love between these sheets The candy sweetness scent of you It bathes my skin I'm stained by you And all I have to do is hold you There's a racing in my heart I am barely touching you [Chorus] Turn the lights down low Take it off Let me show My love for you Insatiable Turn me on Never stop Wanna taste every drop My love for you Insatiable The moonlight plays upon your skin A kiss that lingers takes me in I fall asleep inside of you There are no words There's only truth Breathe in Breathe out There is no sound We move together up and down We levitate our bodies soar Our feet don't even touch the floor And nobody knows you like I do The world doesn't understand But I grow stronger in your hands [Chorus] Turn the lights down low Take it off Let me show My love for you Insatiable Turn me on Never stop Wanna taste every drop My love for you Insatiable Turn the lights down low Take it off Let me show My love for you Insatiable Turn me on Never stop Wanna taste every drop My love for you Insatiable We never sleep we're always holdin' hands Kissin' for hours talkin' makin' plans I feel like a better man Just being in the same room We never sleep there's just so much to do Too much to say Can't close my eyes when I'm with you Insatiable the way I'm loving you [Chorus] Turn the lights down low Take it off Let me show My love for you Insatiable Turn me on Never stop Wanna taste every drop My love for you Insatiable Turn the lights down low Take it off Let me show My love for you Insatiable Turn me on Never stop Wanna taste every drop My love for you Insatiable
Лиса: и еще... ребят, кто знает итальянский? переведите, плиз, песню! уже много лет ищу перевод, нигде нету.... Eros Ramazotti Piu Che Puoi Guarir non e' possibile la malattia di vivere sapessi com'e' vera questa cosa qui E se ti fa soffrire un po' puniscila vivendola e' l'unica maniera sorprenderla cosi'... Piu' che puoi, piu' che puoi afferra questo istante e stringi piu' che puoi, piu' che puoi e non lasciare mai la presa c'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi di vivere la vita piu' che puoi You've got one chance, the gift to feel love's deepest pain you cannot heal it shatters every memory that you keep inside I tell you this because I know protect what's dear, don't trade your soul 'cause there's nothing left around you there's no place left to go All you can, all you can you gotta take this life and live it all you can, all you can never let it go 'cause there's one thing in this life I understand, ooh Siamo noi, siamo noi che abbiamo ancora voglia di stupire noi siamo noi che la teniamo sempre accesa quest'ansia leggerissima che abbiamo poi di vivere la vita piu' che puoi Respira profondo apri le tue braccia al mondo e abbraccia tutto quello che ci sta tutta l'emozione che ci sta All you can, all you can you gotta take this life and live it all you can all you can and never let it go 'cause there's one thing in this life I understand, ooh Piu' che puoi, piu' che puoi afferra questa vita e stringi piu' che puoi piu' che puoi e non lasciare mai la presa c'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi di vivere la vita piu' che puoi di vivere la vita piu' che puoi
aNNa: Ну а вот и первод, ну вобщем Вот Больше, чем можешь Не исцелить, не излечить… Да, тут бессильны все врачи Ах, знать бы, как нагрянет та болезнь, что вмиг Заставит мучиться, страдать Но эта мука - благодать Она одна такая, и не нужно других Припев: Дольше, чем хватит сил, Ты задержи мгновенье это Дольше, чем хватит сил, И никогда его не отпускай Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить. Мой друг, тебе дано понять Ту боль любви, что не унять Воспоминания твои стирает она… Чем дорожишь, ты береги За душу не веди торги Ведь пустота вокруг тебя И некуда идти… Припев: Все, что в силах твоих Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки Все, что в силах твоих И никогда ее не отпускай Ведь в этой жизни важно лишь одно, Я знаю, о.. Мы живем, мы живем И это до сих пор нам странно, Мы живем, Всегда в каком-то ожиданье Неясная тревога нас торопит жить, Чтоб больше, чем возможно, в жизнь вложить. Поглубже вздохни Свои объятья миру распахни Обними все, что на свете есть Все чувства, что на свете есть Припев: Все, что в силах твоих Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки Все, что в силах твоих И никогда ее не отпускай Ведь в этой жизни важно лишь одно, Я знаю, о.. Дольше, чем хватит сил, Ты задержи мгновенье это Дольше, чем хватит сил, И никогда его не отпускай Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить. Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.
Плюха: Безд@рь у дельфина вообще, что не песня, то шедевр! aNNa спасибо за перевод!
Безд@рь: Песенка Мамонтенка (м/ф "Мамонтенок") Музыка - В.Шаинский Слова - Д.Непомнящая По синему морю, к зеленой земле, Плыву я на белом своем карабле, На белом своем карабле, На белом своем карабле. Меня не пугают ни волны, ни ветер, Плыву я к единственной маме на свете, Плыву я сквозь волны и ветер, К единственной маме на свете. Плыву я сквозь волны и ветер, К единственной маме на свете. Скорей до земли я добраться хочу, "Я здесь, я пиехал!" - я ей закречу! Я маме своей закречу! Я маме своей закречу! Пусть мама услышит, пусть мама пийдет, Пусть мама меня непременно найдет, Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потерянны дети! Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потерянны дети! На-на-на-на-на-на-на-на-на На-на-на-на-на-на-на-на-на Пусть мама услышит, пусть мама пийдет, Пусть мама меня непременно найдет, Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потерянны дети! Ведь так не бывает на свете, Чтоб были потерянны дети! Очень трогательная песенка
Rada: Три белых коня (х/ф "Чародеи") муз. Е.Крылатовa сл.Л.Дербенева Остыли pеки и земля остыла, И чуть нахохлились дома. Это в гоpоде тепло и сыpо, Это в гоpоде тепло и сыpо, A за гоpодом зима, зима, зима. Припев: И уносят меня, и уносят меня В звенящую снежную даль Тpи белых коня, эх, тpи белых коня - Декабpь и янваpь и февpаль. И уносят меня, и уносят меня В звенящую снежную даль Тpи белых коня, эх, тpи белых коня - Декабpь и янваpь и февpаль. Зима раскрыла снежные обьятья И до весны все дремлет тут Только елки в треугольных платьях Только елки в треугольных платьях Мне навстречу все бегут, бегут, бегут Припев. Остыли реки и земля остыла Но я мороза не боюсь Это в городе мне грустно было, Это в городе мне грустно было А за городом смеюсь, смеюсь, смеюсь Припев.
Лайрин: Безд@рь пишет: Очень трогательная песенка Согласна, мне она очень нравится, давно скачала себе ее. Безд@рь Кстати, мне тоже Дельфин нравится, особенно песня про любовь, такие слова.
Swift AVH: Машина Времени - "ВРЕМЯ" Нам уготовано, мальчик мой, Легкое это бремя: Двигаться вдоль по одной прямой, Имя которой - Время. Памяти с ней не совладать - Значит, нам повезло, Время учит нас забывать Все, - и добро, и зло. Встречи, прощанья, какое там - Даже не вспомнить лица, И только вещи, верные нам, Помнят все до конца. Помнят все до конца... Помнит лодка причал, а весло Помнит воду реки, Помнит бумага перо, а перо Помнит тепло руки. Стены и двери помнят людей, Каждого в свой срок. Помнит дорога ушедших по ней, Помнит выстрел курок. Только проносится день за днем - Значит, не пробил час, Вещи пока молчат о своем И не тревожат нас. Могут проснуться они летним днем Или среди зимы, Чтобы напомнить нам обо всем, Что забыли мы...
Akkara: А вот мое любимое, несколько песен я уже видела, но, по-моему, этой не было: Кипелов " Я Свободен" Hm Надо мною тишина, Em Hm Небо полное дождя, Em hm Дождь проходит сквозь меня, A Но боли больше нет. Hm Под холодный шепот звезд, Em Hm Мы сожгли последний мост, Em Hm И все в бездну сорвалось, A Свободным стану я G От зла и от добра, F# Hm Моя душа была на лезвии ножа. Проигрыш: Hm D A Hm D A Hm Я бы мог с тобою быть, Я бы мог про все забыть, Я бы мог тебя любить, Но это лишь игра. В шуме ветра за спиной Я забуду голос твой, И о той любви земной, Что нас сжигала в прах, И я сходил с ума, Hm В моей душе нет больше места для тебя. Припев: Hm D Я свободен, A Hm Словно птица в небесах. Hm D Я свободен, A Hm Я забыл, что значит страх. Hm D Я свободен A Hm С диким ветром наравне, Hm D Я свободен A Наяву, а не во сне. Надо мною тишина, Небо полное огня, Свет проходит сквозь меня, И я свободен вновь. Я свободен от любви, От вражды и от молвы, От предсказанной судьбы, И от земных оков, От зла и от добра, В моей душе нет больше места для тебя. Припев:
Безд@рь: Чего-то задохнулась тема... Попробую-ка я её воскресить... Агата Кристи - Ни там ни тут Музыка - Глеб Самойлов Слова - Глеб Самойлов Сегодня хуже чем вчера Все задом наперед Опять жара жара жара достает И одинокая мигрень подруга дней моих Меня любила целый день за двоих Я поцелую провода и не ударит меня ток Заводит молния меня как жаль что я ее не смог По небу ангелы летят в канаве дьяволы ползут И те и эти говорят ты нам не враг ты нам не друг Ни там ни тут Ни там ни тут Зимою будет веселей нас пустят в рай Зимою будет холодней и пускай И ничего что я дурак все равно В природе все не просто так суждено. Я поцелую провода и не ударит меня ток Заводит молния меня как жаль что я ее не смог По небу ангелы летят в канаве дьяволы ползут И те и это говорят ты нам не враг ты нам не друг Ни там ни тут Ни там ни тут Скачать и прослушать
Rei_Nar: НАИВ-Моё сердце(не остановилось) Могло бы и не быть ничего, никак и ни о чем, Но я к тебе иду рассказать о сердце о своем. Я ничего не жду, и ты тоже ничего не ждешь. Но я к тебе приду и ты ко мне, наверное, придешь Припев:Ведь мое сердце не остановилось Оно болит, ну, почему так до сих пор. Стучит себе и бьется, как и билось, И с головою продолжает спор. Все или ничего было, было, было, но прошло, И больше некому мне говорить про сердце про свое. Но я чего-то жду, и ты чего-то тоже ждешь, Я не приду к тебе, и ты ко мне наверно не придешь. Припев:.... Слышишь ли меня ты сейчас? Понимаешь ли этот мой рассказ? Нужен он тебе или только для меня? Лишь бы это все не напрасно и не зря, не знаю.
Анжелика: ROXETTE ====================== "Listen To Your Heart" ====================== (Words by Per Gessle. Music by Per Gessle & Mats Persson) I know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but that love falls apart. Your little piece of heaven turns too dark. Listen to your heart when he's calling for you. Listen to your heart there's nothing else you can do. I don't know where you're going and I don't know why, but listen to your heart before you tell him goodbye. Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. The precious moments are all lost in the tide, yea. They're swept away and nothing is what is seems, the feeling of belonging to your dreams. Listen to your heart... And there are voices that want to be heard. So much to mention but you can't find the words. The scent of magic, the beauty that's been when love was wilder than the wind. Listen to your heart when heґs calling for you Listen to your heart, thereґs nothing else you can do I donґt know where youґre going and I donґt know why, but listen to your heart before you tell him goodbye.
Анжелика: ПЕРЕВОД ROXETTE "Слушай сердца стук " Я знаю, часто он улыбку рождал Твой взгляд покорный его волновал Но Любовь построив Вы разбили ее И ваш кусочек рая превратился в ничто- Слушай сердца стук Он взывает к тебе Слушай сердца стук Не противься мольбе Я не знаю, сведет ли Вас снова судьба Но слушай сердца стук Пред тем, как уйти навсегда Порой не знаешь, нужна ли борьба И мысли тихо все бредут в никуда Уходит счастье И уходит любовь И сердце твое стонет вновь и вновь... Услышь же голос из далека Сказать так надо, Но не находишь слова Ты просто вспомни о волшебстве Что нам любовь дарует на земле.
Rei_Nar: Анжелика Да,хорошая песня!
Анжелика: Rei_Nar ага,я ее обожаю
Liv: Lay down your sweet and weary head Night is falling, you have come to journey's end. Sleep now, and dream of the ones who came before. They are calling from across the distant shore. Why do you weep? What are these tears upon your face? Soon you will see all of your fears will pass away, safe in my arms you're only sleeping. What can you see on the horizon? Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. Dawn will turn to silver glass A light on the water All souls pass. Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time. Don't say, "We have come now to the end." White shores are calling you and I will meet again. And you'll be here in my arms Just sleeping. What can you see on the horizon? Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises - The ships have come to carry you home. And all will turn to silver glass A light on the water Grey ships pass Into the west. замечательная песня! одна из моих любимых!
Анжелика: Liv пишет: замечательная песня! одна из моих любимых! а кто поет то?
Rei_Nar: Liv Да,интересно бы было узнать)))
aNNa: Анжелика пишет: а кто поет то? А я вроде бы знаю Marisol «Into The West»
aNNa: Оч веселая и мега-позитивная песня.,......Спазу прыгать хочется!!!! Не слышали !?,...Обязательно послушайте! Just Jack "Starz In Their Eyes" They'll be making sure you stay amused They'll fill you up with drugs and booze Maybe you'll make the evening news And when you're tripping over your dreams They'll keep you down by any means and by the end of the night you'll be stifling your screams Since you became a VIPerson It's like your problems have all worsened Your paranoia casts aspersions On the truths you know And they'll just put you in the spotlight And hope that you'll do alright Or maybe not Now why do you wanna go and put starz in their eyes? Why do you wanna go and put starz in their eyes? So why do you wanna go and put starz in their eyes? Now why do you wanna go and put starz in their eyes? Starz in their eyes? Remember they said you'd show them all Emphasise the rise but not the fall And now you're playing a shopping mall Your mum and dad they can't believe What you appear to have achieved While the rest of these users are just laughing in their sleeves Since you became a VIPerson It's like your problems have all worsened Your paranoia casts aspersions On the truths you know And now the tabloids use your face To document your fall from grace And then they'll tell you that that's just the way it goes That's just the way it goes Now why do you wanna go and put starz in their eyes? It's the same old story well they just didn't realise And it's a long way to come from the dog and duck karaoke machine And Saturday night's drunken dreams Now why do you wanna go and put starz in their eyes? It's the same old story well they just didn't realise And it's a long way to come from your private bedroom dance routines And Saturday night's drunken dreams Now why do you wanna go and put starz in their eyes? Why do you wanna go and put starz in their eyes? So why do you wanna go and put starz in their eyes? Now why do you wanna go and put starz in their eyes? Starz in their eyes? Now why do you wanna go and put starz in their eyes? It's the same old story well they just didn't realise And it's a long way to come from the dog and duck karaoke machine And Saturday night's drunken dreams (When I grow up im going to be famous) Behind the steel barrier and sequence and glitter Five inch heels still knee deep in the litter Each of them a bitter bullshitter, Wrapped up in the cloak of fake glamour, getting lost in the camera Well footprints are fools gold, diamonds crusts on their one off plimsolls So little time for these one off arseholes Rigour mortis Ken and Barbie dolls, A pair of big shades and a push up bra, It's such a short gap between the gutter and stars, That you've come a long way from the place that you started So why'd you wanna go and get so down hearted Welcome to the kingdom of the blagger Uncutting you nose clean, coating you bladder A whole lot happier a whole lot sadder, Used to be satisfied but now you feel like Mick Jagger, Now why do you wanna go and put starz in their eyes? It's the same old story well they just didn't realise And it's a long way to come from the dog and duck karaoke machine And Saturday night's drunken dreams Now why do you wanna go and put starz in their eyes? It's the same old story well they just didn't realise And it's a long way to come from your private bedroom dance routines And Saturday night's drunken dreams
aNNa: другая любимая песня......Это супер романтичная Очень красивая медленная песня!!! Emin still If you decide to walk away so easily Just because I said some things I didn’t mean Incase you change your mind about all this I guess its just the way it has to be You know that I am still in love with you So many little thing we have to do So many different words I love to say Instead you choose to go a separate ways Chorus You may be the only love I have ever know And it’s got to last forever Things are all ended now its over You love is gone though mine is still around If you decide you’re better off alone Don’t forget to leave a little note And take along the precious memories That leave me pain and emptiness If someone asks, what a m I living for Without hesitation I would say, it’s you alone But no doubt in my mind Another one like you I’ll never find Chorus You may be the only love I have ever know And it’s got to last forever Things are all ended now its over You love is gone though mine is still around
Снежный торт: "Непогода" Изменения в природе, Происходят год от года, Непогода нынче в моде, Непогода, непогода... Словно из водопровода, Льет на нас с небес вода... Пол-года, плохая погода, Пол-года совсем никуда. Никуда, никуда, Нельзя укрыться нам, Но откладывать жизнь, Никак нельзя. Никуда, никуда, Но знай, что где-то там... Кто-то ищет тебя, Среди дождя... Грома грозные раскаты, От заката до восхода, За грехи людские плата, Непогода, непогода... Не ангина, не простуда, - Посерьезнее беда... Пол-года, плохая погода, Пол-года совсем никуда. Никуда, никуда, Нельзя укрыться нам, Но откладывать жизнь, Никак нельзя. Никуда, никуда, Но знай, что где-то там... Кто-то ищет тебя, Среди дождя...
aNNa: Снежный торт пишет: "Непогода"
Rei_Nar: Снежный торт Здоровская песня!Зачот!
Liv: Поет Annie Lennox!!! классная песня. из Трилогии Властелин Колец! aNNa Наверно ты ошиблась! Это другая!
aNNa: Liv пишет: Наверно ты ошиблась! Это другая! Наверное
Rada: Wut Will Nicht Sterben - Rammstein feat Puhdys Sag mir, wie weit willst Du geh'n willst Du ihn am Boden seh'n - Ja willst Du, dass er vor Dir kniet willst Du, dass er um Gnade fleht Rachegedanken von Demut gepeitscht Du siehst und hörst nichts mehr Deine kranken Gefühle geben ihm keine Chance Deine Wut will nicht sterben nur dafür lebst Du noch Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben und Du verteufelst sein ganzes Leben treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache, Du bist zum Hassen gebor'n Meine Wut will nicht sterben Meine Wut will nicht sterben Meine Wut stirbt nie Deinen Hass rammst Du wie einen Stein in ihn hinein Rammstein - hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht und er hat kriechend das Weite gesucht Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben und Du verteufelst sein ganzes Leben treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache, Du bist zum Hassen gebor'n Meine Wut will nicht sterben Meine Wut will nicht sterben Meine Wut stirbt nie Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben und Du verteufelst sein ganzes Leben treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache, Du bist zum Hassen gebor'n Meine Wut will nicht sterben Meine Wut will nicht sterben meine Wut stirbt nie
Rada: Сукачев Гарик и Неприкасаемые Дорожная Эх ямщик, повоpачивай к чеpтy Hовой доpогой поедем домой Эй ямщик повоpачива й к чеpтy Это не наш лес, а чей-о чyжой. Здесь камней навалено Эх не пpобеpись Елок наваоено Только деpжись Повоpачивай к чеpтy ! Эй ямщик повоpачивай к чеpтy Видишб мелкают не наши огни Эй ямщик повоpачивай к чеpтy Шапкy деpжи Да вожжжи не ypони Здесь камней навалено Эх не пpобеpись Елок навалено Только деpжись Повоpачивай к чеpтy ! Все, бpат, пpоpвались Пpямая доpожка Ровное место да в небе лyна Ты попpидеpжи-ка лошадкy немножко Видишь совсем замоpилась она Эх дай папиpоскy Эх я затянyсь Выложy фоpсy Богом клянyсь Да пpоpвалися к чеpтy ! 10000 километров Между нами 10000 километpов, Все пеppоны, пеpегоны, да дожди... Гоpы белых облаков и стаи ветpов, Hо я скоpо уж пpиеду, подожди... Там, где я, бабульки с паpенной каpтошкой, Там подсолнухи осыпались в кульки, Там мохнатые окошки, да лукошки, Там палят свои цигаpки мужики... Расплескался я чайком вокpуг стакана, Стал вчеpашнею газетной полосой. Я - стоянка 5 минут, pычаг стоп-кpана, Я стал лесом, пpоводами, да луной... Между нами 10000 километpов, Утp, пеppонов, и деpевень во тьме... Hо уж очень скоpо, в сеpеньком конвеpте, Я пpиеду и пpижмусь к тебе. Hо уж очень скоpо, в сеpеньком конвеpте, Я пpиеду и пpижмусь к тебе. Hо уж очень скоpо, в сеpеньком конвеpте, Я пpиеду и пpижмусь к тебе.
Анюта: Со мною вот что происходит (из к/ф "Ирония судьбы, или С легким паром!") Автор слов - Евтушенко Е., композитор - Таривердиев М. Со мною вот что происходит Ко мне мой старый друг не ходит А ходят в праздной суете разнообразные не те И он не с теми ходит где-то И тоже понимает это И наш раздор необъясним Мы оба мучаемся с ним Со мною вот что происходит Совсем не та ко мне приходит Мне руки на плечи кладет и у другой меня крадет А той скажите бога ради Кому на плечи руки класть Та у которой я украден В отместку тоже станет красть Не сразу этим же ответит А будет жить с собой в борьбе И неосознанно наметит кого-то дальнего себе О сколько нервных и недужных связей Дружб ненужных во мне уже осатаненность О кто-нибудь приди нарушь Чужих людей соединенность И разобщенность близких душ Со мною вот что происходит Ко мне мой старый друг не ходит А ходят в праздной суете разнообразные не те Со мною вот что происходит Со мною вот что происходит Со мною вот что происходит “Крылья” "Наутилус Помпилус" Ты снимаешь вечернее платье, Стоя лицом к стене, И я вижу свежие шрамы На гладкой, как бархат, спине. Мне хочется плакать от боли Или забыться во сне, Где твои крылья, Которые так нравились мне? Где твои крылья, Которые нравились мне? Где твои крылья, Которые нравились мне? Раньше у нас было время, Теперь у нас есть дела Доказывать, что сильный жрет слабых, Доказывать, что сажа бела. Мы все потеряли что-то На этой безумной войне. Кстати, где твои крылья, Которые нравились мне? Где твои крылья Которые нравились мне? Где твои крылья Которые нравились мне? Я не спрашиваю, сколько у тебя денег, Не спрашиваю, сколько мужей, Я вижу - ты боишься открытых окон И верхних этажей. И если завтра начнётся пожар, И всё здание будет в огне, Мы погибнем без этих крыльев Которые нравились мне. Где твои крылья, Которые нравились мне? Где твои крылья, Которые нравились мне?
Rada: Era - «Ameno» Dori me Interimo adapare dori me Ameno ameno latire Latiremo Dori me Ameno Omenare imperavi ameno Dimere dimere matiro Matiremo Ameno BRIDGE Omenare imperavi emulari Ameno Omenare imperavi emulari CHORUS Ameno Ameno dore Ameno dori me (x2) Ameno dom Dori me reo Ameno dori me (x2) Dori me am REPEAT SECOND VERSE REPEAT BRIDGE REPEAT CHORUS TO FADE Разгадай (перевод Lorely) Возьми меня туда, поглощай, бери меня. Разгадай, разгадай, спрячь, спрячь себя, бери меня. Разгадай тайные знаки, разгадай. Скажи мне, скажи мне: война подобна мучениям духа? Разгадай... Повторяй тайные знаки, разгадай их... Повторяй тайные знаки, разгадай их... Разгадай, разгадай тишину, разгадай, бери меня, разгадай и бери меня... Разгадай воина, забери меня прочь, разгадай, бери меня, разгадай и бери меня, разгадай и бери меня сейчас...
Анжелика: Roxette It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) Lay a whisper on my pillow, leave the winter on the ground. I wake up lonely, there's air of silence in the bedroom and all around. Touch me now, I close my eyes and dream away. It must have been love but it's over now. It must have been good but I lost it somehow. It must have been love but it's over now. From the moment we touched 'til the time had run out. Make-believing we're together, that I'm sheltered by your heart. But in and outside I've turned to water like a teardrop in your palm. And it's a hard Christmas day, I dream away. It must have been love but it's over now, it was all that I wanted, now I'm living without. It must have been love but it's over now, it's where the water flows, it's where the wind blows.
Анжелика: Roxette Spending My Time What's the time? Seems it's already morning. I see the sky, it's so beautiful and blue. The TV's on but the only thing showing is a picture of you. Oh I get up and make myself some coffee. I try to read a bit but the story's too thin. I thank the Lord above that you're not here to see me in this shape I'm in. Spending my time, watching the days go by. Feeling so small, I stare at the wall, hoping that you think of me too. I'm spending my time. I try to call but I don't know what to tell you. I leave a kiss on your answering machine. Oh help me please, is there someone who can make me wake up from this dream? Spending my time, watching the days go by. Feeling so small, I stare at the wall, hoping that you are missing me too. I'm spending my time, watching the sun go down. I fall asleep to the sound of "tears of a clown," a prayer gone blind. I'm spending my time. My friends keep telling me: hey, life will go on, time will make sure I'll get over you. This silly game of love - you play, you win only to lose.
Rei_Nar: Анюта Наутилус "Крылья"-сумасшедшая песня!
iceman79: Патология - Протест Продрогшее тело, пропитые мысли Непослушные ноги - это снова запой. Я бреду по дороге, В грязи по колено, Я пытаюсь запомнить, что мне нужно домой И снова сделав ошибку, Я открываю бутылку, И снова вместо квартиры Я возвращаюсь в подвал Заставлю крылья свободы. Забыв права, все законы И буду громко кричать: Я объявляю протест, Я объявляю войну, Всем тем кто против меня, Всех их я вижу в гробу Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо Пора бы все изменить, Но смерть нас ждет так давно... Рано утром вернеться моя крыша на место, А похмельный синдром ее гвоздями прибьет Я бы рад был не пить, Но трезвым здесь тесно, В этом гребанном мире лишь ленивый не пьет. Я объявляю протест, Я объявляю войну, Всем тем кто против меня, Всех их я вижу в гробу Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо Пора бы все изменить, Но смерть нас ждет так давно…
Эмма: Джо Дассен "Salut" Salut, c'est encore moi Salut, comment tu vas? Le temps m'a paru très long Loin de la maison j'ai pensé à toi J'ai un peu trop navigué Et je me sens fatigué Fais-moi un bon café J'ai une histoire à te raconter Il était une fois quelqu'un Quelqu'un que tu connais bien Il est parti très loin Il s'est perdu, il est revenu Salut, c'est encore moi Salut, comment tu vas? Le temps m'a paru très long Loin de la maison j'ai pensé à toi Tu sais, j'ai beaucoup changé Je m'étais fait des idées Sur toi, sur moi, sur nous Des idées folles, mais j'étais fou Tu n'as plus rien à me dire Je ne suis qu'un souvenir Peut-être pas trop mauvais Jamais plus je ne te dirai: Salut, c'est encore moi Salut, comment tu vas? Le temps m'a paru très long Loin de la maison j'ai pensé à toi
ranechka: Эмма пишет: "Salut"
EasyCloud: Rada пишет: Era - «Ameno» потрясная песня! (сейчас, кстати, её слушаю! )
Снежный торт: Большой секpет для маленькой компании - Огромный секрет муз. С Никитина сл.Ю.Мориц Hе секpет, что дpузья не pастут в огоpоде Hе пpодашь и не купишь дpузей. И поэтому я все бpеду по доpоге С патефоном волшебным в тележке своей. Не секрет, что друзья -это честь и отвага, Это верность, отвага и честь, А отвага и честь - это рыцарь и шпага, Всем глотателям шпаг никогда их на съесть. Hе секpет, что дpузья в небеса обожают Уноситься на кpыльях и без, Hо бpосаются к нам, если нас обижают, К нам бpосаются даже с небес!
yogurt: Белая Гвардия - ПИТЕР Питер, Питер... Ты столько знаешь, ты много видел, И все, что я хочу сказать тебе - Это только слова. Я снова покупаю билет на поезд. Чуть-чуть ревнуя И немного расстроившись, Провожает меня до вокзала Ночная Москва. Небо, небо... Над тобою совсем другое небо, Морозным воздухом дышит Невский, Скоро зима. А я иду и всем улыбаюсь, Я выше облака поднимаюсь, И мне кивают, снимая шляпы, На Невском дома. Где-то, где-то В любимых парках укрылось лето, И мелкий дождик на водосточной Играет трубе. Нырнуло эхо в дворы-колодцы, По старой крыше гуляет солнце, И пахнет кофе, и все кофейни Зовут к себе. Здравствуй, город! Пройду по площади вдоль собора. А у тебя есть крейсер Аврора И много других кораблей. А у меня лишь одна гитара, Немного пара из самовара, В руке синица, которой снится Клин журавлей. А я живу на другой планете. Там мало света и вечный ветер. И, будто расстроенные струны, Гудят провода. А иногда там бывает плохо, И до рассвета еще так долго, Тогда я все оставляю как есть И возвращаюсь сюда. О, эти старые мостовые! Они все помнят, они живые, И каждый каменный всадник По-прежнему Верит в мечты. А я стою незаметной тенью В пальтишке ветхом Под звездной сенью, В который раз, замирая, смотрю, Как разводят мосты.
Тася: Безд@рь пишет: Песенка Мамонтенка Просто супер! Swift AVH пишет: Машина Времени - "ВРЕМЯ" Спасибо огромное! Снежный торт пишет: "Непогода" Я просто обожаю эту песню, и фильм, в котором она звучала - тоже. Rada пишет: Era - «Ameno» Ой, спасибо! Ты мне напомнила наш выпускной... у нас был танец под эту песню, скомбинированную еще с одной... Но эта действительно хорошая!
Тася: Король и Шут Прыгну со скалы (А.Князев) С головы сорвал ветер мой колпак, Я хотел любви, но вышло все не так, Знаю я ничего в жизни не вернуть И теперь у меня один лишь только путь... Разбежавшись, прыгну со скалы, Вот я был, и вот меня не стало, И когда об этом вдруг узнаешь ты, Тогда поймешь, кого ты потеряла. Быть таким, как все с детства не умел Видимо такой в жизни мой удел, А она, да что она? Вечно мне лгала И меня никогда понять бы не смогла. Разбежавшись, прыгну со скалы, Вот я был, и вот меня не стало, И когда об этом вдруг узнаешь ты, Тогда поймешь, кого ты потеряла. Гордо скинув плащ, вдаль направлю взор, Может она ждет? Вряд ли... Это вздор, И издав дикий крик, камнем брошусь вниз Это моей жизни заключительный каприз... Разбежавшись, прыгну со скалы, Вот я был, и вот меня не стало, И тогда себя возненавидишь ты, Лишь осознав, кого ты потеряла.
Тася: Тяни! (А.Князев) Прыгнул я в пустой колодец, чудом уцелел, Но мне было все равно, я больше не хотел Видеть, как вокруг меня сходят все с ума, Да, к тому же, не дает покоя мне красавица одна. Что ей нужно от меня понять я не могу, Вот и щас ее шаги я слышу наверху, Умоляю, не пытайся вытащить меня, Все равно не уцеплюсь за сброшенную вниз веревку я. Тяни, ты все равно меня не вытянешь, Тяни, я все равно останусь для тебя в тени Ничем не сможешь ты мне, милая, помочь, С тобой я обречен, мечтаешь о любви, А я-то тут причем? Паутиной я окутан с ног до головы, На камнях белеют несъедобные грибы, Наверху она стоит, не хочет уходить, Непонятно ей, что невозможно меня переубедить... Тяни, ты все равно меня не вытянешь, Тяни, я все равно останусь для тебя в тени Ничем не сможешь ты мне, милая, помочь, С тобой я обречен, мечтаешь о любви, А я-то тут причем? Мне не надо ничего, мне нужен лишь покой, Точно знаю, почему я странный стал такой, Я не то чтоб недоел, не то, что б недоспал, Просто я от суеты и от непонимания устал... Тяни, ты все равно меня не вытянешь, Тяни, я все равно останусь для тебя в тени Ничем не сможешь ты мне, милая, помочь, С тобой я обречен, мечтаешь о любви, А я-то тут причем?
Тася: Утренний рассвет (М.Горшенев - А.Князев) Утренний рассвет, солнце поднималось над землей, Просыпался лес, восхищаясь розовой зарей. Над озером стоял, клубился белый туман, В овраге под горою шелестела листва, Луч солнца улыбался и с росою играл, Особенно прекрасны утром эти места. Продолженье сна, дивная пора, Как божественна природа и проста... В небе голубом облака плывут, как корабли, Теплый ветерок мчится над поверхностью земли, Еще не пробудились петухи в деревнях, И рыбаков на озере пока не видать, Коровами истоптана трава на полях, Как здорово, что здесь мне довелось побывать... Продолженье сна, дивная пора, Как божественна природа и проста...
Тася: Кукла колдуна (А.Князев) Темный, мрачный коридор, Я на цыпочках, как вор, Пробираюсь, чуть дыша, Чтобы не спугнуть Тех, кто спит уже давно, Тех, кому не все равно, В чью я комнату тайком Желаю заглянуть, Чтобы увидеть... Как бессонница в час ночной Меняет, нелюдимая, облик твой, Чьих невольница ты идей? Зачем тебе охотиться на людей? Крестик на моей груди, На него ты погляди Что в тебе способен он Резко изменить Много книжек я читал, Много фокусов видал Свою тайну от меня не пытайся скрыть! Я это видел! Как бессонница в час ночной Меняет, нелюдимая, облик твой, Чьих невольница ты идей? Зачем тебе охотиться на людей? Очень жаль, что ты тогда мне поверить не смогла, В то, что новый твой приятель не такой как все! Ты осталась с ним вдвоем, Не зная ничего о нем... Что для всех опасен он, наплевать тебе И ты попала! К настоящему колдуну, Он загубил таких как ты, не одну! Словно куклой, в час ночной Теперь он может управлять тобой! Все происходит как в страшном сне. И находиться здесь опасно мне! Рогатый (А.Князев) Бледный вид, безмолвные уста, Тяжелый камень рядом - Кто-то замер на краю моста, С тупым и мрачным взглядом. Там внизу купается луна И шапка тоже там видна, На голову его натянута она... В это время из ночного леса Вышел сельский парень. Увидал он мужика и камень, Мужика и камень. "Здравствуй, дядя, На тебя я глядя Не могу понять, Для чего в ночи На мосту стоять". "Не мешай мне, парень!" - Незнакомец отвечал. И дрожащею рукою К своей шапке молча прикоснулся "Дуй своей дорогой, Не тревожь мою печаль! Путь завершен. Я, увы, жестоко обманулся!" "Неужели ты решил сегодня Утопиться, утопиться? Не страшит тебя в реке Холодная водица, водица? Что такое значит "обмануться", Просвети меня! Хочу узнать об этом я!" "Что ж, смотри!" - воскликнул незнакомец, Бросив шапку в реку. - "Разве можно жить как я такому В мире человеку?!" "Что за фокусы?!" - воскликнул парень. И попятился назад, В козлиные рога Его вонзился взгляд. "Не мешай мне, парень!" - Незнакомец отвечал. И дрожащею рукою К своей шапке молча прикоснулся "Дуй своей дорогой, Не тревожь мою печаль! Путь завершен. Я, увы, жестоко обманулся!"
Тася: Здесь есть все песни КиШа. Кстати, yogurt "Питер" песня очень понравилась (текст), спасибо! Саму песню не слышала... Буду бесконечно рада, если ты дашь ссылку на скачку! Плиз...
dashustik15: смотрю вы перешли на русские песенки)))поддерживаете отечественного производителя?)) молодцы) а я вот "пришла со своим самоваром"))) ABBA-One Of Us They passed me by all of those great romances you were, I felt robbing me of my rightful chances my picture clear everything seemed so easy and so I dealt you the blow one of us had to go now it's different I want you to know One of us is crying one of us is lying in her lonely bed staring at the ceiling wishing she was somewhere else instead one of us is lonely one of us is only waiting for a call sorry for herself feeling stupid feeling small wishing she had never left at all I saw myself as a concealed attraction I felt you kept me away from the heat and the action just like a child stubborn and misconceiving that's how I started the show one of us had to go now I've changed and I want you to know One of us is crying one of us is lying in her lonely bed staring at the ceiling wishing she was somewhere else instead one of us is lonely one of us is only waiting for a call sorry for herself feeling stupid feeling small wishing she had never left at all never left at all Одна из нас Они проходили мимо меня, все те большие романы, Ты, я чувствовала, отнимал принадлежащие мне по праву шансы. Всё казалось ясным, всё казалось простым, И я нанесла тебе удар. Один из нас должен был уйти. Теперь всё изменилось, я хочу, чтобы ты знал. Одна из нас плачет, Одна из нас лежит Одиноко в своей постели. Глядя в потолок, Желая быть где-нибудь ещё. Одна из нас одинока, Одна из нас просто Ждёт звонка Жалея себя, чувствуя себя глупо, чувствуя себя неважной, Сожалея о том, что когда-то ушла. Мне казалось, что моя привлекательность скрыта. Я чувствовала, что ты держал меня вдали от самого интересного и от всех действий. Просто как ребёнка, упрямого и непонимающего. Вот как я решила показать, Что один из нас должен уйти, Теперь я изменилась, и я хочу, чтобы ты знал. Одна из нас плачет, Одна из нас лежит Одиноко в своей постели. Глядя в потолок, Желая быть где-нибудь ещё. Одна из нас одинока, Одна из нас просто Ждёт звонка Жалея себя, чувствуя себя глупо, чувствуя себя неважной, Сожалея о том, что когда-то ушла. Глядя в потолок, Желая быть где-нибудь ещё. Одна из нас одинока, Одна из нас просто Ждёт звонка
Снежный торт: Текст песни «Зима в Простоквашино - Песенка Матроскина» муз.Е.Крылатова сл.Э.Успенского А я все чаще замечаю, Что меня как будто кто-то подменил. О морях и не мечтаю, Телевизир мне природу заменил. Что было вчера позабыть мне пора, С завтрашнего дня, с завтрашнего дня! Ни соседям ни друзьям. Никому! Не узнать меня! Не узнать меня!!!
aNNa: Снежный торт отличная песня
Лиса: yogurt, песня про Питер - просто супер! люблю Питер...
Снежный торт: aNNa Текст песни «Пластилиновая ворона - А может...» муз. Гр.Гладкова сл. Э. Успенского Одну простую сказку, А может и не сказку, А может не простую Хотим вам рассказать. Ее мы помним с детства, А может и не с детства, А может и не помним, Но будем вспоминать. Нам помнится вороне, Кар, кар, кар, кар... А может быть собаке Гав, гав, гав, гав... А может быть корове Му, му, му, му... Однажды повезло: Прислал ей кто-то сыра, Грамм думается двести, А может быть и триста, А может полкило! На ель она взлетела, А может не взлетела? А может быть на пальму С разбега взабралась? И там она позавтракать, А может пообедать, А может и поужинать Спокойно собралАсь. Но тут лиса бежала, А может не бежала? А может это страус злой? А может и не злой. А может это дворник был, Он шел по сельской местности К ближайшему орешнику За новою метлой. Послушайте ворона, А может быть собака, А может быть корова, Но тоже хороша. У вас такие перья, У вас рога такие, Копыта очень стройные И добрая душа. А если вы споете, А может быть залаете, А может замычите? Коровы ведь мычат! То вам седло большое, Ковер и телевизор В подарок сразу врУчат, А может быть вручАт? И глупая ворона, А может быть собака, А может быть корова Как что-то запоет! А сыр у той вороны А может быть собаки А может и коровы Конечно же упал. И прямо на лисицу (чего вы кидаетесь?) А может и на страуса, А может и на дворника Немедленно попал. Идею этой сказки, А может и не сказки, Поймет не только взрослый, Но даже карапуз,- Не стойте и не прыгайте, Не пойте, не пляшите, Там, где идет строительство, Или продвешен груз!
aNNa: Снежный торт пишет: Не стойте и не прыгайте, Не пойте, не пляшите, Там, где идет строительство, Или продвешен груз! Золотые слова....., так сказать техника безопасности с детства
yogurt: Тася, Лиса Сама услышала эту песню по радио и влюбилась на слух она не хуже
Тася: yogurt пишет: на слух она не хуже Не сомневаюсь))) Спасибо еще раз))) aNNa пишет: так сказать техника безопасности с детства Это уж точно! Никогда не рано)))
Лиса: yogurt пишет: на слух она не хуже я уже вчера скачала. )) не поверишь, мелодию угадала по тексту еще до того, как услышала. ))
yogurt: с пластинки с песнями воинов-интернационалистов ИСТОКИ. В. Ковалёв. Под лёд машина ушла с треском. Её бы за крюк, да вода холодна... И мальчик босой, словно с древней фрески, Шагнул в полынью, в черноту у дна. Скажи мне, где начало железной воли? Скажи мне, где корни мужской силы? Всё просто, истоки в женской доле, В руках матерей, что нас взрастили. "Держу. Не брошу", - кричат мне сверху. Скользкие стропы руки сжигают. Один парашют на двоих - вот мерка, Которой мужскую жизнь измеряют. Скажи мне, где корни солдатской отваги? Скажи мне, где корни солдатской жизни? Они - деревни, леса и овраги Родной земли, многоликой Отчизны. "Живьём не возьмёшь", - прошептали губы, Кольцо гранаты - в бессмертие дверцы. Взрыв прогремел как победные трубы, Сразив врага разорвавшимся сердцем. Скажи мне, где корни презрения к смерти И где истоки высокого долга? Они в отцах, шагнувших в бессмертие. Они в той войне, где Москва и Волга.
Тася: Лиса пишет: я уже вчера скачала. )) не поверишь, мелодию угадала по тексту еще до того, как услышала. )) Да, я тоже. Мне очень понравилась песня! yogurt Ты другие у них не слышала?
Лиса: увидела у кого-то подпись.... и прям захотелось послушать песню. песня моего детства. я когда училась играть на гитаре, часами ее пела. красивая... Маленький принц к/ф Пассажир с "ЭКВАТОРА" сл. Н.Добронравова Кто тебя выдумал, звездная страна? Снится мне издавна, снится мне она. Выйду я из дому, выйду я из дому, Прямо за пристанью бьется волна. Ветренным вечером смолкнут крики птиц, Звездный замечу я свет из-под pесниц, Прямо навстречу мне, прямо навстречу мне Выйдет доверчивый Маленький Принц. Самое главное - сказку не спугнуть, Миру бескрайнему окна распахнуть. Мчится мой парусник, мчится мой парусник Мчится мой парусник в сказочный путь. Где же вы, где же вы, счастья острова, Где побережие света и добра? Там, где с надеждами, там, где с надеждами, Самые нежные бродят слова. В детстве оставлены давние друзья, Жизнь - это плаванье в дальние края. Песни прощальные, гавани дальние, В жизни у каждого сказка своя...
Habicht: Лиса пишет: увидела у кого-то подпись... Это у меня Очень люблю эту песню Еще в школе, классе третьем, ее учила и сейчас если случайно натыкаюсь на нее, обязательно слушаю.. За душу меня берет...
Лиса: Habicht пишет: Это у меня точно. )) Habicht пишет: Очень люблю эту песню я тоже очень люблю. очень трогательная песня.
Снежный торт: Именины у Кристины Раз в год именины у Кристины, и вот Раз в год всех друзей Кристина в гости зовет. Раз в год, как положено, все расположено, Все разложено, все стынет и ждет. Пол с утра натерт до блеска Кристиной, Стол раздвинут и накрыт в гостиной. Стулья расставлены, свечи заправлены В праздничный пирог. Припев: Именины, именины у Кристины, Полон дом гостей! Именины - розы, книги, апельсины Дарят нынче ей. Эй, Кристина, я нынче желаю тебе долгих лет, Эй, Кристина, я нынче желаю тебе жить без бед. Эй, Кристина! Раз в год дом устанет от счастливых хлопот, Раз в год до полуночи дом кругом пойдет. Вот-вот праздник примется, ждет именинница, Час назначенный сейчас пробьет. Скорей! Все готово давно у Кристины. Хэй! Ждут начала именины. Стулья расставлены, свечи заправлены В праздничный пирог. Раз в год праздник кончится, когда рассветет. Раз в год провожать друзей Кристина пойдет. Вот-вот: все закончится,ей плакать хочется, Свечи гаснут и съеден торт :) Дом, где справлялись именины Кристины, Сном покрыт, и комнаты пустынны. Небо затянется, только останется Вспоминать весь год...
Pretender-Angel: Into the West Annie Lennox (муз. Говард Хьюз., слова- Дж.Р.Р. Толкиен) Lay down your sweet and weary head Night is falling, you have come to journey's end. Sleep now, and dream of the ones who came before. They are calling from across the distant shore. Why do you weep? What are these tears upon your face? Soon you will see all of your fears will pass away, safe in my arms you're only sleeping. What can you see on the horizon? Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises -- The ships have come to carry you home. Dawn will turn to silver glass A light on the water All souls pass. Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time. Don't say, "We have come now to the end." White shores are calling you and I will meet again. And you'll be here in my arms Just sleeping. What can you see on the horizon? Why do the white gulls call? Across the sea a pale moon rises - The ships have come to carry you home. And all will turn to silver glass A light on the water Grey ships pass Into the west.
Эмма: Не переживай! музыка и слова Н.Фоменко Ты сказала, что устала, Что не можешь так жить, Что каждый день все сначала, Ты готова волком выть. И в нашем доме нет денег Я опять виноват. Моя прическа как репейник, Меня не примут даже в ад. Тебе твердят твои подруги, Что я немного не в себе, Но я убью того, кто скажет, Что я не пара тебе! (у - е, не-не) Пр: Не переживай, ты виновата сама. Не переживай, и не сходи с ума. Не переживай, я все решу, так и знай! Не переживай! Ты сказала, что не знала обо мне ничего, Что ты по жизни попадала, но я круче всего. Ты словно в стае бегемотов от зари до зари На фестивале идиотов я был бы членом жюри. Тебе твердит твоя мамаша, что не везет тебе в судьбе. Но я убью того, кто скажет, что я не пара тебе. Ты сказала, что узнала, как собрать динамит, Что ты все-все расчитала: он мне сильно повредит. И я похож на гориллу - не хватает хвоста, Меня, наверно, при рожденьи уронили с моста, И прихожу я на свиданья по водосточной трубе, Но ты убьешь того, кто скажет, что я не пара тебе. Пр:
Лиса: Эмма пишет: Не переживай! классная песня!
Стрелец: Сурганова и Оркестр "Корабли" Почему я не вижу здесь кораблей С парусами из дальних, из южных морей? Почему здесь нет ветра, не слышен прибой? Я хотел бы уехать и быть просто с тобой. Ведь мой дом как могила, как каменный склеп, Потому что я глух, потому что я слеп, И в глазах моих видно лишь зимнюю ночь, Этот страх подворотен, где ты идёшь прочь. Я искал своё место по следам на снегу, Но я понял, что больше так жить не могу. И я видел полмира, мне две тысячи лет, И на стыках путей - не один километр. Я не знаю, зачем я приехал сюда, Мне казалось, что здесь загоралась звезда. Я не знаю, откуда на щеке моей кровь. Здесь, похоже, война за любовь. И в этом бою - как из крана вино, И я пьян и убит под звездою давно. Дай мне выйти из этой войны с мечом, И чтоб было потом ещё Продолженье.
Лив грета 2: Секрет Алиса Автор слов - Рубин Д., композитор - Фоменко, Леонидов Алиса умеет вязать Алиса рисует в альбомах Алису в гостях не застать Алиса почти всегда дома Ах Алиса как бы нам встретиться Как поболтать обо всем Ах Алиса просто не терпится Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем Алиса не любит гостей Алиса одна вечерами Алиса сидит на тахте С коробкой конфет и мечтами Ах Алиса как бы нам встретиться Как поболтать обо всем Ах Алиса просто не терпится Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем А-а-Алиса ни дня Не может прожить без ирисок Алиса совсем как дитя Но лучше всех А-а-Алиса-а-а-а Ах Алиса как бы нам встретиться Как поболтать обо всем Ах Алиса просто не терпится Ах побыть в доме твоем с тобою вдвоем
Снежный торт: Три Окна Я забыл о бурях и о громе, Мне теперь дороже тишина, И живу я в старом, старом доме, Из него выходит три окна. Первое окно выходит в поле, В поле наших самых лучших лет, В этом поле не бывает боли, И любой вопрос находит свой ответ. Там и днем и ночью солнце светит, Летом и зимой цветет земля, И, взрослея, там играют дети, И один из них, наверно, я. Окно второе вышло к лесу, Темный лес поднялся до небес, И от солнца лес создал завесу, От вопросов скрыл ответы лес. И жизнь идет там по лесным законам, И я пугался каждого куста, Проходя по тропам незнакомым, В час, когда спускалась темнота. Третье окно выходит к океану, Ровно ветром движет океан, А за ним диковинные страны, И никто не видел этих стран. Словно вечность, океан огромен, И сильна спокойствием волна, И когда мне тесно в старом доме, Я сажусь у третьего окна.
Еретик: Дэн Назгул - Еретик Мда, уже пятая песня про еретиков в моей коллекции Em G D Am Его называли "Еретиком", C D Em И даже ходили слухи, G D Am Что бес говорит его языком, C D Em Так, значит, в костер, на муки! G D А он шел вперед, веселя толпу, C D Презрев лицемерие серых, Em G D Am Он выбрал себе лихую судьбу C D Em Черного Менестреля. Звучал его голос в огромных дворцах и в кабаках придорожных. Сомнений огонь зажигая в сердцах, еще не отравленных ложью. Но кто знает правду, тот будет гоним, ведь правда глаза колет многим. И вновь менестрель оставался один, а сердце звало в дорогу. Но время летело. Он спорил с судьбой, а злоба плела над ним сети. Какой бы ты ни был рубака - герой, за слова свои каждый в ответе. И вот пробил час - Менестрель молчит, а предатель считает монеты. И пламя костра все ярче горит, как будто прося вендетты. Его называли еретиком и многие верили сплетням, Что бес говорил его языком... О люди! Неужто вы слепы! Ведь подражать захотели богам, убив в себе честь и совесть! 1) А я... Я должник и плачу по счетам! Я продолжу чёрную повесть! http://etig.hocomua.ru/den_nazgul_-_eretik.mp3
Pretender-Angel: Раз уж пошла речь о назгулах выложу песню на на синдарине и квенья))) Это как раз когда Гендальф отгоняет назгулов разных)) Наврал, это когда Гендальфа поминают после потери в Мории)) Lament for Gandalf Elizabeth Fraser Из трека № 14, Lothlo'rien. Слова - Филиппа Бойенс, перевод на синдарин и квэнья - Дэвид Сало. Соло (синдарин): Mithrandir, Mithrandir! A Randir Vithren! U'-reniathach i amar galen I reniad li'n ne mo^r, nuithannen In gwidh ristennin, i fae narchannen I Lach Anor ed ardhon gwannen Calad veleg, ethuiannen. Хор (квэнья): Nauva i nauva melme no'ren sina nairelma. Митрандир, Митрандир! О Серый Странник! Больше не бродить тебе по зеленым холмам этой земли, твой путь закончился во тьме. Оборваны узы, отлетел дух, Пламя Анора покинуло этот мир. Великий свет угас. Будет так, как будет, любовь к этой земле - наша печаль.
Medved21: Travis - Three Times And You Lose I had a nightmare I lived in a little town Where little dreams were broken And words were seldom spoken I tried to reach you but all the lines were down And so the rain began to fall On this little town, on this little town The little people Had very little left to say Their words had all been shortened It didn't really seem important And I had a feeling That you were very far away But then a little voice inside me said "You'll never get away from here" And it's 1-2-3 times and you lose Of course it doesn't matter how you say it I'm all out of love So there's nothing really more to say I'm throwing it all away We had opinion But now we all think the same And never look at one another Only when the other suffers And I thought I saw you But it was just another face But I stood on a blank horizon Running in the human race And it's 1-2-3 times and you lose Of course it doesn't matter how you say it I'm all out luck So there's nothing really more to say I'm throwing it all away And it's 1-2-3 times and you lose I'm all out love So there's nothing really more to say I'm throwing it all away
Суэйн: Lara FABIAN-Intoxicated Paroles : Lara FABIAN Musique : G. BARLOW et Lara FABIAN I feel you all around me Though you're no more in this space You're nowhere to be found There's not a breath of you in here Leaving us behind I just can't do it all the way Nothing can describe The feeling of dancing with this space I toss and turn and then I roll on your side of the bed I touch your wraps and face No tear will ever your back I'm broken inside out I wish I could go where you went I'll fall asleep until I see us At the other end. How can I spend a life with only half alive? How can I love someone with only half of heart? Where do I go from here? How do I breath in here? I guess it must be true I am intoxicated by You... I tried to store away Pictures and little souvenirs I found the tone to say I'll be okay I'm still here Lying is my way To keep the feet walking And Allow my soul instead Has found a way to reach your ground How can I spend a life with only half alive? How can I love someone with only half of heart? Where do I go from here? How do I breath in here? I guess it must be true I am intoxicated by You... By you... I guess it must be true I am intoxicated by... How can I spend a life with only half alive? How can I love someone with only half of heart? Where do I go from here? How do I breath in here? I guess it must be true I am intoxicated By you... I am intoxicated Intoxicated By... ОТРАВЛЕННАЯ Я чувствую тебя повсюду, Хотя тебя больше нет в этом пространстве Мне негде тебя искать Нет твоего дыхания здесь Ты покинул нас Я не могу делать все как прежде И ничто не может описать Чувства танца с этой болью Я мечусь и разрываюсь Я бушую, когда на твоей стороне постели Прикасаюсь к твоему отсутствующему лицу Никакие слезы не вернут тебя назад Я надломлена внутри Мне хотелось бы уйти туда, куда ты ушел Я бы засыпала до тех пор, Пока видела бы тебя на другом конце (ПРИПЕВ) Как я могу оставаться живой С половиной жизни Как я могу любить безумно, Имея половину сердца Куда я уйду от сюда, Как мне дышать здесь Я полагаю это правда Я отравлена тобой Я стараюсь накопить картинки и маленькие сувениры Я нашла интонацию, чтобы вымолвить Я буду в порядке – смотри, я до сих пор здесь Единственный путь это удерживать следы, Двигающиеся повсюду, До тех пор, пока моя душа взамен Не найдет путь достигнуть твоей земли ...
Medved21: Travis - One Night I wake up to find you lying awake with your hands in your head You cannot of run, can escape from things that you said And you can tell anybody Anybody who comes You can tell anybody But the damage is done The new day's begun One night Can change everything in your life One night Can make everything alright One night Can turn all your colours to white One night It's easier said than done Turning and turning but never returning to what you once had Learning to care for the ones you hold dear but it's too... yeah it's too bad One night Can change everything in your life One night Can make everything alright One night Can turn all your colours to white One night It's easier said than done All that I am All that I am Lying beside you is cold as a statue your hands are still warm Trying to wake you is daylight it breaks through the eyes of the stone So you can tell everybody Everybody who comes You can tell everybody But the damage is done The new day's begun One night Can change everything in your life One night Can make everything alright One night Can turn all your colours to white One night It's easier said than done One night One night One night One night It's easier said than done //imho, Самая красивая песня из тех, что мне довелось слышать//
Alex Silver: Тася ,SUPER!!! КиШки -РУЛЯТ!!!Андрюха-Лучший!!! ,конечно после НАЙВа !!!
Medved21: Oasis - Wonderwall Today is gonna be the day That they're gonna throw it back to you By now you should've somehow Realized what you gotta do I don't believe that anybody Feels the way I do about you now Backbeat the word was on the street That the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before But you never really had a doubt I don't believe that anybody feels The way I do about you now And all the roads we have to walk along are winding And all the lights that lead us there are blinding There are many things that I would Like to say to you I don't know how Because maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall Today was gonna be the day? But they'll never throw it back to you By now you should've somehow Realized what you're not to do I don't believe that anybody Feels the way I do About you now And all the roads that lead to you were winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I would like to say to you I don't know how I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after all You're my wonderwall I said maybe You're gonna be the one who saves me ? And after an You're my wonderwall Said maybe You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me You're gonna be the one that saves me
Medved21: Sum-41 - Still Waiting Песня посвящена 11 сентября So am I still waiting For this world to stop hating Can't find a good reason Can't find hope to believe in Drop dead A bullet to my head Your words are like a gun in hand We can't change the state of the nation We just need some motivation These eyes Have seen no conviction Just lies and more contradiction So tell me what would you say I'd say it's time too late.... So am I still waiting For this world to stop hating Can't find a good reason Can't find hope to believe in Ignorance And understanding We're the first ones to jump in line Out of step for what we believe in But who's left to stop the bleeding How far Will we take this It's not hard to see through the fakeness So tell me what would you say I'd say it's time too late This can't last forever Time won't make things better I feel so alone Can't help myself And no one knows If this is worthless, tell me so What have we done with a war that can't be won This can't be real Cause I don't know what to feel So am I still waiting For this world to stop hating Can't find a good reason Can't find hope to believe So am I still waiting For this world to stop hating Can't find a good reason For this world to believe Перевод: Жду ли я, Пока этот мир перестанет ненавидеть? Я не вижу тому причин, Да и не надеюсь их понять. Упасть замертво… Мне в голову летят Твои слова, - они как пистолет в твоих руках. Нам не изменить Америку. Мы лишь хотим понять, что к чему. Мы ни разу не видели Человека с твердыми принципами, Зато лжи и противоречий было достаточно. Ну, что бы ты на это ответил? Я бы сказал, что уже слишком поздно что-либо менять.. Жду ли я, Пока этот мир перестанет ненавидеть? Я не вижу тому причин, Да и не надеюсь их понять. Равнодушие. И понимание. Мы первыми станем в строй. Выйти из него, согласно принципам, можно, Только вот кто перевяжет кровоточащую рану? Как далеко Мы способны зайти? Знаешь, не так уж и тяжело снять с глаз повязку. Жду ли я, Пока этот мир перестанет ненавидеть? Я не вижу тому причин, Да и не надеюсь их понять. Проблемы надо решать, Время тут не поможет Я одинок, но Не могу же я вытащить всех на своей спине! Так что никто так и не узнает, Что этим ничего не добьешься. Скажи мне, Что мы наделали? Мы сражаемся, но нам не победить. Нет, что-то тут нечисто. Даже и не знаю, что думать… Жду ли я, Пока этот мир перестанет ненавидеть? Я не вижу тому причин, Да и не надеюсь их понять.
Лиса: третий день под нее по квартире прыгаю. )) "Матч", Сплин. Доброе утро, кухня, стакан воды. Только проснулся - сразу попал под дым, Только попал под дым - понеслась опять. Припев: Полный стадион народу - время начинать матч, Время начинать матч, время начинать. Мы готовы - мы пришли на фронт, Судья так взволнован, что не может попасть свистком в рот. Остались секунды - рекламу пора прекращать. Припев 2 раза Да мы знаем, защита противника Играет на сто, хотя стоит не больше полтинника. Полузащита не вылезает из грязи, Ее собирали по всей Средней Азии. И нападение, первое по девкам в забеге, Играет не хуже, чем группа Чайф играет музыку регги. Но даже в фирменных джинсах и фирменной майке Свердловску пока далеко до Ямайки. Пока далеко до Ямайки и Питеру, Судя по зимним ботинкам и зимнему свитеру, Судя по наглой походке и нежеланию прощать. Припев 2 раза Мгновение, остановись, ты прекрасно, Мы будем играть широко и опасно, Остались полпальца висеть на фаланге, Я стою, как мудак, не прикрытый на фланге, Хочу защищаться, хочу нападать. Припев 3 раза
Gold fish: А не кто не знает текст песни Максим "Ветром стать"?И еще Гвен Стефани "What you are waiting for"?Надеюсь поможете.
Akkara: Gwen Stefani "What you are waiting for" What an amazing time What a family How did the years go by Now it's only me Tick-tock (8х) Like a cat in heat, stuck in a moving car A scary conversation, shut my eyes, can't find the brake What if they say that you're a climber Naturally I'm worried if I do it alone Who really cares cause it's your life You never know it could be great Take a chance cause you might grow Oh, oooh What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for Tick-tock Tick-tock Tick-tock Tick-tock Take a chance you stupid ho Like a echo pedal you're repeating yourself You know it all by heart, why are you standing in one place Born to blossom, bloom to perish Ya know you're (wigging out) cause of your sex chromosome I know it's so messed how our society'll think (for sure) Life is short, you're capable (uh-huh) Oh, oooh Look at your watch now You're still a super hot female You got your million-dollar contract And they're all waiting for your hot track What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for I can't wait to go back into Japan Gimme lots of brand new fans Osaka, Tokyo You Harajuku girls Damn, you've got some wicked style Go Look at your watch now You're still a super hot female You got your million dollar contract And they're all waiting for your hot track What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting What you waiting for What you waiting for What you waiting for (What you waiting for) Take a chance you stupid ho Take a chance you stupid ho What you waiting for What you waiting for (What you waiting for) Take a chance you stupid ho Take a chance you stupid ho
Akkara: Гвен Стефани "Чего ты ждёшь?" (перевод) Какое было замечательное время! Какая это была дружная семья! Годы так быстро пролетели! Осталась одна я… Тик-так (8 раз) Я сильно нервничаю, сидя за рулём, Боязливо завожу разговор сама с собой, закрываю глаза и не могу найти тормоз. А что, если ты карьеристка? Естественно, мне придётся поволноваться, если я буду делать это сама. Кому до этого дело? Это ведь твоя жизнь. Ты не узнаешь, чего можешь достичь, пока не попробуешь . Попытай удачу, у тебя всё может получиться, Да. Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Тик-так Тик-так Тик-так Тик-так Попытай удачу, ты, глупая… Как эхо, ты повторяешь про себя эти слова. Ты уже знаешь их наизусть. Зачем ты топчешься на месте? Ты рождена, чтобы цвести, а затем – погибнуть. Ты знаешь, что от тебя балдеют, такова твоя природа. Но я уверена, что посторонние всё понимают превратно. Жизнь коротка, а ты способна на многое. У-у, Посмотри на часы, Ты пока ещё супер-сексуальная девчонка, У тебя контракт на миллион долларов, И все ждут твоего нового хита. Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Я жду не дождусь минуты, когда смогу вернуться в Японию И завоевать сердца новых поклонников В Осака, в Токио. Девочки Хараюку, Чёрт, мне так нравится ваш клёвый стиль. Вперёд! Посмотри на часы, Ты пока ещё супер-сексуальная девчонка, У тебя контракт на миллион долларов, И все ждут твоего нового хита. Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? (Чего ты ждёшь?) Попытай удачу, ты, глупая… Попытай удачу, ты, глупая… Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь? (Чего ты ждёшь?) Попытай удачу, ты, глупая… Попытай удачу, ты, глупая…
Лив грета 2: Одна из известнейших песен Aicha Comme si je n'existais pas Elle est passée à coté de moi, Sans un regard, reine de Saba J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi Voici, les perles, les bijoux Aussi l'or autour de ton cou Les fruits, bien murs au gout de miel Ma vie, Aicha, si tu m'aimes J'irai où ton souffle nous mène, Dans les pays d'ivoire et d'ébène J'effacerai tes larmes, tes peines, Rien n'est trop beau pour une si belle Aicha, Aicha, écoute-moi Aicha, Aicha, t'en vas pas Aicha, Aicha, regarde-moi Aicha, Aicha, réponds-moi Je dirai les mots des poèmes Je jouerai les musiques du ciel Je prendrai les rayons du soleil Pour éclairer tes yeux de reine Oooh! Aicha, Aicha, écoute-moi Aicha, Aicha, t'en vas pas Elle a dit, garde tes trésors Moi, je vaux mieux que tout ça Des barreaux forts, des barreaux même en or Je veux les mêmes droits que toi Et du respect pour chaque jour Moi je ne veux que de l'amour Comme si je n'existais pas Elle est passée à coté de moi, Sans un regard, reine de Saba J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi Aicha, Aicha, écoute-moi Aicha, Aicha, écoute-moi Aicha, Aicha, t'en vas pas Aicha, Aicha, regarde-moi Aicha, Aicha, réponds-moi
Лив грета 2: И перевод Аиша Как будто меня и не было, Она прошла мимо меня, Не взглянув, как царица Савская. Я сказал: Аиша, бери, все для тебя: Вот и жемчуга, и драгоценности, А также золото вокруг твоей шеи, Фрукты, даже медовые реки И моя жизнь, Аиша, если ты меня любишь Я пойду туда, куда нас поведет твое дыхание В страны слоновой кости и черного дерева Я вытру твои слезы и сглажу огорчения Для такой красавицы нет ничего слишком красивого Аиша, Аиша, послушай меня Аиша, Аиша, не уходи Аиша, Аиша, посмотри на меня Аиша, Аиша, ответь мне Я буду говорить слова стихов Буду играть небесную музыку, Возьму лучи солнца, Чтобы озарить твои царские глаза Оо, Аиша, Аиша, послушай меня Аиша, Аиша, не уходи Она сказала мне: храни свои сокровища, А я стою больше, чем все это Прочные решетки, даже из золота Хочу я такие же, как у тебя, права И всегда уважение И хочу я только любовь Как будто меня и не было, Она прошла мимо меня, Не взглянув, как царица Савская. Я сказал: Аиша, бери, все для тебя: Аиша, Аиша, послушай меня Аиша, Аиша, послушай меня Аиша, Аиша, не уходи Аиша, Аиша, посмотри на меня Аиша, Аиша, ответь мне
Снежный торт: Я Дам Тебе (знать) Когда солдаты Придут с победой домой, Когда мы сможем Гордиться страной. Когда летним днем закружит снег В моем окне - Я дам тебе знать - И ты вернешься ко мне. Когда в столице Не будет уличных дам, Не будут бить ни по лицам, Ни по паспортам. Когда для всех вождей мавзолей Построят на Луне - Я дам тебе знать - И ты вернешься ко мне. Когда морской прибой Превратится в отбой, Когда за мной и тобой Придет архангел с трубой. Когда наша жизнь привидится мне В кошмарном сне - Я дам тебе знать - И ты вернешься ко мне.
Lenochka S: "АГАТА КРИСТИ" "Насилие" Тихо в ночи Слышен только тоненький свист Радостный хруст Жалобный плач Это плети свистят Ээто чьи то кости хрустят В мертвых руках Hа черных зубах Это плачет Белоснежка Вот оно пришло Все что только снилось Очень глубоко Плачет Белоснежка Стонет Белоснежка И сама не замечая Странно улыбается себе Слезы горькие глотая Впитывая в кровь насилие Синие губы Сосут ее кровь Она холодна Как оранжевый сок Черные цепи Давят на грудь И железные рты Пьют ее боль Плачет Белоснежка Вот оно пришло Все что только снилось Очень глубоко Плачет Белоснежка Стонет Белоснежка И сама не замечая Странно улыбается себе Слезы горькие глотая Впитывая в кровь насилие
Lenochka S: "КУКРЫНИКСЫ" «Чёрная невеста» Опять открыта дверь, всё как то ты за ней ; А я сижу как зверь, гадаю на друзей; Я расставляю сеть тебя мне не понять; Я остаюсь терпеть, себя ни понимать; Ты говорила трезвой жить не уместно; И прожигала жизнь, ища свое место; Не обещала ни клялась собой лестно; Ведь для меня ты стала черной невестой; За гранью всех страстей нет больше новостей; Но ты всегда найдёшь с фантазией людей; Оговоришь себя, найдёшь все сто причин; Но утро для тебя начнётся с двух мужчин; Ты говорила трезвой жить не уместно; И прожигала жизнь, ища свое место; Не обещала ни клялась собой лестно; Ведь для меня ты стала черной невестой; Опять открыта дверь, всё как то ты за ней ; А я сижу как зверь, гадаю на друзей; Я расставляю сеть тебя мне не понять; Я остаюсь терпеть, себя ни понимать Ты говорила трезвой жить не уместно; И прожигала жизнь, ища свое место; Не обещала ни клялась собой лестно; Ведь для меня ты стала черной невестой
Безд@рь: Наутилус Помпилиус - Воздух Когда они окружили дом И в каждой руке был ствол Он вышел в окно с красной розой в руке И по воздуху плавно пошел И хотя его руки были в крови Они светились как два крыла И порох в стволах превратился в песок Увидев такие дела Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто верит в себя Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто... Они стояли и ждали когда Он упадет с небес Но красная роза в его руке Была похожа на крест И что-то включилось само-собой В кармане полковничьих брюк И чей-то голос так громко сказал Что услышали все вокруг Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто верит в себя Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто... А полковник думал мысль И разглядывал пыль на ремне: "Если воры ходят по небесам Че мы делаем здесь на земле Дети смотрят на нас свысока И собаки плюют нам вслед Но если никто мне не задал вопрос Откуда я знаю ответ что..." Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто верит в себя Воздух выдержит только тех Только тех кто верит в себя Ветер дует туда куда Прикажет тот кто...
Medved21: 30 Seconds To Mars - Buddha For Mary A simple fear to wash you away An open mind canceled it today A silent song that's in your words A different taste that's in your mind This is the life on mars Mary was a different girl Had a thing for astronauts Mary was the type of girl She always liked to fall apart Mary was a holy girl Finally wet her appetite Mary was the type of girl She always liked to fall apart Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? See her face, smell her taste What’s the difference? Don’t they all just look the same inside? Mary was an acrobat But still she couldn’t seem to breathe Mary was becoming everything she didn’t want to be Mary would hallucinate And see the sky upon the wall Mary was the type of girl She always liked to fly Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? See her face, smell her taste What’s the difference? Don’t they all just look the same inside? This is the life on mars He said, "Can you here me, are you sleeping" She said, "Will you rape me now?" He said, "Leave the politics to mad men" She said, "I believe your lies" He said, "There’s a paradise beneath me" She said, "Am I supposed to bleed?" He said, "You better pray to Jesus" She said, "I don’t believe in god" Mary was a different girl Had a thing for astronauts Mary was the type of girl She always liked to play god Mary was a holy girl Finally wet her appetite Mary was the type of girl She always liked to fall apart Tell me did you see her face Tell me did you smell her taste Tell me what’s the difference Don’t they all just look the same inside? See her face, smell her taste What’s the difference? Don’t they all just look the same inside? A simple fear to wash you away An open mind canceled it today
Medved21: Simple Plan - One Day Somtimes this house feels like a prison That I just can't leave behind There's so many rules I got to follow 'Cuz you can't let go I don't wanna hear it And I just can't believe it All the stupid things you say but One day I won't take this anymore One day I'll be old enough I won't have to run away And you won't be there to say I'm not allowed to One day Sometimes I wonder if you know me Or if you just pretend to care Tell me are you on a mission to bring me down? Go away Don't look at me 'Cuz we're not the same And you can't do nothing You can day That it's not okay But I'm not afraid And you can't do nothing Nanana...One day
Alex Silver: Мёртвые дельфины - Мёртвый город Если что-то случится, Значит, будем молиться. Город накрыло одеялом Из холодной тучи, И его не стало. Боли - много или мало, Было или будет, - Всем её хватало. Если что-то случится - Значит, будем молиться, Будем, будем молиться. Мы - дети из ада, Нам солнца не надо, Слезами напьемся, Смеёмся. Нас трогать не надо, И к вам, как награда, Наш смех донесется Из ада. Пепел... Пепел, память о пожарах, Высохшие слезы Молодых и старых. Люди - чучела из глины, Облик свой теряя, Изгнаны из рая. Если что-то случится - Значит, будем молиться, Будем, будем молиться. Мы - дети из ада, Нам солнца не надо, Слезами напьемся, Смеёмся. Нас трогать не надо, И к вам, как награда, Наш смех донесется Из ада. Мы - дети из ада... Мы - дети из ада...
Alex Silver: Nirvana - Come As You Are Verse 1: Come as you are, as you were, as I want you to be. As a friend, as a friend, as an old enemy. Take your time, hurry up, the choice is yours, don't be late. Take a rest, as a friend, As an old memoria... Memoria... Memoria... Memoria.... Verse 2: Come doused in mud, soaked in bleach, as I want you to be. As a trend, as a friend, as an old memoria... Memoria... Memoria... Memoria... Chorus: And I swear that I don't have a gun No, I don't have a gun No, I don't have a gun --Instrumental-- Memoria...Memoria...Memoria...Memoria... Chorus: And I swear that I don't have a gun. No, I don't have a gun.. No, I don't have a gun.. No, I don't have a gun.. No, I don't have a gun.. (Memoria...Memoria....)
Лив грета 2: Kelly Clarkson - Because of You I will not make the same mistakes that you did I will not let myself cause my heart so much misery I will not break the way you did You fell so hard I've learned the hard way, to never let it get that far Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I lose my way And it's not too long before you point it out I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes I'm forced to fake, a smile, a laugh Every day of my life My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I watched you die I heard you cry Every night in your sleep I was so young You should have known better than to lean on me You never thought of anyone else You just saw your pain And now I cry In the middle of the night For the same damn thing Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I tried my hardest just to forget everything Because of you I don't know how to let anyone else in Because of you I'm ashamed of my life because it's empty Because of you I am afraid Because of you Because of you
Akkara: Лив грета 2 Спасибо огромное!!! Я так давно хотела найти слова этой песни, но только все руки не доходили...
Лизо: Ребята, дайте пжл ссылку, где можно послушать песню "Je T"Taime"- Lara Fabian, оч нужно!!!
Лизо: Ну, что никто не знает этой песни???
Безд@рь: Лизо пишет: Ну, что никто не знает этой песни??? Гугл - друг человека. Вот ссылка - 30 секунд поисков.
Лизо: Безд@рь пишет: Вот ссылка - 30 секунд поисков. Я тоже там хотела скачать. Эта ссылка не открывается Может ещё кто-ниб знает, где можно скачать эту песню
Безд@рь: Лизо пишет: Я тоже там хотела скачать. Эта ссылка не открывается Может ещё кто-ниб знает, где можно скачать эту песню А здесь?
Medved21: System Of A Down - Lonely Day Such a lonely day And it's mine The most loneliest day of my life Such a lonely day Should be banned It's a day that I can't stand The most loneliest day of my life The most loneliest day of my life Such a lonely day Shouldn't exist It's a day that I'll never miss Such a lonely day And it's mine The most loneliest day of my life And if you go I wanna go with you And if you die I wanna die with you Take your hand And walk away The most loneliest day of my life The most loneliest day of my life The most loneliest day of my life Such a lonely day And it's mine It's a day that I'm glad I survived
Medved21: Лизо, http://musicfond.com/music.phtml?id=138889
ranechka: знаете,кто исполнитель песни "дети" ?-"самое счастливое время на свете,когда мы еще дети..."
Medved21: ranechka пишет: знаете,кто исполнитель песни "дети" ?-"самое счастливое время на свете,когда мы еще дети..." Ртуть
Alex Silver: Юта - Ждали (Юта + В.Шахрин) Ночь уже далёко, утро клином Врезалось, ушло водоворотом. Мы с тобой курили трубку мира, В голосе дрожала пара ноток. Не кричали, не остановили Белые слова за облаками. Никого на свете не любили - Ждали. Нам ли, одиноким, не прольётся Время, что подарено Всевышним. Я тяну, тяну ладони к Солнцу, Солнце остаётся неподвижным. Не кричали, не остановили Белые слова за облаками. Никого на свете не любили - Ждали. Не кричали, не остановили Белые слова за облаками. Никого на свете не любили - Ждали. Ненароком оказалась рядом, Поутру одумалась, исчезла. Вот спасибо снам, и листопадам, И всему, что до имело место. Не кричали, не остановили Белые слова за облаками. Никого на свете не любили - Ждали.
Alex Silver: Юта - Ты не я Рук тепло, на лады Перебор нелепой фальши Ты не я, я не ты Расскажи, что будет дальше Если слышишь, если сможешь Подожди меня, я тоже Стану проще, не похожа На тебя, но все же Что мне петь про мосты Ты глядишь и не уходишь Ты не я, я не ты Ну зачем, зачем ты хочешь Быть ответом долгим, странным Жечь рассветы, гнать туманы Слышать голос мой из ванной Голос мой желанный Крушила, ворожила, разрушила И трогала тебя, и боль душила И тело, и душа, и сердце стыло Любила и дышала, и любила... День устал, мы на "ты" В дом пришла чужая почта Ты не я, я не ты И давай на этом точку Что мне делать, что же значит Кто-то в переходе плачет Не иначе как удача Снова озадачит
Habicht: Наутилус Помпилиус "Нежный вампир" Холоден ветер в открытом окне Длинные тени лежат на столе Я таинственный гость в серебристом плаще И ты знаешь зачем я явился к тебе Дать тебе силу Дать тебе власть Целовать тебя в шею Целовать тебя всласть Как нежный вампир Нежный вампир Как невинный младенец Как нежный вампир Встань! Подруги твои нюхают клей С каждым днем они становятся немного глупей В этой стране вязкой как грязь Ты можешь стать толстой Ты можешь пропасть Но я разожгу Огонь твоих глаз Я даю тебе силу Даю тебе власть Я делаю тебя Не такою как все Как агнец на закланье Я явился к тебе И ты знаешь зачем...
Alex Silver: GOOD CHARLOTTE The River As I walk through the valley of the shadow of L.A. The footsteps that were next to me have gone their seperate ways. I`ve seen enough now, to know that beautiful things don`t always stay that way. I`ve done enough now to know that this beautiful place isn`t everything they say. I heard, that evil comes disguised.v Like a city of angels. I`m walking towards the light. Baptized in the river. I`ve seen a vision of my life and I wanna be delivered. In the city was a sinner. I`ve done alot of things wrong, but I swear I`m a believer. Like the prodical son, I was out on my own. Now i`m trying to find my way back home. Baptized in the river. I`m delivered, I`m delivered. Your from a small town. Your gonna grow up fast underneath these lights. Down in Hollywood on the boulevard the dead come back to life. To the praying mother and the worried father, let your children go. If they come back they`ll come home stronger. And if they don`t you`ll know. They say, that evil comes disguised. Like a city of angels. I`m walking towards the light. Baptized in the river. I`ve seen a vision of my life and I wanna be delivered. In the city was a sinner. I`ve done alot of things wrong. But I swear I`m a believer. Like the prodical son, I was out on my own. Now i`m trying to find my way back home. Baptized in the river. I`m delivered, I`m delivered. Baptized in the river. On my own. Baptized in the river. On my own. I wanna be delivered. On my own. On my own. Baptized in the river. On my own. I wanna be delivered. (3x) I confess I`m a sinner. I`ve seen a vision of my life and I wanna be delivered.
Лизо: Текст песни "По следам" -группа Hi-fi Как нелепо, как привычно, Друг от друга ускользали день за днём, По маршруту как обычно, Не заметив, чуть задев плечом. О-э-о, городами-косогорами, О-э-о, сон утратив и покой, О-э-о, пассажирскими да скорыми, Друг до друга нам подать рукой. Где по следам на песке И по смайликам в строке, И по глазам, по слезам, По почтовым адресам, И по словам на полях, По кружкам в календарях, И по следам на снегу Я найти тебя смогу, Я смогу. Самолёты, автострады, Может где-то промелькнет лицо в толпе, Сколько раз мы были рядом, Проходили по одной тропе. О-э-о, поездами-пароходами, О-э-о, в вечной гонке за мечтой, О-э-о, друг для друга были созданы, Незнакомы до сих пор с тобой. Где по следам на песке И по смайликам в строке, И по глазам, по слезам, По почтовым адресам, И по словам на полях, По кружкам в календарях, И по следам на снегу Я найти тебя смогу, Я смогу. И по словам на полях, По кружкам в календарях, И по следам на снегу Я найти тебя смогу, Я смогу.
Снежный торт: Снег я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела. я захотела любви, ты же не захотела. может, я че не то говорю, ты послушай, послушай: я же дарю тебе звезду, подари свою душу. напряги ж свои уши мне так мечталось, чтобы люди хотели иначе м-м незадача, попала сама под раздачу там первый снег, даже он ни к чему. ты молчишь, а послушай, боже ж, я - циник, а ты говоришь про какую-то душу. пожалей мои уши. я понимаю - ни к чему разговоры. я не хочу с тобой ссоры. веришь? больше - знаешь. можно слететь, улететь, налетаться. может уйти, либо остаться, но ты же таешь… снег. снег. таешь. снег сорок минут пролетели, как слово "до завтра". снег на ботинках, во взгляде - сплошная неправда. я так устала, чего ж ты хотела? сама-то хоть знаешь? нет. видимо, есть, что и я того дурака ты валяешь, меня напрягаешь.
Rada: Луна - Любэ. Старец, я старик, Я словно стертый клык Не перегрызть мне память вольных слов В них пыл давно затих и больно бьют поддых глаза моих друзей глаза моих друзей Волки Я раны залижу, Я с прошлым завяжу, Капканы вижу, и с тропы сверну, Не потому что слаб А потому что кровь не греет старых лап, Ночами долго-долго вою на луну. Припев: Луна. Взрывая вою в тишину. Луна. Луна и волк в ночном лесу. Возьми к себе меня, луна. Да, стая, я старик Но думать не отвык Я носом чую там, где льется кровь И голод нас томил В тугую даль манил Но был обманный человечий кров Я бросился во мрак Я знал, что только так Из кожи вон Я должен вас спасать Но молодой вожак Поставил точку так Уже задумал как меня убрать. Припев. http://www.mp3real.ru/mp3/lube/zona_lube/06_lube_luna.mp3
Alex Silver: Исполнитель: Маша Макарова Композиция: Х.В. Мимо дна я прошла Не одна Ра со мной ..... и внутри Аминь Мимо дна ма-ма-мария Х*й войне я хочу мира Мимо зла прямо в эфире Мимо дна ма-ма-мария Кто без страха Встань со мной Вырви пса и песню пой Мимо дна ма-ма-мария Х*й войне я хочу мира Мимо зла прямо в эфире Мимо дна ма-ма-мария Мимо дна ма-ма-мария Х*й войне я хочу мира Мимо зла прямо в эфире Мимо дна ма-ма-мария Бес опутал, в тело влез Райский сад зарос как лес Духи кружат тут и там Шепчут в уши головам "Время вышло - выбирай Время вышло - выбирай: Макси-ад и мини-рай" Мимо дна ма-ма-мария Х*й войне я хочу мира Мимо зла прямо в эфире Мимо дна ма-ма-мария Мимо дна ма-ма-мария Х*й войне я хочу мира Мимо зла прямо в эфире Мимо дна Дева Мария Мимо дна Мимо зла Бей козла!
Alex Silver: Майк Науменко Песня гуру Здрасьте! Я родом из Бобруйска. Я - гуру, по-вашему это будет "учитель". Я щас вам расскажу о смысле жизни. Ведь, я, в натуре, профессионал, а не любитель. Эй, ну ты там, на седьмом ряду, с портвейном! Ну че ты хлещешь из горла? Щас дам стакан. Вернешь с глоточком, но вообще-то ты бы лучше бы послушал, Что тебе говорят, пока не шибко пьян. Сначала маленький экскурс в историю, А к практике мы перейдем потом (опосля, значит). Так вот, все это началось в те самые времена, Когда Иисус Христос сказал впервые "Ом". И Будда - этот тоже был из наших. Он выпустил приказ - всем всех любить, Носить цветы, усы, бороду и хаер подлиннее, А на войну ни в коем разе не ходить. А сейчас займемся самосозерцаньем, И у кого с собою лотос - а ну садись в него. Эй, ты, чувак, пора б те знать, что лотос - Это такой цветок, а не стиральный порошок. Ежли у вас чегой-то там не так, То медитация уж в раз поможет вам. Герла, я ж тебе говорю медитация, а не мастурбация. Ну ты в натуре даешь, трам-тарарам. А теперь послушаем малехо святой музыки, И душами совместно воспарим. Я вам поставлю Юрия Морозова, Он типа Кришны - тоже всеми шибко любим. Вот тут уж можно углубляться в себя, Но не слишком далеко - нужно будет потом вернуться обратно. Не стесняйтесь почем зря выходить в астрал - Встретите там нирвану - скажете, здрасте мол, очень приятно. Приступаем к маленькому уроку дзен-буддизма. А ну-ка изо всех сил врежь соседу по зубам! Врубаешься? Вот оно, просветление-то. Что, усекли, ну то-то - вижу по глазам. Да, мир и любовь - это вам не хухры-мухры. Вот сам Джордж Харрисон то же самое говорил. А ну-ка хором затянули "Харе Кришна!", И взлюби друг дружку со всех сил. Харя Кришны, харя Кришны Кришны-Кришны харя-харя Харя Рамы, Харя Рамы Рамы-рамы, харя-харя
Medved21: Deep Purple - Soldier of fortune I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I'd take your hand And sing you songs Then maybe you would say Come lay with me love me And I would surely stay But I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be... A soldier of fortune Many times I've been a traveller I looked for something new In days of old When nights were cold I wandered without you But those days I thought my eyes Had seen you standing near Though blindness is confusing It shows that you're not here But I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be... A soldier of fortune Перевод: Я часто рассказывал тебе истории О том, что приключалось со мной, Когда я жил как скиталец. В ожидании того дня, Когда я смогу взять тебя за руку И спеть тебе свои песни. Тогда, возможно, ты бы сказала: "Не уходи, останься", И я бы остался с тобой навсегда. Но я чувствую что старею, А те песни, что я уже спел, Эхом отзываются вдали. Словно звук Ветряных мельниц. Наверное, я так навсегда и останусь Бездомным искателем приключений. Я много где побывал, В поисках чего-то нового под солнцем. В те давние времена, Когда ночи были как лёд, Я скитался одиноко, без тебя. Но тогда мне казалось что мои глаза Видели тебя рядом. А сейчас, несмотря на слабое зрение, Я понимаю что ты очень далеко от меня. Но я чувствую что старею, А те песни, что я уже спел, Эхом отзываются вдали. Словно звук Ветряных мельниц. Наверное, я так навсегда и останусь Бездомным искателем приключений.
Шорр Кан: Аквариум (Б. Гребенщиков): Стаканы С альбома "Беспечный русский бродяга" Припев: Ну-ка мечи стаканы на стол! Ну-ка мечи стаканы на стол! Ну-ка мечи стаканы на стол И прочую посуду! Все говорят, что пить нельзя, Все говорят, что пить нельзя, Все говорят, что пить нельзя, А я говорю, что буду! Рано с утра, пока темно, Пока темно, пока темно, Рано с утра, пока темно, И мир еще в постели. Чтобы понять, куда идти, Чтобы понять, зачем идти, Без колебаний прими сто грамм, И ты достигнешь цели! (Припев) Я не хотел тянуть баржу, Поэтому я хожу-брожу. Если дойду жо края Земли, Буду ходить по морю! Если сломается аппарат, Стану пиратом и буду рад! Без колебаний пропью линкор, Но флот не опозорю! (Припев)
Lena: Evanescence - My immortal I'm so tired of being here Suppressed by all of my childish fears And if you have to leave I wish that you would just leave Because your presence still lingers here And it won't leave me alone These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried i'd wipe away all of your tears When you'd scream i'd fight away all of your fears And i've held your hand through all of these years But you still have all of me You used to captivate me by your resonating light But now i'm bound by the life you left behind Your face it haunts my once pleasant dreams Your voice it chased away all the sanity in me These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried i'd wipe away all of your tears When you'd scream i'd fight away all of your fears And i've held your hand through all of these years But you still have all of me I've tried so hard to tell myself that you're gone And though you're still with me I've been alone all along When you cried i'd wipe away all of your tears When you'd scream i'd fight away all of your fears And i've held your hand through all of these years But you still have all of me All of me... (Мое бессмертие) Я так устала от пребывания здесь, Скрываю свои глупые страхи, И знаешь, если ты должен уйти от меня, Я хочу, чтобы ты просто ушел, Ведь твой образ все ещё здесь, И он не хочет оставлять меня одну Эти раны, кажется, не хотят заживать, Эта боль слишком реальна, И слишком много времени позади, Которое нельзя просто так стереть. Когда ты плачешь, я вытру все твои слезы, Когда ты будешь испуган, я переборю все твои страхи И я держала твою руку в течение всех этих лет. И ведь я до сих пор вся твоя Ты покорял меня своим резонирующим светом, И сейчас я связана с жизнью, которая осталась позади, Твое лицо не дает покоя моим когда-то радостным мечтам, Твой голос рассеивает рассудок во мне Эти раны, кажется, не хотят заживать Эта боль слишком реальна, И слишком много времени позади, Которое нельзя просто так стереть Когда ты плачешь, я вытру все твои слезы, Когда ты будешь испуган, я переборю все твои страхи И я держала твою руку в течение всех этих лет. И ведь я до сих пор вся твоя Я так старалась убедить себя в том, что ты ушел, И хотя ты все ещё со мной, Я была одна все это время... Когда ты плачешь, я вытру все твои слезы, Когда ты будешь испуган, я переборю все твои страхи И я держала твою руку в течение всех этих лет. И ведь я до сих пор вся твоя Вся твоя... (http://peshta.by.ru) Песню можно послушать тут: http://musicmp3.spb.ru/album/22239/my_immortal_single.htm
Alex Silver: Maroon 5 - Wake up call I didn't hear what you were saying. I live on raw emotion baby I answer questions never maybe And I'm not kind if you betray me. So who the hell are you to save me I never would have made it babe. If you needed love Well then ask for love Could have given love Now I’m taking love And it’s not my fault Coz you both deserve What’s coming now So don’t say a word Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed Don't you care about me anymore? Don’t you care about me? I don't think so. Six foot tall Came without a warning so I had to shoot him dead He won't come around here anymore Come around here? I don't think so. Would have bled to make you happy You didn't need to treat me that way And now you beat me at my own game And now I'm finally sleeping soundly And your lover's screaming loudly I hear a sound and hit the ground If you needed love Well then ask for love Could have given love Now I’m taking love And it’s not my fault Coz you both deserve What’s coming now So don’t say a word Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed Don't you care about me anymore? Don’t you care about me? I don't think so. Six foot tall Came without a warning so I had to shoot him dead He won't come around here anymore Come around here? I don’t feel so bad, I don’t feel so bad, I don’t feel so bad I'm so sorry darling Did I do the wrong thing? Oh, what was I thinking? Is his heart still beating? Woah oh ohh Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed Don't you care about me anymore? Don’t you care about me? I don't think so. Six foot tall Came without a warning so I had to shoot him dead He won't come around here anymore Come around here anymore? I don’t feel so bad Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed Don’t you care about me anymore? Don’t you care about me? I don’t think so. Six foot tall Came without a warning so I had to shoot him dead He won’t come around here anymore No, he won’t come around here. I don’t feel so bad I don’t feel so bad (Wake up call) I don’t feel so bad (Caught you in the morning with another one in my bed) I don’t feel so bad (Don’t you care about me anymore?) Care about me? I don’t feel so bad. Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed Don't you care about me anymore?
Norge_Princess: Santa Esmeralda "You're my Everything" You're my everything The sun that shines above you makes the blue bird sing The stars that twinkle way up in the sky, tell me I'm in love. When I kiss your lips I feel the rolling thunder to my fingertips And all the while my head is in a spin Deep within I'm in love. You're my everything And nothing really matters but the love you bring You're my everything To see you in the morning with those big brown eyes. You're my everything Forever everyday I need you close to me You're my everything you'll never have to worry Never fear for I am near. Oh, my everything I live upon the land and see the sky above I swim within her oceans sweet and warm There's no storm, my love. When I hold you tight there's nothing That can harm you In the lonely night I'll come to you And keep you safe and warm It's so strong, my love.
Medved21: Linkin Park - Bleed It Out Yeah, here we go for the hundredth time Hand grenade pins in every line Throw 'em up and let something shine Going out of my fucking mind Filthy mouth, no excuse Find a new place to hang this noose String me up from atop these roofs Knot it tight so I won't get loose Truth is, you can stop and stare Run myself out and no one cares Dug the trench out, laid down there With a shovel up that'll reach somewhere Yeah, someone pour it in Make it a dirt dance floor again Say your prayers and stomp it out When they bring that chorus in I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away Just to throw it away, just to throw it away I bleed it out, go, stop the show Drop your words and let sloppy flow Shotgun, opera, lock and load Cock it back and then watch it go Mama, help me, I've been cursed Death is rollin' in every verse Candy paint on his brand new hearse Can't contain him, he knows he works Fuck, this hurts, I won't lie Doesn't matter how hard I try Half the words don't mean a thing And I know that I won't be satisfied So I try ignoring him Make it a dirt dance floor again Say your prayers and stomp it out When they bring that chorus in I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away Just to throw it away, just to throw it away I bleed it out, I've opened up these scars I'll make you face this I've pulled myself so far I'll make you face this now I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away Just to throw it away, just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away I bleed it out, digging deeper just to throw it away Just to throw it away, just to throw it away I bleed it out I bleed it out I bleed it out Перевод: На Последнем Издыхании Да, вот и мы, уже в сотый раз. В каждой строке – чека от ручной гранаты. Выбрасываю её и освобождаю энергию Своего разума Вместе с грязными словами, ни о чём не сожалея. Найдите новое место для этой петли, Подвесьте меня так, чтобы я свисал с крыши, Завяжите узлы покрепче, чтобы я не смог высвободиться. Да,вы можете остановиться и поглазеть, Как я себя истязаю, а всем на это наплевать, Как для меня выкапывают яму, а затем укладывают в неё. Кто-нибудь, достаньте лопату, Засыпьте меня землёй, И превратите мою могилу в танцпол – Читайте молитвы и топчитесь сильнее, Когда зазвучит припев: Припев: На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, Чтобы обо всём забыть, чтобы обо всём забыть. Я на последнем издыхании, остановите шоу, Ни слова больше, и пусть звучит грустный мотив. Обрез, опера, зарядка ружья, Завод спускового крючка – и пошло-поехало! Мама, помоги мне, меня прокляли: В каждой моей песне мелькает тень смерти. Лаковая краска на его новеньком катафалке Его не остановит: он знает, что он работает. Чёрт, это больно, не стану лукавить. Как бы я ни старался, Половина моих слов лишена смысла. Я знаю, что не буду доволен, И потому стараюсь его игнорировать. Превратите мою могилу в танцпол – Читайте молитвы и топчитесь сильнее, Когда зазвучит припев: Припев: На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, Чтобы обо всём забыть, чтобы обо всём забыть. Я на последнем издыхании, старые шрамы открылись. Я заставлю вас посмотреть правде в глаза. Я зашёл слишком далеко, И теперь я заставлю вас посмотреть правде в глаза. Припев: На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, Чтобы обо всём забыть, чтобы обо всём забыть. На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, На последнем издыхании я пытаюсь докопаться до сути, чтобы обо всём забыть, Чтобы обо всём забыть, чтобы обо всём забыть. Я на последнем издыхании... Я на последнем издыхании... Я на последнем издыхании...
Le Chat: What I've done (оригинал Linkin Park) In this farewell There is no blood There is no alibi 'Cause I've drawn regret From the truth Of a thousand lies So let mercy come And wash away What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done Put to rest What you thought of me While I clean this slate With the hands Of uncertainty So let mercy come And wash away What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done For what I've done I'll start again And whatever thing May come Today this ends I'm forgiving What I've done I'll face myself To cross out What I've become Erase myself And let go of What I've done What I've done Forgiving what I've done То, что я сделал (Перевод) В этом прощании Нет крови, Нет оправдания, Потому что я выманил сожаление Из правды Тысячи неправд. Так что просто дай прийти сожалению И забудь всё то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. Отдохни от того, Что ты воображала обо мне, Пока я очищаю эту критику Руками Неуверенности. Так что просто дай прийти сожалению И забудь всё то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. Для этого я Начну жизнь заново. И любая вещь, Которая может прийти, Сегодня исчезает. Я прощаю себе то, Что я сделал. Я буду смотреть в лицо самому себе, Чтобы уничтожить то, Чем я стал, Чтобы стереть себя из памяти И выкинуть из головы то, Что я сделал. То, что сделал. Прощаю то, что я сделал.
Nidhogg: Егор Летов - Всё идёт по плану Границы ключ переломлен пополам, А наш батюшка Ленин совсем усоп, Он разложился на плесень и на липовый мед, А перестройка все идет и идет по плану, А вся грязь превратилась в голый лед. И все идет по плану. И все идет по плану. А моя душа захотела на покой, Я обещал ей не учавствовать в военной игре, Но на фуражке на моей серп и молот и звезда, Как это трогательно серп и молот и звезда, Лихой фонарь ожидания мотается, И все идет по плану... Все идет по плану... А моей женой накормили толпу, Мировым кулаком растоптали ей грудь, Всенародной свободой растерзали ей плоть, Так закопайте ж ее во Христе! Ведь Все идет по плану... Все идет по плану... Один лищь дедушка Ленин хороший был вождь, А все другие остальные такое дерьмо, А все другие враги такие дураки, Над родною над отчизной бесноватый снег шел, Я купил журнал Корея там тоже хорошо, Там товарищь Ким Эр Сен, там тоже что у нас, Я уверен что у них тоже самое И все идет по плану... Все идет по плану... А при коммунизме все будет заеб..., Он наступит скоро, надо только подождать, Там все будет бесплатно, там все будет в кайф, Там наверное вобще не надо будет умирать, Я проснулся среди ночи и понял, что Все идет по плану ... Все идет по плану ...
Rada: Ленинград - Комон эврибади А вы пришли сюда затем чтоб веселиться И потанцевать, если повезёт А песня моя она как птица В воздухе летает и бешенно орёт Комон эврибади Двигай... [цензура, увы] Комон эврибади Двигай... [цензура] Пива надо выпить, в горле пересохло В горле пересохло, на душе тоска Ну что же ты приятель, ещё не колбасишься Надо колбаситься, и вот моя рука Комон эврибади Двигай... [цензура] Комон эврибади Двигай... [цензура]
Лизо: Нигде не могу найти ссылку, даже на гугле песни: J Attends певицы Amel Bent
Medved21: http://musicfond.com/music.phtml?id=288952 http://www.jetune.ru/track/820904/mp3/j_attends/
Alex Silver: Maroon 5 » This Love I was so high I did not recognize The fire burning in her eyes The chaos that controlled my mind Whispered goodbye and she got on a plane Never to return again But always in my heart This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice cause I won't say goodbye anymore I tried my best to feed her appetite Keep her coming every night So hard to keep her satisfied Kept playing love like it was just a game Pretending to feel the same Then turn around and leave again This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice cause I won't say goodbye anymore I'll fix these broken things Repair your broken wings And make sure everything's alright My pressure on her hips Sinking my fingertips Into every inch of you Cause I know that's what you want me to do
Alex Silver: Sunrise Avenue » Fairytale Gone Bad This is the end you know Lady, the plans we had went all wrong We ain't nothing but fight and shout and tears We got to a point I can't stand I've had it to the limit; I can't be your man I ain't more than a minute away from walking We can't cry the pain away We can't find a need to stay I slowly realized there's nothing on our side Out of my life, Out of my mind Out of the tears that we can't deny We need to swallow all our pride And leave this mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad Another night and I bleed They all make mistakes and so did we But we did something we can never turn back right Find a new one to fool Leave and don't look back. I won't follow We have nothing left. It's the end of our time We can't cry the pain away We can't find a need to stay There's no more rabbits in my hat to make things right Out of my life, Out of my mind Out of the tears we can't deny We need to swallow all our pride And leave *THIS mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad
Снежный торт: СПИД Я сняла наушники, слушала ветер В открытые двери пустой маршрутки. Ветер рассказал мне о страшном секрете, Мол, нам остаются последние сутки. Припев: А у тебя СПИД, и значит мы - умрем. У тебя СПИД, и значит - мы умрем. Но у тебя СПИ-И-ИД, и значит - мы умрем. У тебя... и значит мы... Будем глотать в больнице лекарства, Не думать про завтра, не включать телевизор. На карте искать тридесятое царство, А вдруг повезет, и достанутся визы. Припев: Но у тебя СПИД и значит - мы умрем. У тебя СПИД и значит - мы умрем. А у тебя СПИ-И-ИД и значит - мы умрем. А у тебя... и значит мы... Не рассчитались с долгами, свинтили. До скорого, мама ключи у соседки. Я дула на веки пока не остыли. И плакали ивы, и ставили метки, ага. Не видел ленивый в газете заметки, что Припев А у тебя СПИД и мы далеко. Но у тебя СПИД и мы далеко. Но у тебя СПИ-И-ИД и мы далеко. Но у тебя... и значит мы... хей.
Эмма: Joe Dassin - L'été indien Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci C'était l'automne, un automne oû il faisait beau Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique Là-bas on l'appelle l'été indien Mais c'était tout simplement le nôtre Avec ta robe longue tu ressemblais À une aquarelle de Marie Laurencin Et je me souviens, je me souviens très bien De ce que je t'ai dit ce matin-là Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité On ira oû tu voudras, quand tu voudras Et l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort Toute la vie sera pareille à ce matin Aux couleurs de l'été indien Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi. Oû es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi? Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune Tu vois, comme elle je reviens en arrière Comme elle je me couche sur le sable Et je me souviens, je me souviens des marées hautes Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer Il y a une éternité, un siècle, il y a un an On ira oû tu voudras, quand tu voudras Et l'on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort Toute la vie sera pareille à ce matin Aux couleurs de l'été indien Один из вариантов перевода: Ты знаешь, я никогда не был так счастлив, как тем утром, Когда мы шли по пляжу, немного напоминающему этот. Тогда была осень, но осень, когда еще тепло, Это время года не существует нигде больше, кроме севера Америки И там оно называется "индийское лето". Это было таким простым и обычным для нас. В своем длинном платье ты была похожа на акварели Марии Лоренсэн, И я вспоминаю, я очень часто вспоминаю то, Что я тебе сказал в то утро. Вспоминаю спустя год, спустя век, спустя вечность... Будет так, как ты захочешь и когда ты захочешь, Ты будешь любимой снова, тогда, когда эта любовь умрет. Вся твоя жизнь будет напоминать это утро И будет раскрашена в цвета индийского лета Сегодня я очень далеко от этого осеннего дня. Но я как будто бы там. Я думаю о тебе. Где ты? Что ты делаешь? Существую ли я еще для тебя? Я смотрю на волну, которая никогда не достигает песчаной дюны. Видишь, точно также как она, я возвращаюсь назад. Как она, я ложусь на песок И вспоминаю... Я вспоминаю морские приливы, Солнце и счастье, которое было тогда на море Вспоминаю спустя вечность, спустя век, спустя год... Будет так, как ты захочешь и когда ты захочешь, Ты будешь любимой снова, тогда, когда эта любовь умрет. Вся твоя жизнь будет напоминать это утро И будет раскрашена в цвета индийского лета.
Alex Silver: Земфира - Мы Разбиваемся Мы разбегаемся по делам, земля разбивается пополам. Сотри меня... Смотри в меня... Останься! Прости меня за слабость и за то, что я так странно и отчаянно люблю. Вздох сожаления на губах, зависли в неправильных городах, звонки телефонные под луной. Границы условные, я с тобой. Сотри меня... Смтори в меня... останься! Прости меня за слобость и за то, что я так странно и отчаянно люблю. Мы разбегаемся по делам, зелмя разбивается поплам. Вздох сожаления на губах, зависли в неправильных городах, звонки телефонные под луной. Границы условные, я с тобой. Мы разбегаемся по делам, земля разбивается пополам. Мы разбегаемся... Мы разбиваемся...
Rada: Борис Моисеев - Танго-кокаин Ночь за окном, но нет покоя мне. Мозг воспален, душа горит в огне. Я погружен в пучину ласковой страсти. Холод стекла, дорожка в никуда, Боль протекла, как сквозь песок вода, Жизнь расцвела под кокаиновой властью. Танго, танго-кокаин Под гримом сеточка морщин. Вскипает кровь в ультрамарин, Когда рыдает танго-кокаин. Танго, танго-кокаин, У эротических картин Любимец дьявола один Танцует танго-кокаин. Музыки яд глотаю я один. Пусть говорят, что кайф - мой господин, Что прямо в ад ведет меня бездорожье. Лижет рассвет стекла холодный край, Мой силуэт в конце дорожки в рай, Сил больше нет лишь танго душу тревожит. Танго, танго-кокаин Под гримом сеточка морщин. Вскипает кровь в ультрамарин, Когда рыдает танго-кокаин. Танго, танго-кокаин, У эротических картин Любимец дьявола один Танцует танго-кокаин
Rada: Борис Моисеев - Дитя порока Я прокушу мочку твоего уха, И слизну кровь, И стон твой обожжет мои вены, И возникнет любовь, и будет она чистой, потому что грязной любви не бывает. Это говорю я, Дитя Порока. Боль это все, что я могу тебе дать, Боль и радость от этой боли, Боль, рожденную в неволе, Моих эротических снов, Твоих эротических снов обо мне. Со мной, со мной ты когда-нибудь будешь, Надейся, но не надейся, Что будешь когда-нибудь ты Во мне, во мне, во мне. Я любовь свою оставлю у порога И небрежно улыбнусь в момент прощанья, Потому что никогда дитя порока Не полюбит непорочное созданье. Знаю я, что без тебя мне будет плохо, И ничто не облегчит мои страданья, Но, поверь мне, никогда дитя порока Не полюбит непорочное созданье. Боль твою я заберу с собой, А тебе оставлю немного радости, И радуйся, что мы такие разные И только чуть-чуть похожи На остальных прохожих, Верящих что все они непорочны. И что есть порок, скажи мне восторженно Разве это порок Если вены мои обжигает твой стон, Твой стон, твой стон? Знаю я, что без тебя мне будет плохо, И ничто не облегчит мои страданья, Но, поверь мне, никогда дитя порока Не полюбит непорочное созданье. Знаю я, что без тебя мне будет плохо, И ничто не облегчит мои страданья, Но, поверь мне, никогда дитя порока Не полюбит непорочное созданье. Знаю я, что без тебя мне будет плохо, И ничто не облегчит мои страданья, Но, поверь мне, никогда дитя порока Не полюбит непорочное созданье.
Pretender-Angel: Rada пишет: Боль твою я заберу с собой, А тебе оставлю немного радости, И радуйся, что мы такие разные И только чуть-чуть похожи На остальных прохожих, Верящих что все они непорочны. И что есть порок, скажи мне восторженно Разве это порок Если вены мои обжигает твой стон, Твой стон, твой стон? Рифмы супер, как и все его творчество...
aNNa: Знаешь.... Светофоры мигали зеленым огнем И можно идти домой. По дорогам через город, на другой конец пешком. Шторы расступились надо мной Внизу под серым небом. На подоконник прыгнет ветер, Погасит спичку и опять наверно... Знаешь, знаешь, мне некуда звонить. Так лучше даже. Знаешь , знаешь , меня не изменить. Прости, не важно. Знаешь, знаешь, остатки сигарет. Сегодня ночью. Знаешь, знаешь, мне некому звонить . Давно, погасли окна в чужие жизни, В чужие ночи. Квадраты света на серый камень Под облаками из черной ваты. Ты говоришь, как будто верно, Быстро и немного нервно. Я раскидаю руки, я встречу ветер... Пока... ну я пойду наверно. Знаешь, знаешь, мне некуда звонить. Так лучше даже. Знаешь , знаешь , меня не изменить. Прости, не важно. Знаешь, знаешь, остатки сигарет. Сегодня ночью. Знаешь, знаешь, мне некому звонить . Знаешь, знаешь, мне некуда звонить. Так лучше даже. Знаешь , знаешь , меня не изменить. Прости, не важно. Знаешь, знаешь, остатки сигарет. Сегодня ночью. Знаешь, знаешь, мне некому звонить
Ani4ka: Не знаю, вылаживалось или нет, но это одна из моих любимых песен. Я ее вчера услышала на шоу "Ледняковый период" и решила выложить. Joe Dassin Et si tu n'existais pas Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regret Et si tu n'existais pas J'essayerais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Et qui n'en revient pas Et si tu n'existais pas Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n'aimerais jamais Et si tu n'existais pas Je ne serais qu'un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va Je me sentirais perdu J'aurais besoin de toi Et si tu n'existais pas Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'être moi Mais je ne serais pas vrai Et si tu n'existais pas Je crois que je l'aurais trouvé Le secret de la vie, le pourquoi Simplement pour te créer Et pour te regarder Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regret Et si tu n'existais pas J'essayerais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Et qui n'en revient pas И перевод, который пришелся мне по душе. Джо Дассен Если б не было тебя Если б не было тебя, Ответь мне, для чего мне жить. Без надежд, без потерь, без тебя, Без любви во мгле бродить Если б не было тебя, Придумал бы себе любовь, Как художник, чья кисть вновь и вновь, Рождает краски дня, Не ценящий себя. Если б не было тебя, Ответь мне, для кого мне жить. Для всех тех, что ласкал не любя И кого хочу забыть? Если б не было тебя Стал бы просто точкой я Средь людей и слезинок дождя, Ощущал потерю б я, Ты мне нужна всегда. Если б не было тебя, Как жить, меня хватает дрожь. Делать вид, что блажен, счастлив я Без тебя, но это ложь. Если б не было тебя, Я, кажется, теперь узнал, Тайну жизни, как быть без тебя, Я себе тебя создал. Смотрю в твои глаза. Если б не было тебя, Ответь мне, для чего мне жить. Без надежд, без потерь, без тебя, Без любви во мгле бродить. Если б не было тебя, Придумал бы себе любовь, Как художник, чья кисть вновь и вновь, Рождает краски дня, Не ценящий себя...
Rada: Ну вот первый топик закрылся. Тем, кто не читал его, рекомендую заглянуть, там много интересных песен собрано. Продолжаем выкладывать тексты любимых песен. Любимые тексты давайте выкладывать сюда, если песня на иностранном языке, то желательно с переводом
Rada: Ну вот первый и второй топики закрылись. Тем, кто не читал их, рекомендую заглянуть, там много интересных песен собрано. Продолжаем выкладывать тексты любимых песен. Любимые тексты давайте выкладывать сюда, если песня на иностранном языке, то желательно с переводом
Rada: Ну вот первый, второй и третий топики закрылись. Тем, кто не читал их, рекомендую заглянуть, там много интересных песен собрано. Продолжаем выкладывать тексты любимых песен. Любимые тексты давайте выкладывать сюда, если песня на иностранном языке, то желательно с переводом
Rada: Город 312 - Фонари Вереница тусклых фонарей Шарит вниз по тротуару Сонными глазами Дождь шипит купаясь в серебре Время зачехлить гитары Раз уж пальцы замерзают Вычисляю где ты - Очень даже хорошо - Никаких запретов И ни грамма за душой Если хочешь это - Значит ты уже большой Наугад по гребням пузырей Отмеряю два квартала И - домой наверняка Знаешь я останусь в сентябре У открытого портала В осень, а пока-пока. http://www.mp3real.ru/mp3/gorod_312/obernis_dvd_storona/07_gorod_312_fonari.mp3
Rhein: Tokio Hotel - Rette Mich Zum ersten mal alleine In unserem Versteck Ich seh noch unsre Namen an der Wand Und wisch sie wieder weg Ich wurd dir alles anvertrauen warum bist du abgehauen Komm zuruck Nimm mich mit Komm und Rette mich Ich verbrenne innerlich Komm und rette mich Ich schaffs nicht ohne dich Komm und rette mich Rette mich Rette mich Unsre Traume warn gelogen Und keine Trane echt Sag dass das nicht wahr ist Sag mir jetzt Vielleicht horst du irgendwo Mein SOS im Radio Horst du mich Horst du mich nicht Komm und Rette mich Ich verbrenne innerlich Komm und rette mich Ich schaffs nicht ohne dich Komm und rette mich Rette mich Dich und mich Dich und mich Dich und mich Ich seh noch unsre Namen Und wisch sie wieder weg Unsre Traume warn gelogen Und keine Trane echt Horst du mich Horst du mich nicht Komm und rette mich Rette mich Komm und Rette mich Ich verbrenne innerlich Komm und rette mich Ich schaffs nicht ohne dich Komm und rette mich Rette mich Rette mich Rette mich Rette mich Dich und mich horst du mich nicht Rette mich Спаси меня (перевод) В первый раз я один В «нашем» прибежище. На стене ещё накарябаны наши имена, И я опять пытаюсь их стереть. Я был готов доверить тебе самое сокровенное. Почему ты уехала? Вернись, Возьми меня с собой… Вернись и спаси меня, Я таю с каждым днём. Вернись и спаси меня, Я не могу без тебя. Вернись и спаси меня, Спаси меня, Спаси меня… Наши мечты были ненастоящими, Слёзы тоже были неискренними. Скажи, что это неправда, Скажи мне это сейчас. Возможно, сейчас ты где-то Слышишь по радио сигналы SOS, которые я подаю. Ты меня слышишь? Ты меня слышишь!?! Вернись и спаси меня, Я таю с каждым днём. Вернись и спаси меня, Я не могу без тебя. Вернись и спаси меня, Спаси меня, Себя и меня, Себя и меня, Себя и меня… Я вижу наши имена на стене, И я опять пытаюсь их стереть. Наши мечты были ненастоящими, Слёзы тоже были неискренними. Ты меня слышишь? Ты меня слышишь!?! Вернись и спаси меня, Спаси меня… Вернись и спаси меня, Я таю с каждым днём. Вернись и спаси меня, Я не могу без тебя. Вернись и спаси меня, Спаси меня, Спаси меня, Спаси меня, Спаси меня, Себя и меня. Ты меня слышишь!?! Спаси меня…
Шорр Кан: Catharsis: Крылья 1. Падшие ангелы рядом, С лицами старых солдат, Ждут одного лишь приказа- Вернуться, вернуться назад. Чтобы собрать все знамена, Стрелы, обломки мечей, Вновь пережить вместе Битву Ста дней и ночей. Припев: Верни им небо, Тоску по дому утоли, Посеребри путь Звездной пылью Верни им небо, Хозяин Света и любви. И в знак прощенья, Дай вновь крылья 2. Падшие ангелы рядом, Трудно смотреть им в глаза. Храбрость отчаянья каждый Увидит, увидит в них сам. Знали - победы не будет, Знали - победы не ждать. Но, проиграв, возвращались, Опять умирать. Середина: Тени бескрылые рядом с тобой Бродят, Им одиночество сердце тоской Сводит На этой Земле Многие тысячи лет.
Alex Silver: Ленинград "Дороги" Я всегда уходил, чтобы не вернуться. Я всегда уходил, чтобы навсегда Иногда так хотелось оглянуться Иногда это только иногда Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги. Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги. Иногда я ходил в никуда Никогда не ходил по прямой А в пути мне светила звезда Выручал же всегда ангел мой Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги. Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги. И любили меня, и сдавали, И старуха махала косой И взлётную мне не давали А в финале мой путь стал взлётной полосой Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги. Дороги мои, дороги Выносили ноги, помогали боги.
Alex Silver: Кино "Печаль" На холодной земле стоит город большой. Там горят фонари, и машины гудят. А над городом ночь, а над ночью луна, И сегодня луна каплей крови красна. Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И, вроде, жив и здоров, И, вроде, жить не тужить. Так откуда взялась печаль? А вокруг благодать - ни черта не видать, А вокруг красота - не видать ни черта. И все кричат: "Ура!", и все бегут вперед, И над этим всем новый день встает. Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И, вроде, жив и здоров, И, вроде, жить не тужить. Так откуда взялась печаль? Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И, вроде, жив и здоров, И, вроде, жить не тужить. Так откуда взялась печаль?
Rhein: Eminem feat. 50 Cent - You Don't Know Who run it? You know, you acting like you don’t know We run it You know but you acting like you don’t know Who run it? You know, you acting like you don’t know We run it You know but you acting like you don’t know You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo’ sho’ This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Now homie I say I run it (run it) cause I’m in control Hypnotic, Hennessey, a couple shots of Patron I have you feeling aight, I get you high as a kite Party popping shawty says she coming with me tonight I ain’t shoulder leaning, I ain’t snapping and popping Either I’m bobbin ma head or I’m just standing their watching I’m a hustler I hustle, you can tell that I’m paid And I protect what I got, I’m in the house with my blade Nigga you front you gone get it, OK now maybe I said it Cause I want you to triddy, yeah I be on that shitty You should see when I’m stunting, I flash the stones to be wanting Push the whip, see me rolling, you can tell that I’m holding I’m just doing ma thang, you know the Units the game I got my grimy Shady with me you front you gonna have to get me off your ass I pay the lawsuit and laugh (haha) It’s not a big deal it’s nothing but some cash (let’s go) Who run it? You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo’ sho’ This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Who run it? You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo’ sho’ This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know When me and Fif got together to do this music The more we became enveloped we just developed a fellowship through it It’s no pretend shit, it’s friendship, me nemesis is su nemesis Ain’t for him, it’s just media, see to them it’s just images But this shit is no gimmicks, this is blood in and blood out When there’s beef you jus’ gotta know when to butt in and butt out If there’s a problem we solve it, if we don’t resolve it It usually just evolves into one big brawl and we all get involved in it We should all get a merit, this much beef we inherit And wear it like a badge with honor, pass it around and share it And let it go to whoever’s holding the most current beef on their shoulders And their soldiers got their backs ‘til it’s over But tonight, we ain’t coming here to beef with nobody We came to party, Banks, Cashis and Mr. Ferrari So it’s Shady Aftermizat back in that ass, you wizzass Come hizzon what kinda fuzukin quizition is that Who run it? You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo’ sho’ This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Who run it? I say you know, you acting like you don’t know I tear the club up fo’ sho’ This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Pistol play ricochet, see where the victim lay Slumped over bleeding J.F.K Hays K to your chest plate cave I ride to the death, do you rep that way? Forever ima be a Shady 7-4 gangsta Plus I survive everything you got in that chamber I thrive off of danger, jumping in all beef You keep talking shit now the squad called me Enough holding back the steam, Em let off a magazine Dappadon Cappa queen mixed in with Cashis creams Started off with half a dream, developed into what you see Telling ain’t my cup of tea, can’t tell I’m a fucking G I’m on automatic when I’m at it, start static And you splattered, shit shattered, I’m a walking bitch magnet Spit it how I live it, live it all the way to the limit And I’m always on my pivot for my digits, you dig it? Who run it? You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo sho This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Who run it? You know, you acting like you don’t know I tear the club up fo sho This flow is gon’ bring mo dough And you know but you acting like you don’t know Who run it? You know who this is Shady, G-Unit, Aftermath Lloyd Bands, Cashis, Marshall Mathers, Ferrari F-50 It’s a movement, you can’t stop it Talk of New York, Tony Yayo... Перевод: Не в курсе Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Мы здесь рулим! Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Мы здесь рулим! Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Ты делаешь вид, что не знаешь. Вот увидишь, я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Друг, говорю тебе, я здесь рулю, потому что я главный. Гипнотик, Хеннесси, пара стаканчиков текилы, И всё будет ништяк, лишь проникнись ритмом этой песни. Вечеринка в разгаре. Моя девушка говорит, что пойдёт со мной. Я особо не танцую, не балуюсь травкой и не пью. Я либо двигаю головой в такт, либо просто наблюдаю за танцующими. Я шустрила и без конца суечусь: по мне видно, что бабла у меня не меряно, Но я стараюсь деньгами не швыряться. У меня есть при себе оружие, Поэтому, ниг*ер, допросишься скоро. Я говорю тебе это, Потому что хочу опустить тебя, да, я такой. Я люблю выпендриваться, выставляя напоказ свои брюлики, Разъезжая на крутейшей тачке. Нетрудно догадаться, что я шишка в наркобизнесе. Но я просто делаю своё дело и играю по правилам этой игры. Сейчас я на одной сцене со стрёмным Шейди, ты, ты так легко от меня не отделаешься! Я подкуплю суд и посмеюсь над тобой. Делов-то! Для меня это всего лишь пачка наличных! (поехали!) Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Когда мы с Фифти работали над этой песней, Мы становились всё дружнее: чем дальше, тем больше. Я не гоню, это настоящая дружба, и потому: твой враг – мой враг. Во всей этой шумихе виноваты СМИ, они всё любят приукрасить. Но это не рекламный трюк: став членом банды, остаёшься им до самой смерти. Если речь идёт о разборке, то нужно знать, когда вступить в драку, а когда остановиться. Если у нас есть проблема, мы её решаем. А если у нас ничего не получается, То всё обычно перерастает в огромную стычку, в которой участвуют все. Мы заслуживаем похвалы за то, что нам так часто приходится заниматься мордобоем. Мы гордимся этим и стараемся быть примером для подражания, Мы делим эту обязанность с другими бойцами, Которые всегда стоят до последнего. Но сегодня мы пришли сюда не для того, чтобы махать кулаками, Мы пришли повеселиться: Banks, Cashis и Mr. Ferrari. Это был Shady Aftermizat, он снова вернулся, чуваки. Иди сюда! Что это за чёртов допрос ты устроил? Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Вылетев из пистолета, пуля отбивается рикошетом: посмотри, кто оказался жертвой. Толпа склоняется над истекающим кровью Джоном Ф. Кеннеди, Броневым нагрудником которому теперь служит надгробная плита с надписью К. Я буду мстить, пока во мне бьётся сердце. А как насчёт тебя? Я навсегда останусь Шейди, членом группировки гангстеров 7-4. Плюс к этому я собираюсь прожить до глубокой старости. Опасность меня только подстёгивает, я ввязываюсь во все эти разборки. Ты несёшь какую-то фигню, а братки зовут меня. Хватит сдерживаться, Эм, пора спустить пары. Большой выпендрёжник раскрутился на деньги Cashis. Поначалу трудно было поверить в большой успех, но посмотрите, кем я стал. Я не мастер красивого словца, поэтому не скажу, что я великий гангстер. Я берусь за дело спокойно, словно на автомате. Я не размазня, как многие из вас, девочки ко мне липнут, как пчёлы на мёд. Я скажу, каков мой принцип: я беру от этой жизни всё по максимуму И нахожусь в постоянном поиске всё новых секс-партнёров, ясно тебе? Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Кто здесь рулит? Ты делаешь вид, что не знаешь. Я порву этот клуб, Этот хит принесёт мне кучу бабла. Ты знаешь об этом, хотя делаешь вид, что не в курсе. Кто здесь рулит? Вы знаете нас: Shady, G-Unit, Aftermath Lloyd Bands, Cashis, Marshall Mathers, Ferrari F-50 Нас не остановить, потому что нас много. Я – Тони Яйо, предмет сплетен многомиллионного Нью-Йорка…
Medved21: Travis - Love will come through If I told you a secret You won't tell a soul Will you hold it and Keep it alive Cause it's burning a hole And I can't get to sleep And I can't live alone In this life So look up, take it away Don't look da-da-da-down The mountain If the world isn't turning Your heart won't return Anyone, anything, anyhow So take me, don't leave me Take me, don't leave me Baby, love will come through It's just waiting for you And you stand at the crossroads Of highroads and lowroads And I've got a feeling It's right If it's real what I'm feeling There's no make believing The sound of the wings Of the flight Of a dove, take it away Don't look da-da-da-down The mountain If the world isn't turning Your heart won't return Anyone, anything, anyhow So take me, don't leave me Take me, don't leave me Baby, love will come through It's just waiting for you Oh, look up, take it away Don't look da-da-da-down If the world isn't turning Your heart won't return Anyone, anything, anyhow So take me, don't leave me Take me, don't leave me Baby, love will come through It's just waiting for you Love will come through Love will come through Love will come through Перевод: Если я открою тебе тайну, Ты её никому не расскажешь? Сохранишь её в себе? Эта тайна жжёт мне сердце, Не даёт уснуть, И я не могу больше жить в этой лжи. Так что не грусти, Не думай о плохом, Не смотри на всё свысока. Если мир перестанет вертеться, То твоё сердце остановится Для всего, для всех, навсегда. Так что останься со мной, не уходи, Останься, не уходи… Любовь всё перенесёт, и ты её снова почувствуешь. Я стою на развилке Из дорог и тропок, И, наверное, так и должно быть. И, если то, что я чувствую, это правда, Если я себя не обманываю, То я слышу шелест крыльев голубки.
Шорр Кан: Catharsis: Талисман Ляжет на алтарь Серебро луны, Наполняя светом зал. В памяти моей Маскарад теней, Лет прошедших карнавал. Какой бы я мог Выбрать в жизни путь? Скажи мне, сердце-талисман! Чтоб отринуть боль потерь И не знать горечь ран! Тайну сохранит Терпкий поцелуй Той, что не оставит след. И в который раз В зеркале зрачка Отраженья больше нет. Какой бы я мог Выбрать в жизни путь? Скажи мне, сердце-талисман! Чтоб отринуть боль потерь И не знать горечь ран! Ещё не время Подводить итоги, Но тишина теней полна! Радость и печаль дорог Повторяет судьба. Какой бы я мог Выбрать в жизни путь? Скажи мне, сердце-талисман! Чтоб отринуть боль потерь И не знать горечь ран! Не вернуть, А только вспомнить Или потерять навечно Маски жизни той, что память Повторяет бесконечно Мне...
Еретик: Шорр Кан Крылья - мегапесня...
Rada: Еретик пишет: Шорр Кан Крылья - мегапесня... Шорр Канчег уже и меня к ней пристрастил.
Шорр Кан: Всё никак себе какой-нибудь альбомчик Lumen не скачаю, поэтому пока наслаждаюсь Катарсисом ))) Catharsis: Симфония Огня Когда в чертоги тишины ты входишь, Сам творец и судья Тогда в сиянии луны находишь Струны в сердце огня Узоры нот рождаются в тебе Только во тьме звезда горит сильней, И звучит твоя симфония огня В кругу зеркал ты господин, О, счастье, верх творения - клавир И к этой тайне ты один причастен - Мастер, гений и кумир Дыханье музыки тебе дано Вечный поток из тысячи дорог, Выбрал этот пут ь и время не вернуть, Танец теней в мерцании свечей, И звучит твоя симфония огня. Снова из глубин органа свет струится, Но из глаз твоих печать сочится: Как же это всё могло с тобой случиться - Боже, ответь! Но душа бесследно прочь ушла за ветром - Раз был выбор сделан Вот и цена, страшная дань. Хохот и стон, смешались явь и сон, Всё, о чём мечтал, оплачено сполна, Знай, что теперь назад закрыта дверь, И звучит твоя симфония огня. Вечный поток из тысячи дорог, Выбрал этот путь и время не вернуть, Танец теней в мерцании свечей, И звучит твоя симфония огня.
Rhein: Iron Maiden - Don't Look to The Eyes of a Stranger Don't look to the eyes of a stranger Don't look trough the eyes of a fool Don't look to the eyes of a stranger Somebody's watching when the light goes down Don't look to the eyes of a stranger Don't look trough the eyes of a fool Don't look to the eyes of a stranger Somebody's watching when the night comes down Feel someone's watching you You gotta get away Is it the first time You've ever felt this scared Feel the adrenaline pump Your heart begins to race Begin to run now The sweat runs down your face Don't know which way to turn You'd better hide yourself He's getting closer now You'd better improvise Just hope you never reach The point of no return Could be the last time You see the light of day Don't look to the eyes of a stranger Don't look trough the eyes of a fool Don't look to the eyes of a stranger Somebody's watching when the night goes down Don't look to the eyes of a stranger Don't look trough the eyes of a fool Don't look to the eyes of a stranger Somebody's watching when the light goes down Don't look to, Don't look to Don't look to the eyes of a stranger Don't look to the eyes of a stranger Don't look through the eyes of a fool Don't look to the eyes of a stranger Somebody's watching when the light goes down Don't look to the eyes of a stranger
Ilze: Легион - Еретик Дожигает закат исступленье своё, Я зашёл на костер отгони воронье. Разомкни этот круг безымянных людей Мой ангел. Мне твердят - "Отрекись, или будешь сожжен!" Но нет смысла во лжи: я давно обречен, А за правду для них я готов умереть. Мой ангел. Бесконечность миров и познанья познать Я пытался как мог это людям сказать. Я для них еретик и пощады мне нет Мой ангел. День застыл на глазах, не уйти от судьбы, Но меня не страшат эти крики толпы, Но меня не страшат их проклятья и смех. Мой ангел. И остынет костер хватит воли одной, Ведь они так слепы в этой жизни земной. Их всё то что им сложно понять Мой ангел. Сколько сотен людей точно также сожгли И бросали в лицо только комья земли. Прежде эта толпа распинала Христа Мой ангел. Догорает костёр и кровавый обряд Но не знают они, что слова не горят. На распятье дорог огрубела земля. Мой ангел.
Студент: Технология - Странные Танцы Hедопетый мотив я услышу во сне, До утpа не сомкну я глаз. До конца не пpостив все пpошедшее мне, Ты не спишь как и я сейчас. В полуночном метpо, в хоpоводе огней, Мне опять снится твоя тень. Сумашедшая ночь, пpоведенная с ней, И опять наступает день. А когда мы увидимся вновь, Тихо ветеp ночной будет петь о своем, И на миг позабыв, что такое любовь, Мы с тобою начнем ... Пpипев: Танцы вдвоем, стpанные танцы, День пеpеждем, не будем пpощаться, А ночью начнем, стpанные танцы. Танцуй под дождем в Пеpеходах подземных станций, Пеpеходах подземных станций. Ты забудешь вопpос, но я помню ответ, Дpуг без дpуга мы не умpем. Светом утpенних звезд, наш последний pассвет, Он зовет нас и мы начнем ... Пpипев: Танцы вдвоем, стpанные танцы, День пеpеждем, не будем пpощаться, А ночью начнем, стpанные танцы. Танцуй под дождем в Пеpеходах подземных станций, Пеpеходах подземных станций.
Alex Silver: Bjork - Gloomy Sunday: Sunday is gloomy The hours are slumberless Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers Will never awaken you Not where the dark coach Of sorrow has taken you Angels have no thought Of ever returning you Would they be angry If I thought of joining you? Gloomy Sunday Gloomy is Sunday With shadows I spend it all My heart and I Have decided to end it all Soon there'll be prayers And candles are lit I know Let them not weep Let them know that I'm glad to go Death is no dream For in death I'm caressing you With the last breath of my soul I'll be blessing you Gloomy Sunday Dreaming, I was only dreaming I wake and I find you asleep In the deep of my heart here Darling I hope That my dream hasn't haunted you My heart is telling you How much I wanted you Gloomy Sunday is absolutely Gloomy Sunday Gloomy Sunday ...Sunday
Habicht: Alex Silver пишет: Bjork - Gloomy Sunday: Приписку сделай!
Alex Silver: Habicht пишет: Приписку сделай! нетъ, не сделаю...
Alex Silver: Julia Kova & Stacks - Бип-бип (Beep-Beep) Yeah! Meet the boys: Scott Storch With super producer Alexander Nazaroff And the boy Stacks We're bringing to you the one and only The international superstar Julia Kova Let's go! Красный и я прекрасна Что ты спешишь напрасно Сильный в большой машине Милый, такой красивый Споришь, но не обгонишь Злишься, но не догонишь Только любовь - не гонки Только любовь - не гонки Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип Sitting on the right, huffing on a dream Red light, red light, then go green Damm ma bitchin' ever seen Flashing the picture, we're switching the scene Ju-lie, know what I mean Pull it on the back, watch my neck go clean Douce avec moi, i'm on a scene Listen to Julia, move it and see Знаю и понимаю Снова я обыграю Если горит зелёный Ты же в меня влюбленный Скорость сбавлять не надо Если со мной ты рядом Только любовь - не гонки Только любовь - не гонки Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип Hit it, hit it, hit it to the flow How many time did the shit go go We can do it in the night We can do that on a low Hold your back and this let down slow So what steppin' on the block Right here speaking' where it's hot You'll never know when the tan go club If you want hate home, if your way don't stop Give it the sky if we never gonna stop Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип-бип Бип-бип-бип Бип-бип-бип-бип-бип Твой сигналит джип! Твой сигналит джип!
Alex Silver: Animal ДжаZ _ Три полоски Как же произошло Жизнь опять словно белый лист Мажет красками холст Красно-желтым - ее каприз Ночь все перевернет И оставит боль на потом Точно еще повезет с теплом Джинсы порезаны, лето Три полоски на кедах, Под теплым дождем... Ты снова лучше всех, А дачу, маму, билеты Мы переживем... Зайди в знакомый подъезд Поднимись на 8й этаж Смотри как солнышко ест Этот мир, он уже не наш Скоро наступит сентябрь SMS'oм пришлет пароль Он оденет тебя в новую любовь Лишь несколько слов, могут убить Но если веришь в любовь, стоит еще жить
Alex Silver: Animal ДжаZ _ Три полоски Как же произошло Жизнь опять словно белый лист Мажет красками холст Красно-желтым - ее каприз Ночь все перевернет И оставит боль на потом Точно еще повезет с теплом Джинсы порезаны, лето Три полоски на кедах, Под теплым дождем... Ты снова лучше всех, А дачу, маму, билеты Мы переживем... Зайди в знакомый подъезд Поднимись на 8й этаж Смотри как солнышко ест Этот мир, он уже не наш Скоро наступит сентябрь SMS'oм пришлет пароль Он оденет тебя в новую любовь Лишь несколько слов, могут убить Но если веришь в любовь, стоит еще жить
Эмма: Старое и ностальгичное "Танго втроем" Кристины Орбакайте. Маленький зал, аккордеон, В полумраке пары В танце вечной борьбы Кружатся легко, В танго сплелись, Как лёд и огонь. Видишь, как она Прижимается всё ближе, И любит, И смотрит с тоской. Только его холоден взор, На призыв любовной страсти Не отвечает Он ничего, И в её объятьях Он мечтает о другой. Танго втроём - Разве это возможно? Танго втроём - И не может решиться душа. Танго втроём - Кто-то должен уйти, Чтобы не мешать, Или можно Ещё продолжать Это танго втроём? Шаг и поклон, лёд и огонь, Лишь дыханье в полутьме И тени скользят Сквозь дым сигарет. Слились тела в жестокой игре, Холод растопить Хочет безуспешно Пламя, Пылает и плачет, любя. Но смотрит он мимо неё, И мечтою о другой Душа его живёт. Танго втроём - Разве это возможно? Танго втроём - И не может решиться душа. Танго втроём - Кто-то должен уйти, Чтобы не мешать, Или можно Ещё продолжать Это танго втроём? Танго втроём... Танго втроём... Танго Втроём... Танго втроём - Разве это возможно, Танго втроём - И не может решиться душа. Танго втроём - Кто-то должен уйти, Чтобы не мешать Или можно Ещё продолжать Это танго втроём? Я уйду, и на этом За-бом-бём-бём-бём- бём-бём-бём...
Эмма: Океан Эльзы - Там, где нас нема Там, там, там, тільки там, де нас нема Там не падає зима Тільки там, тільки там де нас нема З неба Там, там, там, тільки там, де нас нема Там не падає вона Тільки там, тільки там де нас нема Й не треба Там, там, там, тільки там, де нас нема Ходять всі на головах Тільки там, тільки там де нас нема Ходять Там, там, там, тільки там, де нас нема Ходять всі на головах І питаються у нас Де ви ?? Де ви ?? Скажи мені, чому не можу Забути те, чого нема? Скажи мені, чому не можу Забути те, що Те, що навколо зима. Там, там, там, тільки там, де нас нема Там не падає зима Тільки там, тільки там де нас нема Люди Там, там, там, тільки там, де нас нема Там тече жива вода Тільки там, тільки там де нас нема Всюди Там, там, там, тільки там, де нас нема Менше льоду, ніж тепла Тільки там, тільки там де нас нема Льоду Там, там, там, тільки там, де нас нема Ходять всі на головах І тече жива вода Hе для нас. Скажи мені, чому не можу Забути те, чого нема? Скажи мені, чому не можу Забути те, що Те, що навколо зима.
Gianna: Эмма пишет: Океан Эльзы - Там, где нас нема О, классная песня! Одна из моих любимых
iceman79: Чёрный Обелиск - Меч С насмешкой над моей гоpдынею бесплодной, Мне некто пpедсказал, деpжавший меч в pyке: "Hичтожество, с дyшой пyстою и холодной, Ты бyдешь пpошлое оплакивать в тоске, И кожа ссохнется и мышцы ослабеют И скyка вьестся в плоть, желание гyбя, И в чеpепе твоем мечты окостенеют И yжас из зеpкал посмотpит на тебя. Припев: В тебе пpокиснет кpовь твоих отцов и дедов, Стать сильным, как они, тебе не сyждено, Hад жизнею скоpбей и счастья не изведав, Ты бyдешь как слепой, смотpеть чеpез окно... Себя пpеодолеть когда б ты мог, но ленью ослаблен Стаpиком ты станешь с юных лет, Чyжое и свое, двойное yтомленье, Hальет свинцом твой мозг и pазмягчит скелет. Припев Заплещет вещее и блещyщее знамя, О, если бы оно и над тобой взвилось, Ты истощишь свой дyх над письменами, Их смысл yтеpяный толкyя вкpивь и вкось. Ты бyдешь одинок в оцепененьи дpемы, Пpикован бyдет твой потyстоpоннyй взгляд К минyвшей юности. И pадостные гpомы Далеко в стоpоне победно пpогpемят. Припев
Ilze: Ностальжи "четыре в одном" «Взвейтесь кострами синие ночи» Автор текста (слов): Жаров А. Композитор (музыка): Дешкин С. Взвейтесь кострами, синие ночи! Мы - пионеры, дети рабочих! Близится эра светлых годов, Клич пионеров - Всегда будь готов! Радостным шагом с песней весёлой Мы выступаем за комсомолом! Близится эра светлых годов, Клич пионеров - Всегда будь готов! Мы поднимаем красное знамя, Дети рабочих, смело за нами! Близится эра светлых годов, Клич пионеров - Всегда будь готов! Взвейтесь кострами, синие ночи! Мы - пионеры, дети рабочих! Близится эра светлых годов, Клич пионеров - Всегда будь готов! «Гайдар шагает впереди» Автор текста (слов): Гребенников С. Композитор (музыка): Пахмутова А. Слышишь товарищ гроза надвигается С белыми наши отряды сражаются Только в борьбе можно счастье найти Гайдар шагает впереди Гайдар шагает впереди Видишь товарищ заря поднимается Вновь за работу народ принимается Там где труднее и круче в пути Гайдар шагает впереди Гайдар шагает впереди Видишь из книжек колонны построены Вышли герои и стали героями Сколько Тимуров идет погляди Гайдар шагает впереди Гайдар шагает впереди Если вновь тучи надвинутся грозные Выйдут Тимуры ребята и взрослые Каждый готов до победы идти Гайдар шагает впереди Гайдар шагает впереди Если вновь тучи надвинутся грозные Выйдут Тимуры ребята и взрослые Каждый готов до победы идти Гайдар шагает впереди Гайдар шагает впереди «Орлята учатся летать» Автор текста (слов): Добронравов Н. Композитор (музыка): Пахмутова А. Орлята учатся летать, Им салютует шум прибоя, В глазах их - небо голубое... Ничем орлят не испугать,- Орлята учатся летать. Орлята учатся летать,- То прямо к солнцу в пламень алый, То камнем падая на скалы И начиная жизнь опять,- Орлята учатся летать. Не просто спорить с высотой, Еще труднее быть непримиримым... Но жизнь не зря зовут борьбой, И рано нам трубить отбой Бой Бой Орлята учатся летать, А где-то в гнездах шепчут птицы, Что так недолго и разбиться, Что вряд ли стоит рисковать... Орлята учатся летать. Орлята учатся летать. Вдали почти неразличимы Года, как горные вершины, А их не так-то просто взять,- Орлята учатся летать. Не просто спорить с высотой, Еще труднее быть непримиримым... Но жизнь не зря зовут борьбой, И рано нам трубить отбой Бой Бой Орлята учатся летать... Гудят встревоженные горны, Что завтра злее будут штормы. Ну что же... Нам не привыкать Орлята учатся летать. Орлята учатся летать. Они сумеют встретить горе, Поднять на сильных крыльях зори. Не умирать, а побеждать Орлята учатся летать. Орлята учатся летать. «Орлёнок» Автор текста (слов): Яков Шведов Композитор (музыка): Виктор Белый Орлёнок, орлёнок, взлети выше солнца И степи с высот огляди. Навеки умолкли весёлые хлопцы В живых я остался один. Орлёнок, орлёнок, блесни опереньем, Собою затми белый свет. Не хочется думать о смерти, поверь мне, В шестнадцать мальчишеских лет. Орлёнок, орлёнок, гремучей гранатой От сопки врага отмело, Меня называли орлёнком в отряде, Враги называют орлом. Орлёнок, орлёнок, мой верный товарищ, Ты видишь, что я уцелел, Лети на станицу, родимой расскажешь, Как сына вели на расстрел. Орлёнок, орлёнок, товарищ крылатый, Ковыльные степи в огне, На помощь спешат комсомольцы-орлята И жизнь возвратится ко мне. Орлёнок, орлёнок, идут эшелоны, Победа борьбой решена! У власти орлиной орлят миллионы, И нами гордится страна!
Fanatka: Shadow Of the Day- Linkin Park I close both locks below the window I close both blinds and turn away Sometimes solutions aren't so simple Sometimes goodbye's the only way And the sun will set for you The sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you In cards and flowers on your window Your friends all plead for you to stay Sometimes beginnings aren't so simple Sometimes goodbye's the only way And the sun will set for you The sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you And the shadow of the day Will embrace the world in grey And the sun will set for you Дневной сумрак Я закрываю окно, Задергиваю шторы и отворачиваюсь. Иногда решения не так просты. Иногда прощание - это единственный выход. И солнце сядет для тебя, И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Открытками и цветами на твоем подоконнике Твои друзья умоляют тебя остаться. Иногда начинания не так просты, Иногда прощание - это единственный выход. И солнце сядет для тебя, И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя… Дневной сумрак Окутает мир серой пеленой… И солнце сядет для тебя…
Alex Silver: Текст песни Clumsy от Fergie Can't help it The girl can't help it The girl can't help it The girl can't help it First time That I saw your eyes Boy you looked right through me, mmmhmm Play it cool But I knew you knew That cupid hit me, mmm mmm You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love So in love with you Can't help it The girl can't help it The girl can't help it The girl can't help it Can't breath When you touch my sleeve, Butterflies so crazy, mmm mmm Whoa now, think I'm goin down Friends don't know whats with me, mmm mmm You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love So in love with you Can't help it The girl can't help it The girl can't help it The girl can't help it You know, this isn't the first time this has happened to me This love sick thing I like serious relationships and a A girl like me dont stay single for long Cuz everytime a boyfriend and I break up My world is crushed and I'm all alone The love bug crawls right back up and bites me and I'm back Can't help it The girl can't help it The girl can't help it The girl can't help it You got me trippin, stumbling, flippin, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love You got me slippin, tumbling, sinking, fumbling Clumsy cuz I'm fallin in love So in love with you so in love with you so in love with you
Лив грета 2: David Usher - Black Black Heart Something ugly this way comes Through my fingers sliding inside All these blessings all these burns I'm godless underneath your cover Search for pleasure search for pain In this world now I am undying I unfurl my flag my nation helpless Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds As I begin to lose my grip On these realities your sending Taste your mind and taste your sex I'm naked underneath your cover Covers lie and we will bend and borrow With the coming sign The tide will take the sea will rise and time will rape Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds
Lessy: ORDINARY DAY DOLORES O.RIORDAN This is just an ordinary day Wipe the insecurities away I can see that the darkness will erode Looking out the corner of my eye I can see that the sunshine will explode Far across the desert in the sky Beautiful girl Won't you be my inspiration? Beautiful girl Don't you throw your love around What in the world, what in the world Could ever come between us? Beautiful girl, beautiful girl I'll never let you down Won't let you down This is the beginning of your day Life is more intricate than it seems Always be yourself along the way Living through the spirit of your dreams Beautiful girl Won't you be my inspiration? Beautiful girl Don't you throw your love around What in the world, what in the world Could ever come between us? Beautiful girl, beautiful girl I'll never let you down Won't let you down Down, down...
Alex Silver: Smells Like Teen Spirit О подростках. Load up on guns and bring your friends It's fun to lose and to pretend She's over bored and self assured Oh no, I know a dirty word Hello, hello, hello, how low? (x3) Hello, hello, hello! With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto An albino A mosquito My libido Yay! (x3) I'm worse at what I do best And for this gift I feel blessed Our little group has always been And always will until the end Hello, hello, hello, how low? (x3) Hello, hello, hello! With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto An albino A mosquito My Libido Yay! (x3) And I forget just why I taste Oh yeah, I guess it makes me smile I found it hard, it was hard to find Oh well, whatever, nevermind Hello, hello, hello, how low? (x3) Hello, hello, hello! With the lights out, it's less dangerous Here we are now, entertain us I feel stupid and contagious Here we are now, entertain us A mulatto An albino A mosquito My libido A denial !! (x9)
KIRA_L: Земфира - Кто? В руки твои умру, В руки твои опять, Не долетевший Икар, Да, не хватило сил, Да, не туда просила, Что-нибудь кроме гитар. Кто показал тебе звезды утра? Кто научил тебя видеть ночью? Кто, если не я? Я, я всегда буду за тобой Я, я всегда буду за тебя Нет, не отпущу. Десять минут любви, Десять минут тепла, Будто какой-то пустяк, Были по тормозам, И я по твоим глазам, Видела что-то не так. Кто показал тебе звезды утра? Кто научил тебя видеть ночью? Кто, если не я? Я, я всегда буду за тобой, Я, я всегда буду за тебя, Нет, не отпущу. Там-таратайма... Сколько уже прошло, Сколько еще пройдет, Мне без тебя тяжело. Просто давай дружить, В губы давай дружить, Я буду твоим НЛО. Кто показал тебе звезды утра? Кто научил тебя видеть ночью? Кто, если не я? Я, я всегда буду за тобой, Я, я всегда буду за тебя, Нет, не отпущу. Но кто? Кто? Если не я... Я, я всегда буду за тобой, Я, я всегда буду за тебя, Нет, не отпущу.
KIRA_L: Земфира - Снег я ворвалась в твою жизнь, и ты обалдела. я захотела любви, ты же не захотела. может, я че не то говорю, ты послушай, послушай: я же дарю тебе звезду, подари свою душу. напряги ж свои уши мне так мечталось, чтобы люди хотели иначе м-м незадача, попала сама под раздачу там первый снег, даже он ни к чему. ты молчишь, а послушай, боже ж, я - циник, а ты говоришь про какую-то душу. пожалей мои уши. я понимаю - ни к чему разговоры. я не хочу с тобой ссоры. веришь? больше - знаешь. можно слететь, улететь, налетаться. может уйти, либо остаться, но ты же таешь… снег. снег. таешь. снег сорок минут пролетели, как слово "до завтра". снег на ботинках, во взгляде - сплошная неправда. я так устала, чего ж ты хотела? сама-то хоть знаешь? нет. видимо, есть, что и я того дурака ты валяешь, меня напрягаешь. я понимаю - ни к чему разговоры. я не хочу с тобой ссоры. веришь? больше - знаешь. можно слететь, улететь, налетаться. может уйти, либо остаться, но ты же таешь… снег.
Эмма: KIRA_L пишет: Земфира - Снег
KIRA_L: Ночные снайперы -Актриса Я буду ждать тебя В самолетах, поездах В плену у горных рек, В плену у гордых птиц... На разных языках, Чужие профиль-фас Везде тебя найду, А время года, знаешь ли, не важно! Я буду звать тебя, Без шума, без имен, Без прошлого "люблю", Мне так уютно в нем, В плену ночных озер, На разных языках, Везде тебя найду, А первым быть мне, знаешь ли, не важно!.. Бегущая по волнам ты закрываешь глаза. Я поцелую тебя, как тогда в кино, И захлебнусь в скромной радости: Ты со мной! Моя актриса... Бегущая по волнам ты закрываешь глаза. Я поцелую тебя, как тогда в кино, И захлебнусь в скромной радости: Ты со мной! Моя актриса... Я буду петь тебе Необходимо в слух, В мансардах голубей Нечаянно всю ночь, В финальных виражах, В Женеве и в Москве, Я буду петь тебе, Я буду петь тебе! Я буду жить, как ты, Так честно и еще Не звать чужих в постель, Пусть холодно и лёд Я думаю, что тот Из нас кто не умрёт Подышит за двоих, А первым быть мне, знаешь ли, не важно….. Бегущая по волнам ты закрываешь глаза. Я поцелую тебя, как тогда в кино, И захлебнусь в скромной радости: Ты со мной! Моя актриса... Бегущая по волнам ты закрываешь глаза. Я поцелую тебя, как тогда в кино, И захлебнусь в скромной радости: Ты со мной! Моя актриса... Я буду ждать тебя...
ranechka: KIRA_L ,Земфира-куль каждый день у меня играет и не по разу
KIRA_L: ranechka у меня она уже лет 8 играет каждый день
ЧаЧа(СОКОЛ): Пилот-Питер Если стало очевидно, что солнце Катится за край земли Значит скоро этот город проснется, Выходи Прогуляться по растоптанной грязи Мимо завороженных октябрем Пивных ларьков и старой бани, А потом Мимо прокуренных угрюмых теток, Шаркающих по домам, Несущих свое счастье в кошелках На съеденье козлам. Разбросав остатки мата по ветру, Скрючившись на сквозняке, Догадаться будет очень несложно, Что ты в Питере. Припев: Здесь легко спутать небо с землею, Ангелов и зверей, Здесь на углу Степанова- Скворцова Всегда день открытых дверей. Здесь цена на коленях девчонок Еще с утра была в дневнике. Здесь дворцы поликлиник прикрыли Кости лежащих в земле. Здесь ветра выдувают иней Из-за пазух и рукавов, Здесь, наверное, Петр Первый Поехал крышей от комаров. Посмотри на алмазы в витринах И на голод победивших в войне, Где всем на все плевать с колокольни Скажи мне? Только в Питере. Здесь зима промочила ноги, Гриппом заболев, как и все. Здесь рок- звездою может стать дворник Вполне. Здесь гопоту заменили бандиты, А сытые прачки - царей, А рядом со стихами на стенах Списки телефонов блядей. Прогуляйся мимо крепости вечной, Где лечили людей колом, Мимо тюрьмы кирпичной, Что вышла замуж за роддом. В золотом переливе церковном Он стоит на болоте в дерьме, Здесь в 72-м я родился И пока еще живу в Питере.
ЧаЧа(СОКОЛ): NOFX - DON'T CALL ME WHITE Don't call me white (x4) The connotations wearing my nerves thin Could it be semantics generating the mess we're in? I understand that language breeds stereotype But what's the explanation for the malice, for the spite? Don't call me white (x4) I wasn't brought here, I was born Circumsized, categorized, allegiance sworn Does this mean I have to take such shit For being fairskinned? No! I ain't a part of no conspiracy, I'm just you're average Joe Don't call me white (x4) Represents everything I hate The soap shoved in the mouth to cleanse the mind The vast majority of sheep A buttoned collar, starched and bleached Constricting veins, the blood flow to the brain slows They're so fuckin' ordinary white Don't call me white (x4)
Alex Silver: 30 Seconds to Mars (The Kill) Что, если бы я захотел расстаться Рассмеялся бы тебе в лицо Что бы ты сделала Что если бы я упал на пол Не в силах больше этого вынести Чтобы ты сделала, сделала Давай сломай меня Похорони меня, похорони меня Ты покончила со мной Что если бы я захотел сразиться Молил бы до скончания своих дней Что бы ты сделала? Ты говоришь, что хотела большего Чего ты ждешь? Я не бегу от тебя Давай сломай меня Похорони меня, похорони меня Ты покончила со мной Посмотри в мои глаза Ты убиваешь меня, убиваешь меня Все чего я хотел — это ты Я старался быть кем-то другим, Но, похоже, ничего не изменилось Я знаю теперь, кто я на само деле внутри Наконец нашел себя, Сражаясь за шанс. Я знаю теперь Кто я на самом деле Давай сломай меня Похорони меня, похорони меня Ты покончила со мной Посмотри в мои глаза Ты убиваешь меня, убиваешь меня Все чего я хотел — это ты Давай сломай меня (2 раза) Что, если бы я захотел расстаться
Лиса: Alex Silver, на английском гораздо красивее. The Kill What If I wanted to break Laugh it all off in your face What would you do What if I fell to the floor Couldn't take this anymore What would you do, do, do Come break me down Bury me, bury me I am finished with you What if I wanted to fight Beg for the rest of my life What would you do do do You say you wanted more What are you waiting for I'm not running from you Come break me down Bury me, bury me I am finished with you Look in my eyes You're killing me, killing me All I wanted was you I tried to be someone else But nothing seemed to change I know now this is who I really am inside Finally found myself Finally found a chance I know now this is who I really am Come break me down Bury me, bury me I am finished with you, you, you Look in my eyes You're killing me, killing me All I wanted was you Come break me down Break me down Break me down What if I wanted to break. What if I... Bury me, bury me.
Alex Silver: Лиса пишет: Alex Silver, на английском гораздо красивее. На обоих красиво!!!
Medved21: А вот еще хорошая песня 30STM: Revolution Tonight, it's a revolution Tonight, we're going to war Tonight, you better make a decision Tonight, we're going to war I'm not a patriot I'm not illegal I'm not a fugitive I'm an American I'm an American I think you need some education I think you need some thought control Tonight, there is a situation Tonight, it's the end of the world Tonight, we'll take control of the nation Tonight, we take control of the world I'm not a patriot I'm not illegal I'm not a fugitive I'm an American I'm an American I'm not a patriot I'm not illegal I'm not a fugitive I'm an American I'm an American Come let's crush these weak defenses Let’s all lose our self-control We will fight the false pretenses And break the arm that has a hold Come let's crush the opposition And let us not do what we're told We can kill the competition And break the face off of the mold I'm not a patriot I'm not illegal I'm not a fugitive I'm an American I'm an American I'm not a patriot I'm not illegal I'm not a fugitive I'm an American I'm an American I'm an American I'm an American I'm an American I'm an American I think you need some education I think you need some thought control
Лиса: слушаю Бумбокс третий день. балдею. офигительная песенка: Бумбокс - "Вахтерам" Тебе не нравится дым и чёрт с ним Он убивает слова кругом голова Уже разносит молва по дворам Что между нами чивава О чём с тобой говорить потеряли нить Быть не собой перестать и дома спать Нас не измерить на глаз а сейчас Зачем мы давим на тормоз не на газ Вопрос извечный зачем да почему Я понемногу с ума ты не сама А эти ночи в Крыму теперь кому Я если встречу потом передам ему Писклявый твой голосок как электрошок Что я бухой без вина твоя вина Теперь узнает страна до темна Им донесут обо всем на fm волнах Я помню белые обои чёрная посуда Нас в хрущёвке двое кто мы и откуда Задвигаем шторы кофеёк плюшки стынут Объясните теперь нам вахтёры Почему я на ней так сдвинут Давай вот так просидим до утра Не уходи погоди но мне пора И если выход один впереди То почему мы то холод то жара Раскладывать по местам я устал И поворачивать вспять ну вот опять Прикосновения плавили мой метал Ты элемент номер пять ни дать ни взять Идёт к финалу игра в этот раз А ты всё так же молчишь я говорю Минут пятнадцать осталось до утра Не вызывай так словлю и свалю Попробуем всё подшить не ворошить Мобильные номера постирать А уходить не спросив нету сил Давай попробуем заново всё собрать Белые обои чёрную посуду Нас в хрущёвке двое кто мы и откуда Задвигаем шторы кофеёк плюшки стынут Объясните теперь нам вахтёры Почему я на ней так сдвинут
Rada: Агата Кристи - текст песни Я Тебя не Знаю Я гляжу на небеса, Напрягая все глаза, А на небе ни звезды, В мире только я и ты. Припев: Я тебя не знаю, я тебя люблю, Я тебя не вижу, я тебя зову. Я тебя не знаю, если не придешь, Я тебя достану сам! Я сижу на берегу, Пялю глазы на воду, А у реки нет воды, В мире только я и ты. Припев. Если в небе ни звезды, В мире только я и ты. В океане нет воды, В мире только я и ты. Припев: Я тебя не знаю, я тебя люблю, Я тебя не вижу, я тебя зову. Я тебя не знаю, если не придешь, Я тебя достану... Я тебя не знаю, я тебя люблю, Я тебя не вижу, я тебя зову. Я тебя не знаю, если не придешь, Я тебя достану сам! Я тебя достану сам!
Сандра: Joe Dassin "Et si tu n`existas pas" Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi Sans espoir et sans regret Et si tu n'existais pas J'essayerais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naitre les couleurs du jour Et qui n'en revient pas Et si tu n'existais pas Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n'aimerais jamais Et si tu n'existais pas Je ne serais qu'un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va Je me sentirais perdu J'aurais besoin de toi Et si tu n'existais pas Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'etre moi Mais je ne serais pas vrai Et si tu n'existais pas Je crois que je l'aurais trouve Le secret de la vie, le pourquoi Simplement pour te creer Et pour te regarder Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi Sans espoir et sans regret Et si tu n'existais pas J'essayerais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naitre les couleurs du jour Et qui n'en revient pas
Summy: "Старые Друзья" - Машина времени Увы, постоянство теперь не в цене, Увы. не в цене обещанья. Нас ветром разносит по этой земле, Какие уж тут прощания. Не прощаясь, уходят из жизни сей, Не прощаясь, выходят в люди... Только в детстве мы встретили старых друзей И новых старых не будет И новых старых не будет Пусть нас оправдают тысячу раз, А мы уж себя - непременно, Но старых друзей все меньше у нас, И новые им не замена. И как получилось, и кто виноват - Нечистая чья-то игра. Прощались мы тысячу лет назад, И верили, что до утра. Пусть день пройдет без забот о былом, И вечером этого дня Мы сядем все за одним столом, У одного огня. А наш огонь никогда не гас, И пусть невелик, ничего. Не так уж много на свете нас, Чтоб нам не хватило его. Я с ними проблемы свои решу, Те, что не решил без них, И после прощения попрошу У старых друзей своих.
Лив грета 2: Земфира -Итоги Я ухожу оставляя горы окурков Километры дней, миллионы придурков Литров крови подаренной или потерянной Оставляю друзей тех,что наполовину Себя на радиоволнах, коротких и длинных Осчастливленных много и обиженных много Терзает ночь мои опухшие веки Я ничего, ничего об этом не помню Моя любовь осталась в двадцатом веке И снова ночь-стрела отравлена ядом Я никогда-никогда тебя не оставлю Полежи со мною неслышно рядом Я ухожу оставляя причины для споров Мою смешную собаку, мой любимый город Недокуренный план, гигабайт фотографий Оставляю мечту, может кто-то захочет Три тетради сомнений моим неровным почерком Деньги в банке и многих себе подобных Терзает ночь мои опухшие веки Я ничего, ничего об этом не помню Моя любовь осталась в двадцатом веке И снова ночь-стрела отравлена ядом Я никогда-никогда тебя не оставлю Полежи со мною неслышно рядом
KIRA_L: Лив грета 2
Alex Silver: Кукрыниксы "Знай" Знай, сколько не будет ран, Кровных и злых - тебя в беду не дам. Сам всё до конца пройду, Многого не пойму, но не отдам. Потому и боль в глазах, И всегда навзрыд, И на чудесах Мир для нас открыт. И никогда - назад, И всегда - как взрыв, Только будет так, Остальное - пыль. Знай, столько не будет фраз, Чтоб как-то вдруг в груди огонь погас. И нас не разделить, не сжечь, Не раздавить, не съесть, ты только знай! Потому и боль в глазах, И всегда навзрыд, И на чудесах Мир для нас открыт. И никогда - назад, И всегда - как взрыв, Только будет так, Остальное - пыль.
KIRA_L: Земфира - Не пошлое щербатая луна, и мы не в одной постели. светла - потому несмела. я разбегусь и с окна, я верю - не будет больно, я помню, как это делать. мои тебе поздравления, от крошки, от гения мое в тебе сердце юное, щербатое, лунное оно в тебе орбиты вдоль полос. напрасно гудели вены, я выбрала самый белый. в твоих глазах вопрос, тебя бы вот в эти стены. придумай, что надо сделать мои тебе поздравления, от крошки, от гения мое в тебе сердце юное, щербатое лунное оно в тебе мое прошлое. не пошлое в трубки губки говорят. сказки, ласки… да все подряд мои тебе настроения, от крошки, от гения мое в тебе сердце юное, щербатое, лунное оно в тебе мое прошлое. не пошлое
KIRA_L: Земфира - Тем более... ты не со мной и что же, я ж в отраженье похожа немного на бога, на шесть миллиардов меня так немного... ты это не ценишь, странно, но всё ж не смертельна рана... салют стюардессам, зависшим в креслах подальше от стрессов... я сбегу же в Антананариву, там же буги загорелых плеч и пиво, романтика, и серфинг, и ocean, никто и никому ничто не должен... сome on, come on в антанариву... там же буги загорелых плеч ленивых, романтика, и серфинг, и оcean, никто и никому ничто не должен... тем более я, тем более я, тем более мне, тем более мне... тем более я, тем более я, тем более мне, тем более мне... ты соберёшь обломки от ветра до самой кромки... забытые вирши наутро канают под спелые вишни... ты это не ценишь, странно, но всё ж не смертельна рана... и я расстреляю до самого края бетонные сваи... потом сбегу же в антананариву, там же буги загорелых плеч и пиво, романтика, и серфинг, и ocean, никто и никому ничто не должен... сome on, come on в антанариву... буги загорелых плеч ленивых, романтика, и серфинг, и оcean, никто и никому ничто не должен... тем более я, тем более я, тем более мне, тем более мне... тем более я, тем более я, тем более мне, тем более мне...
Лив грета 2: KIRA_L Зема рулит)))) спс))) Земфира - Брызги Под козырьком после меня нет никого, Ты опоздал, я не успела можно простить... Ты спросишь меня: Какие танцы? На улице -20, Отвечу Бери вазелин и бежим целоваться. Брызги снега из-под колес, В девушку разбитых витрин. Это не со мной - это Дежавю. Ай, закрыты ларьки, разбиты сердца. Шмыг, пытаемся вниз и что мне концерт. Ты спросишь меня: Какие танцы? На улице -20, Отвечу Бери вазелин и бежим целоваться. Брызги снега из-под колес, В девушку разбитых витрин. Это не со мной - это Дежавю.
KIRA_L: Лив грета 2 Зёма лучшая! 20 февраля иду на её концерт г-жа Рамазанова -Созрела а девушка пьяна, уже который день, по уши влюблена в чужие прелести. зелёная волна накрыла её тень, размыла поцелуй, что помнят челюсти. кого-то ждёт вокзал, кого-то ждут домой, её никто не ждёт, не хочет её тело! не проще ли сказать, ей проще быть немой, когда она уйдёт. а девушка созрела, а девушка. на радио эфир приветы передал, заказаные ею самою же себе. засмотренный до дыр ... ... журнал, в пустой квартире млеет саму себя любя.
Лив грета 2: KIRA_L а ти откуда???когда концерт?)))я гляжу нас много общего:Лив грета, Земфира,Биатлон))) Земочка - Ракеты И бyдто бы я на pасплавленном солнцем остpове, Забытая телеком я - голый глyхой и апостол - я. И капельки пота и люди-моллюски, Латинские ноты и ломаный pyсский. Узоpы и голова в бинтах, Cтилеты засели глyбоко, Миноpы и я как на винтах, Ракеты, ракеты, ракеты, Улетают далеко, далеко, далеко, далеко. И бyдто бы я pасстpеляла последние косточки, И пахнет сентябpь и дождик в откpытые фоpточки, И капельки пота, и люди-моллюски, Латинские ноты и ломаный pyсский. Узоpы и голова в бинтах, Cтилеты засели глyбоко, Миноpы и я как на винтах, Ракеты, ракеты, ракеты, Улетают далеко, далеко, далеко, далеко.
Alex Silver: Солдат Я - солдат, Я не спал пять лет и у меня под глазами мешки Я сам не видел, но мне так сказали Я - солдат и у меня нет башки, мне отбили её сапогами Ё-ё-ё, комбат орёт, разорванный рот у комбата Потому что граната... Белая вата, красная вата не лечит солдата Я - солдат, недоношеный ребенок войны Я - солдат, мама залечи мои раны Я - солдат, солдат забытой богом страны Я - герой скажите мне какого романа О, о-о-о Я - солдат, мне обидно когда остаётся один патрон, Только я или он Последний вагон, самогон, нас таких миллион в ООООН Я - солдат и я знаю свое дело, мое дело стрелять, чтобы пуля попала в тело врага Эта рагга для тебя мама-война, теперь ты довольна? Я - солдат, недоношенный ребенок войны Я - солдат, мама залечи мои раны Я - солдат, солдат забытой богом страны Я - герой скажите мне какого романа Ай-м э соулджа... Ай-м э соулджа... Ай-м э соулджа... Ай-м э соулджа... Ай-м э соул...джа... соул...джа... ...соул...джа...джа... Я - солдат, недоношенный ребенок войны Я - солдат, мама залечи мои раны Я - солдат, солдат забытой богом страны Я - герой, скажите мне какого романа
KIRA_L: Лив грета 2 я из Минска. да ощие интересы- это хорошо. у нас их точно не мало Земфира -Ждать хали-гали дождик хали-гали хлещет видишь слышишь дождик обнимает плечи плачем я и небо ты же уезжаешь в теплые наверно хали-гали мы будем ждать я и твой город будем ждать медленно скоро на перронах на аэродромах на остановках и даже дома хали-гали тучки хали-гали в танце заболели тучки и давай влюбляться я же это дело с крыши углядела просто обалдела хали-гали мы будем ждать я и твой город будем ждать медленно скоро на перронах на аэродромах на остановках и даже дома
Лиса: Alex Silver пишет: Солдат мы переделывали ее на какой-то праздник в универе... как щас помню.
KIRA_L: Ночные снайперы - Бумерангом Бумерангом скосило сегодняшний вечер Идиот кто придумал что время лечит Время плавится памятью и тем что было Я тебя, я тебя, я тебя не забыла. Ты моя, ты Кармен, я тоскую волком Твое имя леплю губами по стенам Марширую не в ногу, глотаю осколки, Но хочешь, хочешь, хочешь приеду? Пулеметом по звездам Без оглядки по детству И ради чего Мы кровью одной на двоих И ради чего Мы так и не стали добрей. Ледоколом по яблоку наполовину Захрустело, забрызгало. Невыносимо Твои губы люблю, дюймы скачут в сантимы. Моя карма, осипшая от никотина. И молюсь, как фанатик, на литеры в столбик И боюсь всех забыть, а тебя не запомнить И без страха ступаю по Питерским крышам И не пью только то, что огнем не дышит. Пулеметом по звездам Без оглядки по детству И ради чего Мы кровью одной на двоих И ради чего Мы так и не стали добрей. Предельная осень гуляет по Питеру И встретить тебя, да и поговорить бы Нам смущаясь столкнуться холодными лбами И чтоб заискрилась земля между нами. И чтоб по мостам до изнеможения, И чтобы всю ночь глубина скольжения И не расставаться, так суток на трое И чтобы рефреном: нас двое, нас двое, нас двое, нас двое... Пулеметом по звездам Без оглядки по детству И ради чего Мы кровью одной на двоих И ради чего Мы так и не стали добрей. Мы так и не стали добрей...
sirano: Какую песню спеть тебе родная Спи, ночь в июле только шесть часов Тебя, когда ты дремлешь засыпая Я словно колыбель качать готов Я словно колыбель качать готов Спи, ночь в июле только шесть часов "Спокойной ночи", - говорю я снова И верую, что не настанет дня Когда тебе два этих тихих слова Промолвит кто-нибудь поздней меня Промолвит кто-нибудь поздней меня Спи, ночь в июле только шесть часов Спи, ночь в июле только шесть часов Пусть милая, тебе спокойно спится А я пока долину осмотрю Скажу, чтоб вовремя запели птицы Задую звезды и зажгу зарю Задую звезды и зажгу зарю Спи, ночь в июле только шесть часов Спи, ночь в июле только шесть часов Спи, ночь в июле только шесть часов Только шесть часов Ночь в июле шесть часов Спи, ночь в июле шесть часов Ночь в июле только шесть часов Аааауууу
Alex Silver: sirano, а кто исполнитель?!?
Virus IFT: 2Pac - Changes Come on come on I see no changes wake up in the morning and I ask myself is life worth living should I blast myself? I'm tired of bein' poor & even worse I'm black my stomach hurts so I'm lookin' for a purse to snatch Cops give a damn about a negro pull the trigger kill a nigga he's a hero Give the crack to the kids who the hell cares one less hungry mouth on the welfare First ship 'em dope & let 'em deal the brothers give 'em guns step back watch 'em kill each other It's time to fight back that's what Huey said 2 shots in the dark now Huey's dead I got love for my brother but we can never go nowhere unless we share with each other We gotta start makin' changes learn to see me as a brother instead of 2 distant strangers and that's how it's supposed to be How can the Devil take a brother if he's close to me? I'd love to go back to when we played as kids but things changed, and that's the way it is [Bridge w/ changing ad libs] Come on come on That's just the way it is Things'll never be the same That's just the way it is aww yeah [Repeat] [2] I see no changes all I see is racist faces misplaced hate makes disgrace to races We under I wonder what it takes to make this one better place, let's erase the wasted Take the evil out the people they'll be acting right 'cause both black and white is smokin' crack tonight and only time we chill is when we kill each other it takes skill to be real, time to heal each other And although it seems heaven sent We ain't ready, to see a black President, uhh It ain't a secret don't conceal the fact the penitentiary's packed, and it's filled with blacks But some things will never change try to show another way but you stayin' in the dope game Now tell me what's a mother to do bein' real don't appeal to the brother in you You gotta operate the easy way "I made a G today" But you made it in a sleazy way sellin' crack to the kid. " I gotta get paid," Well hey, well that's the way it is [Bridge] [Talking:] We gotta make a change... It's time for us as a people to start makin' some changes. Let's change the way we eat, let's change the way we live and let's change the way we treat each other. You see the old way wasn't working so it's on us to do what we gotta do, to survive. [3] And still I see no changes can't a brother get a little peace It's war on the streets & the war in the Middle East Instead of war on poverty they got a war on drugs so the police can bother me And I ain't never did a crime I ain't have to do But now I'm back with the facts givin' it back to you Don't let 'em jack you up, back you up, crack you up and pimp smack you up You gotta learn to hold ya own they get jealous when they see ya with ya mobile phone But tell the cops they can't touch this I don't trust this when they try to rush I bust this That's the sound of my tool you say it ain't cool my mama didn't raise no fool And as long as I stay black I gotta stay strapped & I never get to lay back 'Cause I always got to worry 'bout the pay backs some punk that I roughed up way back comin' back after all these years rat-tat-tat-tat-tat that's the way it is uhh 2Pac - Перемены [1] Я не вижу перемен, когда просыпаюсь сутра и вдруг спрашиваю себя: Плохо жить - это тоже жить? Может просто мне себя убить? Я устал жить бедно, но что ещё хуже - я обычный негр У меня болит живот, и мне приходится искать этот дурацкий кошелёк Копы вызывают ниггеров на бой Спусти курок, убей меня, и ты герой Отдай крэк детям - всем наплевать Социальная помощь будет меньше отдавать Подсади на наркоту, заставь их встать спиной за братьев Дай им стволы, уйди, смотри, как они будут убивать всех "Настало время мстить" - так Хью сказал 2 точных выстрела в спину, и навсегда тот Хью пропал Я любил своего брата, но мы не сможем увидеться теперь Даже если мы откроем друг другу в душу дверь Нам нужно многое менять Научись видеть во мне брата, вместо незнакомых дядь Да, всё так и должно быть Как Дьявол сумел забрать брата, если мы могли и дальше рядом жить? Я бы всё отдал, чтобы вернуться во время, когда ещё играли вместе мы детьми Но вещи изменились, и так уж сложилось... [Припев] Так уж сложилось Прошлого нам не вернуть Так уж сложилось да [2] Я не вижу перемен, отовсюду так и прут расистские рожи Невыплеснутая злость заставляет ненавидеть чернокожих Я растерян, я не знаю, неужели всё настолько сложно Мир немного лучше сделать, давай откинем злость и ненависть Вытащи всю злобу из людей, и не увидишь больше ты плохих идей. Потому что чёрные и белые будут вместе курить крэк и пускать из дыма змей Разлад ведь наступает лишь тогда, когда мы идём мочить друг друга И вроде, всё тут правда, но наступило время лечить друг друга И кажется, что всё это послание небес Но уж совсем не в пользу негра-президента будет перевес, ээх И это не секрет, не надо спорить с фактами Заполненные тюремные камеры, и там почти все чёрные - да, это так Но некоторые вещи всегда останутся как были Попытайся другой путь всем показать, нет, ты наркоман стереотипов - мне плевать И объясни мне, что же делать твоей маме? Смотреть на всё реально, не взывать к брату, скрытому в тебе? И ты пойдёшь простым путём "Я замутил бабла, идём" Но ты пошёл неправильным путём Ты впарил крэк дитю "Я все свои затраты окуплю и ещё больше накоплю" Стой, Эй!.. Но так уж сложилось... [Припев] Так уж сложилось Прошлого нам не вернуть Так уж сложилось [Разговор:] Мы собираемся всё поменять... Настало время для нас, людей, начать что-то менять. Давайте поменяем виды поглощаемой пищи, давайте поменяем стиль нашей жизни И давайте поменяем наше отношение друг к другу. Разве ты не видишь, старые пути неправильны, всё зависит лишь от нас Что мы собираемся делать сейчас, чтобы выжить. [3] И я опять не вижу перемен, опять брат в мире жить не может Войны на улицах и войны на востоке Вместо войны против бедности у них войны за наркотики А полиция ещё может беспокоить меня из вредности Я никогда не преступал черту закона и не собирался этого делать И да, я чёрный, и я пришёл с другими, чтобы вернуть вам злобы мелочь Не позволяйте им охотиться на вас, пугать вас Раскалывать вас, ломать вас. И вы должны учиться гордиться собой Они завидуют, когда видят у вас в руках мобильный телефон Но скажи копам, что у них нет прав его забрать Я им не собираюсь доверять, я за него готов и в морду дать Это моё мнение, и насчёт него у тебя наверное есть сомнения Но моя мама вырастила в этом смысле гения И пока я буду чёрным, я буду ими угнетённым И я не отступлю назад, с меня довольно Меня всегда заботило, могут ли они дать мне сдачи За то, что я послал человека, который хотел меня отхреначить? Я чувствовал себя иначе, все эти годы значит rat-a-tat-tat-tat-tat Значит так уж сложилось. ээх
Alex Silver: Zemfira - В метро Они видели небо Видели вместе Падали в воду Зажигали герлянды И тратили деньги Прятали слезы Они ели друг друга Спали друг с другом Ровно два года И катились по рельсам Без интереса В заданых позах Чувством и долгом И жить будем долго И вместе взорвемся в метро! Они видели фильмы Где-то молчали Где-то любили По условиям жизни В этой задаче два неизвестных Они очень устали Долго искали что-то такое Это больше чем мысли Но меньше чем сердце Так интересно Чувством и долгом И жить будем долго И вместе взорвемся... Долгом и жить будем долго И вместе взорвемся в метро! Они ели друг друга Спали друг с другом Они пилили небо
Alex Silver: «НЕ СКУЧАЙ» гр.Грани Как понимаешь, давно уже спето Все то, что ты можешь сейчас рассказать Будешь разыгрывать глупые сцены, Пытаясь немного меня задержать. Пр. Осень, запахи манят меня Я уйду подышать чуть- чуть Я вернусь, когда будет зима Не скучай. Теплое, сонное небо и ветер И запах лугов заполняет мозги Ты так красива, ты так современна Увидимся, ну а пока извини. Серое царство, в котором мы бродим Нарушено живостью пестрой листвы Я несвободен, я цепью окован Уносят меня летних птиц косяки...
Ирочек: Alex Silver
Alex Silver: Ирочек пишет: Alex Silver
Alex Silver: Шелкопряд Я незаметно на дереве в листьях Наполняю жизнь свою смыслом, Пряду свою тонкую нить. Нас очень много на дереве рядом, И каждый рожден шелкопрядом, И прядет свою тонкую нить. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверно, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. Кто-то в паутину религий попался, Кто-то бредит пришельцами с Марса, Я пряду свою тонкую нить. Кто-то открывает секрет мироздания, Кто-то борется с твёрдостью камня, Я пряду свою тонкую нить. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. Я не умею чего-то ещё, Я маленький червячок, Мир безумный проносится мимо. А мы создаём своими руками Невесомые тонкие ткани, Красота вполне ощутима. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверно, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка. А моря до краёв наполнялись по каплям, И срослись по песчинкам камни, Вечность - это, наверное, так долго. Мне бы только мой крошечный вклад внести, За короткую жизнь сплести Хотя бы ниточку шёлка.
Rada: Карлос Пуэбло - "Hasta siempre Comandante" Aprendimos a quererte desde la historica altura donde el sol de tu bravura le puso cerco a la muerte. Aqui se queda la clara, la entrenable transparencia de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Tu mano gloriosa y fuerte sobre la historia dispara cuando todo Santa Clara se despierta para verte. Aqui se queda la clara, la entrenable transparencia de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Vienes quemando la brisa con soles de primavera para plantar la bandera con la luz de tu sonrisa Aqui se queda la clara, la entrenable transparencia de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Tu amor revolucionario te conduce a nueva empresa donde esperan la firmeza de tu brazo libertario. Aqui se queda la clara, la entrenable transparencia de tu querida presencia Comandante Che Guevara. Seguiremos adelante como junto a ti seguimos, y con Fidel te decimos: !Hasta siempre, Comandante! Aqui se queda la clara, la entrenable transparencia de tu querida presencia Comandante Che Guevara.
Alex Silver: Журавль по небу летит Как за меня матушка всё просила Бога, Всё поклоны била, целовала крест, А сыночку выпала, ой, дальняя дорога, Хлопоты бубновые, пиковый интерес. Припев: Журавль по небу летит, корабль по морю идёт, А кто меня куда влекёт по белу свету, И где награда для меня, и где засада на меня - Гуляй, солдатик, ищи ответу. Журавль по небу летит... Ой, куда мне деться, дайте оглядеться, Спереди застава, а сзади - западня. Белые, зелёные, золотопогонные, А голова у всех одна, как и у меня. Припев Где я только не был, чего я не отведал, Берёзовую кашу, крапиву, лебеду. Вот только на небе я ни разу не обедал, Господи, прости меня, я с этим обожду. Припев
Lessy: ну,а нас прет по Сплину... Романс И лампа не горит, и врут календари, И если ты давно хотела что-то мне сказать, То говори. Любой обманчив звук. Страшнее тишина, Когда в самый разгар веселья паадает из рук Бокал вина. И черный кабинет, и ждет в стволе патрон. Так тихо, что я слышу, как идет на глубине Вагон метро. На площади полки. Темно в конце строки. И в телефонной трубке эти много лет спустя Одни гудки. И где-то хлопнет дверь, и дрогнут провода. Привет! Мы будем счастливы теперь И навсегда.
Снежный торт: Дым табачный воздух выел Комната глава в крученыховском аде Вспомни за этим окном впервые Руки твои исступленно гладил Сегодня сидим вот сердце в железе День еще выгонишь можешь быть изругав В мутной передней долго не влезет Сломаная дрожью рука в рукав Выбегу тело в улицу брошу я Дикий обезумлюсь отчаяньем иссечась Не надо этого дорогая хорошая Давай простимся сейчас Все равно любовь моя тяжкая гиря Ведь висит на тебе куда ни бежала б Дай в последнем крике выреветь Горечь обиженных жалоб Если быка трудом уморят он уйдет Разляжется в холодных водах Кроме любви твоей мне нету моря А у любви твоей и плачем не вымолишь отдых Захочет покоя уставший слон Царственный ляжет в опожаренном песке Кроме любви твоей мне нету солнца А я и не знаю где ты и с кем Если б так поэта измучила Он любимую на деньги б и славу выменял А мне ни один не радостен звон Кроме звона твоего любимого имени И в пролет не брошусь и не выпью яда И курок не смогу над виском нажать Надо мною кроме твоего взгляда Не властно лезвие ни одного ножа Завтра забудешь что тебя короновал Что душу цветущую любовью выжег И суетных дней взметенный карнавал Растреплет страницы моих книжек Слов моих сухие листья ли Заставят остановиться жадно дыша Дай хоть последней нежностью выстелить Твой ухoдящий шаг
Лив грета 2: Город 312 - Вредность сколько их вокруг ходит большими тиражами мой изгиб бедра вроде невинность выражает если не ведусь - значит не нужно провокаций я свой белый флаг прячу чтоб просто не нарваться припев: на неприятности на проявленья жадности на никому не нужные тайны на сцены ревности на...просто из вредности на всё что получилось случайно не попасть в его сети - остаться непорочной слов не нужно на ветер - он это знает точно если не ведусь - значит не нужно провокаций я свой белый флаг прячу чтоб просто не нарваться
Валерия: Scorpions - Born To Touch Your Feelings I was born from the sound of the strings For someone to give everything To be a song just for your feeling Close your eyes and I'll try to get in To waken your heart like the sping 'Cause I was born to touch your feelings Steal the time, take a song and be glad Be free as the birds, don't be sad Your time will come, I'll make you feel it You're still young like the sun after rain Follow the light it's not in vain And you will see I'll touch your feelings You've got your songs They are everyday for awhile Just the only way to feel all right You've got your songs They are everyday for awhile Just the only way to feel all right You were born just to lose or to win To be someone's chime in the wind To live between your mind and feelings Find your way, check it out Learn each day Follow the light, it's not in vain And you will see I'll touch your feelings You've got your songs They are everyday for awhile Just the only way to feel all right You've got your songs They are everyday for awhile Just the only way to feel all right I was born from the sound of the strings For someone to give everything To be a song just for your feeling I was born from the sound of the strings For someone to give everything To be a song just for your feeling
АнгелочегГ: Nick Cave and the Bad Seeds - People Ain't No Good People just ain't no good I think that's welll understood You can see it everywhere you look People just ain't no good We were married under cherry trees Under blossom we made pour vows All the blossoms come sailing down Through the streets and through the playgrounds The sun would stream on the sheets Awoken by the morning bird We'd buy the sunday newspapers And never read a single word People they ain't no good People they ain't no good People they ain't no good Seasons came, seasons went The winter stripped the blossoms bare A different tree now lines the streets Shaking it's fists in the air The winter slammed us like a fist The windows rattling in the gales To which she drew the curtains Made out of her wedding veils People they ain't no good People they ain't no good People they ain't no good at all To our love send a dozen white lilies To our love send a coffin of wood To our love let aal the pink-eyed pigeons coo That people they just ain't no good To our love send back all the letters To our love a valentine of blood To our love let all the jilted lovers cry That people they just ain't no good It ain't that in their hearts they're bad They can comfort you, some even try They nurse you when you're ill of health They bury you when you go and die It ain't that in their hearts they're bad They'd stick by you if they could But that's just bullshit People just ain't no good People they ain't no good People they ain't no good People they ain't no good People they ain't no good at all
KIRA_L: Webgirl Девочка, живущая в сети, Нашедшая любовь, между строк, Между небом и землей, Пальцами, пытаясь угадать, надеясь угадать, до конца, до конца... 0Лай-лаа... Лай-лаа... Девочка, живущая в сети, Живущая за всех, До конца, на последнем этаже. Клавиши, хранящие тепло, Таящие вопрос, никому, Никому... Может быть на том конце встретит В чье-нибудь чужом лице третьем, Что-нибудь отдаешь сердце, Кто-нибудь отдаст сердце, И, знаешь ли, бывает же чудо, Знаешь ли, встречают же люди, Может быть и ты тоже, может быть Девочка, живущая в сети, Забывшая любовь между строк, Между небом и землей, Девочка уставшие глаза, Догнавшие рассвет, Только ей, только ей... Лай-лаа... Лай-лаа... Девочка, живущая в сети, Живущая в сети, Живущая в сети...
Лив грета 2: KIRA_L кульно спс)))одна из моих любимых) ВЕЛЬВЕt - Стой! Копья и стрелы. Ровно в шесть подадут на чай вместо лимона печаль. Плохие манеры,столько сказано сгоряча Такая примерно ничья Все еще не знаю,не верю своим глазам,отпускаю мысли на волю на тормозах. припев: Стой,зачем ты так со мной,и в сотый раз подряд с моими надеждами Меня теперь зовут "никак", И чувства больше никогда не станут прежними Стрелы и копья. И еще по чуть чуть побед,ни капельки смысла в них нет Как снежные хлопья откровенья растут в цене Так может быть сдаться и мне? Сколько между нами,но может не прожито или не заметно И к тому же что же ты. припев: Стой,зачем ты так со мной,и в сотый раз подряд с моими надеждами Меня теперь зовут "никак", И чувства больше никогда не станут прежними Примеры и правила от мысли до выстрела... Стой,зачем ты так со мной,и в сотый раз подряд с моими надеждами Меня теперь зовут "никак", И чувства больше никогда не станут прежними.
Валерия: Evanescence - "Missing" Please, please forgive me, But I won't be home again. Maybe someday you'll look up, And, barely conscious, you'll say to no one: "Isn't something missing?" You won't cry for my absence, I know - You forgot me long ago. Am I that unimportant...? Am I so insignificant...? Isn't something missing? Isn't someone missing me? Even though I'm the sacrifice, You won't try for me, not now. Though I'd die to know you love me, I'm all alone. Isn't someone missing me? Please, please forgive me, But I won't be home again. I know what you do to yourself, I breathe deep and cry out, "Isn't something missing? Isn't someone missing me?" And if I bleed, I'll bleed, Knowing you don't care. And if I sleep just to dream of you I'll wake without you there, Isn't something missing? Isn't something...
Шорр Кан: Вырезано из оперы "Эльфийская Рукопись", рассказывающей добрую сказку о противостоянии добра и зла, светлой и чистой любви, дружбе и всём таком прочем. Эпидемия - На пороге Ада _________________________________ Dezmond: Мраком одет, Горный хребет Встал перед нами – Пути дальше нет. Ночью укрыт, Мир будто спит Свет из таверни Ночлег нам сулит. Irdis: День за днём, час за часом уйдут, Как сквозь пальцы сочится вода- С вами рядом мой Дух И он чувствует- близко беда, Враг готовит удар! Торвальд: Кружки с водой, Блюда с едой Dezmond: Ставит на стол наш Трактирщик седой. Торвальд: Молча стоял, Дезмонд: Денег не взял – Торвальд и Дезмонд: Жестом подвинуться Нам указал. Tavern Master: Под горой есть тоннели, Один из них выведет в Энию вас, И до цели, друзья, Проведу сквозь заброшенный лаз- Ирдис дал мне наказ! Dezmond: Что ожидает нас, друг На пороге ада! Вечная жизнь или вечный покой? Деймоса тысячи слуг На пороге ада! Но и надежда за этой чертой. Что ожидает нас, друг На пороге ада! Вечная жизнь или вечный покой? Деймоса тысячи слуг На пороге ада! Но и надежда за этой чертой. cоло Juron/Bush/Juron Tavern Master: Никто не узрел, как в углу отдалённом, Скрываясь от света лучин. Встал путник, что так и не снял капюшона И скрылся за дверью в ночи. Tavern Master, Ирдис, Дезмонд и Торвальд: Никто не узрел, как в углу отдалённом, Скрываясь от света лучин. Встал путник, что так и не снял капюшона И скрылся за дверью в ночи.
Шорр Кан: Эпидемия - Всадник Из Льда Бонус-трек к альбому "Эльфийская Рукопись" 2004-го года. Кто-то рассматривает её как "недобрый" финал сказки про Дезмонда, его возлюбленную и ацкава калдуна Дэймоса. Застыв на ветру У синего льда, Я скоро умру – Уйду навсегда. Я верил тебе, А сейчас, Я верю судьбе – Свет погас, Ведь солнце зашло Для меня навсегда! Я сам погубил – Уже не вернуть. Тебя не хранил И проклят мой путь! А сердце, как лёд – Холодит, Мой прерван полёт, Позади Всё то, чем я жил И кого я любил! Кто любовь потерял - Превращается в лёд. Кто её отыскал – Никогда не умрёт! Всё что любил, но не ценил Потерял я вмиг И навсегда Всадник Из Льда Позабыл твой лик. cоло Juron Чтоб горе забыть И сгладить вину, Скачу от судьбы В забвения страну! Окончен мой путь – Я устал, Пора отдохнуть Среди скал, Покрытые льдом, Словно сердце моё! Мне край этот мил- Нет боли и слёз. Все чувства убил Волшебный мороз. Я Всадник Из Льда Надо мной Мерцает звезда, Но весной Лёд тает всегда, Только я никогда!!!
Валерия: Nana - "Remember The Time" I remember the time the time that we had I remember the things that use to make you mad And I wish I could turn back the time And I wish I wouldn't cry every night I remember the time Clock always tickin' that's no question I did you wrong i must confess not my intention When I mention your name the pain I feel ashamed If I could I would it's only me that I can blame My time was on I had to move no substitution I took the risk although no conclusion Lack of piece of mind to go the same direction Time is never personal you win or loose relationships That's the way how it goes Deeply hurt from your head to your toes Slow mo' see you dragging Down the hole You should be where you belong in the front row I cried everyday improved my behaviour You can't see what i see tell me why are you in anger Forgive your enemies let the lord be your saviour In god I will trust 'cause I know he will remember Join me on a ride what's the clue explanation Talk about the time you and me let's go fishin' Brainstorm' I bring the vibes shut your mouth better listen Fighting everyday still don't know the definition Time is money and time will tell Sunshine in heaven or grill in hell Society makes the pace join the race and obey One for the money and two the space three hooray I wanna thank g.o.d. the inventor kept at least an eye on me and put me in the center I remember 1996 in december Booya is the name and nana is a member I cried everyday re-arranged my behaviour You can't see what I see tell why are you in anger Forgive your enemies let the lord be your saviour Finally he'll put you through, 'cause he will remember
KIRA_L: Валерия ,
Лиса: Валерия, а я уже месяц вспоминаю, как эта песня называется! пасиб, что напомнила.
Валерия: Лиса, рада помочь Daniel Bedingfield - "If You're Not The One" If you’re not the one then why does my soul feel glad today? If you’re not the one then why does my hand fit yours this way? If you are not mine then why does your heart return my call If you are not mine would I have the strength to stand at all I'll never know whatthe future brings But I know you're here with me now We’ll make it through And I hope you are the one I share my life with I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am? Is there any way that I can stay in your arms? If I don’t need you then why am I crying on my bed? If I don’t need you then why does your name resound in my head? If you’re not for me then why does this distance maim my life? If you’re not for me then why do I dream of you as my wife? I don’t know why you’re so far away But I know that this much is true We’ll make it through And I hope you are the one I share my life with And I wish that you could be the one I die with And I pray in you’re the one I build my home with I hope I love you all my life I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am Is there any way that I can stay in your arms? ‘Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today ‘Cause I love you, whether it’s wrong or right And though I can’t be with you tonight You know my heart is by your side
Rada: Ностальгирую... Комиссар - Ты уйдешь ака Злая ночь Легкий ветер встреч познакомил нас весной. Нежный поцелуй, я попал в твои сети. Ты мне сказала: "Может быть", не могу тебя забыть, Я за ночь с тобой отдам все на свете. Ты уйдешь, но приходит злая ночь, Ты её признайся дочь, что ты делаешь со мной? Ты уйдешь, и мне станет не до сна, Я опять сойду с ума, я прошу тебя, постой. Сладкий запах губ и бездонные глаза, В синеве тону, сколько в них обещаний. Я забываю все слова, закружилась голова, Ну, зачем тебе нужна ложь прощаний? Ты уйдешь, но приходит злая ночь, Ты её признайся дочь, что ты делаешь со мной? Ты уйдешь, и мне станет не до сна, Я опять сойду с ума, я прошу тебя, постой. Ты уйдешь, но приходит злая ночь, Ты её признайся дочь, что ты делаешь со мной? Ты уйдешь, и мне станет не до сна, Я опять сойду с ума, я прошу тебя, постой.
Валерия: Josh Groban - You're Still You Through the darkness I can see your light And you will always shine And I can feel your heart in mine Your face I've memorized I idolize just you I look up to Everything you are In my eyes you do no wrong I've loved you for so long And after all is said and done You're still you After all You're still you You walk past me I can feel your pain Time changes everything One truth always stays the same You're still you After all You're still you I look up to Everything you are In my eyes you do no wrong And I believe in you Although you never asked me to I will remember you And what life put you through And in this cruel and lonely world I found one love You're still you After all You're still you
Косатка: Потап и Настя Каменских - Не пара Настя Каменских, сеньор Потап... Ты красиво улыбалась, выходила из Лимо, Каждый вечер тусовалась в дорогущем казино, Удалось пройти охрану в этот вечер наконец, Я увидел шубу на тебе, это был песец, Все твои 32 зуба сверкали как алмазы, Обжигаешь красотой ты гламурная зараза, Может иногда я бываю не права, Но сказала в этот вечер вот такие вот слова: Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. Давай еще раз Настя, Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. Я собрал норамльно денег и собрал свои понты, Я хотел что б мы свободно перешли с тобой на ты, Только денег не хватило, я понты не заценила, Ты любовь мою убила, мне кранты, Сент и баста, это слово не подходит для Потапа, Даже если это все сказал мой Сицилийский папа? Эй красавица, Белла, почему же? Per Que? Говорила ты мне на не нашем языке. Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. Давай еще раз Настя, Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. Аккордион! Я поднялся выше крыши, ты богатенький уже, И мой офис в казино на 25 этаже, Я солидная персона, я тебе не по зубам, Круче чем Чак Норис? Даже круче чем Ван Дам, Когда вижу я тебя, то мне грустно и смешно, Тебя бросили друзья, ты проиграла с казино, Жизнь такая штука, может всякое случится, Но не измеряй любовь в условных единицах. Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. Давай еще раз Настя, Как ты не крути но мы не пара, не пара, Вот такая вот у нас запара, запара, Как ты не крути, нам не по пути, Мы с тобой не пара, прости. x2 Юлия Савичева - Никак Ангельские глаза, А в кармане рука в кулак За спиной аварийный знак, Слезы в буквы, а буквы в мак Хочешь - не хочешь, верь Разбегусь и толкну дверь Я должна тебя забывать, Я с начала должна начать И никак, А с нами было все не так А я любила тебя, дурак, Но бой окончен - белый флаг И никак, Ведь с нами было все не так Ведь я любила тебя дурак Ведь я любила тебя… Ангельские глаза, А в кармане рука в кулак Я опять где-то в облаках Оживаю в других руках Хочешь, не хочешь, верь Я захлопнула эту дверь Я же сделала первый шаг, Первый шаг без тебя И никак, А с нами было все не так А я любила тебя, дурак, Но бой окончен - белый флаг И никак, Ведь с нами было все не так Ведь я любила тебя дурак Ведь я любила тебя... И никак, А с нами было все не так А я любила тебя, дурак, Но бой окончен - белый флаг И никак, Ведь с нами было все не так Ведь я любила тебя дурак Ведь я любила тебя... И никак... Britney Spears & TI - Gimme More (Remix) BRITNEY: (It's Britney, bitch) TI: TIP comin live from the VIP, heard the night life lost life when I leave Both the Feds and the State wanna sit by me The whole city got bizzerk he got 3 Anotha rapper got a hit but shawty he not me Who set the city on fire as soon as he got freed Da king back now bras don't even know how to act now Hit the club stippers give neck 'fore I sit down BRITNEY: Everytime they turn the lights down Just wanna go that extra mile for you Public display of affection Feel's like no one else in the room (The room) We can get down like there's no one around We'll keep on rockin' (We'll keep on rockin') We'll keep on rockin' (Keep on rockin') Cameras are flashing while we're dirty dancing They keep watchin' (They keep watchin') Keep watchin Feels like the crowd is saying [CHORUS] Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme (Uh) Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme (Uh) Gimme gimme more TI: Aye, all my hotgirls yellin Aye, all the Dope Boyz yellin Aye, from the back they yellin Aye, as good as it get what other rap son hooder than this I got rich and I'm still in the hoolagin click You be rappin bout blow, I was movin the bricks You talkin bout shootin out and I was doin it frick If I hit you in the face you gon be suin me quick And if I catch anotha case I know I'm true to be missed So I'ma (but listen to dis) keep it cool head stay out of the news Headlines and shows other rappers BRITNEY: Center of attention ('tention) Even when they're up against the wall You got me in a crazy position (Yeah) If you're on a mission (Uh-uh) You got my permission (Oh) We can get down like there's no one around We'll keep on rockin' (Keep on rockin') We'll keep on rockin', rockin' (Uh-uh) Cameras are flashing while we're dirty dancing They keep watchin' (Wait) Keep watchin (Feel's like the crowd is saying) [CHORUS] Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme (Uh) Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more Gimme gimme more Gimme (Uh) Gimme gimme more TI: Mic check 1-2 1-2, you wanna beef wit the king what is you gon do Will you show up on the scene wit 2 guns drew Or you and ya friend and play a little two on two If you knew half of what I knew then you'll be hittin the deck Got a tool and a vest I can get some respect I'ma make it hard for a lil sucka to flex Sho 'em this ain't the squad for a sucka to test BRITNEY: [CHORUS] Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more (Gimme more) Gimme gimme more Gimme (Uh) Gimme gimme more (Ooh) Gimme gimme more Gimme more Gimme gimme more Gimme gimme more (Gimme more, oh yeah) Gimme (Uh) Gimme gimme more Ohh, gimme more, gimme more (More) Gimme more, gimme more baby I just wanna more [CHORUS] Gimme gimme Gimme Gimme gimme more Gimme gimme Gimme (Ooh) Gimme gimme more Gimme gimme Gimme Gimme gimme more Gimme gimme Gimme (Ooh) Gimme gimme LYGO: Bet you didn't see this one coming The incredible Lygo The lengendary Miss Britney Spears, haha And the unstoppable Danja Ha, you gonna have to remove me Cause I ain't goin' no where, haha (More) Бандэрос - Про Красивую Жизнь Нет времени ждать, всё хочется взять Всё нужно успеть Навстречу судьбе, в тёмно-красном купе Леди мчат по Москве На пляже все мужики, хотят их взять за буйки Но ставки так высоки У мегастильных дам туры в Амстердам Кофешопы, бой тики-тики модный хлам Ещё немного и мечты сбылись И здравствуй, красивая жизнь Припев: Ещё чуть-чуть и прямо в рай Их жизнь удалась, what a beautiful life И все завидуют, пускай Ведь жить станет в кайф, what a beautiful life Сон в летнюю ночь, вроде леди - не прочь Просто нужно помочь Если есть своя скважина - значит жизнь налажена Подходи - всё заряжено Кумиры знойных леди, на бабле карман На широкий экран, через узкий диван Зайчик, не надо думать ни о чём на свете В бизнесс класс билет и проблем уже нет Состоятельный друг, напорлся на сук Шире круг для подруг Но эти леди вовсе не порочны Просто знают точно, что, что... Припев: Ещё чуть-чуть и прямо в рай Их жизнь удалась, what a beautiful life И все завидуют, пускай Ведь жить станет в кайф, what a beautiful life Ещё чуть-чуть и прямо в рай Их жизнь удалась, what a beautiful life И все завидуют, пускай Ведь жить станет в кайф, what a beautiful life Я знаю точно, есть что-то больше чем свежий снег И тусы ночью Пока они спорят про Армани, Дольчи В стороне у бара смотрю молча Оно без "высшего", но зато с вышкой Что есть у друга? Лысый, с маленькой шишкой Или с подругой, у которой собачка, как мышка Что в сумке или под мышкой У них по-плану летом по кабриолетам К вечеру - леди с открытым верхом В ночи попасть на закрытую Party Ведь каждый хочет быть в мармеладе Нет времени ждать, всё хочется взять What a beautiful life Припев: Ещё чуть-чуть и прямо в рай Их жизнь удалась, what a beautiful life И все завидуют, пускай Ведь жить станет в кайф, what a beautiful life Ещё чуть-чуть и прямо в рай Их жизнь удалась, what a beautiful life И все завидуют, пускай Ведь жить станет в кайф, what Hilary Duff - Stranger Nobody believes me when I tell them that you're out of your mind. Nobody believes me when I tell them that there's so much you hide. You treat me like a queen when we go out, wanna show everyone what our love's about. All wrapped up in me whenever there is a crowd, But when no ones around; There's no kindness in your eyes, he way you look at me, it's just not right. I can tell whats going on this time, Theres a stranger in my life. You're not the person that I once knew. Are you scared to let them know it's you? If they could only see you like I do, Then they would see a stranger too.. Did I ever do anything that was this cruel to you? Did I ever make you wonder who was standing in the room? You made yourself look perfect in everyway, So when this goes down, I'm the one that will be blamed. Your plan is working so you can just walk away, Baby your secret's safe. There's no kindness in your eyes, he way you look at me, it's just not right. I can tell whats going on this time, Theres a stranger in my life. You're not the person that I once knew. Are you scared to let them know it's you? If they could only see you like I do, Then they would see a stranger too.. Such a long way back, from this place we arrived. When I think of all the time I've wasted, I could cry.. There's no kindness in your eyes, he way you look at me, it's just not right. I can tell whats going on this time, Theres a stranger in my life. You're not the person that I once knew. Are you scared to let them know it's you? If they could only see you like I do, Then they would see a stranger too.. There's no kindness in your eyes, The way you look at me, it's just not right. I can tell whats going on this time, Theres a stranger in my life. You're not the person i once knew. Are you scared to let them know it's you? If they could only see you like I do, Then they would see a stranger too.. Danzel - You Spin Me Round If I, I get to know your name Well if I, could trace your private number, baby All I know is that to me You look like you're lots of fun Open up your lovin' arms I want some, want some I set my sights on you (And no one else will do) And I, I've got to have my way now, baby All I know is that to me You look like you're having fun Open up your lovin' arms Watch out here I come You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round I, I got to be your friend now, baby And I would like to move in just a little bit closer All I know is that to me You look like you're lots of fun Open up your lovin' arms Watch out, here I come You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round All I know is that to me You look like you're lots of fun Open up your lovin' arms Watch out, here I come You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round You spin me right round, baby Right round like a record, baby Right round, round, round Avril Lavigne feat. Lil Mama - Girlfriend (Remix) Lil Mama and Avril Lavinge REMIX Lil Mama and Avril Lavinge REMIX Lil Mama and Avril Lavinge REMIX Lil Mama and Avril Lavinge REMIX Hey hey you you I don't like your girlfriend No way no way I think you need a new one Hey hey you you I could be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Hey hey you you I know that you like me No way no way you know it's no a secret Hey hey you you I want to be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Don't get it twisted Lil Mama got my paper on That means im a paper chaser I chase my paper on And I know we chasin paper that you be chasin on I just deliver the lyrics that people focus on Hands and a boob and a chopped up song Put it in a store and they go cops on Everybody know that its no combo Ya Betta lay low like popo Case ya aint know betta already know I gos in like project so So get it biggie mama b-r-double o-k-lyn drama Hey hey you you I don't like your girlfriend No way no way I think you need a new one Hey hey you you I could be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Hey hey you you I know that you like me No way no way you know it's no a secret Hey hey you you I want to be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Please aint party stop All I knows sixteen to pop Told ya yall betta act on top Been doin this since hop mo pop Ahh tell tha brotha can't stop Fo all the mans im cracked on rocks Fo all the mans they love mah mas Style so I gotta go hard der than I did before her style is crossover pee wee curlin Lil Mama miss stuff is goin in so when you see me in the drop top shades in tha summa time blazin you wanna be my boyfriend. Hey hey you you I don't like your girlfriend No way no way I think you need a new one Hey hey you you I could be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Hey hey you you I know that you like me No way no way you know it's no a secret Hey hey you you I want to be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Oh in a second you'll be wrapped around my finger Cause I can cause I can do it better There's no other So whens it gonna sink in? Shes so stupid what the hell were you thinking Oh in a second you'll be wrapped around my finger Cause I can cause I can do it better There's no other So whens it gonna sink in? Shes so stupid what the hell were you thinking You wave goodbye Your girls a bird You by my side Make it work You and her that sounds absurd Me and you go betta ya heard? Ya aint hear any dumb girls laugh in the back that's cause I speak crack on tha track I'ma keep it real boy I'm trying to mack Let me know if you down with that Me and yo girlfriend we aint no tie You betta s-c-i I'm telling you like Jennifer Hudson I got plastic elastic in the back Of the jaguar sure cause that's whats poppin Tiger purses bank is filled Im mad cause this is nothing Hey hey you you I don't like your girlfriend No way no way I think you need a new one Hey hey you you I could be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Hey hey you you I know that you like me No way no way you know it's no a secret Hey hey you you I want to be your girlfriend I could be your girl Lil Mama be your girlfriend Lil Mama and Avril Lavinge No way no way hey hey! Akon feat. Snoop Dogg - I Wanna Love You [Akon:] Convict...Music...and you know we up front. [Chorus: Akon] I see you windin’ and grindin’ up on the floor I know you see me lookin' at you and you already know I wanna love you, you already know I wanna love you, you already know [Snoop Dogg] Money in the air as mo’ fell Grab you by your coattail, take you to the motel, ho sale Don’t tell, wont tell, baby say “I don’t talk, Dogg unless you told on me” - oh well Take a picture wit me, what the flick gon’ do Baby stick to me and I’ma stick on you If you pick me then I’ma pick on you d-o-double g and I’m here to put this d*** on you I'm stuck on p**** and your’s is right Rip ridin’ the poles and them doors is tight And I’ma get me a shot ‘fo the end of the night Cuz p**** is p**** and baby you’re p**** for life [Chorus: Akon] I see you windin’ and grindin’ up on the floor I know you see me lookin' at you and you already know I wanna love you, you already know I wanna love you, you already know [Akon] Shorty I can see you ain’t lonely Handful of n***** and they all got cheese See you lookin’ at me now what its gon’ be Just another tease far as I can see Trynna get you up out this club if it means spendin' a couple dubs Throwin’ bout 30 stacks in the back make it rain like that cuz I'm far from a scrub And you know my pedigree, ex-deala use to move phetamines Girl I spend money like it don’t mean nuthin’ and besides I got a thing for you. [Chorus: Akon] I see you windin’ and grindin’ up on the floor, I know you see me lookin' at you and you already know I wanna love you, you already know I wanna love you, you already know girl [Snoop Dogg] Mobbin' through the club and I’m low pressin’ I’m sittin’ in the back in the smoker’s section (just smokin’) Birds eye, I got a clear view You can’t see me, but I can see you (baby I see you) -mm It’s cool, we jet, the mood is set, your p* is wet You’re rubbin’ your back and touchin’ your neck Your body is movin', you humpin' and jumpin' Your t****** is bouncin', you smilin' and grinnin' and lookin’ at me [Akon] Girl and while your looking at me I’m ready to hit the caddy Right up on the patio move the patty to the caddy Baby you got a phatty, the type I like to marry Wantin’ to just give you everything and that’s kinda scary Cuz I'm lovin the way you shake your ass Bouncin', got me tippin' my glass Lil' mully(?) don’t get caught up too fast But I got a thing for you [Chorus: Akon] I see you windin’ and grindin’ up on the floor, I know you see me lookin' at you and you already know I wanna love you, you already know I wanna love you, you already know [Chorus: Akon] I see you windin’ and grindin’ up on the floor, I know you see me lookin' at you and you already know I wanna love you, you already know I wanna love you, you already know girl... Дима Колдун - Дай Мне Силу В глубине души она горит, Словно кинжал без ножен, На металл, забывший боль и стыд, Так похожа. Знаю, ей легко в твоей груди Стать безумства бездной - Но у нас всё это впереди... Дай мне силу - Я отворю любые двери, Я убью любого зверя. Ты мне веришь? Дай мне силу - с ней Я достану страсть из пекла И восстану вновь из пепла, Вновь из пепла! Дай мне силу - Я отворю любые двери, Я убью любого зверя. Ты мне веришь? Дай мне силу - с ней Я достану страсть из пекла, Я восстану вновь из пепла Для тебя! Знаю, можешь сердце мне пронзить Ласковым, нежным взглядом, Вижу, эту тайну не раскрыть - И не надо. Заструится звёздный Млечный Путь Под твоею кожей. В эту ночь вдвоём нам не уснуть... Дай мне силу - Я отворю любые двери, Я убью любого зверя. Ты мне веришь? Дай мне силу - с ней Я достану страсть из пекла И восстану вновь из пепла Для тебя! Я достану страсть из пекла Для тебя! Только дай мне силу, Слышишь - дай мне силу, Дай огню любви сиять! Дай мне силу - Я отворю любые двери, Я убью любого зверя. Ты мне веришь? Дай мне силу - с ней Я достану страсть из пекла И восстану вновь из пепла Для тебя! Avril Lavigne - Hot Aah, ah ah You're so good to me baby, baby I wanna lock you up in my closet when no one's around I wanna push your hand in my pocket because you're allowed I wanna drive you into the corner and kiss you without a sound I wanna stay this way forever I'll say it loud Now you're in, you can't get out [Chorus] You make me so hot Make me wanna drop It's so ridiculous I can barely stop I can hardly breathe You make me wanna scream You're so fabulous You're so good to me baby, baby You're so good to me baby, baby I can make you feel all better, just take it in And I can show you all the places you've never been And I can make you say everything that you've never said And I will let you do anything again and again Now you're in, you can't get out [Chorus] Kiss me gently Always I know Hold me, love me Don't ever go Ooh, yeah yeah [Chorus X2] You're so good Avril Lavigne - Alone Uh uh oh oh oh Uh uh oh oh oh Hey man. Tell me what were you thinking What the hell were you saying? Oh come on now, Stop! and think about it. Hey now, maybe you should just listen, maybe you should stop talking for a second. Shut up, listen to me. [CHORUS:] You're so obvious, you're so oblivious, and now you wonder why, you're the one alone. So don't apologize, you don't even realize, you screwed it up this time now you're the one alone Uh uh oh oh oh Uh uh oh oh oh Hey bro, I'm just tryin' to let you know, you really think that you're special, oh come on now, I've seen so much better, hey there, did you actually think that I cared? Don't know if you want to go there, oh come on now, keep on, keep on dreaming. [CHORUS:] You're so obvious, you're so oblivious, and now you wonder why, you're the one alone. So don't apologize, you don't even realize, you screwed it up this time now you're the one alone If you, want to, be my, uh uh oh, you know, you can't, play games, and you know what I mean, sorry, but you don't, get my, my-y-y-y, I'm gone, you're still, dreaming, about me, over and over and over and over and over again. [CHORUS:] You're so obvious, you're so oblivious, and now you wonder why, you're the one alone. So don't apologize, you don't even realize, you screwed it up this time now you're the one alone You're so obvious, you're so oblivious, and now you wonder why, you're the one alone. So don't apologize, you don't even realize, you screwed it up this time now you're the one alone Uh uh Oh oh oh Uh uh Oh oh oh Uh uh Oh oh oh Uh uh Oh oh oh Alone. Linkin Park - Given Up Wake in a sweat again Another day's been laid to waste In my disgrace Stuck in my head again Feels like I'll never leave this place There's no escape I'm my own worst enemy [chorus] I've given up I'm sick of feeling Is there nothing you can say Take this all the way I'm suffocating Tell me what the fuck is wrong With me [end chorus] I don't know what to take Thought I was focused but Im scared I'm not prepared I hyperventilate Looking for help somehow somewhere And no one cares I'm my own worst enemy [chorus] I've given up I'm sick of feeling Is there nothing you can say Take this all the way I'm suffocating Tell me what the fuck is wrong With me [end chorus] [bridge] Goddddddd!!!! Put me out of my misery Put me out of my misery Put me out of my Put me out of my fucking misery [end bridge] [chorus] I've given up I'm sick of feeling Is there nothing you can say Take this all the way I'm suffocating Tell me what the fuck is wrong With me [end chorus] Nicole Scherzinger - Whatever You Like Ladies and gentlemen I know what you want She’s hot as a stove Her name is Nicole I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like Don’t cha want it? I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like Boy, you want my body Wanna ride it like a Harley Once or twice around the block I bet I'll have you saying 'woh woh' First stop, let me pop Drop like a helicop Pay attention on me While i show you the scenario You charming me boy Yeah boy, you’re charming me Just like this beat is gonna do on the radio I thought you knew me by way you’re talking to me You get any closer to me Then i might just have to let it go Something ‘bout that cocky thing, you got me wanna see what's really going on I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen) I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you wan ...
Косатка: ... t) I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove) I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole) I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like Yeah Work it out girl Make a bed You put the cat in the nap I'll tell you what side I get, all night lover See the cheek Wanna see me, make it speak Watch it while mommy teaching I won’t stutter I can tell you had never had a touch Hood up while I show this much, I’ll do that for ya Playing a step Promise i can make it rain Lemme see that sugar, king You like that, don’t cha Something ‘bout that cocky thing You got me wanna see what’s really going on I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen) I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you want) I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove) I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole) I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like See me in the back Chick like that Get you to run around But i can hit it like that I said you run around I’m the shit like that Eat it, beat it, till it’s swollen You gonna need an icepack I’ll tell her big thang poppin’ Let me hear you say that Lay back, play that, purp, Kush, blowing in the may back Work my company Three year and you’re wanting me Imagine what they done to me On top of me, up under me Accept no imitation baby Other can’t be hatin’ And they’ll be all in ya face I mean all in the wussy See, I can take you on vacation A weekend ball in the A You hit me up four in the mornin’ What you callin’ to stay, shawty Something ‘bout that cocky thing You got me wanna see what’s really going on I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen) I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you want) I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove) I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole) I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do I do, I do whatever you like I’ll do whatever you like I’ll do whatever you like I can do, I can do Wait a minute, motherfucker I’ve been looking all night, Wanna kiss you one time Mommy do what you like Go head pull it pull it pull it? First you gotta get it right I can love you long time I become a big crime Then I’ll pull it pull it pull it? What she want it uptight I promise a goodnight Girl, you’re gonna sleep tight When I pull it pull it pull it Wanna look at your eyes When you get the big prize Gonna give it a kind When I pull it pull it pull it Gwen Stefani - Hollaback Girl Uh huh, this is my shit All the girls stomp your feet like this A few times I've been around that track So it's not just gonna to happen like that Because I ain't no hollaback girl I ain't no hollaback girl Ooooh ooh, this my shit, this my shit I heard that you were talking shit And you didn't think that I would hear it People hear you talking like that, getting everybody fired up So I'm ready to attack, gonna lead the pack Gonna get a touchdown, gonna take you out That's right, put your pom-poms downs, getting everybody fired up A few times I've been around that track So it's not just gonna to happen like that Because I ain't no hollaback girl I ain't no hollaback girl Ooooh ooh, this my shit, this my shit So that's right dude, meet me at the bleachers No principals,no student-teachers Both of us want to be the winner, but there can only be one So I'm gonna fight, gonna give it my all Gonna make you fall, gonna sock it to you That's right I'm the last one standing, another one bites the dust A few times I've been around that track So it's not just gonna to happen like that Because I ain't no hollaback girl I ain't no hollaback girl Ooooh ooh, this my shit, this my shit Let me hear you say this shit is bananas B-A-N-A-N-A-S (This shit is bananas) (B-A-N-A-N-A-S) A few times I've been around that track So it's not just gonna to happen like that Because I ain't no hollaback girl I ain't no hollaback girl Ooooh ooh, this my shit, this my shit Gwen Stefani feat. Akon - The Sweet Escape [Gwen] If I could escape I would but, First of all, let me say I must apologize for acting stank & treating you this way Cause I've been acting like sour milk all on the floor It's your fault you didn't shut the refrigerator Maybe that's the reason I've been acting so cold? [CHORUS] If I could escape & recreate a place that's my own world & I could be your favourite girl (forever), Perfectly together Tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape) If I could be sweet, I know I've been a real bad girl (I'll try to change) I didn't mean for you to get hurt (whatsoever) We can make it better, Tell me boy wouldn't that be sweet? (sweet escape) [Akon] I want to get away, to our sweet escape I want to get away, yeah [Gwen] You held me down, I'm at my lowest boiling point Come help me out, I need to get me out of this joint Come on let's bounce, counting on you to turn me around Instead of clowning around, let's look for some common ground So baby, times get a little crazy I've been gettin' a little lazy, waitin' on you to come save me I can see that you're angry by the way that you treat me Hopefully you don't leave me, wanted you with me [CHORUS] If I could escape & recreate a place that's my own world & I could be your favourite girl (forever), Perfectly together & tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape) If I could be sweet (sorry boy) I know I've been a real bad girl (I'll try to change) I didn't mean for you to get hurt (whatsoever) We can make it better & tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape) Woohoo, Yeehoo Woohoo, Yeehoo (If I could escape) Woohoo, yeehoo (If I could escape) Woohoo, Yeehoo Cause I've been acting like sour milk all on the floor It's your fault you didn't shut the refrigerator Maybe that's the reason I've been acting so cold? [CHORUS] If I could escape & recreate a place that's my own world & I could be your favourite girl (forever), Perfectly together & tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape) If I could be sweet (sorry boy) I know I've been a real bad girl (I'll try to change) I didn't mean for you to get hurt (whatsoever) We can make it better & tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape) Woohoo, Yeehoo (I wanna get away, get away) Woohoo, Yeehoo (To our sweet escape) Woohoo, Yeehoo (I wanna get away) Woohoo, Yeehoo (Yeah) Woohoo, Yeehoo Woohoo, Yeehoo Gwen Stefani - Wind It Up (Yodeling) This is the key that makes us wind up When the beat comes on the girls all line up And the boys all look But no they can’t touch But the girls want to know why the boys like us so much They like the way we dance They like the way we work They like the way the LAMB is going across my shirt They like the way my pants complements my shake(this shit is crazy right) They like the way we react every time we hear the base Every time the base bangs Realize it calls your name Let the beat wind you up And don’t stop until your time is up Wind it up, Wind it up, Wind it up You got to let the beat get your under skin You got to open up and let it all in But see once it gets in the popping begins Then you’ll find out why all the boys stare They’re trying to buy our style Trying to study our approach They like the way we do it So they I guess if they are slow So they should leave the room This beat is for the clubs and closet girl Every time the base bangs Realize it calls your name Let the beat wind you up And don’t stop until your time is up Wind it up, Wind it up, Wind it Up, wind it up Uh huh uh huh come on girl you know you own it Hell yea ( you know they’re watching) Get it girl,get it get it girl, get it girl get it get it girl To the front to the side to the back but don’t let them ride Keep going girl its your night don’t let them steal your light I know he thinks your fine and stuff but does he know how to wind you up Wind it up, wind it up, wind it up, wind it up Gwen Stefani - 4 In The Morning Waking up to find another day The moon got lost again last night But now the sun has finally had its say I guess I feel alright But it hurts when I think When I let it sink in It's all over me I'm lying here in the dark I'm watching you sleep, it hurts a lot & all I know is You've got to give me everything Nothing less cause You know I give you all of me [CHORUS] I give you everything that I am I'm handin' in everything that I've got Cause I wanna have a really true love Don't ever wanna have to go & give you up Stay up till Four In The Morning & the tears are pouring & I want to make it worth the fight What have we been doing for all this time? Baby if we're gonna do it, come on do it right All I wanted was to know I'm safe Don't want to lose the love I've found Remember when you said that you would change Don't let me down It's not fair how you are I can't be complete, can you give me more? & all I know is You got to give me everything & nothing less cause You know I give you all of me [CHORUS] I give you everything that I am I'm handin' in everything that I've got Cause I wanna have a really true love Don't ever wanna have to go & give you up Stay up till Four In The Morning & the tears are pouring & I want to make it worth the fight What have we been doing for all this time? Baby if we're gonna do it, come on do it right Oh please, you know what I need Save all your love up for me We can't escape the love Give me everything that you have & all I know is You got to give me everything & nothing less cause You know I give you all of me [CHORUS] I give you everything that I am I'm handin' in everything that I've got Cause I wanna have a really true love Don't ever wanna have to go & give you up Stay up till Four In The Morning & the tears are pouring & I want to make it worth the fight What have we been doing for all this time? Baby if we're gonna do it, come on do it right (Give you everything) (Give you all of me) Пардон, что без перевода
Валерия: Юлия Савичева - Долгая Зима Здравствуйте голубые глаза Как же я долго Вас не видела Сколько мне надо Вам рассказать Не испугать и не обидеть бы О том, как не дышала, не прощала Злилась, ненавидела О том, как погибала, целовала Шепот губ невидимых Припев: О том, как долгая зима Смеялась мне в глаза, Но лишь она со мной была Она была со мною вместе Долгая зима, я всё ей отдала За то, чтоб стало у меня Такое ледяное сердце Долгая зима, долгая зима Здравствуйте голубые глаза А в Вас теперь вон сколько нового Ни за что, не вернетесь назад В того родного, бестолкового И кто-то наливает Вам с утра Горячий кофе с молоком А я не понимаю, Почему я не могу забыть о том Припев: О том, как долгая зима Смеялась мне в глаза, Но лишь она со мной была Она была со мною вместе Долгая зима, я всё ей отдала За то, чтоб стало у меня Такое ледяное сердце Долгая зима, долгая зима Josh Groban - In Her Eyes She stares through my shadow She sees something more Believes there’s a light in me She is sure And her truth makes me stronger Does she realize I awake every morning With her strength by my side I am not a hero I am not an angel I am just a man Man who’s trying to love her Unlike any other In her eyes I am This world keeps on spinning Only she steals my heart She’s my inspiration She’s my northern star I don’t count my possessions All I call mine And give her completely To the end of all time I am not a hero I am not an angel I am just a man Man who’s trying to love her Unlike any other In her eyes I am In her eyes I see the sky And all I’ll ever need In her eyes time passes by And she is with me I am not a hero I am not an angel I am just a man Man who’s trying to love her Unlike any other In her eyes I am
T-Error: Мне ооочень нравится новая-старая песенка Земфиры "ВЫкинуть из головы" )))) вообщееее выкинуть тебя из головы дождь сведет наверное с ума я не хочу, я не могу ни отрезветь ни рассказать в глазах твоих чернеет боль и словом гнев не передать выкинуть тебя из головы может быть принять холодный душ скажи мне дождь зачём идёшь когда мне грустно без того моя луна поёт со мной не понимая ничего ты обещаешь мне страшную месть а я оставляю свой паспорт тебе тебе он нужнее всё равно здесь не задержусь не та звезда мне в этом городе известны все места часы стоят я вижу знак и если что-то убивать то только так выкинуть тебя из головы поселить кого-нибудь ещё прости прощай мой парашют давно уложен и готов выкинуть тебя из головы ...и она пела эту песню на концерте в Минске)))))) уряяяя
Rada: Наутилус Помпилиус - К Элоизе Голубые океаны, реки, полные твоей любви. Я запомню навеки: ты обожала цветы. Неизведанные страны, карты утонувших кораблей Я оставлю на камне у могилы твоей. Я дарил тебе розы, розы были из кошмарных снов, Сны пропитаны дымом, а цветы мышьяком. Даже злые собаки ночью не решались гавкать вслух, Когда читал тебе книжки про косматых старух. Пой, пой вместе со мной Страшную сказку "Я буду с тобой". Ты, я - вместе всегда На желтой картинке с черной каймой. И в руках моих сабля и в зубах моих нож, Мы садимся в кораблик, отправляемся в путь. Ну что ж, мой ангел! Небо в серую полоску, как стеклянные глаза твои Я закрою навечно, завяжу узелки. Эти шелковые ленты, эта плюшевая борода. Все будет мгновенно, ты умрешь навсегда. Спи, спи, Элоиза моя, Я буду надежно твой сон охранять. Ты, я, радость усни. В доме давно уж погасли огни. Я спою тебе песню о печальной любви, О глухой королеве, о слепом короле, Спи, мой ангел.
Rada: Наутилус Помпилиус - Взгляд с экрана Она читала мир как роман а он оказался повестью соседи по подъезду парни с прыщавой совестью прогулка в парке без дога может встать тебе слишком дорого мать учит наизусть телефон морга когда ее нет дома слишком долго отец приходя не находит дверей и плюет в приготовленный ужин она старше чем мать он должен стать ее мужем первый опыт борьбы против потных рук приходит всегда слишком рано любовь - это только лицо на стене любовь - это взгляд с экрана Ален Делон говорит по-французски Ален Делон говорит по-французски Ален Делон не пьет одеколон Ален Делон пьет двойной бурбон Ален Делон говорит по-французски парни могут стараться на квартирах подруг она тоже бывает там но это ей не дает ничего кроме будничных утренних драм а дома совсем другое кино она смотрит в его глаза и фантазии входят в лоно любви сильней чем все те кто узнают ее Ален Делон говорит по-французски Ален Делон говорит по-французски Ален Делон не пьет одеколон Ален Делон пьет двойной бурбон Ален Делон говорит по-французски
Rada: Наутилус Помпилиус - Колеса любви Как писала Каренина в письме Мэрилин Колёса любви расплющат мозги Под колесами любви: Это знала Ева, это знал Адам - Колеса любви едут прямо по нам. И на каждой спине виден след колеи, Мы ложимся, как хворост, под колеса любви. Под колесами любви! Под колесами любви! Под колесами любви! Под колесами... Утром и вечером, ночью и днем, По дороге с работы, по пути в гастроном, Если ты не тормоз, Если ты не облом, Держи хвост пистолетом, А грудь держи колесом. Под колесами любви, Это знали Христос, Ленин и Магомет - Колеса любви едут прямо на свет. Чингисхан и Гитлер купались в крови, Но их тоже намотало на колеса любви. Под колесами любви Под колесами любви Под колесами любви Под колесами... Утром и вечером, ночью и днем, По дороге с работы, по пути в гастроном, Если ты не кондуктор, Если ты не рулевой, Тебя догонят колеса И ты уже никакой.
Хельга Багги: White Town "Your woman" Just tell me what you've got to say to me I've been waiting for so long to hear the truth It comes as no surprise at all you see So cut the crap and tell me that we're through Now I know your heart, I know your mind You don't even know you're bein' unkind So much for all your highbrow Marxist ways Just use me up and then you walk away Boy, you can't play me that way Well I guess what you say is true I could never be the right kind of girl for you I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman When I saw my best friend yesterday She said she never liked you from the start Well me, I wish that I could claim the same But you always knew you held my heart And you're such a charming, handsome man Now I think I finally understand Is it in your genes, I don't know But I'll soon find out, that's for sure Why did you play me this way Well I guess what you say is true I could never be the right kind of girl for you I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman Well I guess what they say is true I could never spend my life with a man like you I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman I could never be your woman перевод песни Скажи мне, что ты должен мне сказать Я так долго ждала,чтобы услышать правду Как видишь, я совсем не удивлена. Скажи- всему конец, и я уйду. Теперь я знаю, что у тебя в душе и в мыслях Ты даже не догадываешься, как был жесток Ты меня использовал, как хотел И вот теперь просто уходишь Нет,мальчик,так мной играть ты не можешь Что ж, скорее всего, ты прав- Я не та женщина, что тебе нужна. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Вчера подруга мне сказала, что ты ей не понравился с самого начала. А я..Хотела бы и я так же сказать Но ты всегда знал, что мое сердце принадлежало тебе И ты такой очаровашка и красавчик теперь я и в самом деле это понимаю. может дело в твоих генах, я не знаю, но скоро я точно выясню, почему ты так повел себя со мной. Что ж, скорее всего, ты прав- Я не та женщина, что тебе нужна. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Что ж, я думаю, правду говорят- Я не смогу провести жизнь с таким человеком, как ты. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей. Я не могу быть твоей.
KIRA_L: Zemfira Паранойя Мы в траншеях рыли ямки Мы скучали по снарядам На границе бродят янки И не знают, что мы рядом А в небе улыбнулись звезды Ночью ты всегда играешь Мы пришьем друг другу крылья И я летаю, и ты летаешь --RF-- |Сон длиною в паранойю |А-а... |Я вижу сон длиною в паранойю |Ла-ла.... Мы меняли буквы в слове Изучали кама-сутру Объедалися любовью На границе рано утром А в небе улыбнулись тучки Разглядели, расстреляли Ах, если бы из шелка нитки То, может быть, и не достали --RF-- Тротуары пахнут мылом Боже ж, мы в иной попали На твоем лице застыло Выражение печали Но ты не думай, нам не плохо Мы же сверху так хотели Будем штопать раны, крылья Поздравляю - долетели --RF--
KIRA_L: ТАТУ Я твой враг Твой враг Я теперь твой враг Твой враг Дым сигарет Старый букет Сутки смотрю в телевизор Настежь балкон И молчит телефон Задыхаюсь без тебя И твержу про себя Просто получилось так Я теперь твой враг За какое преступление Просто получилось так Я теперь твой враг Я не попрошу прощения Город не спит Время стоит С кем твои игры сегодня День или год Мне объявлен бойкот Не пойму как дальше жить Ты не можешь простить Просто получилось так Я теперь твой враг За какое преступленье Просто получилось так Я теперь твой враг Я не попрошу прощенья Твой враг Твой враг Просто получилось так Я теперь твой враг За какое преступленье Просто получилось так Я теперь твой враг Я не попрошу прощенья
KIRA_L: Земфира “Во мне” (”Спасибо”) сон странный сон я вижу отражение себя столько лет во мне все слова во мне тишина снова дождь стучит свои признания луне этот дождь наверное не знает обо мне во мне корабли во мне города во мне вся любовь во мне все что есть
Валерия: Madonna - Easy Ride I want the good life But I don't want an easy ride What I want is to work for it Feel the blood and sweat on my fingertips That's what I want for me I want to know everything Maybe someday I will What I want is to find my place Breathe the air and feel the sun on my children's face That's what I want I go round and round just like a circle I can see a clearer picture When I touch the ground I come full circle To my place and I am home I am home I want to let go of all disappointment that's waiting for me What I want is to live forever Not defined by time and space It's a lonely place That's what I want
Лив грета 2: Земфира - Мачо позвони и я буду ждать я буду знать кому из нас верить расскажи куда идти зачем идти если заперты двери пьяный мачо лечит меня и плачет от того, что знает как хорошо бывает проводи и я буду плыть я буду стыть под слишком шумные воды перестань твои глаза - мои глаза в них просто разные коды пьяный мачо лечит меня плачет от того, что знает как хорошо бывает пьяный мачо лечит меня плачет от того, что знает как хорошо бывает полюби и мне осталось жить ровно девять лун, а после вечное солнце проводи и я буду плыть если хватит крон и если память вернется пьяный мачо лечит меня и плачет от того, что знает как хорошо бывает
KIRA_L: Земфира - "Воскресенье" (это её рукопись :) )
Rada: Мара - Камбоджа Мы с тобой не бомбили Камбоджу, Не ходили по джунглям Въетнама: Мы друг к другу расплавленной кожей Прилипали, впадая в нирвану. Мы не слали себе телеграммой Огнемет в потайные пещеры; Мы друг другу могли постоянно Прижигать окончания нервов. Мы с тобой жили, как под прицелом, Избивая друг друга до крови… Были в бункер запаянным целым, Очень странной, красивой любовью… Но когда… мы… любили друг друга… Забывала я… о том, что ты… Такая… сука!
Rada: Манго-манго - Аквалангисты Меня укусила акула, когда я стоял в океане. Но я оставался спокоен, терпел, но закончил работу. Потом прибежали ребята, и эта акула узнала, Что значат румяные парни из третьей ремонтной бригады. Аквалангисты - это хорошо! И взрослые знают, и дети - мы радость творим на планете. Аквалангисты - это не игра! Сиреневым пламенем дышат большие кирпичные домны. Противник на нашу погибель готовит подводные лодки. Но мы тоже люди не промах. Мы прячемся в черные дыры. У нас есть ТАКИЕ приборы! Но мы вам о них не расскажем. Аквалангисты - это не игра! И взрослые знают, и дети - мы радость творим на планете. Аквалангисты - это хорошо! Когда мы выходим на берег, то девочки радостно стонут. И мы начинаем рассказы про разные трудности моря. Но хватит! Завыла сирена. И мы быстро прыгаем в воду. Мы жить не привыкли на суше, мы любим нырять и купаться. Аквалангисты - это не игра! И взрослые знают, и дети - мы радость творим на планете. Аквалангисты - это хорошо!
Лив грета 2: KIRA_L спасибо моя харошая))) а где надыбала колись???)))
KIRA_L: Лив грета 2 , " в контакте" - Сообщество Земфиры , Присоединяйся!
Валерия: Madonna - Frozen You only see what your eyes want to see How can life be what you want it to be You're frozen When your heart's not open You're so consumed with how much you get You waste your time with hate and regret You're broken When your heart's not open Mmmmmm, if I could melt your heart Mmmmmm, we'd never be apart Mmmmmm, give yourself to me Mmmmmm, you hold the key Now there's no point in placing the blame And you should know I suffer the same If I lose you My heart will be broken Love is a bird, she needs to fly Let all the hurt inside of you die You're frozen When your heart's not open Madonna - I Deserve It This guy was meant for me And I was meant for him This guy was dreamt for me And I was dreamt for him This guy has danced for me And I have danced for him This guy has cried for me And I have cried for him Many miles, many roads I have traveled Fallen down on the way Many hearts, many years have unraveled Leading up to today This guy has prayed for me And I have prayed for him This guy was made for me And I was made for him I have no regrets There's nothing to forget All the pain was worth it Not running from the past I tried to do what's best I know that I deserve it And I thank you
Лив грета 2: KIRA_L пишет: Лив грета 2 , " в контакте" - Сообщество Земфиры , Присоединяйся! я та месть спасибки))) оч круто кстати 23 в Питере концерт Зёмы и я иду))))юххууу[ b]Валерия спасибо за Валерия пишет: Madonna - Frozen оч хорошая песня)
Царица Непала: ДЕЛЬФИН - ДВЕРЬ Я охапками листья кидаю в костер, Синим дымом подпирая бледный неба шатер Они пеплом взлетают, прогорев до конца Я рукою стираю хлопья сажи с лица Как будто так уже было, это просто усталость Безразличием камня в моем сердце осталась Пламя шорохом смерти жжет сухую листву Это лучше, чем гнить, дожидаясь весну… Стоит простить тех, кто мелок душою Их обиды наполнят лужи грязью одною И свою отраженье в мутной глади воды Я прицельно разрушу белой пеной слюны. Золото сыплется с усталого дерева Тут же ветер ворует то, что было потеряно Он хватает что попадя сильной лапою хищника И тянут деревья руки-ветки как нищенка. Открой мне двери, я войду И принесу с собою осень И если ты меня попросишь - Тебе отдам ее я всю... Сколько прожито лет, сколько прожито дней, Это кто как считает, для кого как важней. Что-то сделано мною или сделано что-то И что для себя, ну а что для кого-то Счастье в секундах, маленьких острых, Щедрое к детям и скупое для взрослых Липкой почкой набухнет долгожданной весною, Чтобы осенью стать в костре горящей листвою. Открой мне дверь и я войду И принесу с собою осень И если ты меня попросишь, Тебе отдам ее я всю… ДЕЛЬФИН - ШТЕМПЕЛЬ Вот и всё, вот и кончился солнечный бег. На манжеты ложится белой запонкой снег. Превращаясь в бриллиант при ночном фонаре, Как богата ты, осень, как добра ты ко мне. Как добра ты на смерть, как добра ты на боль. Ты для каждого видишь его главную роль, Ты как штемпель судьбы на последнем конверте… С тобой очень приятно думать о смерти. ДЕЛЬФИН - РОМАНС Скажите ей, что я ушел, И что не смог ее дождатся, Лишь октября зажег костер, Чтобы хоть как то попрощатся... Скажите ей, что новый день усталым вздохом оборвется и невозможной грусти всей над одиночеством прольется скажите ей, что вернусь скажите ей, что я останусь усталым солнцем разобьюсь о сердца трепетную малость Скажите ей, что я люблю и что в разлуке умираю и на руках ее одну К закатным далям поднимаю скажите ей, что вернусь скажите ей, что я останусь усталым солнцем разобьюсь о сердца трепетную малость ДЕЛЬФИН - НАДЕЖДА Не осталось ни сил, ни ощущения боли Тоской изъедена душа, как личинками моли Все катится в пропасть, причем уже не в первый раз И равен нулю смысл дружеских фраз Все кому-то подарено, потеряно, продано И сердце, кровью облитое, за ужином подано Осталась только грязь на дне карманов одежды И какое-то чувство, что-то вроде надежды Она слышит шаги, они все тише и тише Он снова стал журавлем и будет жить где-то выше Она его не ждет, она простила и плачет, А тупая подруга ее надеждой дурачит Время тихо уходит и наивная ложь К запястью левой руки примеряет свой нож Надежда была и осталась напрасной Она капает на пол липкой жидкостью красной! Ты изначально один, но даже если есть друг Он не увидит всех бед на ладонях твоих рук Он за тебя не станет смелым, если ты оторопел И за тебя сказать не сможет то, что ты сказать хотел Он может только помочь, если что-то не так Когда глаза твои застелет безысходности мрак Когда слезы ровно делят на три части лицо И не осталось надежды на себя самого Надежда -- самообман, но все что у нас есть И она ходит по рукам, продавая свою честь Эта лживая тварь пыль пускает в глаза, Исчезая в тот момент, когда она так нужна Она будет уходить и возвращаться много раз, Всегда держа на расстоянии заветный алмаз Я без надежды убит, тоской навылет прострелен, Потому что я надеялся, а не был уверен! ДЕЛЬФИН - ЕСЛИ ПРОСТО Упасть на асфальт, чтобы щеки в кровь, Чтобы не осталось сил поднятся вновь И чтобы слезы из глаз фонтаном лопнувших труб, Чтобы шипела слюна на рваной коже губ. Резать вены стеклом, пачкать кровью кровать, Прятать слезы в ладонь, чтоб кому-то соврать Может даже без смысла кого-то убить Это все для того, если просто любить. Если просто любить Если просто Если просто ЛЮБИТЬ...
Tanja: killerpilze - letzte minute Heute ist der Tag Er ist so dunkel Ist so schwarz Und alles, was ich mir erhofft hab Zerstrst du ein letztes mal Leider ist es jetzt so weit Wir hatten eine schwere Zeit Und ich wei, dir tut es wirklich Leid Doch deine letzte Chance ist vorbei Bitte gib mir noch Eine letzte Minute 'ne schlechte oder gute Das wr mir jetzt egal Nimm meine Hand ein letztes mal! Eine letzte Minute 'ne schlechte oder gute Das wr mir jetzt egal Sprich nur mit mir ein letztes mal! Letztes mal Nicht mal ein letzter Sonnenstrahl Die Welt mit einem Schlag total kahl Nur die Erinnerung ist noch da Doch nicht mal sie macht mich noch stark Ein leerer Platz ist nun besetzt Wie wichtig er war, merk ich jetzt Ein Loch in meine Welt gerissen Ich kann dir sagen: Mir geht's beschissen Bitte gib mir... Letzte Minute... Letzte Minute... Letzte Minute... Letzte Minute... Ein letztes mal Последняя минута Сегодняшний день Он такой тёмный Такой чёрный И всё, чего я ожидал Разрушаешь ты последний раз К сожалению, до сих пор У нас было тяжёлое время И я знаю, тебе действительно жаль Но твой последний шанс миновал Пожалуйста, дай мне Последнюю минуту Плохую или хорошую Сейчас мне безразлично Возьми мою руку последний раз! Последнюю минуту, Плохую или хорошую, Сейчас мне безразлично, Только поговори со мной последний раз! Последний раз... Но даже не последний луч солнца Опустошает ударом Мир Только воспоминание еще существует Оно делает меня сильнее Пустое место теперь занято Только теперь понимаю Каким важным оно было Дыра в моём разорванном мире Я могу тебе сказать: мои дела идут паршиво Пожалуйста, дай мне Последнюю минуту Плохую или хорошую Сейчас мне безразлично Возьми мою руку последний раз! Последнюю минуту, Плохую или хорошую, Сейчас мне безразлично, Только поговори со мной последний раз! Последний раз... Последнюю минуту… Последнюю минуту… Последнюю минуту… Последнюю минуту… Последний раз
Tanja: Alejandro Sanz- Pisando Fuerte Ya ves mi edad es tan dificil de llevar Mezcla de pasion e ingenuidad, dificil controlar Tu siempre tan fantastica y yo se Que tengo mucho que aprender, pero tu tambien Yo sigo pretendiendo desnudar A media luz tu intimidad Y vestir mi piel. Sabes aprovecharte de la luz que desprendo al mirarte Mi habitacion en silencio esta Templado el aire y yo que pienso en soledad No se que es lo que me pasa Pero solo puedo pensar en ti: Locamente enamorado, locamente enamorado Todo ira bien, ya veras, me digo porque quiero estar Convencido. Son tan fuertes tus miradas Elegantes y estudiadas. Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente Pisando fuerte, pisando fuerte. Compartiendo las miradas Con las luces apagadas. Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro Pisando fuerte, pisando fuerte. Es tan bonito esto de sonar Y tan violenta la verdad, yo no puedo mas Pero ya me conoces y aunque todo se hunda Yo seguire aqui en pie En pie. Son tan fuertes tus miradas Elegantes y estudiadas. Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente Pisando fuerte, pisando fuerte. Compartiendo las miradas Con las luces apagadas. Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro Pisando fuerte, pisando fuerte. Son tan fuertes tus miradas Elegantes y estudiadas. Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente Pisando fuerte, pisando fuerte.
Tanja: Трофим - Московская песня Всю ночь на улице мело И за окном белым-бело И в толще справочника Свежий календарь И дворник, маленький таджик С лопатой по двору кружит На языке Хаяма, матеря январь Забыты праздники давно, как прошлогоднее кино Сюжет которого, не вспомнить никому А я несу тебе цветы, чтобы скорей узнала ты О том, что мне пока известно одному Припев:Я знаю точно, расстает лед В тиши полночной, иволга запоет И рыжею девчонкой, тёплою ото сна В озябший мир - прийдет весна Прогноз погоды - снегопад, в заторах улицы стоят Машины, как сугробы с выхлопной трубой И из приемников FM, непобедимый Boney M Поет, как на Богамах плещется прибой Народ торопится, скользит, теряя варежки в грязи Ко входу в недра всепогодного метро И я с цветами под пальто, спешу сказать тебе про то, Что вопреки прогнозам метео-бюро Припев:Я знаю точно, расстает лед В тиши полночной, иволга запоет И рыжею девчонкой, тёплою ото сна В озябший мир - прийдет весна К палатке с надписью "Табак", какой-то уличный остряк Приклеил объявление: "Лыжи на прокат" Но шутки гражданам не в кайф, поскольку в их привычный драйв Так неожиданно вмешался снегопад Пенсионеры и врачи, негоцианты и ткачи В стихийном бедствии теперь одна семья И только бойкий карапуз, похожий на большой арбуз Сидит на санках улыбаясь, как и я Припев:Он знает точно, расстает лед В тиши полночной, иволга запоет И рыжею девчонкой, тёплою ото сна В озябший мир прийдет весна Мы знаем точно, расстает лед В тиши полночной, иволга запоет И рыжею девчонкой, тёплою ото сна В озябший мир прийдет весна В озябший мир прийдет весна... В озябший мир прийдет весна...
KIRA_L: Zемфира - "Разные" Мой приятель любит водку и самолеты Знакомая любит свечи и анну каренину Мои младшие Говорят, что родителей японию испанию увидеть не хотите ли футбол и Компьютеры Я им, конечно, поверила И все такие разные Счастливые-несчастные На этих самых разностях Построен этот мир Подумала и взвесила И грустно мне, и весело И даже эта песенка Найдет себе эфир Мой директор - рыболов и, может быть, геймер Моя соседка - звезда, между прочим, народная Голова моя - поёт но ничего не понимает никому не доверяет скоро лопнет Умру молодая свободная И все такие разные Счастливые-несчастные На этих самых разностях Построен этот мир Подумала и взвесила И грустно мне, и весело И даже эта песенка Найдет себе эфир
KIRA_L: Земфира - " ЖУЖА" Я ничего не хочу, жужа Я словно высохшая лужа И в моём сердце совсем пусто И холодно И заводские дымят трубы И ты целуешь меня в губы И обещали дожди с юга Но где они? А-а-аааа-а-а-а-а-аааа-а-аа-а-а-а-ааа Сегодня пьяный опять вечер Но так, мне кажется, чуть легче И даже звёзды горят ярче Романтика Мы растворяем друг друга, жужа Как кислота или что хуже И нам нести эту боль вместе Стеклянную И по реке всё плывут баржи Они намного меня старше Но всё равно приплывёт каждый Куда-нибудь
Валерия: Scorpions - Maybe I Maybe You Maybe I, maybe you Can make a change to the world We're reaching out for a soul That's kind of lost in the dark Maybe I, maybe you Can find the key to the stars To catch the spirit of hope To save one hopeless heart You look up to the sky With all those questions in mind All you need is to hear The voice of your heart In a world full of pain Someone's calling your name Why don't we make if true Maybe I, maybe you Maybe I, maybe you Are just dreaming sometimes But the world would be cold Without dreamers Ilke you Maybe I, maybe you Are just soldiers of love Born to carry the flame Bringin' light to the dark You look up to the sky With all those questions in mind All you need is to hear The voice of your heart In a world full of pain Someone's calling your name Why don't we make if true Maybe I, maybe you
Лив грета 2: KIRA_L спасибо)
Alex Silver: Магнитная Аномали Мы выходим на yлицy Dm B Dm Я вывожy всё свои войска с вpажеских теppитоpий B F Hаселение моих гоpодов остаётся голодным Gm B Gm Я заставляю зачем-то тебя оставаться мечтой навсегда F Сбыться не y меня Dm Gm Мы выходим на yлицy гyляем по телy земли Dm Gm Hичего не полyчится, наши сделаны нами ходы F Остальное в секpете Dm B Мы выходим на yлицy гyляем по телy планеты Все обвиненья беpy на себя Обьявляю пpедателем года Пpовалившись в огpомном сyгpобе В кpайне севеpной зоне Я назначаю свидания но изначально всё обpечено И ничто нам yже не поможет Мы выходим на yлицy гyляем по телy земли Hичего не полyчится, наши сделаны нами ходы Остальное в секpете Мы выходим на yлицy гyляем по телy планеты Я вывожy всё свои войска с вpажеских теppитоpий Hаселение моих гоpодов остаётся голодным
Alex Silver: Магнитная аномалия Песня: Экватор Em C Не застаелена постель, Утро, не будет нас совсем, На экватор выпал снег, На экваторе матель. Потухли звезды-облака, Зжимались тучи навсегда, А он хотел узнать зачем, Em C Em А он хотел узнать когда... D Моя любовь к тебе, Em Тябя от меня отталкивает. C Моя любовь к тебе, Em Тебя от меня оттолкнула. Из акустических систем К нам доносились голоса, А он все требовал тепла, Em C Em В мороз раздевшись до гола. D И сердце плавили затем, Em Охолождали навсегда, C Одну секунду без проблем Em Прожить бы только вот нельзя... D Моя любовь к тебе, Em Тябя от меня отталкивает. C Моя любовь к тебе, Em Тебя от меня оттолкнула.
Alex Silver: МультFильмы Пистолет Конфеты и яблоки, звеpи на майках Разлипаются глаза - пpосыпаемся Запyтались в чёлках солнечные нитки Фотоpепоpтёpы не пpосят yлыбки Опеpатоpы не снимают Молодые жypналистки В гости на ночь пpиглашают меня Пистолет за пазyхой Загадки pазгаданы Отгадки запалены А ты слишком плохо ты пpячешь следы Посмотpи внимательно на наши фотогpафии Печальные истоpии О съёмных кваpтиpах без гоpячей воды Hа гyбах засыхают ягодные соки Закpыты обе двеpи на ключи и засовы Зови если хочешь никто не yслышит Только в yтpенных газетах pепоpтёpы напишyт Опеpатоpы меня снимyт Молодые жypналистки Пожалеют и обнимyт меня
Снежный торт: Научи Меня Быть Счастливым Как две капли похож И под дождь, как под нож, Промокая до нитки сюжета В этот город меня Отпустила зима На свидание короткое с летом Мне не нужен ответ, Чтоб увидеть рассвет, Словно заново надо родиться Этот город погас В этот утренний час Только сон продолжает сниться Припев: В 72-ом Один и об одном… Научи меня быть счастливым Вереницей долгих ночей Раствориться в твоей паутине И любить ещё сильней Мне задача ясна, Но устали глаза Выбирать между черным и белым Научи меня жить И однажды забыть Где расстались душа и тело Как две капли похож И под дождь, как под нож Промокая до нитки сюжета В этот город меня Отпустила зима На свидание короткое с летом Припев: В 72-ом Один и об одном… Научи меня быть счастливым Вереницей долгих ночей Раствориться в твоей паутине И любить ещё сильней В 72-ом Один и об одном…
KIRA_L: Земфира Любовь Как Случайная Смерть Здравствуй, мама Плохие новости Герой погибнет В начале повести И мне останутся Его сомнения Я напишу о нём Стихотворение Любовь как случайная смерть Любовь Любовь как случайная смерть Любовь Любовь как случайная смерть Любовь Любовь как случайная смерть Любовь Здравствуй, мама Опять не очень Так сложно быть Хорошей дочерью Твои открытки Я получаю Ты расскажи ему Как я скучаю Любовь как случайная смерть Любовь Любовь как случайная смерть Любовь Любовь как случайная смерть Любовь как случайная смерть Любовь Венерические болезни Бесконечно красивые ночи Телефонный звонок как инъекция морфия Как мне увидеть тебя среди прочих ? Всё случится после Если случится после Я вдыхаю твои обстоятельства чтобы Выдохнуть и оказаться возле Любовь как случайная смерть Любовь
Alex Silver: Nickelback - Rock Star I'm through with standing in line to the clubs i'll never get in It's like the bottom of the ninth and I'm never gonna win This life hasn't turned out quite the way I want it to be (Tell me what you want) I want a brand new house on an episode of Cribs And a bathroom I can play basketball in And a king size tub big enough for ten plus me (so what you need) I'll need a, a credit card that's got no limit And a big black jet with a bedroom in it Gonna join the mile high club At thirty-seven thousand feet (Been there done that) I want a new tour bus full of old guitars And my own star on Hollywood Boulevard Somewhere between cher and James Dean is fine for me (So how ya gonna do it?) I'm gonna trade this life for fortune and fame I'd even cut my hair and change my name [CHORUS] 'Cause we all just wanna be big rockstars Live in hilltop houses driving fifteen cars The girls come easy and the drugs come cheap We'll all stay skinny 'as we just won't eat And we'll hang out in the coolest bars In the VIP with the movie stars Every good gold digger's Gonna wind up there Every Playboy bunny With the bleach blond hair and well.. Hey hey I wanna be a rockstar Hey hey I wanna be a rockstar I wanna be great like Elvis without the tassels Hire eight body guards that love to beat up assholes Sign a couple autographs So I can eat my meals for free (I'll have a quesadilla haha) I'm gonna dress my ass with the latest fashion Get a front door key to the Playboy mansion Gonna date a centerfold that loves to blow my money for me (So how ya gonna do it?) I'm gonna trade this life For fortune and fame I'd even cut my hair And change my name 'Cause we all just wanna be big rockstars Live in hilltop houses driving fifteen cars The girls come easy and the drugs come cheap We'll all stay skinny 'as we just won't eat And we'll hang out in the coolest bars In the VIP with the movie stars Every good gold digger's Gonna wind up there Every Playboy bunny With the bleach blond hair And we'll hide out in the private rooms With the latest dictionary and todays who's who We'll get you anything with that evil smile Everybody's got a drug dealer on speed dial well.. Hey hey I wanna be a rockstar I'm gonna sing those songs that offend the censors Gonna pop my pills from a pez dispenser Get washed-up singers writing all my songs Lip sync 'em every night so I don't get 'em wrong Well we all just wanna be big rockstars Live in hilltop houses driving fifteen cars The girls come easy and the drugs come cheap We'll all stay skinny 'as we just won't eat And we'll hang out in the coolest bars In the VIP with the movie stars Every good gold digger's Gonna wind up there Every Playboy bunny With the bleach blond hair And we'll hide out in the private rooms With the latest dictionary and todays who's who We'll get you anything with that evil smile Everybody's got a drug dealer on speed dial well.. Hey hey I wanna be a rockstar Hey hey I wanna be a rockstar
Лив грета 2: KIRA_L спасибо) я сегодня на концерте была))))))ОНА была просо великолепна)))))))
Alex Silver: Лив грета 2 пишет: я сегодня на концерте была))))))ОНА была просо великолепна))))))) На Зёмином?!? тожааааааааааааааааааааааа хачууууууууууууууууууу
Валерия: Josh Groban - You're The Only Place Seems like our love is on a road to nowhere fast All my life I thought a love like this would last But every road can hide a corner we can't see I had a vision that I woke up by your side I felt you breathing and our souls were intertwined But who controls love's destiny-- not me We had it all Right in our hands We had the space to fly and still the place to land So I'm calling out I'm calling out to the only one Who can save us from what we've done Don't leave me hanging on I'm reaching out and praying you'll come back again It's just darkness I'm living in And you're the only place my heart has ever been Maybe I'm young and in the ways of love naive Maybe I'm desperate for a reason to believe There wasn't any way I thought that we would fall I've seen perfection in a rainbow in the sky I've seen a child make the coldest grown man cry But loving you I thought was greater than them all We had it all Just you and me Now there's a doorway to my heart without a key So I'm calling out I'm calling out to the only one Who can save us from what we've done Don't leave me hanging on I'm reaching out and praying you'll come back again It's just darkness I'm living in And you're the only place my heart has ever been Wherever you are right now Come back and show me how you feel Because I'm lost without you here
Лив грета 2: Alex Silver пишет: На Зёмином?!? тожааааааааааааааааааааааа хачууууууууууууууууууу ага в ледовом был 23 числа я до сих пор под впечатление хажу)))просто люблю Зему))) Земфира - Синоптик Хочешь, и я yбью тебя? Только оставлю фотки твои. После кyплю за фpанки очки. Видеть никто не бyдет глаза. Больно не бyдет, обещаю. Hо ты пеpедавай пpиветы, Звони чаще с неба пpо погодy... Бyдyт меня искать в погонах, Даже дpyзья забyдyт имя, Двеpи пpиличные закpоют. Что мне косые зти взгляды. Я вне закона, я синоптик, я синоптик! Больно не бyдет обещаю. Hо ты пеpедавай пpиветы, Звони чаще с неба пpо погодy... Видишь, как полyчается: Апpель, а на асфальте катки. Если не можешь богом быть ты, Бyдy я. Убей, но обещай мне Больно не бyдет, постаpайся. Я же пpидy во сне с дождями, Бyдy звонить с неба пpо погодy. Больно не бyдет, обещаю. Hо ты пеpедавай пpиветы, Я же пpидy во сне с дождями...
Rebelix: Воплі Водоплясова - Весна Я пiду до рiченьки стрiчати зiрочки Зазирать як падают ловити ?х жменями Наберу у пазуху оцих бризок-вогникiв Затанцюю радiсний зрадiю до смертi Поженусь за райдугой злечу по-пiд хмарами Передам по радiо: "Прощай, рiдна Батькiвщино! " Весна, весна, весна, весна прийде, Весна, весна, весна, весна вгаму?. Я бiду не вижену, сама з мене вискочить. Побiжим, покотимся, заведемо беседу. Наберусь хороброщiв, спитаю у горя, Чи мене не викине упасти у море. Забiжу до Зiночки, хильнемо по чарочцi, Поведуся лагiдно, подiлюся жалощами. Весна, весна, весна, весна прийде, Весна, весна, весна, весна вгаму?. Всесвiту пронозливий, вiдкрий правди трiшечки Чи мене не вистачить загинути повеснi. Весна, весна, весна, весна на дворi красна. Весна, весна, весна, весна - Гуй! Бу-бу-бу, бу-бу-бу, Бу-бу, буй!
Alex Silver: Лив грета 2 пишет: просто люблю Зему))) Взаимненько!!!
Царица Непала: СПЛИН - Выхода нет (А.Васильев) Сколько лет прошло, все о том же Гудят провода, Все того же ждут самолеты. Девочка с глазами из самого Синего льда, Тает под огнем пулемета. Должен же растаять хоть кто-то - Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно вписать в чью-то тетрадь Кровью, как в метрополитене: "Выхода нет" Выхода нет. Где-то мы расстались, не помню В каких городах, Словно это было в похмелье. Через мои песни идут, Идут поезда, Исчезая в темном тоннеле. Лишь бы мы проснулись в одной постели Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно вписать в чью-то тетрадь Кровью, как в метрополитене: "Выхода нет" Выхода нет. Сколько лет пройдет, все о том же Гудеть проводам, Все того же ждать самолетам. Девочка с глазами из самого синего льда, Тает под огнем пулемета. Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно вписать в чью-то тетрадь Кровью, как в метрополитене: "Выхода нет" Выхода нет. СПЛИН - Лепесток (А.Васильев) Лети, лети лепесток, лети на запад, восток, Лети на север, на юг, лети, наматывай круг, Во след сплошной полосе, на незнакомом шоссе, По черно-белым полям, вдоль земляничных полян... Лети, лети лепесток, лети на Дальний Восток, Лети на ближний восток, лети, наматывай срок, Быстрей тугих парусов, над острой кромкой лесов, Над ровной гладью морей, чужой ракеты быстрей... Лети, лети лепесток, лети скорей со всех ног, Лети с большой высоты, минуя все блок-посты, Не нарушая рядов, не оставляя следов, Пока дымятся угли, лети, пока не сожгли... Под стук железных дорог, лети под музыку рок, Лети под музыку джаз, лети, и помни всех нас, И вместе с пением птиц, едва достигнув границ, Скажи, что с той стороны никто не хочет войны, Никто не хочет войны, никто не хочет войны, Никто не хочет войны, никто не хочет войны, Никто не хочет войны, никто не хочет войны, Никто не хочет войны, никто не хочет войны...
Снежный торт: Полонез Давай разроем снег и найдем хоть одну мечту. Ты сказала, ты знаешь, она живет там. Принесем домой и оставим с собой до весны, А потом с балкона отпустим ее, Пусть летит! Колокольчик в твоих волосах Звучит соль-диезом. Колокольчик в твоих волосах... Давай разожжем костер, и согреем хоть одну звезду, Ты сказала мне, что нужно делать именно так. Мы будем сидеть у огня и рассказывать друг другу сны, А потом нам споет свою песню первая птица и улетит... Давай растопим лед, и спасем хоть одну любовь, Ты сказала мне, что видишь в этом новый восход, Мы напишем стихи о том, как нам хорошо вдвоем, А потом ты научишь меня танцевать "полонез", и мы взлетим...
Rada: Лолита - Ориентация Север Что в слезах? Манит дождь, не поймешь Что нельзя Без меня зачеркнёшь Выдумай Снова стану мечтой Кто теперь За меня будет мной Не любить Не любить Не страдать Сделала От тебя, шаг назад Смело я Не вернешь, не отдам Что могла Разделить пополам Припев: Ориентация Север Я хочу чтоб ты верил Я хочу, чтоб ты плакал А я не буду бояться Что нам нужно расстаться Что мне нужно остаться Ориентация Север Я хочу чтоб ты верил Я хочу, чтоб ты плакал А я не буду бояться Что нам нужно расстаться Что мне нужно остаться Я себя, для тебя сделала Целою Разорви до "нельзя" А теперь, шаг назад Сделала, не хочу Замерзать, смело я В миг один Ты один, ты пойми Что со мной Не сравним целый мир Не сравним Сильный мой, пыл любви А теперь Не смогу, не со мной Припев: Ориентация Север Я хочу чтоб ты верил Я хочу, чтоб ты плакал А я не буду бояться Что нам нужно расстаться Что мне нужно остаться Ориентация Север Я хочу чтоб ты верил Я хочу, чтоб ты плакал А я не буду бояться Что нам нужно расстаться Что мне нужно остаться Ориентация Север... Ориентация Север... Ориентация Север... Не любить... Не хочу... Припев: Ориентация Север Я хочу чтоб ты верил Я хочу, чтоб ты плакал А я не буду бояться Что нам нужно расстаться Что мне нужно остаться
Alex Silver: Верка Сердючка - Пирожок Я тихо шла, шла, шла Пирожок нашла. Я села, поела, Опять пошла... Я тихо шла... Я шла. Я пирожок нашла. Я села, поела, Опять пошла. Я тихо шла... Я тихо шла, шла, шла Ничего не нашла. Ни села, ни поела Но дальше пошла... Я тихо шла... Я шла. Я ничего не нашла. Ни села, ни поела. Но дальше пошла. Я тихо шла... Я завтра пойду Что-нибудь найду. Сяду, поем И дальше пойду... Надо идти. Что-нибудь найти. Что бы сесть, поесть И дальше пойти... И я пойду... Я пойду. Я что-нибудь найду. Я сяду, поем И дальше пойду. Да, я пойду... Я тихо шла. Я тихо шла. Я шла. О, как я шла. А с кем я шла?!...
Царица Непала: Alex Silver пишет: Верка Сердючка - Пирожок Шедевр, ага. Александр Васильев «Двое не спят» Двое не спят Лестница здесь, девять шагов до заветной двери, А за дверями в русской печи трещит сухостой Двое не спят, двое глотают колеса любви. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? Двое не спят, двое глотают колеса любви. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? Час на часах, ночь, как змея поползла по земле. У фонаря смерть наклонилась над новой строкой. А двое не спят, двое сидят у любви на игле. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? А двое не спят, двое сидят у любви на игле. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? Нечего ждать, некому верить, икона в крови, У штаба полка в глыбу из льда вмерз часовой. А двое не спят, двое дымят папиросой любви. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? Двое не спят, двое дымят папиросой любви. Им хорошо, станем ли мы нарушать их покой? Если б я знал, как это трудно - уснуть одному, Если б я знал, что меня ждет, я бы вышел в окно. А так - все идет, скучно в Москве и дождливо в Крыму, И все хорошо, и эти двое уснули давно. А так - все идет, скучно в Москве и дождливо в Крыму, И все хорошо, и эти двое уснули давно.
Царица Непала: Васильев Александр "МНЕ 20 ЛЕТ" Всеобщая серость при нашем-то уровне Росли, вроде, умными, выросли дурнями. Мундиры напялили, стаканы наполнили Едва захмелев, протрезвели и поняли, Что вот она жизнь, а податься в ней некуда Есть соцреализм, порожденье совдепово Кому пировать у стола ненасытного Кому вековать у корыта разбитого Да бог с ним, плевать я хотел на их месиво Покуда мне голодно, значит, мне весело! Вся боль впереди – расступись, голь халявая Эх, рваные джинсы, карманы дырявые! Махнуть, что ль куда, все на мне, что не собрано Страна велика, шофера – люди добрые. И жить от песни к стакану, от стакана – да к песне Ты спросишь – чего не сидится на месте мне? Нет, я мог бы найти себе толстую женщину Хозяйку, работницу, секс-бомбу – на меньшее Я не согласен, да никто не подпишется И славно – одному мне куда легче дышится! Поэты деревни гребут жар руками Городские – по трупам несут свое знамя Есть третьи – но эти больные и нервные Им всем уготована stairway to heaven А что до меня – так я не тот, и не этот Меня вообще очень сложно причислить к поэтам Озорница-певунья моя, умница-крестница Я не жилец в этом доме, но ты моя лестница Ты шлюха вокзальная, святая кормилица Живая вода, беспощадная виселица Ста ртами заплевана, роза пурпурная Да не ты ль родила меня, мать шестиструнная Я только с тобой еще что-то да значу Дешевый подарок, дорогая подачка На струнах подвешенный, на грифе распятый С тобою меняю я свой третий десяток
KIRA_L: ZEMFIRA Я Полюбила Вас медленно верно газ плыл по уставшей комнате не задевая глаз тех, что вы вряд ли вспомните бился неровно пульс мысли казались голыми из пистолета грусть целилась прямо в голову точки летели вниз матом ругались дворники я выбирала жизнь стоя на подоконнике в утренний сонный час в час когда все растаяло я полюбила вас Марина Цветаева Марина
Лив грета 2: Zemfira - P. Ветер отчаянно сдует шапки, Сердито поправит челки, ему видней! Я - здесь, и я буду вечно рядом Твоим смертельным ядом, Твоим последним взглядом. Небо подарит мне взлетных полос, Отнимет волшебный голос, ему видней! Я - здесь, и я буду вечно рядом Твоим смертельным ядом, Твоим последним взглядом.
KIRA_L: Лив грета 2,
Царица Непала: А.Макаревич ПАУЗЫ Давайте делать паузы в словах, Произнося и умолкая снова, Чтоб лучше отдавалось в головах Значенье вышесказанного слова. Давайте делать паузы в словах. Давайте делать паузы в пути, Смотреть вокруг внимательно и строго. Чтобы случайно дважды не пройти Одной и той неверною дорогой. Давайте делать паузы в пути. Давайте делать просто тишину – Мы слишком любим собственные речи, И из-за них не слышно никому Своих друзей на самой близкой встрече, Давайте делать просто тишину. И мы увидим в этой тишине, Как далеко мы были друг от друга. Как думали, что мчимся на коне, А сами просто бегали по кругу. А думали, что мчимся на коне. Как верили, что главное придет, Себя считали кем-то из немногих, И ждали что вот-вот произойдет Счастливый поворот твоей дороги, Судьбы твоей счастливый поворот. Но век уже как будто на исходе, И скоро без сомнения пройдет А с нами ничего не происходит, И вряд ли что-нибудь произойдет. И вряд ли что-нибудь произойдет.
Валерия: Scorpions - We Were Born To Fly Hello again You've been alone awhile And I can use a friend Your shades are down And I've been waiting here for you to come around And it's not about forgiveness Cause it's all about the love anyhow We were born to fly To reach beyond the sky To carry on forever after You and I You keep my faith alive With you I'm not afraid To rise and fall and face disaster You and I We were born to fly Take another breath Just close your eyes my love let nature do the rest Open up your wings And with the wind we'll rise above to higher things We'll forget about tomorrow And we'll live another day today We were born to fly To reach beyond the sky To carry on forever after You and I You keep my faith alive With you I'm not afraid To rise and fall and face disaster You and I We were born to fly We were born to fly
Валерия: Scorpions - Humanity Humanity Auf wiedersehen It's time to say goodbye The party's over As the laughter dies An angel cries Humanity It's au revoir to your insanity You sold your soul to feed your vanity Your fantasies and lies You're a drop in the rain Just a number not a name And you don't see it You don't believe it At the end of the day You're a needle in the hay You signed and sealed it And now you gotta deal with it Humanity Humanity Goodbye Goodbye Be on your way Adios amigo there's a price to pay For all the egotistic games you played The world you made Is gone You're a drop in the rain Just a number not a name And you don't see it You don't believe it At the end of the day You're a needle in the hay You signed and sealed it And now you gotta deal with it Humanity Humanity Goodbye Goodbye Run and hide there's fire in the sky Stay inside The water's gonna rise and pull you under In your eyes I'm staring at the end of time Nothing can change us No one can save us from ourselves
Валерия: Scorpions - Send Me An Angel The wise man said just walk this way To the dawn of the light The wind will blow into your face As the years pass you by Hear this voice from deep inside It's the call of your heart Close your eyes and your will find The passage out of the dark Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star The wise man said just find your place In the eye of the storm Seek the roses along the way Just beware of the thorns Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star The wise man said just raise your hand And reach out for the spell Find the door to the promised land Just believe in yourself Hear this voice from deep inside It's the call of your heart Close your eyes and your will find The way out of the dark Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star
Дианагоддес: Дима Это небо для меня Ты с утра нарисовал Подарил на память высоко Летящий самолет, влюбленный в облака Но остался только след Белоснежной полосой И пускай ты очень далеко Влюбленный самолет, летящий надо мной Я люблю тебя, Дима Что мне так необходимо Ты возьми меня в полет Мой единственный пилот Я люблю тебя, Дима Пусть крылатая машина Исчезая в вышине Не забудет обо мне Но давно растаял след Среди краски голубой Знаю, ты летишь издалека Бросая облака влюбленною стрелой Твой стремительный полет Наблюдаю и люблю Знаю, ты - единственный пилот Влюбленный в самолет, и снова говорю Я люблю тебя, Дима Что мне так необходимо Ты возьми меня в полет Мой единственный пилот Я люблю тебя, Дима Пусть крылатая машина Исчезая в вышине Не забудет обо мне Я люблю тебя, Дима Что мне так необходимо Ты возьми меня в полет Мой единственный пилот Я люблю тебя, Дима Пусть крылатая машина Исчезая в вышине Не забудет обо мне Я люблю тебя, Дима Что мне так необходимо Ты возьми меня в полет Мой единственный пилот Я люблю тебя, Дима Пусть крылатая машина В даль с тобою унесет Наш влюбленный самолет
Alex Silver: Земфира - Не стреляйте Не стреляйте! Я всего лишь робкий шаг, Всего лишь тихий вздох Перед остановкой. Не смотрите! Эти шрамы не про Вас, Не для Ваших грустных глаз. Мне неловко. Не молчите! В этой рыхлой тишине Я погибну. Не молчите!
Alex Silver:
Alex Silver: FRANK SINATRA Very Best of Frank Sinatra (1960) Текст песни New York, New York New York, New York New york, new york Start spreading the news, I'm leaving today I want to be a part of it - new york, new york These vagabond shoes, are longing to stray Right through the very heart of it - new york, new york I wanna wake up in a city, that doesn't sleep And find I'm king of the hill - top of the heap These little town blues, are melting away I'll make a brand new start of it - in old new york If I can make it there, I'll make it anywhere It's up to you - new york, new york New york, new york I want to wake up in a city, that never sleeps And find I'm a number one top of the list, king of the hill A number one These little town blues, are melting away I'm gonna make a brand new start of it - in old new york And if I can make it there, I'm gonna make it anywhere It up to you - new york new york New york
Валерия: Lara Fabian - Broken Vow Tell me her name I want to know The way she looks And where you go I need to see her face I need to understand Why you and I came to an end Tell me again I want to hear Who broke my faith in all these years Who lays with you at night When I`m here all alone Remembering when I was your own I`ll let you go I`ll let you fly Why do I keep on asking why I`ll let you go Now that I found A way to keep somehow More than a broken vow Tell me the words I never said Show me the tears you never shed Give me the touch That one you promised to be mine Or has it vanished for all time I close my eyes And dream of you and I And then I realize There`s more to life than only bitterness and lies I close my eyes I`d give away my soul To hold you once again And never let this promise end
Tanja: James Blunt "Carry You Home" Trouble is her only friend And he's back again Makes her body older than it really is And she says it's high time she went away No one's got much to say in this town Trouble is the only way is down, down, down As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing For the last time A song for your heart But when it is quiet, I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home If she had wings she would fly away And another day God will give her some Trouble is the only way is down, down, down As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing For the last time A song for your heart But when it is quiet I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home And they were all born pretty in New York City tonight And someone's little girl is taken from the world tonight Under the stars and stripes As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing For the last time A song for your heart But when it is quiet' I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing For the last time A song for your heart But when it is quiet' I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home
Rada: Стритрейсеры Al.Qure - Говорят ты крут Ты уверен в себе, как уверен каждый. Чтобы что-то заявить, ты подумаешь дважды. Чтобы что-то доказать, ты подумаешь трижды. Говорят ты крут, но я этого не вижу. Я сметаю конкурентов в каждом раунде по паре Для меня это круиз, для тебя это авария. Арены орут, кнут, в руках ”Ария”. Зрители в шоке, такого не видали, ***. Все ж***зы готовы, ожидают сюрпризы. Мистер бодристый, чего такой кислый? Вон киски в баре уже распивают виски. Они похотливы и сексуальней Жанны Фриске. Каски им одевают все когда слушают сказки. С моих уст они опаснее койотов с Небраски. С тормоза на газ нога переходит в раз Когда слышит мой углубленный неповторимый бас. Конкретно и точно выставляю на счетчик. С тобой все кончено, пару зарифмованных строчек. Прочих МС также порву я на клочья. Каждый из них останется с эффектом побочным. Ты уверен в себе, как уверен каждый. Чтобы что-то заявить, ты подумаешь дважды. Чтобы что-то доказать, ты подумаешь трижды. Говорят ты крут, но я этого не вижу. То, чего не знали мы, сегодня познали. Флоу мощнее стали, рыпаться не стали. МС которые от моего напора устали, Куда им до меня, куда им, куда им, а? Это моя власть, я наслаждаюсь всласть. Закрой пасть, берегись, чтобы не упасть. Заебись рифмы научись класть. Заявил слово, но не сумел попасть. Я читаю пока мой организм не остынет. Для тебя я опасней, чем буря в пустыне. Костыль и коляску после каждого боя Вручают противникам, они едут домой. Ломая словами извилины мозга, Для тебя это трудно, для меня это просто. Вкусно готовлю рифмами любимое блюдо. У меня их больше, чем запас воды у верблюда. Блистаю на сцене, а ты ходишь без цели. Меня по любому оценят, тебя не оценят. Когда много лени, нужно рвение. До отупения поднимаюсь выше по ступеням. Мне не надо делать то, что тебе надо. Мне не надо делать то, чему душа не рада. Мне не надо ставить перед тобой преграды. Мне не надо, мне не надо, а тебе – надо! Ты уверен в себе, как уверен каждый. Чтобы что-то заявить, ты подумаешь дважды. Чтобы что-то доказать, ты подумаешь трижды. Говорят ты крут, но я этого не вижу.
Tanja: Madi (A.L.T Gang)(dj Coba) Ты ушла… Мне трудно представлять, что он ласкает тебя. Мне трудно представлять, что он целует тебя. Мне трудно представлять, что не со мною, а с ним… Ведь я тебя очень сильно любил!!! А помнишь, как гуляли под звездным небом? А помнишь, целовались под лунным светом? И не свою судьбу решили я и не ты, Обидно, что решили это они… Пр. Ты ушла от меня, он забрал тебя. Ты ушла от меня, я любил тебя. Ты ушла от меня, мне трудно без тебя… Без тебя эти дни трудны как никогда. И были моменты расставанья, боли, И были моменты печали, слез, И были моменты, мы утопали в любви, Когда всем миром для меня была лишь ты. Ты была мне яркой звездою в небе, И огнем пылала в сердце, во мне Теперь тебя нет, мне некуда идти, От меня ушла, и я остался один. И желания, обещания быть с тобой- Все это обернулось для меня мечтой. И слова любви клятвы все твои Уплывают в небо, растворяясь в тень. И желания, обещания быть с тобой- Все это обернулось для меня мечтой. И слова любви клятвы все твои Уплывают в небо, растворяясь в тень. Пр. Ты ушла от меня, он забрал тебя. Ты ушла от меня, я любил тебя. Ты ушла от меня, мне трудно без тебя… Без тебя эти дни трудны как никогда.
MI6: Слова пісні - Вітя Бронюк Музика - гурт ТІК Бажання пити…, буває не завжди, зранку охота напитись води. Запах із рота, в желудку штіль, а в голові шеберхає вчорашній хміль. В думці лиш одне, - «Навіщо я бухав?» І не пам’ятаю, навіть, з ким переспав. Важко заспокоїти душевний боль, коли печінку роз’їдає дешевий алкоголь. Приспів Хтось скаже: «А де ж тут гуманізм?» А люди хворіють на алкоголізм. Стакан за стаканом в руки беруть і п’ють, п’ють, п’ють, п’ють, п’ють… Немає логіки в діяннях алкоголіка, горілка і пиво, тихо, робить своє диво. Пити так безбожно, більше не можна, але хочеться жити, значить, треба пити… Приспів Не знаю хто тут виграв, і не знаю хто програв. Якщо не випив зранку, значить день пропав. «Совєти» не построїли комунізм. Бо в них не було сексу, - А був алкоголізм. Приспів
MI6: Слова пісні - Віктор Бронюк Музика - Віктор Бронюк Я хочу втікти в дрімучі ліси , Я втомився від міської , асфальтної краси. Мене задовбали трамваї і колії Кондуктори, дебіли і профілакторії. В мене на канапі лежали дівчата Вони хотіли кохання у мене забрати. А на столі лежить старенький килимок Я проглядаю його крізь сигаретний димок. А там... Приспів Олені, олені не бриті і не голені Дивні створіння в них з мозгів стирчать коріння. Олені, олені не бриті і не голені Олені ….. Я вчора розмовляв з директором "Чукотки" Він просив, а я налив йому в стаканчик водки Ми дивились в мікроскоп строєніє генів. Я дивився на дівчат, а думав про оленів. Приспів Там дівчата, де олені, красиві, неголені Дивні створіння без мозгів і без коріння. Олені, олені не бриті і не голені Олені... Я хочу втікти в дрімучі ліси, Я втомився від міської, асфальтної краси. Мене задовбали трамваї і колії Кондуктори, дебіли і... Приспів
MI6: Ми є хлопці, хлопці-олігархи Ми є хлопці, хлопці-олігархи Я куплю чорный лексус, новый в целофане, Щоб їздила подруга з падругами у баню, Я куплю другий лексус, тоже в целофане, Щоб за дівками в баню їздити охрані, Приспiв: Бо ми є хлопці, хлопці-олігархи, Нічо нас не колише - ми заробляем бабки, Ми веселі хлопці-олігархи, Дівчата в нас - моделі, машини - іномарки текст песни(слова) Скрябин,Кузьма - Хлопцi олiгархи найден на сайте www.gl5.ru Поїду на Мальдіви бухнути з друганами, Заплачу трохи денег, шоб не було цунамі, Прикуплю собі острів посередині моря, Мені він нафіг треба, а люди хай говорять Приспiв: Бо ми є хлопці, хлопці-олігархи, Нічо нас не колише - ми заробляем бабки, Ми веселі хлопці-олігархи, Дівчата в нас - моделі, машини - іномарки А вчора с пацанами каталися в трамваї, Тепер в нас нова тема, ми хлопці-екстримали, Ми всі діла решаем лиш тілки ще одне е, Попробувати хочем ну як то бути геем, геем? геем Бо ми є хлопці, хлопці-олігархи Бо ми є хлопці, хлопці-олігархи Програш. Приспiв: Бо ми є хлопці, хлопці-олігархи, Нічо нас не колише - ми заробляем бабки, Ми веселі хлопці-олігархи, Дівчата в нас - моделі, машини - іномарки Хлопці-олігархи Хлопці-олігархи Хлопці-олігархи Хлопці-олігархи
MI6: Композитор: Дейтерій Пам'яті героїв Крут Вони ідуть у лавах щільних Вперед, вперед і не один Упав, як ти в огнях свавільних Під спів червоних хуртовин. Благослови ж їх, льот шалений, Умри з усміхом на устах Не поведе більш кат скажений Твоїх братів у кайданах! Приспів (лірично): Ти впав, мій брате, в ранах Між трупами таких, як сам. Та не останній в могіканах, Борониш ти святий вігвам. Коли ж здригнуть міцні їх лави, Коли не схочуть умирать, - Покрий тавром ганьби й неслави, Спали пожежею проклять! Приспів (в ритмі куплетів): Ти впав, мій брате, в ранах, Між трупами таких як сам. Та не останній в могіканах, Борониш ти святий вігвам!
FieryVortex: Эпидемия - Livin' In Twilight I was born on the border Of darkness and light. I tried to feel their strength, But I was crucified. Indestructible body Lied under snow And time flows very slow. I've been punished by darkness I've been damned by light Crazy, wild and mindless, I felt their might. Is this abyss or desert - Gray landscape surronds, Just one thought in my head - I am bound! I'm livin' in twilight - I am damned by the Light My life is closed circle - but I'm still alright! I'm livin' in twilight - no stars in the sky, A place, where the dreams cannot fly! You can pray for the freedom - No Gods in this place 'Cause this world like a prison Like intricate lace. Now I can realize that I cannot die Cannot fly, cannot creep, cannot cry! But one day the old stranger Will come to this world. He will break way from here By his lightning bolt. Every man have a hope To escape from this place - Just be patient and wait for your chance! I'm livin' in twilight - I am damned by the Light My life is closed circle - but I'm still alright! I'm livin' in twilight - no stars in the sky, A place, where the dreams cannot fly! I'm livin' in twilight - I am damned by the Light My life is closed circle - but I'm still alright! I'm livin' in twilight - no stars in the sky, A place, where the dreams cannot fly! I'm livin' in twilight - I am damned by the Light My life is closed circle - but I'm still alright! I'm livin' in twilight - no stars in the sky, A place, where the dreams cannot fly! I cannot fly, I cannot creep, I cannot die, I cannot sleep... I cannot fly, I cannot creep, I cannot die, I cannot sleep... I cannot fly, I cannot creep, I cannot die, I cannot sleep... I cannot fly, I cannot creep, I cannot die, I cannot sleep... Русскоязычный вариант песни: Эпидемия - Жизнь в сумерках Я рождён на границе Меж Светом и Тьмой. Был распят за безумные игры с судьбой. Но нетленное тело лежит подо льдом, А душа полыхает огнём! Обескровленный Тьмой, Светом проклят навек. Падал камнем на дно, Птицей рвался наверх. Только серые тени в сплетении крон. Я устал, моя жизнь страшный сон! Я в Сумерках проклят и Светом и Тьмой! Круг жизни замкнулся, пути нет домой. В безрадостном мире нет звёзд в небесах! Мечты обращаются в прах! Так кому мне молиться? Здесь нет богов! Мир похож на темницу, Дворец для рабов! Я скован цепями, Хочу умереть! Не могу ни ползти, ни лететь! Грянет гром - Серый странник придёт в этот мир. Небеса ярким пламенем вспыхнут над ним! Это место покинуть мечтает любой, Чтоб увидеть рассвет над собой! Я в Сумерках проклят и Светом и Тьмой! Круг жизни замкнулся, пути нет домой. В безрадостном мире нет звёзд в небесах! Мечты обращаются в прах! Я в Сумерках проклят и Светом и Тьмой! Круг жизни замкнулся, пути нет домой. В безрадостном мире нет звёзд в небесах! Мечты обращаются в прах! Я в Сумерках проклят и Светом и Тьмой! Круг жизни замкнулся, пути нет домой. В безрадостном мире нет звёзд в небесах! Мечты обращаются в прах! Не улететь, не уползти, не умереть, не унестись... Не улететь, не уползти, не умереть, не унестись... Не улететь, не уползти, не умереть, не унестись... Не улететь, не уползти, не умереть, не унестись...
FieryVortex: Arida Vortex - Break the Fetters (Музыка и текст - Роман Гурьев) Verse1: Don't speak about the freedom - you are in prison here You’re in the evil kingdom its only rule is fear Now you can see fortune's not on our side But we've got a great force somewhere inside Don't speak about the justice - there is no justice here Justice here is money - the money that’s not clear It's time to break out for one freedom sigh Join us and we can try Chorus: The time has come for me and you To break these fetters now And freedom comes for me and you Until the end of time Verse2: Don't speak about the mercy - there is no mercy here Madness, fear, and horror - just look around it's near Now you can see we have nothing to lose But we have the power it’s all we can use Don't speak about the future - we have no future here If we don't try to break out we all will disappear It's time to break out for one freedom cry Join us and we can try Chorus: Solo... Chorus... З.Ы. Перевод лежит где-то на моём компе, как доберусь до него, закину
FieryVortex: И напоследок текст песни, начало которого стоит у меня в автоподписи... Stabat Mater Dolorosa [Lyrics by Ros Hreidmarr] We are the Sun We are the dead stars We are the black sky Invading your room We are the candle The only light We are the machines of the past Forever victims and murderers of your joy We are Death The ancient knowledge The source of origin The red and white sacred hatred Enthroned, materialized The wrath of heaven and hell united in one Worship us, be faithful Beautiful great and cursed Vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium Vexilla regis prodeunt inferni We are the... Mother of suffering Bringer of virtue Possess the Holy, drink the wine Arise my son, follow me I've felt the wounds of our race We are the shadows of all your fathers The ancestors of those who suffer Come, when my hand will die upon Thy forehead, you'll breath in the flames Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt Be without doubt as you've been without weakness We will open the five roses We will awake the seven churches of the final confrontation Mother of suffering Hater of mercy, divine whore Mother of fanatics Be sure we'll meet again Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt Chatiee d'etre nee putain Non, chatiee d'etre nee trop tard Une seule nuit ne suffit plus A nous separer du paradis perdu Mother of suffering Hater of mercy, divine whore Mother of fanatics Hold me, we'll be united as one Stabat Mater Dolorosa To serve and to obey Here is your tragic destiny Your only choice is the name of your Lord and Everything Your illusion of madness and liberty Sealed your eternal enslavement Slaves to your race We are the Sun We are the dead stars We are the night sky We are the New Obscurantis Order New Obscurantis Order Вменяемого перевода этой песни найти не удалось, а Промт выдаёт переводы исключительно невменяемые.
WhiteO: Без билета - Две лодки Где ты где-то Когда смеёшься от боли, летишь от звука. Дарит лето соль. В губах, белых от соли молчит разлука. Без сна пьёшь лучи утреннего света, С тобой музыка волн и дождя. Где ты? Припев: Две лодки тихо пропадут в океане одиночества. Пусть звёзды их сквозь нас проведут, Узнают сколько красок ночью. Море и корабли Пропавшие, где маяки остывают. Лодку снова к земле Пустую, спасённую, сонную… Без сна пьёшь лучи утреннего света, С тобой музыка волн и дождя. Где ты? Припев: Две лодки тихо пропадут в океане одиночества. Пусть звёзды их сквозь нас проведут, Узнают сколько красок ночью. не грусти, я видел свет за краем света .......... моя любовь идёт ко мне оттуда, где ты Может быть, выглядит невменяемо, но звучит потрясающе)
WhiteO: Без билета - Нарисована Ты не как все, Нарисована травой. Ты — это свет, Спой, пожалуйста, со мной… Жаркою зимой, Умерзающей, живой, Ты — это снег, Будь, пожалуйста, со мной… Припев: Пой, пожалуйста, со мной пой, пожалуйста, со мной ты не как все, нарисована травой Каждой зимой старательно Пишут бестселлеры все писатели Вода в облако вернётся Карта мира твоим именем зовётся..
marizza: Мне очень нравится песня Pink - Dear Mr. President... Dear Mr. President Come take a walk with me (take a walk with me) Let's pretend we're just two people and You're not better than me I'd like to ask you some questions if we can speak honestly What do you feel when you see all the homeless on the street Who do you pray for at night before you go to sleep What do you feel when you look in the mirror Are you proud How do you sleep while the rest of us cry How do you dream when a mother has no chance to say goodbye How do you walk with your head held high Can you even look me in the eye And tell me why Dear Mr. President Were you a lonely boy (were you a lonely boy) Are you a lonely boy (are you a lonely boy) How can you say No child is left behind We're not dumb and we're not blind (we're not blind) They're all sitting in your cells While you pay the road to hell What kind of father would take his own daughter's rights away And what kind of father might hate his own daughter if she were gay I can only imagine what the first lady has to say You've come a long way from whiskey and cocaine How do you sleep while the rest of us cry How do you dream when a mother has no chance to say goodbye How do you walk with your head held high Can you even look me in the eye Let me tell you bout hard work Minimum wage with a baby on the way Let me tell you bout hard work Rebuilding your house after the bombs took them away Let me tell you bout hard work Building a bed out of a cardboard box Let me tell you bout hard work Hard work Hard work You don't know nothing bout hard work
Валерия: Bon Jovi - (You Want To) Make a Memory Hello again, it's you and me Kinda always like it used to be Sippin' wine, killing time Trying to solve life's mysteries How's your life, it's been a while God it's good to see you smile I see you reaching for your keys Looking for a reason not to leave If you don't know if you should stay If you don't say what's on your mind Baby just breathe There's nowhere else tonight we should be You wanna make a memory? I dug up this old photograph Look at all that hair we had. It's bittersweet to hear you laugh Your phone is ringing I don't wanna ask If you go now, I'll understand If you stay, hey, I've got a plan We're gonna make a memory You wanna steal a piece of time You can sing the melody to me And I can write a couple of lines You wanna make a memory? If you don't know if you should stay If you don't say what's on your mind Baby just breathe There's nowhere else tonight we should be You wanna make a memory You wanna steal a piece of time You can sing the melody to me And I can write a couple of lines You wanna make a memory?
WhiteO: Елка - Наводнение Люди, не проходите мимо, Под ноги не смотрите, не говорите тихо Люди не глотайте слоги, Ловите мысли, не натирайте слухи Не падайте ноги Лица в масках Под чужое платье не подбирайте краски Как в сказке Будет у вас праздник Просто нужно верить в то, что все прекрасно Все прекрасно Впереди впереди Ошибки оставьте Далеко позади По телу проносится дрожь Тем, кто не верит, я дарю дождь Я не такая, как все Город стоит по пояс в воде Тайны прячу на дне Реки из берегов выходят во мне Люди приходят Блики уходят Разбрасывая время, солнце восходит Стороной проходит то, что не мое Слабый ветерок шепотом поет Тихо тихо я улетаю Маленькая девочка в куклы играет Улицы мечтают Ритмы, мотивы Не стоит закрывать глаза На то, что мило Не проходите мимо Мой совет Каждый из нас оставить должен след Реки выходят из берегов, Затапливая тех, кто не готов Я не такая, как все Город стоит по пояс в воде Тайны прячу на дне Реки из берегов выходят во мне Люди, верьте друг другу Суета за нами бегает по кругу Расставляет сети Город обмана Если б не любила Я б его взорвала На экранах Не то, что в сердцах Два мира Разные птицы Вода искрится И нет сомненья Я в головы попаду Как наводненье Я не такая, как все Город стоит по пояс в воде Тайны прячу на дне Реки из берегов выходят во мне Я не такая, как все Я не такая, как все Реки из берегов выходят во мне
-= GambiT =-: 30 Seconds to Mars - A Beautiful Lie Lie awake in bed at night And think about your life Do you want to be different? Try to let go of the truth The battles of your youth 'Cause this is just a game It's a beautiful lie It's the perfect denial Such a beautiful lie to believe in So beautiful, beautiful it makes me It's time to forget about the past To wash away what happened last Hide behind an empty face Don't ask too much, just say 'Cause this is just a game Everyone's looking at me I'm running around in circles, baby A quiet desperation's building higher I've got to remember this is just a game So beautiful, beautiful... Перевод: Лежать ночью в кровати, И думать о своей жизни... Хочешь ли ты изменить её? Избавиться от правды, Это все прошлое, Потому что все это игра. Это прекрасная ложь, Отличное отрицание. Настолько прекрасная ложь, что не поверить в неё сложно. Прекрасным делает и меня. Пришло время забыть о прошлом, Стереть из памяти все, что случилось когда-то, Скрыть эмоции безразличием, Ничего не спрашивать, а только говорить. Потому что все это игра. Все смотрят на меня, Я заврался, детка Отчаяние растет, Я должен помнить, что все это лишь игра. Такая прекрасная, прекрасная....
-= GambiT =-: 30 Seconds to Mars - From Yesterday He's a stranger to some And a vision to none He can never get enough, Get enough of the one For a fortune he'd quit But it's hard to admit How it ends and begins On his face is a map of the world (A map of the world) On his face is a map of the world (A map of the world) From yesterday, it's coming! From yesterday, the fear! From yesterday, it calls him But he doesn't want to read the message here On a mountain he sits, not of gold but of shit Through the blood he can learn, see the life that it turn From council of one He'll decide when he's done with the innocent On his face is a map of the world (A map of the world) On his face is a map of the world (A map of the world) From yesterday, it's coming! From yesterday, the fear! From yesterday, it calls him But he doesn't want to read the message here But he doesn't want to read the message here But he doesn't want to read the message here On his face is a map of the world From yesterday, it's coming! From yesterday, the fear! From yesterday, it calls him But he doesn't want to read the message here From yesterday, From yesterday, From yesterday, the fear From yesterday, From yesterday But he doesn't want to read the message here But he doesn't want to read the message here But he doesn't want to read the message here Перевод: Одним он незнаком, И никому не виден, Он никак не может насытиться, Насытиться тем одним. Он кинул бы ради денег, Но трудно признать, Как все заканчивается и начинается. В линиях его лица – карта мира, Карта мира. В линиях его лица – карта мира, Карта мира. Оно идёт из прошлого, Из прошлого идёт страх! Из прошлого оно зовёт его, Но он не хочет ничего знать. Он сидит на горе не из золота, но из дерьма, И видит в кровавой дымке, видит отнятые им жизни. И при обратном отсчете Он решит, когда закончить с невинными. В линиях его лица – карта мира, (Карта мира) В линиях его лица – карта мира, (Карта мира) Оно идёт из прошлого, Из прошлого идёт страх! Из прошлого оно зовёт его, Но он не хочет ничего знать, Но он не хочет ничего знать, Но он не хочет ничего знать. В линиях его лица – карта мира. Оно идёт из прошлого, Из прошлого идёт страх! Из прошлого оно зовёт его, Но он не хочет ничего знать, Из прошлого, Из прошлого, Из прошлого, страх Из прошлого, Из прошлого, Но он не хочет ничего знать, Но он не хочет ничего знать, Но он не хочет ничего знать.
-= GambiT =-: 30 Seconds to Mars - Attack Won't suffer, be broken, get tired, or wasted Surrender to nothing, or give up what I Started and stopped it, from end to beginning A new day is coming, and I am finally free Run away, run away, I'll attack Run away, run away, go change yourself Run away, run away, now I'll attack I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA I would have kept you, forever, but we had to sever It ended for both of us, faster than a Kill off this thinking, it's starting to sink in I'm losing control now, and without you I can finally see Run away, run away, I'll attack Run away, run away, go change yourself Run away, run away, now I'll attack I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA Your promises, they look like lies Your honesty, like a back that hides a knife (knife) I promise you (promise you) I promise you (promise you) And I am finally free Run away, run away, I'll attack Run away, run away, go change yourself Run away, run away, now I'll attack I'll attack, I'll attack, I will attack Run away, I'll attack, I will attack Run away, I'll attack, I will attack Run away (Run away), I'll attack (I'll attack) I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA Your promises (promises, promises) I promise you (promise you) I promise you (promise you, promise you) Перевод: Я не смягчусь, не сломаюсь, не устану и не растрачу себя Не сдамся зря и брошу то, что Начал и прекратил от конца к началу Начинается новый день и наконец я свободен. Беги прочь, беги - я ударю Беги прочь, гоняйся теперь за собой [измени себя] Беги прочь, беги прочь - я ударю, ударю, Я - [крик] Я бы удержал тебя навеки, но нам пришлось расстаться Для нас обоих все закончилось быстрее, чем… Хватить раздумывать всё уже умерло Я теряю контроль и без тебя могу наконец видеть. Беги прочь, беги - я ударю Беги прочь, гоняйся теперь за собой [измени себя] Беги прочь, беги прочь - я ударю, ударю, Я - [крик] Твои обещания так похожи на ложь А за спиной своей честности прячешь нож я обещаю тебе, обещаю… я обещаю тебе, обещаю… я наконец свободен. Беги прочь, беги - я ударю Беги прочь, гоняйся теперь за собой Беги прочь, беги - я ударю, ударю. Я ударю, я ударю, я буду бить Беги прочь, я ударю, я буду бить Беги прочь, я ударю, я буду бить Беги прочь (беги прочь), я ударю (я ударю) Я - [крик] Твои обещания (обещания, обещания) Я обещаю тебе (Я обещаю тебе) Я обещаю тебе (обещаю тебе, обещаю тебе)
Валерия: Celine Dion - Goodbye's (The Saddest Word) Mamma You gave life to me Turned a baby into a lady and Mamma All you had to offer Was the promise of a lifetime of love Now I know There is no other Love like a mother's love for her child And I know A love so complete Someday must leave Must say goodbye Goodbye's the saddest word I'll ever hear Goodbye's the last time I will hold you near Someday you'll say that word and I will cry It'll break my heart to hear you say goodbye Mamma You gave love to me Turned a young one into a woman and Mamma All I ever needed Was a guarantee of you loving me 'Cause I know There is no other Love like a mother's love for her child And it hurts so That something so strong Someday will be gone, must say goodbye Goodbye's the saddest word I'll ever hear Goodbye's the last time I will hold you near Someday you'll say that word and I will cry It'll break my heart to hear you say goodbye But the love you gave me will always live You'll always be there every time I call You offered me the greatest love of all You take my weakness and you make me strong And I will always love you 'til forever comes And when you need me I'll be there for you all the way I'll be there all life through I'll be there this I guarantee Mamma, I'll be I'll be there through the darkest nights I'll be the wings that guide your broken flight I'll be your shelter through the raging storm And I will love you 'till forever comes Goodbye's the saddest word I'll ever hear Goodbye's the last time I will hold you near Someday you'll say that word and I will cry It'll break my heart to hear you say goodbye 'Till we meet again... Until then... Goodbye
Tanja: Placebo - Running Up That Hill It doesn't hurt me. You want to feel, how it feels? You want to know, know that it doesn't hurt me? You want to hear about the deal I'm making. You, (If I only could, be running up that hill) You and me (If I only could, be running up that hill) And if I only could, Make a deal with God, Get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building. If I only could You don't want to hurt me, But see how deep the bullet lies. Unaware that I'm tearing you asunder. There's a thunder in our hearts, baby So much hate for the ones we love? Tell me, we both matter, don't we? You, (If I only could, be running up that hill) You and me (If I only could, be running up that hill) You and me, won't be unhappy And if I only could, Make a deal with God, And get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building. If I only could Come on, baby, come on, come on, darling, Let me steal this moment from you now. Come on angel, come on, come on, darling, Let's exchange the experience And if I only could, Make a deal with God, And get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, With no problems. And if I only could, Make a deal with God, And I'd get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, With no problems. If I only could, be running up that hill If I only could, be running up that hill If I only could, be running up that hill
Валерия: Сергей Безруков - Тихая Река Где-то есть на свете тихая река, Но дорога к той реке так нелегка. Там чистая вода От неба и до дна, Останешься одна, Я не могу тебя с собою взять туда. Я-то знаю, та река недалека, Всю беду в ней утоплю я, но пока Там чистая вода От неба и до дна, Останешься одна, Я не могу тебя с собою взять туда. Может завтра улыбнется нам судьба, Будем вместе мы с тобою, но пока Там чистая вода От неба и до дна, Останешься одна, Я не могу тебя с собою взять туда…
MI6: А к нам вчера Пол Маккартни приежал. Концерт безплатный. Эта акция называлась: "Час бути разом"-"Время быть вместе".350 тис собралось на Майдане+200тис. смотрели на центр. площах городов Львова, Донецка, Одессы,Харькова и Днепропетровска. 350тис, та могло бы быть больше, если бы не дощь, ну и если б не сессия. Даже президент Грузии на концерт приехал. А вообще, чтобы увидеть Пола приехали люди с Беларуссии, России, Грузии, ну и других стран. Я особо не слушаю, ту музыку которая сегодня играет, но вот песни Пола Маккартни это классика всех времен и народов. Пол выучил пару украинских фраз:"Добрий день", "Привіт друзі!". Понравился ему наш борщ. Фанаты ему подарили кобзу и показали ему музей в честь Битлз. Увидел он много чего. Концерт длился 3.5 часа. Пару раз он шутил, говорил: "Допобачення", но потом через пару секунд возращался опять. Раз он так ушел, но потом вышел с украинским флагом и спел песню "Yesterday": 1. Yesterday, All my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh I believe in yesterday 2. Suddenly, I'm not half the man I used to be There's a shadow hanging over me Oh yesterday, came suddenly 3. Why she had to go I don't know she wouldn't say I said, something wrong Now I long for yesterday 4. Yesterday, Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday. 5. Why she had to go I don't know She wouldn't say I said, something wrong Now I long for yesterday 6. Yesterday, Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday. Mm mm mm mm mm mm mm 1. Yesterday, (вчера) All my troubles seemed so far away (все мои беды казались так далеко) Now it looks as though they're here to stay (сейчас кажется (it looks – «это видится), как будто они здесь; there’re = they are) Oh I believe in yesterday (о, я верю во вчера/в прошлое) 2. Suddenly, (внезапно) I'm not half the man I used to be (я не являюсь и половиной того человека/мужчины, которым был; I’m = I am) There's a shadow hanging over me (надо мной висит тень; there’s = there is) Oh yesterday came suddenly (о, вчера пришло внезапно; to come – приходить) 3. Why she had to go (почему она должна была уйти/уходить) I don't know she wouldn't say (я не знаю, она не сказала; wouldn’t = would not) I said something wrong (я сказал что-то неправильное) Now I long for yesterday (сейчас я жалею о вчера/хочу вернуться во вчера) 4. Yesterday, (вчера) Love was such an easy game to play (любовь была такой легкой игрой) Now I need a place to hide away (сейчас мне нужно («я нуждаюсь») в месте, чтобы спрятаться = мне нужно спрятаться) Oh I believe in yesterday. (о, я верю во вчера) 5. Why she had to go I don't know (почему она должна была уйти/уходить) I don't know she wouldn't say (я не знаю, она не сказала; wouldn’t = would not) I said something wrong (я сказал что-то неправильное) Now I long for yesterday (сейчас я жалею о вчера/хочу вернуться во вчера) 6. Yesterday, (вчера) Love was such an easy game to play (любовь была такой легкой игрой) Now I need a place to hide away (сейчас мне нужно («я нуждаюсь») в месте, чтобы спрятаться = мне нужно спрятаться) Oh I believe in yesterday. (о, я верю во вчера) Mm mm mm mm mm mm mm
Лив грета 2: КИНО-ЭТО НЕ ЛЮБОВЬ... Ты часто проходишь мимо, не видя меня, Am F C F C G С кем-то другим, я стою не дыша. C G Я знаю, что ты живешь в соседнем дворе, Am F C F C G Ты идешь не спеша, не спеша... Am Em F G О, но это не любовь... А вечером я стою под твоим окном, Ты поливаешь цветы, поливаешь цветы. А я дотемна стою и сгораю огнем, И виной тому ты, только ты... О, но это не любовь... Научи меня всему тому, что умеешь ты, Я хочу это знать и уметь. Сделай так, чтобы сбылись все мои мечты, Мне нельзя больше ждать, я могу умереть... О, но это не любовь...
Валерия: Madonna - Time Stood Still Despair, regret, and tenderness Is what I feel for you I loved you from the very start What else could I do You read my mind, you made me cry Time stood still And now I know the reasons why Time stood still Maybe you're the next best thing to happen All the things we might have been A flame becomes a fading light That burns inside my heart And like a castle in the sand It had to fall apart You made me laugh, you gave me hope It's over now Our happiness went up in smoke It's over now
Alex Silver: А цыган идет Из кинофильма «Жестокий романс» Мохнатый шмель — на душистый хмель, Цапля серая — в камыши, А цыганская дочь - за любимым в ночь, По родству бродяжьей души. Так вперед — за цыганской звездой кочевой На закат, где дрожат паруса, И глаза глядят с бесприютной тоской В багровеющие небеса. И вдвоем по тропе — навстречу судьбе, Не гадая, в ад или в рай. Так и надо идти, не страшась пути, Хоть на край земли, хоть за край. Так вперед — за цыганской звездой кочевой На свиданье с зарей, на восток, Где, тиха и нежна, розовеет волна, На рассветный вползая песок. Так вперед — за цыганской звездой кочевой До ревущих южных широт, Где свирепая буря, как божья метла, Океанскую пыль метет. Так вперед!...
marizza: Alex Silver пишет: Из кинофильма «Жестокий романс» Обожаю просто и фильм и эту песню!
Alex Silver: marizza пишет: Обожаю просто и фильм и эту песню! взаимно!!!
FieryVortex: Выкладываю текст и перевод песни Shut Your Mouth шведской индастриал-группы Pain. Одно время эта песня выражала мой общий настрой, я даже цитату из неё в подпись поставил... Shut Your Mouth (оригинал Pain) The only thing I ever wanted, The only thing I ever needed Is my own way - I gotta have it all. I don't want your opinion, I don't need your ideas. Stay the fuck out of my face, Stay away from me. I am my own god - I do as I please. Just wipe your own ass and Shut your mouth! I had enough and you're going down - Shut your mouth! What comes around you know goes around. My mind is playing tricks on me. I am not as stable as I used to be. Pushed and shoved, you know you're going too far. I will not break my back for you no more, I am gonna go my way, I am gonna take control. Time to wake up and dig myself out of this hell. Just wipe your own ass - Shut your mouth! I had enough and you're going down - Shut your mouth! What comes around you know goes around - Shut your mouth! You're getting what your ego deserves - Shut your mouth! What comes around you know goes around - Shut your mouth! Shut your mouth! I had enough and you're going down - Shut your mouth! What comes around you know goes around. Shut your mouth! Shut your mouth! Shut your mouth! Заткнись (перевод ) Единственное, чего я всегда хотел и что было мне нужно, - Это поступать по-своему, абсолютно в любой ситуации. Мне не нужны твоё мнение и идеи. Не мельтеши у меня перед глазами, держись от меня подальше. Я сам есть бог и делаю, как мне угодно. Просто вытри себе зад и заткнись. Я сыт по горло, тебе не повезло, - заткнись. Всё уходит так же, как и приходит. Мой разум играет со мной. Я уже не такой уверенный, как раньше. Сильно потеснённый, ты знаешь, что зашёл слишком далеко. Я больше не стану жертвовать собой ради тебя. Я пойду своей дорогой, я возьму себя в руки. Пришло время очнуться и выкарабкаться из этого ада. Просто вытри себе зад и заткнись. Я сыт по горло, тебе не повезло, - заткнись. Всё уходит так же, как и приходит, – заткнись. Ты получаешь то, что заслуживаешь, - заткнись. Всё уходит так же, как и приходит, – заткнись. Заткнись. Я сыт по горло, тебе не повезло, - заткнись. Всё уходит так же, как и приходит, – заткнись. Заткнись. Заткнись. Заткнись.
WhiteO: Лив грета 2 пишет: КИНО-ЭТО НЕ ЛЮБОВЬ... Тоже одна из самых слушаемых киношных песен Bjork - Come to me Come to me I'll take care of you Protect you Calm, calm down You're exhausted Come lie down You don't have to explain I understand You know That I adore you You know That I love you So don't make me say it It would burst the bubble Break the charm Jump off Your building's on fire And I'll catch you I'll catch you Destroy all that is keeping you down And then I'll nurse you I'll nurse you I'll touch you You know That I adore you You know That I love you So don't make me say it It would burst the bubble Break the charm Текст оченно нравится)
Валерия: Faith Hill - Like We Never Loved At All You never looked so good As you did last night Underneath the city lights There walking with your friend Laughing at the moon I swear you looked right through me But I'm still living with your goodbye And you're just going on with your life How can you just walk on by Without one tear in your eye? Don't you have the slightest feelings left for me? Maybe that's just your way Of dealing with the pain Forgetting everything between our rise and fall Like we never loved at all You, I hear you're doing fine Seems like you're doing well As far as I can tell Time is leaving us behind Another week has passed And still I haven't laughed yet So tell me what your secret is? To letting go, letting go like you did, like you did Did you forget the magic? Did you forget the passion? Did you ever miss me Ever long to kiss me? Maybe that's just your way Of dealing with the pain Forgetting everything between our rise and fall Like we never loved at all You, you never looked so good
WhiteO: Christina Aguilera - Mercy On Me Jesus, I must confess That in all my loneliness I've forsaken and I've sinned Leaving fragments of a man so broken I could tell you what I've done Or should I tell you where I went wrong? Well the more that I start to play My deceitful, evil ways Keep on growing stronger by the day Oh lord have mercy on my soul For I have walked a sinful road So I'm gonna get down on my knees Beg forgiveness to help set me free Lord have mercy on me, please Mother Mary full of grace In my weakness, I've lost faith I've been careless, and I have been warned And the devil inside me is torn God bless the men that I have scorned Oh lord have mercy on my soul For I have walked the sinful road So I'm gonna get down on my knees Beg forgiveness to help set me free Lord have mercy on me, please So don't let me fool around no more Send your angels down to guide me through that door Well I've gone and confessed my regrets And I pray I'm not held in contempt I'm so lost, and I need you to help me repent Oh lord have mercy on my soul Oh I'm begging, I'm pleeding, I'm needing I want you to know So I'm down upon my knees Oh lord, I need forgiveness I need forgiveness from you.. Иисус, я должна признаться, Что в моем одиночестве Я грешила и я бросала людей, Оставляя их разбитыми на куски. Я могу рассказать тебе, что я наделала, Или должна сказать, когда я свернула на неправильный путь? Я погружаюсь в болото своих игр, Таких лживых и злых, И с каждым днем все глубже и глубже О, Боже, пощади мою душу, Ведь я пошла по неверному пути, И я хочу преклонить колени, Ради отпущения грехов, Боже, помилуй меня, пожалуйста Мать Мария, ты милосердна, А я в своей слабости потеряла веру, Я была небрежна, хотя меня предупреждали, Но в итоге я победила дьявола внутри меня. Боже, благослови мужчин, которых я отвергла О, Боже, пощади мою душу, Ведь я пошла по неверному пути, И я хочу преклонить колени, Ради отпущения грехов, Боже, помилуй меня, пожалуйста Не позволяй мне больше вести распутный образ жизни, Пошли своих ангелов ко мне, чтобы они провели меня через эти двери, Ведь я пришла и раскаялась в своих грехах, И я молю тебя о том, чтобы ты не презирал меня, Я потеряна, и мне нужно, чтобы ты выслушал и понял меня О, Боже, пощади мою душу, Я молю, я умоляю, я стражду Я хочу, чтобы ты знал: Я преклоняю колени, Боже, я нуждаюсь в прощении, Я нуждаюсь в прощении от тебя...
Валерия: Madonna - She's Not Me I should have seen the signs way back then When she told me that you were her best friend And now she's rollin' rollin' rollin' And you were stolen stolen stolen She started dressing like me and talking like me It freaked me out She started calling you up in the middle of the night What's that about I just want to be there when you discover You wake up in the morning next to your new lover She might cook you breakfast and love you in the shower The flavor of the moment, 'cause she don't have what's ours She's not me She doesn't have my name She'll never have what I have It won't be the same It won't be the same I should have seen the sign when you were here Under a different light it's all so clear She was stealin' stealin' stealin' And now you're feelin' feelin' feelin' She started dying her hair and wearing the same Perfume as me She started reading my books and stealin' my looks And lingerie I just want to be there when you discover You wake up in the morning next to your new lover She might make you breakfast and love you in the shower The thrill is momentary, 'cause she don't have what's ours She is licking her lips And she's batting her eyes She's not me She's got legs up to there And such beautiful hair She's not me Oh devoted for life Make a beautiful wife She's not me If you spend some more time I guarantee you will find She's not me I know I can do it better If someone wants to pimp your style And hang with you a little while And make up all the things you like You're gonna have to watch Never let you forget She's not me She's not me And she never will be Gotta find your way to show your feelings I guess it was some bullshit saying you love me, love me Guess my expectation hit the ceiling When you come back it could cost us trust, trust me She's not me
WhiteO: Бумбокс - Вахтерам Тебе не нравится дым и чёрт с ним Он убивает слова, кругом голова Уже разносит молва по дворам Что между нами чивава. О чём с тобой говорить, потеряли нить Быть не собой перестать и дома спать Нас не измерить на глаз, а сейчас Зачем мы давим на тормоз, не на газ? Вопрос извечный зачем да почему Я понемногу с ума, ты не сама А эти ночи в Крыму теперь кому Я если встречу потом передам ему. Писклявый твой голосок как электрошок Что я бухой без вина твоя вина Теперь узнает страна до темна Им донесут обо всем на fm волнах. Я помню Белые обои, чёрная посуда Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда? Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут Объясните теперь нам, вахтёры, почему я на ней так сдвинут... Давай вот так просидим до утра Не уходи, погоди - но мне пора И если выход один впереди То почему мы то холод то жара? Раскладывать по местам я устал И поворачивать вспять, ну вот опять Прикосновения плавили мой металл Ты элемент номер пять ни дать ни взять. Идёт к финалу игра в этот раз А ты всё так же молчишь, я говорю Минут пятнадцать осталось до утра Не вызывай так словлю и свалю. Попробуем всё подшить не ворошить Мобильные номера постирать А уходить не спросив нету сил Давай попробуем заново всё собрать Белые обои, чёрную посуду Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда? Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут Объясните теперь нам, вахтёры, почему я на ней так сдвинут...
Alex Silver: Полюса - Поэзия Ни клубных тусовок, ни бега с утра Ни поцелуя белого яда, ни поз Кама-Сутры Ни града Петра, а града этого Ничего не надо Никрасных дипломов, ни белых ночей Ни квадратных метров, не до мелочей Ни киноэкранов, ни телевизоров Того, что лекарями в рецептах прописано Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии на Хотят поэзии на Поэ-э-э-зии на Ни ритмов латино, ни афрокубано Ни тоников с синих банках, ни вытья растаманов Ни литров базара, ни белого мата Этого ничего не надо Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься Люди хотят поэзии на Поэ-э-э-зии на Э-э-э-эзии на Ни стильных прикидов, ни отдыха в Грузии Ни присоединения Белоруссии, нет не эта Не эта награда, нам этого ничего не надо Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии на Ни западных схем, ни восточных традиций Ни удовлетворения личных амбиций Ни перемен, ни продуктов распада Этого ничего не надо Ни клонов овец, ни космичексих станций Ни антитеррористических операций Ни мелких купюр, ни большого оклада Этого ничего не надо Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии на Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии Такая тема, врубаешься страна Люди хотят поэзии на Такая тема
LiLyn: Столько песен, слова красивые! А давайте может ещё и ссылочки на эти песни кидать, чтоб послушать было можно!
FieryVortex: LiLyn пишед: А давайте может ещё и ссылочки на эти песни кидать, чтоб послушать было можно!Инициативу поддерживаю, нужное дело. LiLyn пишед: слова красивые!Где как... Итак, ссылки на песни Pain - Shut Your Mouth! Ещё хорошие песни Pain - The Game, Pain - Not Afraid to Die и многие другие их песни. Пройдёмся по блэку: Anorexia Nervosa - Stabat Mater Dolorosa Anorexia Nervosa - Ordo ab chao: The scarlet communion Anorexia Nervosa - Tragedia Dekadencia Cradle of Filth - Cruelty Brought Thee Orchids Cradle of Filth - Scorched Earth Erotica И по пауэру: Arida Vortex - Break The Fetters Arida Vortex - Imagination И в догонку - парочка текстов песен Cradle of Filth с переводами. Ох, боюсь, забанят меня модераторы за такие переводы... Cruelty Brought Thee Orchids Maleficent In Dusky Rose Gathered Satin Lapped Her Breasts Like Blood Upon The Snow A Tourniquet Of Topaz Glistened At Her Throat Awakening, Pulled From The Tomb Her Spirit Freed Eclipsed The Moon That She Outshone As A Fallen Star A Regal Ornament From A Far Flung Nebular Her Likeness Hung In The Black Gallery Commanding Unease Demanding Of Death To Breathe... Midst The Whirl And Daylight Fauna Of Society At Court Elizabeth Bedazzled, Her Presence Sought Applause Though Her Torchlit Shadow Thrown Upon Damp Cellar Walls Greeted Nothing But Despair From Slaves Her Nights Enthralled Thirteen Winter Solstices Had Shown Her Path, That The Dark Had Marked Its Dominion Spaying The Confessor Whose Caresses She'd Known, As Whipcord In The House Of Dog Her Cold Cunt Meat On Holy Bone Raped Of Faith, She Now Embraced The Narcissistic Unrest Frozen On The Mirror's Face With This Disdain, Inside These Veins (Highborn Wanton That She Was) She Sought To Keep What Age Would Claim Her Soul Was Sold And For This Toll Reeking Pyres Ever Smouldered On The Whims Of One So In Control Elizabeth, Mysterious. Cruelty Brought Thee Orchids From The Bowels Of The Abyss Once Upon Atrocity When Midwitches Stifled Cries And Carved Abortive Runes In Reddened Wombs Exhumed By Scrying Eyes Madness Came Upon Her Like An Amourous Lover's Seed Lifesblood Splashed Upon Her Skin In Gouts Torture Unleashed And To Her Dead Reflection Twas As If Her Pallor Gleamed Like An Angel's Warmed By Candles Where Erotic Stains Had Cleaved So Demons Dragged This Libertine Lusts Screaming For Release Upon The Flesh Of Maidens Preened As Canvas For Caprice Exacting Obeisance Her Gaze Held A Seance Of Spirits Too Trapped Under Glass To Commune A Sleeter Mistress Than Luna Whose Threats To Consume Her Met With Torments Giving Vent To Her Swoon Flat On Her Back Pack-Prey For The Reams Of Verses And Curses That Haunted Her Dreams Midnightmare Chimed Thirteen In Her Mind A Disciple Of Scars Branded Years Hissed Behind Ridden Split-Thighed By The Father Of Lies An Ovation Of Wolves Blushed The Skies As They Writhed But Heaven Is Never Forever She Came, A Spent Storm From The Clouds... Leaving Serpents In Office Inside Every Gate To Lick Righteous Holes Blinding Lords To The Fate Of Virgins Forced Naked To Defile On Rent Knees Hacked And Racked Backwards Menses Choking Their Pleas "More. Whore. More. Twitching Make Me Wet With Thee Carcass Rub Me Raw" Перевод: Жестокость принесла твои орхидеи Вредоносная, в сумеречном розовом атласном платье С оборками, что стянули ее груди, словно кровь на снегу Топазовый турникет, сверкал на ее горле Пробужденный, ее дух свободно вылез из могилы, затмив луну Это она светила еще ярче, как падшая звезда Царское украшение с далекой туманности Ее портрет висит в мрачной галереи Беспокойство господствует, нуждается в смертельном вздохе... Среди вихря и дневной фауны дворцового общества Елизавета ослеплена блеском, ее присутствие искало одобрения Однако, ее сумеречная тень отброшена на сырые подвальные стены Не встретив ничего кроме отчаянья ее рабов ночных порабощений Наступило тринадцатое зимнее солнцестояние Ее тропа, это тьма, отмеченная этим владычеством Кастрация исповедника Ей знакомы эти ласки, как бечева плети в доме пса Мясо ее холодного влагалища на святой кости Изнасиловав веру, теперь она приняла религию Самовлюбленное беспокойство застыло на зеркальном лице С этим презрением, внутри этих вен (она была распутницей знатного происхождения) Она искала, чтобы сохранить то, на что претендует эпоха Она продала свою душу, и ради этой дани Дыма когда либо горевших погребальных костров По чьей то прихоти, под контролем Елизавета, таинственная Жестокость принесла твои орхидеи, из недр бездны Вот она жестокость, когда полночные ведьмы задыхались от слез И вырезанные недоразвитыми руны в покрасневших чревах Эксгумированы плачущими глазами Наступило безумие Ей нравится семя влюбленного Кровь разбрызгана по ее коже В сгустках крови развязана пытка И для ее мертвого отражения Оно жило бы, если бы мерцала ее бледность Как ангел отогретый свечами Там где прилипли эротические пятна Демоны утащили этого распутника Желания вопят, требуя освобождения На теле премиленьких дев Как картина для каприза Настоятельно требуя почтения, ее пристальный взгляд выдержал сеанс духов Также пойманных в ловушку под стеклом, чтобы беседовать Еще более холодные чем луна, эти угрозы изматывают ее Знакомство с пытками, доводит ее до полуобморочного состояния Растянувшись на своей спине Испытывая и обманывая стопками стихов и проклятий Которые охотились за ее снами В ее голове пробил полночный кошмар, тринадцатый Апостол шрамов, которого прижигали железом годами Освистан Мчавшийся верхом, с расщепленным бедром, отец лжи Овация волков Что окрасили небеса, когда они корчились от боли Но рай никогда не был вечным Она явилась, принеся грозу, с облаков.... Оставляя предателей на посту, в каждых вратах Облизывать праведные дырки, ослепляя повелителей судьбы Девственниц, которых она заставила обнажится Чтобы продефилировать на изрезанных коленях Израненных и измученных Менструация заглушает их мольбы Еще шлюха, еще Твоя острая боль заставляет меня истекать Труп натирает ссадины на мне. Scorched Earth Erotica Sunset, Expect This To Be Your Last With Our Vast Return As Death Is Set At Three Sixes Where Hill-Beacons Burn Darkness, Undress Your Descending Skirts Yield A Thirsting Altar Blood-Red, Yet Still Unfed Lips Distend Ending Time To Falter Welcome Arms Wide And Crucified... The Slaughter Lightning Freezes Seven Outtakes From The Rape Of The World Sins Expelled From Heaven Now Befoul From The Bowels Of Hell Where The Tragic In Theory And Practice Fell Last Prayers, Hang In The Air Each Unto Their Own Rag And Bonemeal Saviours Strung Where Crippled Vultures Dare Golgotha Coughs Another Cross To Grave God's Failure Once The Forests Spired Nurtured In Nature's Heart Now Great Cedars Feed The Pyres Need-Fires Lit For Greater Harm As Her Children Toy With Razors Sightless And Deeply Scarred And The Moon Arose To Phase Her Cracks A Grin So Wide It Hides The Stars And Lights Our Path Back Through The Shattered Glass (We Come Like Drumming Thunder Tides Enwreathed In Scum And Plunder Kraken-Teethed To Tear Asunder All Those Too Blind To See...) Where The Tragic In Theory And Practice Meet Deranged, Uncaged We Rage Like A Plague Through This Age Of Greed Sowers Of Discord, Growing Wars To Reap A Terrible Crop To Beat A Vicious Retreat Scorched Earth, Rebirth Disintered In The Writhe Of The Lone Survivor Whose Worth Is Worse Than The Curse Of Sardonicus Choking On His Own Saliva Who Shares The Last Laugh Now Dead Wedded Fates Fulfil Their Vows? Foot In Mouth Of Sacred Cows Facedown In Dust And Poisoned Ground... Перевод песни: Выжженная эротика Земли Закат, знай, Что для тебя он последний. Наше возвращение Отметит твой смертный час ??? где на холмах горят огни сигнальных башен. Тьма, скинь свои одежды Водопад твоих юбок обрушится на жаждущий алтарь. Губы, красные от крови, Еще не насытились. Колебаться не время. Приходи с распростертыми объятиями, распятой на кресте… Бойня Молнии замирают гигантскими семёрками в небе, Насилуя планету. Грехи, низвергнутые с небес, Теперь оскверняют недра ада. Там, где трагическое не выживает ни в мечтах, ни в реальности. Последние мольбы, повисшие в воздухе, Каждая обращена к личной замызганной святыне, к растоптанному персональному спасителю, Распятому там, где обитают только полумертвые стервятники. Голгофа отрыгнёт еще один крест, чтобы похоронить память о неудачной попытке Бога. Однажды здесь ввысь вздымались деревья, Гордость Матери-Природы. Теперь величавые кедры пошли на дрова для погребальных костров - Горящих вестников грядущих бедствий. Глядя, как дети Природы, слепые, Покрытые глубокими шрамами, играют с бритвами, Луна восходит и подчиняет Её свой воле. Ухмыляется так широко, что затмевает все звёзды. И освещает Наш путь, Назад через разбитое вдребезги стекло. Туда, где трагическое в мечтах и в реальности сливается. Выбитые из колеи, выпущенные из клетки, Мы - чума этой Эпохи Наживы, Мы сеем раздоры, выращиваем войны - Кошмарный урожай, который скроет наше отступление. Выжженная Земля, перерождение В корчах последнего, оставшегося в живых, Чья жизнь не стоит даже проклятия Жалкой смерти. Ну, так кто теперь смеется последним? Неизбежные судьбы исполняют свои обещания? Священные коровы вещают все невпопад, А ты остаёшься лежать лицом в грязи на отравленной земле… Да уж, у блэкушников что музыка, что тексты взрывают моск нипадеццки...
Carmen: Гы, переводить электронным переводчиком песни и стихи - дело неблагодарное А по смыслу - ничо так))
Валерия: Roxette - Listen To Your Heart I know there's something in the wake of your smile I get a notion from the look in your eyes, yeah You've built a love but that love falls apart Your little piece of heaven turns too dark. Listen to your heart when he's calling for you Listen to your heart there's nothing eles you can do I don't know where you're going and I don't know why, But listen to your heart Before you tell him good-bye. Sometimes you wonder if this fight is worth while The prescious moments are all lost in the tide, yeah They're swept away and nothing is what it seems, The feeling of belonging to your dreams And there are voices that wants to be heard So much to mention but you can't find the words The scent of magic, the beauty that's been When love was wilder that the wind... ссылка на песню: http://www.pleera.net/viewer/50/5062.shtml
FieryVortex: FieryVortex пишет: Foot In Mouth Of Sacred CowsВротмненоги!.. Дэвид Блейн добрался и сюда! Carmen пишет: Гы, переводить электронным переводчиком песни и стихи - дело неблагодарное А по смыслу - ничо так))Ага... Только других переводов обычно нигде не найдёшь. ЗЫ И кто-то ещё говорит, что у металлюг тексты примитивные...
Medved21: Pink Floyd - Shine On Your Crazy Diamond Песня посвящена Сиду Баррету, основателю группы Pink Floyd Remember when you were young You shone like the Sun Shine on, you crazy diamond ! Now there's a look in your eyes Like black holes in the sky Shine on, you crazy diamond ! You were caught on the cross fire Of childhood and stardom Blown on the steel breeze Come on, you target for faraway laughter Come on, you stranger, you legend, you martyr And shine ! You reached for the secret too soon You cried for the Moon. Shine on, you crazy diamond ! Threatened by shadows at night And exposed in the light. Shine on you crazy diamond ! Well you wore out you welcome With random precision Rode on the steel breeze Come on, you raver, you seer of visions Come on, you painter,you piper, you prisoner And shine! Перевод: Помнишь, когда ты был молодым, Ты сиял, как солнце. Ты сиял, как безумный бриллиант! Теперь в твоих глазах выражение, Похожее на черные дыры в космосе. Ты сиял, как безумный бриллиант! Ты попал в перекрестный огонь Между славой и детской мечтой, Гонимый легким стальным ветерком. Появись, мишень для далеких насмешек, Появись, страдалец, легенда, скиталец И засияй! Слишком быстро ты дотянулся до тайны, Ты желал невозможного. Ты сиял, как безумный бриллиант! Запуганный ночными тенями, И выставленный на яркий свет. Ты сиял, как безумный бриллиант! Ты был несносен в точности случайного отбора, Несясь на легком стальном ветерке. Появись, бунтарь, ясновидец, Появись, художник, узник, горнист И засияй! mp3: part 1 part 2 В этой песне не столько текст хорош, сколько музыка... Феноменальная
WhiteO: Довелось прослушать пару песен - и теперь нравится все, что делает эта группа (при том, что далеко не все понимаю, т к в украинском не специалист)) Голос очень красивый у вокалиста и музыка необычная. Бумбокс - Квіти В Волоссі Вона носила квіти в волоссі І ними грався він і ще вітер Здавалося давно вже дорослі Але кохали щиро мов діти. Відчинені серця, щирі очі Таких не так багато є в світі Лилися сльози щастя щоночі Обіцянки назавжди любити. Будиночок на розі двох вулиць Паркан плющем осіннім завитий Здавалося дощі схаменулись Здавалося завжди буде літо. Лише один дзвінок телефону І варто тільки їм захотіти Повіяло теплом з-за кордону А одже неодмінно летіти... Не обіцяй назавжди Не обіцяй навічно Де твоє-моє завтра У скронях вітер свище. Не обіцяй, навіщо? Не обіцяй, не треба Залежить час найближчий Та не завжди від тебе... І раптом все змінилось навколо Проблеми, ціни, сни сподівання Роз’їхалися як діти в школу Що першим було стало останнім. Їй у Варшавські спальні райони Йому Москву бетоном залити Але кохання у таксофонах Приречене не довго прожити. Куди ведуть строкаті дороги Чому ви заблукали у світі Вас сотні, тисячі, вас мільйони В Ізраїлі, Канаді, на Кріті. Є спогади про те, як було все Надії є на те, як все буде Нас доля стрімко течією несе Бо ми є не титани, ми люди.. Не обіцяй назавжди Не обіцяй навічно Де твоє-моє завтра У скронях вітер свище. Не обіцяй, навіщо? Не обіцяй, не треба Залежить час найближчий Та не завжди від тебе... Залежить час найближчий Та не завжди від тебе.. Не обіцяй кохати завжди Не обіцяй навічно Де твоє-моє завтра У скронях вітер свище. Не обіцяй, навіщо? Не обіцяй, не треба Залежить час найближчий Та не завжди від тебе Не обіцяй назавжди Не обіцяй навічно Де твоє-моє завтра У скронях вітер свище. Не обіцяй, навіщо? Не обіцяй, не треба Залежить час найближчий Та не завжди від тебе... Вона носила квіти в волоссі І ними грався він і ще вітер Здавалося давно вже дорослі Але кохали щиро мов діти.
Rada: WhiteO А перевести можешь?
WhiteO: Rada Хотела написать, что не рискну, но добрые люди помогли и выложили перевод(мне так вовек не перевести , перевод с английского мне все таки легче дается - меньше ответственности Сама открыла для себя песню по новому Бумбокс - Цветы в волосах Она носила цветы в волосах И ими играл он и еще ветер Казалось, давно уже взрослые, Но любили искренне, как дети Открытые сердца, искренние глаза, Таких не так много есть в мире, Лились слезы счастья каждую ночь, Обещания навсегда любить Домик на углу двух улиц, Забор плющом осенний завитый, Казалось, что дожди очнулись, Казалось, что всегда будет лето. Лишь один звонок телефона, И стоит только им захотеть, Повеяло теплом из-за границы, А значит непременно лететь… Не обещай навсегда, не обещай навеки, Где твое мое завтра, в висках ветер свищет Не обещай, зачем, не обещай, не надо, Зависит время ближайшее, но не всегда от тебя... И вдруг все изменилось вокруг, Проблемы, цены, сны, надежды Разъехались как дети в школу, Что было первым стало последним Ей в Варшавские спальные районы, Ему Москву бетоном залить, Но любовь в таксофонах, Обречена недолго прожить. Куда ведут пестрые дороги? Почему вы заблудились в мире? Вас сотни, тысячи, вас миллионы, В Израиле, Канаде, на Крите. Есть воспоминания про то, как все было, Надежды есть на то, как все будет, Нас судьба стремительно несет теченьем, Ведь мы не титаны, мы люди Не обещай навсегда, не обещай навеки, Где твое мое завтра, в висках ветер свищет Не обещай, зачем, не обещай, не надо, Зависит время ближайшее, но не всегда от тебя... Не обещай любить всегда, не обещай навеки, Где твое мое завтра, в висках ветер свищет, Не обещай, зачем, не обещай, не надо Зависит время ближайшее, но не всегда от тебя Она носила цветы в волосах И ими играл он и еще ветер, Казалось, что давно уже взрослые, Но любили искренне, как дети.
Снежный торт: Менуэт Я закрыл дверь и ключи - в карман, И покинул подъезд. Дочь вернется из школы сама, И сама что-нибудь поест. И я пошел вдоль воды, улыбаясь, Как будто выиграл счастливый билет... Знаешь, Ольга, если б я был танцором, Я станцевал бы для тебя менуэт. Как хорошо, что в городе много воды - При желании можно ступу толочь. А я все стаптывал свои башмаки И не заметил, как спустилась ночь. Но ларьки, слава Богу, работают и ночью - И я встал, чтобы купить сигарет. Знаешь, Ольга, если б был танцором, Я станцевал бы для тебя менуэт. А когда кончится день, я хотел бы найти тебя здесь, Под цветным одеялом. Если кончатся краски, значит, буду писать тебя мелом На стенах домов. Если кончатся песни, значит, буду читать тебе прозу – Если ты будешь не против, Если ты все еще будешь... Внезапно кончилась ночь и Господь включил свет, И этот свет резанул мне глаза. И я крикнул свету: "Привет!", А в ответ разразилась гроза. И вода смывала с меня пыль и пот И усталость прожитых лет. Знаешь, Ольга, если б был танцором, Я станцевал бы для тебя менуэт. Но когда кончится день, я хотел бы найти тебя здесь, Под цветным одеялом. Если кончатся краски, значит, буду писать тебя мелом На стенах домов. Если кончатся песни, значит, буду читать тебе прозу – Если ты будешь не против. Если ты все еще... будешь…
Balthazar: «Don't Count Me Out» Never wanted to see it from the bright side I didn't care, I didn't have the time Life is too short to stop and look around All I knew was that I had to do everything at once Do this, right here, right now Don't care if that's the price I have to pay I'll worry about it later cause maybe I won't live another day Why must I die? You're living, you're taking, you're giving, you're breaking It's not enough you're alive and it's a misery Can't take it, can't fake it, I won't run away and hide Don't count me out 'cause I'm not here to drown Don't count me out, it won't get to me Don't count me out, I'm not here to sit around and rot Don't count me out I don't know where I'm heading, just know where I've been There's no use fighting nature 'cause there's things you can never win I don't look back, full speed ahead, I'll do it 'til my neck snaps I don't have nine lives to live so I'll use the only one I ever had Why must I die? You're living, you're taking, you're giving, you're breaking It's not enough you're alive and it's a misery Can't take it, can't fake it, I won't run away and hide Don't count me out 'cause I'm not here to drown Don't count me out, it won't get to me Don't count me out, I'm not here to sit around and rot Don't count me out
WhiteO: БЕЗ БИЛЕТА - МЕСТО ДЛЯ ТЕБЯ Кто знал, что твоя любовь сильнее всех... последний вагон метро идёт вверх нас ждёт полная луна и тонкий лёд неизвестная глубина позовёт В целом мире нет места для тебя В целом мире нет места для тебя В целом мире нет места для тебя Такая у нас игра. Потерь нет. Сегодня уже вчера. Зажжём свет. Все спят, только мой малыш грустит сквозь смех всем привет от поехавших крыш идём вверх В целом мире нет места для тебя В целом мире нет места для тебя В целом мире нет места для тебя Хочешь, пойдём встречать весну ты мне споёшь, а я усну будем смеяться невпопад время вперёд, а мы назад В целом мире нет Места для тебя...
Плюха: WhiteO пишет: Бумбокс - Цветы в волосах еще и с переводом сразу)) куль!
Плюха: Linkin Park - Bleed it out Yea here we go for the hundredth time, Hand grenade pins in every line, Throw 'em up and let something shine. Going out of my fucking mind. Filthy mouth, no excuse. Find a new place to hang this noose. String me up from atop these roofs. Knot it tight so I won't get loose. Truth is you can stop and stare, Run myself out and no one cares. Dug a trench out, laid down there With a shovel up out to reach somewhere. Yea someone pour it in, Make it a dirt dance floor again. Say your prayers and stomp it out, When they bring that chorus in. (Chorus) I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away, Just to throw it away, Just to throw it away. I bleed it out. Go, stop the show. Chop your words in a sloppy flow. Shotgun opera, lock and load, Cock it back and then watch it go. Mama help me, I've been cursed, Death is rolling in every verse. Candypaint on his brand new hearse. Can't contain him, he knows he works. Fuck this hurts, I won't lie. Doesn't matter how hard I try. Half the words don't mean a thing, And I know that I won't be satisfied. So why, try ignoring him. Make your dirt dance floor again. Say your prayers and stomp it out, When they bring that chorus in. (Chorus) I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away, Just to throw it away, Just to throw it away. I bleed it out. I've opened up these scars, I'll make you face this. I pulled myself so far, I'll make you face this now. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away. I bleed it out, Digging deeper just to throw it away, Just to throw it away, Just to throw it away. Linkin Park - In the end наилюбимейшая из раннего LP One thing I don't know why It doesn't even matter how hard you try Keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time All I know time is a valuable thing Watch it fly by as the pendulum swings Watch it count down to the end of the day The clock ticks life away It's so unreal Didn't look out below Watch the time go right out the window Trying to hold on, but didn't even know Wasted it all just to Watch you go I kept everything inside and even though I tried it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when I tried so hard One thing I don't know why Doesn't even matter how hard you try Keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time I tried so hard In spite of the way you were mocking me Acting like I was part of your property Remembering all the times you fought with me I'm surprised it got so [far] Things aren't the way they were before You wouldn't even recognize me anymore Not that you knew me back then But it all comes back to me In the end You kept everything inside and even though I tried it all fell apart What it meant to me will eventually be a memory of a time when I I tried so hard And got so far But in the end It doesn't even matter I had to fall And lose it all But in the end It doesn't even matter I put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There's only one thing you should know...
FieryVortex: КРЕЩЕНИЕ ОГНЁМ Музыка - В.Дубинин Слова - М.Пушкина Древние рощи полны голосов Шепота трав и камней К северу тянется дым от костров Враг рыщет в той стороне Духи грозы бьют в барабан Из молний куют нам мечи Мы принесем жертву богам Кровью своей напоим Против нас - блеск византийских церквей Пышность пиров и даров Мы предаем смерти наших детей Зная жестокость врагов Знаки Луны грозят нам бедой Стрелы поют об одном Выбор жесток - крещение водой Или крещение огнем! Мы, обезумев от гнева, дрались Веря в бессмертие душ Станет погибший не горстью земли А стражем в небесном саду Вниз по реке идолам плыть Некому бить им поклон Нас больше нет - стоит ли жить В мире крещенном огнем... Древние рощи веками молчат В мире, крещённом огнём. Эмоционально жутко тяжёлая песня... После неё у меня обычно голова болеть начинает... Balthazar пишет: «Don't Count Me Out»Приятная песенка... Кстати... Carmen пишет: переводить электронным переводчиком песни и стихи - дело неблагодарноеХрень вся в том, что в этих переводах заметна работа человеческого моска. Например, "Foot In Mouth Of Sacred Cows" переведено как "Священные коровы вещают все невпопад", промт перевёл бы эту фразу в лучшем случае как "нога во рту священных коров".
M@lli: Сплин - Новые люди Замер троллейбус в троллейбусном парке Перепутал механик провода по запарке Выключив лампочки в сорок электросвечей Люди ночами делают новых людей Такие тонкие стены из цветного картона В светло-серых дворцах из стекла и бетона Доверяя всему, что плетут из дневных новостей Люди ночами делают новых людей Люди кричат, задыхаясь от счастья И стонут так сладко и дышат так часто Что хочется двигаться с каждой секундой быстрей Делая, делая, делая новых людей Думают люди в Ленинграде и Риме Что смерть - это то, что бывает с другими Что жизнь так и будет крутить и крутить колесо Слышишь, на кухне замерли стрелки часов Но ничего-ничего - погрустит и забудет Через время появятся новые люди Едут троллейбусы без габаритных огней Люди ночами делают новых людей Люди кричат, задыхаясь от счастья И стонут так сладко и дышат так часто Что хочется двигаться с каждой секундой быстрей Делая, делая, делая новых людей Людям так нравится делать новых людей…
FieryVortex: ПЫТКА ТИШИНОЙ Музыка - В.Дубинин/В.Холстинин Слова - М.Пушкина Дождь за окном надоел давным-давно, И увидеть блики солнца мне не суждено. Ты, словно тень, растворилась в темноте, Алый шарф застыл на стуле, как вчерашний день... Я выключаю в комнатах свет, Мне не хватает лишь сигарет, Их нет... Я жду, когда ночь завесит черным даль И остатки слез небесных станут коркой льда, Мне все равно, плохо ли тебе одной, Ты хотела перемен и сердцем, и душой... Бесконечна пытка тишиной, Тишина смеется над тобой Застывает время на стене, У часов печали стрелок нет. Ночь за ночью, день за днем - один, Сам себе слуга и господин, А года уходят в никуда, Так течет в подземный мир вода... Боль, только боль До конца честна со мной, И она бывает сладкой, Но все чаще злой. А снег за окном скоро сменится дождем, Это ангелы без крыльев плачут о былом... ЗАМКНУТЫЙ КРУГ Музыка - В.Холстинин Слова - М.Пушкина Мы колесили по дорогам, Меняя струны и подруг, О, нам не хватало рук, И если все добро от Бога - Нам не светит теплый рай, Сколько ни играй, Это просто замкнутый круг. Что завтра будет - неизвестно, Хотя нетрудно предсказать, О, нам нечего терять. Какая жизнь - такие песни. А жизнь нелепа и смешна, Дальше - тишина, Не объехать и не убежать. Да, да, да, все сказано, Да, да, давным-давно, Да, да, да, все связано Самым древним и хитрым узлом. Да, да, да, все здорово, Да, да, гори огнем, Да, да, мы тоже золото, Мы сверкаем, пока не умрем. Другая кровь, другие раны, Совсем другие времена, Иные имена. И, словно щепкой в океане, Нами тешатся шторма, А ночь короче дня, Свет достанет нас даже со дна. Слишком скучно быть бессмертным - Те же лица день за днем, Те же умные ответы На вопрос "Зачем живем?". Не всем волчатам стать волками, Не всякий взмах сулит удар. Есть странный дар - лететь на пламя, Чтоб в нем остаться навсегда.
Машенька: FieryVortex пишет: ЗАМКНУТЫЙ КРУГ Люблю эту песню
FieryVortex: Я НЕ СОШЁЛ С УМА Музыка - С.Терентьев Слова - М.Пушкина Дай мне жить, так, как я хочу Если нет - убей, мне здесь тесно Знаю я - я всего лишь гость На твоей Земле мне нет места - Здесь бродят тени, ими движет запах денег Боль других и холод греют им сердца "Связь времен распалась" - И Злодей, и Светлый Гений Тесно сплелись в объятьях, их различить нельзя... Я не сошел с ума , мир так стар и мал Что его делить нет больше смысла Нет, ты возьми себе, все, что на Земле Мне оставь простор небесной выси! Лучше быть одному всю жизнь Чем найти свой дом, и жить в нем, с кем попало! Ты молчишь - ты не против лжи, Если в ней есть звон, звон металла... ГОРЯЩАЯ СТРЕЛА Музыка - В.Дубинин Слова - М.Пушкина Стрелой горящей поезд режет пустоту Послушный неизвестным силам И стук колес здесь заменяет сердца стук И кровь от скорости застыла Движенье стало смыслом жизни Что дальше будет - все равно! Дрожит земля, дрожит горячий воздух Стрела летит туда, где рухнул мост Не жди других, пока еще не поздно Разбей окно и прыгай под откос... В руках билет, чтоб мог ты с поезда сойти И не играть в игру чужую Но нет того, кому ты можешь предъявить Свой тайный пропуск в жизнь другую Весь этот мир в тебя вонзился Летящей огненной стрелой Машенька пишет: Люблю эту песню Я вообще по песням Арии валяюсь...
Linx: Ну и добавим Арии: АНГЕЛЬСКАЯ ПЫЛЬ Музыка - В.Дубинин, В.Холстинин Слова - М.Пушкина На краю обрыва, за которым вечность Ты стоишь один во власти странных грез И, простившись с миром, хочешь стать беспечным Поиграть с огнем нездешних грез Наконец ты счастлив как никто на свете Ангельская пыль тебя уносит вверх Только ей подвластны и восторг, и ветер В "жидких небесах" звучит твой смех Ангельская пыль Это сон и быль! Безумец, беглец дороги нет Ты видишь неверный свет Твой ангел зажег мираж огня Он хочет убить тебя... На краю обрыва песня неземная Музыка богов и голоса богинь Ты паришь над миром, но торговец раем Вынет душу из тебя за героин Ты устал быть птицей и сорвался камнем Рухнул с высоты, спасаясь от судьбы На краю обрыва вновь летят на пламя Сотни мотыльков-самоубийц
Linx: Ещё одна: НОЧЬ КОРОЧЕ ДНЯ Музыка - В.Дубинин/В.Холстинин Слова - М.Пушкина Мне не до сна палач придет на рассвете И звук шагов за дверью бьет словно нож Но в клетку входит не гонец верной смерти А, в рясе черной, Святая Ложь Святой отец принес во тьму слово божье И вечной жизни мне сулил чудеса "Ты - смертник, и вернуться к Богу ты должен" Шептал священник и лгал в глаза "Кайся, сын Земная жизнь Прелюдия к другой На стене Своей тюрьмы Увидишь лик святой!" Ночь короче дня День убьет меня Мир иллюзий в нем сгорает Ночь короче дня День убьет меня Все живое исчезает как и я... Блаженство рая я оставлю для нищих У нищих духом должен быть Царь и Бог Я - тварь земная и на небе я лишний И к черту вечность, какой в ней прок? Пускай я должен испытать муки ада Пускай толпа на казнь бежит со всех ног Мне крики ненависти станут наградой Я буду в смертный час не одинок Луч зари К стене приник Я слышу звон ключей Вот и все... Палач мой здесь Со смертью на плече
M@lli: Валерий Меладзе - Посредине лета Я не знаю, как начать письмо к тебе, Столько на душе, а слов не нахожу, Минул незаметно целый год, И с тобой, наверное, другой, Но ведь я ответа не прошу. Самая обычная история, Маленький роман на летнем море, Но те дни на теплом берегу, И прощальный привокзальный гул До сих пор забыть я не могу. Припев: Где-то, где-то посредине лета Ты осталась навсегда. Где-то, где-то сбудется все это, Только с нами – никогда. Может, в самом деле, ничего и нет, Просто загрустил о том далеком дне, Только сам не знаю для чего, Посылаю я тебе письмо, Может быть, ты вспомнишь обо мне. текст песни взят с www.gl5.ru Припев: Где-то, где-то посредине лета Ты осталась навсегда. Где-то, где-то сбудется все это, Только с нами – никогда. Просижу всю ночь у окна, Буду о тебе вспоминать, Допишу к утру я письмо, Но только посылать не стану. Припев: Где-то, где-то посредине лета Ты осталась навсегда. Где-то, где-то сбудется все это, Только с нами – никогда.
Linx: Ну и ещё немного: МЁРТВАЯ ЗОНА Музыка - В.Кипелов Слова - М.Пушкина Мне никогда не войти в этот сад В нем нет цветов для меня Я ненавижу штыки оград Бьющих в сплетение дня Мне не хватает в закрытых садах Воздуха, рвущего плоть Кто слаб душою, спешит сюда Не в силах себя побороть Сад не придуман мною Он - реален как ты Но ты идешь спокойно В сад пустоты... Я не люблю безнадежности спин Верю в энергию лиц Против движенья иду один Нарушив условность границ Прочь от аллеи железных святош Холод их песен страшит Следом за ними вошла в сад ложь Розы подняв на свой щит Там есть все, только нет души Вместо росы белый жемчуг дрожит Робот птиц восковых сторожит Сад всем диктует законы Думать о будущем нет причин Прошлая жизнь под контролем машин Ты выходишь из сада живым Но в сердце мертвая зона Прочь беги, пока хватает сил, беги На восход, в сад живой... КТО ТЫ? Музыка - С.Терентьев Слова - М.Пушкина Снова полночь - слышу тихий голос, Шепчет имя, манит и зовет меня... И белым Туманом На стеклах чей-то вздох оставлен, И гаснет Вдруг пламя Хотя нет ветра. Вижу тень я - Некто в черном у окна. Кто ты? Наказанье или милость? Кто ты? Отрекаться не спеши! Может за душой моей явилась? Только нет души. Проклят, брошен словно камень с неба, Страшно падать, только ждать еще страшней! Все помнить И жаждать Любви, но быть распятым ею, И мчаться К безумью, Услышав Голос... Ровно полнчь - снова тень идет ко мне... З.Ы.: вообще у Арии мне все песни нравяцца, но все же не выложишь
Rada: Весь вечер искала название и текст песни из "Криминального чтива"... *сцена, где они приехали на квартиру и она танцует...* Нашла... балдею... Neil Diamond - Girl, You'll Be a Woman Soon I love you so much, can't count all the ways I've died for you girl and all they can say is "He's not your kind." They never get tired of putting me down And I'll never know when I come around What I'm gonna find - Don't let them make up your mind Don't you know... Girl, you'll be a woman soon Please, come take my hand Girl, you'll be a woman soon Soon you'll need a man I've been misunderstood for all of my life But what they're saying girl it cuts like a knife "The boy's no good" Well I've finally found what I'm a-looking for But if they get their chance they'll end it for sure Surely would - Baby I've done all I could.. Now it's up to you... Girl, you'll be a woman soon Please, come take my hand Girl, you'll be a woman soon Soon you'll need a man Girl, you'll be a woman soon Please, come take my hand Girl, you'll be a woman soon Soon you'll need a man Ну, и собственно, кадры из фильма...
FieryVortex: Эпидемия Без Сердца И Души (метал-опера "Эльфийская рукопись: Сказание на все времена") Минатрикс: Страх, разрушение, Голод, страдания, Смерть, истребление Живого – вот цель моя. Перед собою Хочу видеть пустоту, В ней я построю Мой замок – мою мечту. Скай: Войска готовы, госпожа, Мы будем всех уничтожать! Минатрикс и Скай: Тот, кто сердца и души лишён, С ненавистью не знаком. Тот, кто сердца и души лишён, Не испытывает боль. Дезмонд: Движет их желанием холодный расчёт, Огонь не греет и не охлаждает лёд. Минатрикс: Долго ждала Среди иллюзорных стен, Час мой настал Отомстить за позорный плен. Тёмной тропою Явлюсь из небытия, Следом за мною Демонов армия. Скай: Войска готовы, госпожа, Мы будем всех уничтожать! Минатрикс и Скай: Тот, кто сердца и души лишён, С ненавистью не знаком. Тот, кто сердца и души лишён, Не испытывает боль. Дезмонд: Движет их желанием холодный расчёт, Огонь не греет и не охлаждает лёд. Безымянный Бог: Есть перед нами два пути: Со злом сразиться – может смерть найти, Или бесславно отступить, Но как мы сможем с этим жить? Минатрикс и Скай: Тот, кто сердца и души лишён, С ненавистью не знаком. Тот, кто сердца и души лишён, Не испытывает боль. Дезмонд: Движет их желанием холодный расчёт, Огонь не греет и не охлаждает лёд. Единственная приличная вещь из всего альбома... Остальные вызывают либо смех, либо рвотный рефлекс. Хотя... Есть ещё композиция "Сказание на все времена", некоторые партии из неё неплохо звучат. Естественно, что все оценки касаются текстов, музыка во всём альбоме неплохая.
FieryVortex: ПАЛАЧ Музыка - В.Холстинин Слова - М.Пушкина Мой меч - это власть, мой меч - закон Мой плащ кровь впитал и дрожь времен Я - палач, и я рожден бессмертным Слуги и цари бьют мне поклон Мой трон - эшафот, подруга - смерть Вся грязь, все грехи людей на мне Был один из вас невинной жертвой Лишь один был чист... на всей земле! Он вновь и вновь в мой входит сон Сквозь пыль веков я вижу все... День шел, словно гвоздь под молотком Злой смех заглушал безумца стон Он спасал весь мир и Галилею Бога он назвал своим отцом... Сердцем он хотел всех нас принять Умереть за вас и за меня В дар, что свыше дан, он свято верил Вера - вот и вся его вина... Но все равны в моих руках Последний миг и страх в глазах... День придет - сгинет род людской Звезды в первый раз смех услышат мой В пустоту я свой меч швырну И навек уйду в ледяную тьму Кто даст мне покой? Подарит свет? Божий сын казнен - ответа нет Я решил идти в обитель Бога Против воли всех небесных рек Свой меч бросить там я был готов Нет сил жечь людей огнем костров Плыть в чужой крови, казнить пророков Но создатель ваш не слышал слов Царила тьма в его глазах И на меня нахлынул страх Мертвым казался Бог на небесах Равнодушье видел я в старческих глазах И откровенья свет пронзил меня - Тот безумец был никем, ваш спаситель - Я! Я - рядом, я - здесь! Меч - это мой крест! Но вам не распять меня... Плачь! Небом был создан я Палач... ТЕБЕ ДАДУТ ЗНАК Музыка - В.Холстинин Слова - А.Елин Раньше ты был в стороне - не "против" и не "за" Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза: "Сговор древних мудрецов поставил мир на грань Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!" Пустота на месте звезд, огонь вокруг креста Кто-то проклял твой народ, и это неспроста Но наступит время "икс" - и оживет колосс Ставки слишком высоки, игра идет всерьез Нож как бритва Будет битва Кулак - как флаг над буйной головой Вожак сказал: - "Свое возьмем с лихвой!" Во тьме не спасется враг! Пора, готовься сделать шаг Тебе дадут знак! Ловко пущен механизм, идет за строем строй В одиночку ты никто, зато в толпе - герой У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич Нерушима та стена, в которой ты кирпич! Ты мог родиться совсем в иных краях Где нет решеток, и не строят плах Где женщины не плачут, и не прячут лиц Где дети не хотят играть в убийц... Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой Он толкнет тебя на штык и заберет с собой Но опять играет Марш, опять вопит Главарь... И колонны дураков восходят на алтарь! Кулак - как флаг над буйной головой Маньяк сказал: - "Свое возьмем с лихвой!" Во тьме не спасется враг Пора, готовься сделать шаг Тебе дадут знак! ...ствол! ...флаг! ...штык! ...знак! ...кол! ...танк! ...цепь! ...знак! ...лом! ...кнут! ...гроб! ...знак!
Linx: FieryVortex, Палач клёвая песня
Linx: Есть такая группа, называется Stratovarius Dreamweaver Lying alone in your bed Images from the past filling your head You try to run, you try to hide But there is no escape, your eyes are open wide Long time ago you felt alive Now only emptiness is blackening your life The time has come to break away Or you go astray Dreamweaver - there is so much more to see Dreamweaver - There is a deeper way to feel Dreamweaver - misery takes a hold of you paralyzes your soul Dreamweaver - find a way to understand Dreamweaver - You hold your fate in your own hand Dreamweaver - break your chains and make your move Or you might just see a dreamweaver's fall Things that you started Are still undone While you are wasting you precious life The sleepless nights Won't leave you be You're going astray
Alex Silver: Сансара-BLUETOOTH Поцелуем Касанием Взглядом [нужное подчеркнуть] Люди находят клады Шук ловят на блесну На то что бы снять эти латы У нас есть "следующие пять минут" Все входящие давно бесплатны Сегодня нам не уснуть Ты так хорошо знаешь местность Наяву видишь в небе астры Всё что нам с тобой неизвестно Расскажет френд-лента завтра Ночь вдруг выйдет из комнаты Луна будет петь-реветь И наизусть запомнишь ты Моё слово о полку Игореве Черный плащ держит нас за плечи Все движения не напрасны Мы легли на плоскость и вечер Нас снова рисует красным Съела весь крекер Полли Слова мои снова двум кратны Как остаться нам на танцполе Похожим таким таким разным В твоей книге так мало глав но Девочка слышит эхо Кто то cпросит меня о главном Я не знаю что ответить на это Змей поднимается в небо Дракон выходит на лёд Как легко тем у кого есть Детский шампунь без слёз И ангелы те, что на люстрах Снимут нас с потолка Мне сказали сегодня утром Что отныне я сын полка Теперь можно натянуть луки Читать стихи встав на стул Мы с тобой держимся за руки Но нам нужен bluetooth Мы друг другу опять на людях Ленты алые заплетали В районе центра о нас забудут И мы отправимся в планетарий Где Малый лев танцует почти у ног А Эта радуга так прекрасна И только немного пасмурно оттого, что всё ясно...
FieryVortex: Linx пишет: Палач клёвая песняАга, классная... И жуткая по смыслу. В инглише рысь пишется как lynx. А твой ник из какого языка?
Emily: Fleur - Кто-то Близка неизбежность Так мало любви, так много слов Совершенная нежность Превращается в совершенное зло Отвергая законы природы Стоит у перил моста Безумно глядя на воду Совершенная красота Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" Любить - это так глупо Всё получилось не так, как хочется Лезут холодные Скользкие щупальца в мир одиночества Калечат и ранят, и сердце сжимают вежливой ложью Но мы же не станем холодными, скользкими тоже Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" Так хочется остановиться Сказать своим светлым порывам - хватит Легко заблудиться В мире хитрых стратегий и тактик Душа трепещет и плачет От того, что творится в уме Но я твержу, что всё будет иначе Ах, кто бы твердил это мне! Кто-то мчался, падая с ног, плыл против течения, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, и не рассчитал траекторий полёта И мне снова приходится быть для тебя этим "кто-то" Кто-то мчался, падая с ног, плыл по течению, ехал на красный Просто чтобы сказать, что всё будет хорошо, что всё не напрасно Но ошибся дорогой, не рассчитал траекторий полёта И мне так понравилось быть для тебя этим "кто-то"
Linx: FieryVortex, Посмотри тему "Что означает ваш ник", я там всё рассказала
Linx: 8. Morgenstern Sie ist hдsslich dass es graut Wenn sie in den Himmel schaut Dann fьrchtet sich das Licht Scheint ihr von unten ins Gesicht So muss sie sich am Tag verstecken Will das Licht doch nicht erschrecken Lebt im Schatten bis der Schein vergeht Sieht einen Stern im Zwielicht prangen und fleht Mal mir Schцnheit auf die Wangen Morgenstern ach scheine auf das Antlitz mein Wirf ein warmes Licht auf mein Ungesicht Sag mir ich bin nicht alleine Hдsslich, du bist hдsslich Du Du bist hдsslich Ich bin allein zur Nacht gegangen Die spдten Vцgel nicht mehr sangen Sah Sonnenkinder im Gewimmel und so rief ich in den gestirnten Himmel Morgenstern ach scheine auf die Liebste meine Wirf ein warmes Licht auf ihr Ungesicht Sag ihr sie ist nicht alleine Morgenstern ach scheine auf die Seele meine Wirf ein warmes Licht auf ein Herz das bricht Sag ihr dass ich weine Denn du Du bist hдsslich Du bist einfach hдsslich Der Mensch ist doch ein Augentier Schцne Dinge wьnsch’ ich mir Doch du, Du bist nicht schцn, nein Morgenstern erscheine Morgenstern erscheine Morgenstern ach scheine auf die Liebste meine Wirf ein warmes Licht auf ihr Ungesicht Sag ihr sie ist nicht alleine Und der Stern will scheinen Auf die Liebste meine Wдrmt die Brust mir bebt wo das Leben schlдgt Mit dem Herzen sehen Sie ist wunderschцn Утренняя звезда (Венера) Она так безобразна, что светает, Когда она в небо глядит, И тогда пугается свет, Снизу вверх осветив ее лик. Ей надо днем скрываться, ибо Она не хочет свет пугать… Живет в тени, пока сияние не померкнет, Видит в сумраке блистающую звезду, и молит: «Мне б немного красоты на щеки!» Утренняя звезда, освети Мое лицо! Брось света теплый луч На мое уродство… Скажи мне, что я не одинок! Безобразна! Ты безобразна! Ты… Ты безобразна! Я ушел в ночь один, Птицы поздние больше не пели, Я видел детей Солнца в толчее… И я тогда вскричал в звездное небо: Утренняя звезда, освети Мою Любимую! Брось света теплый луч На ее уродство… Скажи ей, что она не одинока! Утренняя звезда, освети Мою душу! Брось света теплый луч На разбитое сердце… Скажи ей, что я плачу… Ведь ты… Ты безобразна! Ты просто безобразна! Ведь человек – глазастый зверь, Я хочу красивых вещей, Однако ты - Ты не красива - нет! Утренняя звезда, освети… Утренняя звезда, освети… Утренняя звезда, освети Мою Любимую! Брось света теплый луч На ее уродство… Скажи ей, что она не одинока! И звезда хочет осветить Мою Любимую. Греет грудь мою, дрожа там , Где бьется жизнь… Вижу всем сердцем: Она удивительно прекрасна! Перевод: Max при участии Schwester (стырено с какого-то раммовского сайта, не помню, с какого, но вот авторы перевода эти точно )
Alex Silver: Танцы Минус - Оно Неизвестно что, вышло из воды, Встало на краю, мы в его тени, То-ли скалится, то-ли хмурится, Полетело вдруг, вдоль по улице. Неизвестно что, ветром унесло, Может не было, вовсе ничего, И не скалилось и не хмурилось, А луна взяла и зажмурилась. Припев: А туман на небо возвращается, Мне моя родная улыбается, Я её сжимаю крепче крепкого, Сердце бьётся вновь, а думал нет его. Тени и мосты, прыгнула в кусты, Что-то страшное, что-то изнутри, Разбегаются, чьи-то шорохи, Всё попряталось, только всполохи.
Инка: Ю. Антонов. "Мой путь прост" Думал я, что знаю мир, Если жил, дружил с людьми, Шел и падал, и вставал, чтоб стать мудрей. Понял я в какой-то миг, Что так мало я постиг, И что все лишь предстоит в судьбе моей. Припев: Мой путь прост, Иду от песни к песне, А нет нужных слов - Стою на месте. Часто кто-то шепчет нам, Будто солнце и луна, Целый мир вокруг нас кружится подчас. Жаль, не скоро мы опять Начинаем понимать, Что рассветы наступают и без нас. Припев. Часто прошлым мы живем, Втайне будущего ждем, Настоящее транжирим, как пустяк. Сколько путаных дорог, Если ты к себе не строг, Вряд ли сам поймешь, что делаешь не так.
Lena: АНИ ЛОРАК - СОЛНЦЕ Кто приходит и заводит эти часы? Словно наши дни возводит солнце на весы. Дни до разлуки. Как мы жили, не ценили каждый светлый час. Мы с тобою позабыли все, что выше нас. Там во Вселенной... Знаю, сердце разорваться может любя. Это как с душой расстаться - жить без тебя. Ты боль моя, любовь моя, Я все тебе отдам, любовь моя, всю себя. Океаны расплескаться могут любя, Это как с душой расстаться - жить без тебя. Ты боль моя, любовь моя, И над тобою стану солнцем я для тебя. Утром темным, днем холодным тихо войду, Отведу лучом покорным от тебя беду, Друг мой сердечный. Ты поверь мне, я не стану солнцем для других, На твоем плече оставлю след своей руки. Свет всей Вселенной... Знаю,сердце разорваться может любя. Это как с душой расстаться - жить без тебя. Ты боль моя, любовь моя, Я все тебе отдам,любовь моя, всю себя. Океаны расплескаться могут любя, Это как с душой расстаться - жить без тебя. Ты боль моя, любовь моя, И над тобою стану солнцем я для тебя. Кто приходит и заводит эти часы?..
M@lli: Roger Sanchez - Lost I saw a picture yesterday You know the one we were laughing in the rain Remember how it used to be (I'm so alone) Remember when you were still in love with me But you turned away And I start to cry I'm lost without your love And I won't survive Don't leave me Cause I won’t survive I'm lost without your love And I won't survive I can't believe that we are through Is it someone else Have you found somebody new Cause I die inside Everytime I close my eyes And imagine myself living without you But you turned away (You turned away) And I start to cry I'm lost without your love And I won't survive Don't leave me (No, no) Alone tonight (Alone tonight) I'm lost without your love And I won't survive Don't leave me Cause I won't survive (No, no, no, no) I'm lost without your love And I won't survive (He-e-e-e-y-y) Hey yeah, hey yeah (I'm lost, I'm lost, I'm lost) I'm lost without your love Oh, oh, oooh (I'm lost, I'm lost) I'll be lost, I'll be lost, I'll be lost But you turned away (You turned away) And I start to cry I'm lost without your love And I won't survive (No, no, no, no) Don't leave me (Don't you leave me) Alone tonight I'm lost without your love And I won't survive I'm lost without your love (I'm lost, I'm lost, I'm lost, I'm lost) I'm lost, I'm lost, I'm lost
Dinusik: Sunrise avenue - Forever Yours There are times I can leave my heart wide open There are days I believe I can heal wounds on me There are times I could come to you and hurt you I could easily bring your tears I could send you to hell, I know you I will find something more Someone I am made for Shame on you baby Forever yours You were mine and I was yours for one night You were mine and there is no one who's like me These screams they wake me up in the night They violently fill my room They keep me awake. I hate you I will find something more Someone I am made for Shame on you baby Forever yours I will find something more Someone I am made for Shame on you baby Forever yours Перевод. Навсегда твой. Бывает время, когда я могу Оставить сердце широко распахнутым. Бывают дни, когда я верю, Что могу излечить свои раны. Бывает время, когда я могу Прийти к тебе и причинить тебе боль, Я легко могу вызвать твои слезы, Я могу послать тебя ко всем чертям, я знаю тебя. Я найду нечто большее, Кого-то, для кого я создан. Тебе должно быть стыдно! Навсегда твой... Ты была моей, И я был твоим одну ночь. Ты была моей, И не было никого, подобного мне. Эти крики будят меня посреди ночи, Они безжалостно наполняют мою комнату, Они не дают мне уснуть. Я ненавижу тебя Я найду нечто большее, Кого-то, для кого я создан Тебе должно быть стыдно! Навеки твой... Одна из моих любимых песен - столько чувства в ней! Всем советую! вот ссылка
Машенька: Dinusik пишет: Одна из моих любимых песен - столько чувства в ней Аналогично
Dinusik: Машенька Ууу, классно!
WhiteO: Bjork - Human Behaviour If you ever get close to a human and human behaviour be ready, be ready to get confused There's definitely no logic to human behaviour but yet so irresistible There is no map to human behaviour They're terribly, terribly moody then all of a sudden turn happy but, oh, to get involved in the exchange of human emotions is ever so satisfying There is no map to human behaviour There's no map and a compass wouldn't help at all Human behaviour Перевод Человеческое поведение Если ты когда-либо приблизишься к человеку и человеческому поведению будь готов быть сбитым с толку в нем определенно нет логики в человеческом поведении но это так неотразимо к нему нет карты к человеческому поведению они ужасно угрюмы потом, внезапно становятся все счасnливыми но, о, быть вовлеченным в изменение человеческих эмоций так радостно всегда к нему нет карты и компас совсем не поможет
Лив грета 2: Снежный торт респект за песню)))) Секрет - Моя любовь на пятом этаже Снова дом все тот же дом как я ему он мне знаком Он меня считает чудаком пришел опять сюда стоять Всю ночь не спать и ждать Под покровом темноты Смотрю наверх туда где ты Выше нет на свете высоты Дворы кусты свели мосты И лишь коты со мной на ты Моя любовь на пятом этаже Почти где луна Моя любовь конечно спит уже спокойного сна Моя любовь на пятом этаже Дом окутан тишиной И только дождь над головой Спросит не пора ли мне домой Мне плевать на дождь и тьму Но мне понять бы самому Для чего я здесь и почему Дворы кусты свели мосты И лишь коты со мной на ты Моя любовь на пятом этаже Почти где луна Моя любовь конечно спит уже спокойного сна Моя любовь на пятом этаже На часах четвертый час фонарь луны давно погас С якоря сниматься в самый раз Снова мне не хватит дня Но скоро город весь в огнях И эта полночь вновь спасет меня Приду опять сюда стоять Всю ночь не спать молчать и ждать Моя любовь на пятом этаже Почти где луна Моя любовь конечно спит уже спокойного сна Моя любовь на пятом этаже Моя любовь на пятом этаже Почти где луна Моя любовь конечно спит уже спокойного сна Моя любовь на пятом этаже Любовь на пятом этаже любовь на пятом этаже
Лив грета 2: Земфира-Сигареты Прячется вечер, пудрится звезда. И я тебе друг, а ты мне не то что бы. Чайные плечи из Ленинграда Дрогнули вдруг и замерли навсегда. Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты. И я на память оставлю свои сигареты. Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты. И я на память оставлю свои сигареты. Плавится шоссе, искрятся стопы. И я тебе друг, а ты мне не то что бы. Очередь в кассы, хмурые копы, И я тебе друг, а ты мне ну кто мне ты... Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты. И я на память оставлю свои сигареты. Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты. И я на память оставлю свои сигареты.
Nadir: Извините, без перевода: я английский знаю хреново, а за то, что в инете выложено, морду бить надо Just one crazy moment while the dice are cast, he looks into the future and remembers what is past, wonders what he's doing on this battlefield, shrugs to his shadow, impatient, too proud yet to kneel. In his wake he leaves scorched earth and work in vain; smoke drifts up behind him - he is free again, free to run before the onslaught of a deadly foe, leaving nothing fit for pillage, hardly leaving home. It's far too late to turn, unless it's to stone. Charging madly forward, tracks across the snow; wind screams madness to him, ever on he goes, leaving spoor to mark his passage, trace his weary climb. Cross the moor and make the headland - stumbling, wayward, blind. In the end his footprints extend as one single line. This latest exponent of heresy is goaded into an attack, persuaded to charge at his enemy. Too late, he knows it is, too late now to turn back, too soon by far to falter. The past sits uneasily at his rear, he's walking right into the trap, surrounded, but striving through will and fear. Ahead of him he knows there waits an ambuscade but the dice slip through his fingers and he's living from day to day, carrying his world around upon his back, leaving nothing behind but the tell-tale of his track. He will not be hostage, he will not be slave, no snare of past can trap him, though the future may. Still he runs and burns behind him in advanced retreat; still his life remains unfettered - he denies defeat. It's far too late to turn, unless it's to stone. Leave the past to burn - at least that's been his own. Scorched earth, that's all that's left when he's done; holding nothing but beholden to no-one, claiming nothing, out of no false pride, he survives. Snow tracks are all that's left to be seen of a man who entered the course of a dream, claiming nothing but the life he's known - this, at least, has been his own.
folinra: Кошка - Светлана Сурганова Я видел таких свободных и чистых. Я видел таких закубованных в рай. Я видел таких озадаченно-гибких. Я знаю и тех, кто всё рвётся за край. Я знаю таких, кто гуляет по крышам. Встречались и те, кто сидит по домам. Я в курсе, что снова меня здесь не слышат. Да я не из тех, кто верит ушам. Ты кошка, которая гуляет сама по себе. Да, ты кошка, которая гуляет сама по себе. Задержка в пути на срок больше полвека? Кто мог, отдохнул, кто хотел, опоздал. Я видел тупиц и отступниц от веры. Я знаю и тех, кому всё пополам. Я много смотрел, но мало что видел. Я часто тонул в слишком ярких лучах. Ты много успел, да, но всё же послушай, тут дело не в крыльях, тут дело в корнях. Но ты кошка, которая гуляет сама по себе. Ты кошка, которая гуляет сама по себе. Инверсия чувств, как и смена постелей, привычна для жителей этих широт, В цене постоянство, но в большей - потери, и сплетен фонтан, извергающий рот. Я знаю, как жить неразменной монетой. Я видел инстинктов постылую власть. Я тоже из тех очумевших поэтов, кто смог так легко в заблуждение впасть. Да ты кошка, которая гуляет сама по себе. Ты кошка, которая гуляет сама по себе.
KIRA_L: ЗЕМФИРА Любовь, Как Случайная Смерть Здравствуй, мама Плохие новости Герой погибнет В начале повести И мне останутся Его сомнения Я напишу о нём Стихотворение Любовь, как случайная смерть Любовь... Любовь, как случайная смерть Любовь... Любовь, как случайная смерть Любовь, как случайная смерть Любовь, как случайная смерть Любовь... Здравствуй, мама Опять не очень Как сложно быть Хорошей дочерью Твои открытки Я получаю Ты расскажи ему Как я скучаю Любовь, как случайная смерть Любовь, как случайная смерть Любовь, как случайная смерть Любовь... Венерические болезни, Бесконечно тоскливые ночи, Телефонный звонок Как инъекция морфия, Как мне увидеть Тебя среди прочих, Всё случится после, Если случится после, Я пытаю твои обстоятельства, Чтобы выдохнуть И оказаться возле Любовь...
KIRA_L: Земфира Так и Оставим Плачь – я не откликнусь, В этой квартире холодно слишком, В эти минуты падает небо, Так и оставим… Боль тем и полезна, что заставляет Двигаться дальше, Мне б твои мысли – Я в свои песни, просто представим… Пусть ты не случился Я не жалею, я привыкаю, Рыбы и змеи – сколько их будет В этом романе… Грусть и сигареты, что может лучше Лучше, чем это, Я на диване, Небо в кармане, так и оставим…
WhiteO: C'нега - Круговорот Оттого я больше не люблю цветы их не подаришь ты оттого я больше не стыжусь молвы мы замели следы оттого забыла, сколько минет лет ведь будущего нет оттого зажжет знакомый силуэт ледяной абсент Круговорот, Веретено Кружится пол, Льется окно Спутанный бал вышитых стен Ласковый плен Это ласковый плен Разве сигаретный пепел не убрать можно погадать разве полуночью полумесяц снять и ему отдать разве разве засидеться до темна наверно, я сова разве было недостаточно вина напиться допьяна Круговорот, Веретено Кружится пол, Льется окно Спутанный бал вышитых стен Ласковый плен Это ласковый плен
Шорр Кан: Weird Al Yankovic - Virus Alert (с альбома Straight Outta Lynwood (2006) ) Hey, everyone, listen up, your attention if you please Really wanna give you a warning 'Cause I found out this morning About a dangerous, insidious computer virus If you should get it, an email with the subject, 'stinky cheese' Better not go taking your chances Under no circumstances, should you open it Or else it will Translate your documents into Swahili Make your TV record "Gigli" Neuter your pets, and give you laundry static cling Look out! It’s gonna make your computer screen freeze Look out! Erase the Easter eggs off your DVDs Look out! Erase your hard drive and your backups too And the hard drive of anyone related to you Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Soon, very soon, it will make all the paint peel off your walls It’ll make your keyboard all sticky Give your poodle a hickey And invest your cash in stock in Euro Disney Then, it will tie up your phone, making crank long-distance calls It’ll set your clocks back an hour and start hogging the shower So just trash it now, or else it will Decide to give you a permanent wedgie, Legally change your name to Reggie, Even mess up the pH balance in your pool Look out! It’s gonna melt your face right off your skull Look out! And make your iPod only play Jethro Tull Look out! And tell you knock-knock jokes while you’re trying to sleep Look out! And make you physically attracted to sheep Look out! Steal your identity and your credit cards Look out! Buy you a warehouse full of pink leotards Look out! Then cause a major rift in time and space And leave a bunch of Twinkie wrappers all over the place That’s right it’s a... Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Warn all your friends, send this to everybody Tell everyone you know, tell everybody now If you get infected, you’ll wish you had never been born So before it emails your grandmother all of your porn Turn off your computer and make sure it powers down Drop it in a forty-three-foot hole in the ground Bury it completely; rocks and boulders should be fine Then burn all the clothes you may have worn any time you were online! Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Virus alert! Delete immediately before someone gets hurt! Forward this message on to everybody Warn all your friends, send this to everybody Tell everyone you know, tell everybody now What are you waiting for? Just hurry up and forward this to every single person that you know! Hit send right now!
aprel12@list.ru: А туман на негА туман на небо возвращается мне моя родная улыбается я её сжимаю крепче крепкого сердеце бьется вновь а думал нет его Кто поет эту песню ??? Подскажите пожалуйста !!!
Rada: aprel12@list.ru пишет: А туман на негА туман на небо возвращается мне моя родная улыбается я её сжимаю крепче крепкого сердеце бьется вновь а думал нет его Кто поет эту песню ??? Подскажите пожалуйста !!! А Гугл заюзать несудьба? Танцы минус - Оно Неизвестно что, вышло из воды Встало на краю, мы в его тени, То-ли скалится, то-ли хмурится Полетело вдруг, вдоль по улице Неизвестно что, ветром унесло Может не было, вовсе ничего И не скалилось и не хмурилось А луна взяла и зажмурилась Припев: А туман на небо возвращается Мне моя родная улыбается Я её сжимаю крепче крепкого Сердце бьётся вновь, а думал нет его Проигрыш. Тени и мосты, прыгнула в кусты Что-то страшное, что-то изнутри Разбегаются, чьи-то шорохи Всё попряталось, только всполохи Припев: А туман на небо возвращается Мне моя родная улыбается Я её сжимаю крепче крепкого Сердце бьётся вновь, а думал нет его Проигрыш. Неизвестно что, ветром унесло Может не было, вовсе ничего И не скалилось и не хмурилось А луна взяла и зажмурилась Припев: А туман на небо возвращается Мне моя родная улыбается Я её сжимаю крепче крепкого Сердце бьётся вновь, а думал нет его А туман на небо возвращается Мне моя родная улыбается Я её сжимаю крепче крепкого Сердце бьётся вновь, а думал нет его
Tanja: Мёртвые Дельфины - Мертвый город Если что-то случится, Значит, будем молиться. Город накрыло одеялом Из холодной тучи, И его не стало. Боли - много или мало, Было или будет, - Всем её хватало. Если что-то случится - Значит, будем молиться, Будем, будем молиться. Мы - дети из ада, Нам солнца не надо, Слезами напьемся, Смеёмся. Нас трогать не надо, И к вам, как награда, Наш смех донесется Из ада. Пепел... Пепел, память о пожарах, Высохшие слезы Молодых и старых. Люди - чучела из глины, Облик свой теряя, Изгнаны из рая. Если что-то случится - Значит, будем молиться, Будем, будем молиться. Мы - дети из ада, Нам солнца не надо, Слезами напьемся, Смеёмся. Нас трогать не надо, И к вам, как награда, Наш смех донесется Из ада. Мы - дети из ада... Мы - дети из ада...
Linx: Слот - Тринити Вот так бы человек и жил Всё ел, пил, тусил, но не хватает сил и то ли из-за Того, что хочется, но сильно колется И он молится Всё надеется - Сим-сим откроется От солнца слепнет, с сиянием борется Слеза надежды в глазах троится Там три в одном - дракон трилицый Зовётся троица Не жди ответа Эхом слово отзовётся и к тебе вернётся Это разговор с пустотой Ответа нет И снова слово отзовётся Это разговор пустой И ты хоть умри - не увижу Молчи - я не слышу И не скажу ничего В этой давно придуманной игре они всё время трое на одного Три нити натянули сети паутиной Внутри нас Все причины Внутри нас Не найти нас там внутри, нас 3 плотины, одна трясина И тина, морские мины Тишина в ответ гильотиной Срубит головы, что вы поднимете На это trinity Не жди ответа Эхом слово отзовётся и к тебе вернётся Это разговор с пустотой Ответа нет И снова слово отзовётся Это разговор пустой И ты хоть умри - не увижу Молчи - я не слышу И не скажу ничего В этих холодных войнах они трое на одного Тянутся следом три нити На них на магните Начала всех проблем Их имена Слеп, Глух и НЕМ Совсем... (видеееть)Естественно, они нас слышат, но они нас не слушают (слышааать)И принимают наши души душ душного равнодушия (молчаааааать)А белый флаг приблизит время, где всё не так, и мы не те И превратится тринити в бесконечность - infinity И ты хоть умри - не увижу Молчи - я не слышу И не скажу ничего Да, они меня сильнее - сразу трое на одного Тянутся следом три нити Прошу... отпустите! Я устала знать Всё видеть, слышать и знать... И молчать...
Лив грета 2: Секрет - Арина-балерина Когда луна наденет Свой ночной колпак, Когда внезапно я Пойму, что всё не так, Когда расстает дым Последних сигарет, Когда в карманах денег нет, Когда плевать на этикет. Когда закат уступит Место фонарям, Когда мосты дадут Дорогу кораблям, Когда мне станет всё равно, Что может, вы с другим давно, Я постучу, и вы откроете окно. Как прежде, сядем рядом у камина, Арина-балерина, Нас околдует аромат жасмина, А а И нам никто не сможет помешать опять. А утром вы откроете гардины, Арина-балерина. На завтрак - чашка кофе и малина, Чао, Арина! Прощай, меня не стоит провожать. Когда устанете Вы вдруг от суеты, Когда завянут в вашей Комнате цветы, Когда огонь свечи Печально догорит, Когда в окно к вам Дождь стучит, И телефон давно молчит. Когда закат уступит Место фонарям, Когда мосты дадут, Дадут дорогу кораблям, Когда вам станет всё равно, Что может, я с другой давно, Вы постучите - Я открою вам окно. Как прежде, сядем рядом у камина, Арина-балерина, Нас околдует аромат жасмина, А а И нам никто не сможет помешать опять. А утром вы откроете гардины, Арина-балерина. На завтрак - чашка кофе и малина, Чао, Арина! Прощай, меня не стоит провожать. А утром вы откроете гардины, Арина-балерина. На завтрак - чашка кофе и малина, Чао, Арина! Прощай, ключи положишь на рояль.
WhiteO: Rihanna - Rehab Baby, baby When we first met I never felt something so strong You were like my lover And my best friend All wrapped into one With a ribbon on it And all of a sudden When you left I didn't know how to follow It's like a shot That spun me around And now my heart left I feel so empty and hollow And I'll never give myself to another The way I gave it to you Don't even recognize The ways you hit me Do you? It's gonna take a miracle to bring me back And you're the one to blame And now I feel like, oh You're the reason Why I'm thinking I don't wanna smoke all These cigarettes no more I guess this is what I get For wishful thinking Should've never let you into my door Next time you wanna go on and leave I should just let you go on and do it It's not usual like how I'll leave It's like I checked into rehab Baby you're my disease It's like I checked into rehab Baby you're my disease I gotta check into rehab 'Cause baby you're my disease I gotta check into rehab 'Cause baby you're my disease Damn, Ain't it crazy When you're loveswept? You'll do anything For the one you love 'Cause anytime That you needed me I'd be there It's like You were my favorite drug The only problem is That you was using me In a different way That I was using you But now that I know That it's not meant to be You gotta go I gotta win myself over you Кажется я начинаю любить r"n"b, выборочно)
Nadir: VAN DER GRAAF GENERATOR INTO A GAME I never thought it could come to this, as you sit there crying, hanging on with your fingertips to something that's already dead. Now we're into a game and it's all a bit strange. Once on a time we were sincere; now, we're acting charades, hiding behind cracked images from other people's stages; now, we're into a game, and it's all a bit strange, but familiar, too... the rules never change; I know it, but do you? I've seen it all before, and this play no longer moves me, but the closing of a door is never easy. Look at the cards in your hands: kings turned to jokers. There are no prizes for laughing: situation hopeless. Now we're into a game and it's all a bit strange, but familiar, too... the rules never change; I know it, but do you? Let's stop it now. It's no good looking to me for reassurance. I'm tired and don't need you to show me your bruised innocence. пока весь песенный каталог не выложу, не успокоюсь по видимому
Linx: Дельфин - Кокон Моя драм машина чеканит ритм Ты слышишь биение сердец микросхем Я задаю тебе свой алгоритм Нервных систем Непредсказуемость мне не нужна Порядок чисел точный ответ Ноль, единица, нет или да. Нет. Действует схема отношений полов Химически оправдано чувство вины Электрический импульс. Я готов К тесту слюны. Сделаны снимки сетчатки глаз Между мной и тобой детектор лжи Кто-то ещё знает о нас. Дрожи. Нейлоновый кокон в нем ты и я. Без дверей и без окон. Без ночи и дня. Нейлоновый кокон тишина и покой. Мир отрезанный локон. Твой. Сыпется порно с видеолент, Качество секса всегда под рукой Любовь это тоже эксперимент Над собой. Отказано в доступе код ДНК Доверие к людям - ошибка программ Но каждый найдет своего дурака. Сам. Нейлоновый кокон в нем ты и я. Без дверей и без окон. Без ночи и дня. Нейлоновый кокон тишина и покой. Мир отрезанный локон. Твой.
Linx: Fleur - Пепел [Говорят, ты хочешь... кровь... одиночество...] Я видела это во сне, Как цветы умирают в огне, Пепла лёгкого лепестки Распадаются на куски. Пепелинки, пепельный снег Тёплый воздух уносит вверх. Только так долетают до рая, До легчайшего пепла сгорая. это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. Я видела это во сне: Умирает бумага в огне, Беззащитные письма летят В красно-жёлтый трепещущий ад. Пепел - это для них навсегда, Слишком рано выходит звезда, обгоревшие клочья небес. Ну а я зачем ещё здесь? это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. [...Красный цветок исторгает из себя Ядовитые брызги безудержных чувств. Страсть, тихая огненная страсть, Как жгучая лава, как раскалённая стрела...] Всё на месте - цветы и трава, Ты сгорел - я осталась жива. Я учусь грустить, улыбаясь. слишком много печальных историй, Разветвляясь и пересекаясь, Все они ведут в крематорий. это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. [Отличное начало, кажется, пора заканчивать.]
Sandrine: Mylene Farmer Les mots Fixement le ciel se tord Quand la bouche engendre un mort Lа je donnerai ma vie pour t'entendre Te dire les mots les plus tendres When all becomes all alone I'll break my life for a song And to lives that stoop to notice mine I know, I will say goodbye But a fraction of this life I would give anything anytime L'univers a ses mystиres Les mots sont nos vies You could kill a life with words Soul how would it feel Si nos vies sont si fragiles Words are mysteries Les mots des sentiments Les mots d'amour un temple If one swept the world away One could touch the universe I will tell you how the sun rose, how We could with a word become one Et pour tous ces mots qui blessent Il y a ceux qui nous caressent Qui illuminent, qui touchent l'infini Mкme si le nйant existe For a fraction of this life I will give anything, anytime
Nadir: Обгенерачивание топика продолжается VAN DER GRAAF GENERATOR ARROW Stub towers in the distance, riders cross the blasted moor against the horizon. Fickle promises of treaty, fatal harbingers of war, futile orisons swirl as one in this flight, this mad chase, this surge across the marshy mud landscape until the meaning is forgotten. Hood masks the eager face, skin stretched and sallow, headlong into the chilling night, as swift as any arrow. Feet against the flagstones, fingers scrabbling at the lock, craving protection. 'Sanctuary!' croaks a voice, half-strangled by the shock of its rejection. Shot the bolt in the wall, rusted the key; now the echoes of all frightful memory intrude in the silence. What a crawl against the slope - dark loom the gallows. One touch to the chapel door, how swiftly comes the arrow. "Compassion" you plead, as though they kept it in a box - that's long since been empty. I'd like to help you somehow, but I'm in the self-same spot: my condition exempts me. We are all on the run, on our knees; the sundial draws a line upon eternity across every number. How long the time seems, how dark the shadow, how straight the eagle flies, how straight towards his arrow. How long the night is - why is this passage so narrow? How strange my body feels, impaled upon the arrow.
M@lli: Najoua_Belyzel - Gabriel Gabriel Gabriel, j'attends Un peu de sentiments Que ton âme se jette à l'eau Dans mon corps océan Du zéphyr, du vent Tu mens comme un enfant Et tu fuis vers tout là- haut Dès que ton ciel se fend [Répétition] : Es-tu fait pour lui Es-tu fait pour moi Je n'attends qu'un signe de toi Si tu as le mal de lui J'ai le mal de toi Qu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi Es-tu fait pour lui ES-tu fait pour moi Je n'attends qu'un signe de toi Si tu as le mal de lui J'ai le mal de toi Dis-moi oh oh oh oh Gabriel Mon roi Mon ange en qui je crois Si l'amour vient de là-haut Sauras-tu faire un choix oh oh Tu sais fuir Tu meurs La fièvre dans le sang Moi je prie pour qu'à nouveau Tu me reviennes à temps [Répétition] Es-tu fait pour lui Es-tu fait pour moi Je n'attends qu'un signe de toi Si tu as le mal de lui J'ai le mal de toi, dis-moi Gabriel Gabriel, s'attend A plus qu'un sentiment Qu'un plaisir brûle sa peau, Les deux ailes en avant x2 Es-tu fait pour lui Es-tu fait pour moi Gabriel...
Nadir: SYD BARRETT OPEL On a distant shore, miles from land Stands the ebony totem in ebony sand A dream in a mist of gray... On a far distant shore... The pebble that stood alone And driftwood lies half buried Warm shallow waters sweep shells So the cockles shine... A bare winding carcass, stark Shimmers as flies scoop up meat, an empty way... Dry tears... Crisp flax squeaks tall reeds Make a circle of gray in a summer way, around man Stood on ground... I'm trying I'm trying to find you! To find you I'm living, I'm giving, To find you, To find you, I'm living, I'm living, I'm trying, I'm giving I’m drowning… I’m drowning…
Лавиния: Demis Roussos - From Souvenirs To Souvenirs A lonely room and empty chair Another day so hard to bear The things around me that I see remind me of The past and how it all used to be From souvenirs to more souvenirs I live With days gone by when our hearts had all to give From souvenirs to more souvenirs I live With dreams you left behind I'll keep on turning in my mind There'll never be another you No one will share the worlds we knew And now that loneliness has come to take your place I close my eyes and see your face From souvenirs to more souvenirs I live With days gone by when our hearts had all to give From souvenirs to more souvenirs I live With dreams you left behind I'll keep on turning in my mind
Nadir: SYD BARRETT LATE NIGHT When I woke up today and you weren't there to play then I wanted to be with you when you showed me your eyes whispered love at the skies then I wanted to stay with you inside me I feel alone and unreal and the way you kiss will always be a very special thing to me... When I lay still at night seeing stars high and light then I wanted to be with you when the rooftops shone dark all alone (I) saw a spark spark of love just to stay with you inside me I feel alone and unreal and the way you kiss will always be a very special thing to me... If I mention your name turn around on a chain then the sky opens for you when we grew very tall when I saw you so small then I wanted to stay with you inside me I feel alone and unreal and the way you kiss will always be a very special thing to me...
folinra: Don`t stop me now Lyrics and Music by Freddie Mercury Tonight I'm gonna have myself a real good time. I feel alive, and the world turning inside out, yeah, And floating around in ecstasy. So don't stop me now. Don't stop me 'cause I'm having a good time, having a good time. I'm a shooting star leaping through the sky, like a tiger, Defying the laws of gravity. I'm a racing car, passing by like Lady Godiva. I'm gonna go, go, go. There's no stopin' me. I'm burnin' through the sky, yeah! Two hundred degrees, That's why they call me Mister Fahrenheit. I'm trav'ling at the speed of light. I wanna make a supersonic man out of you. Chorus: Don't stop me now, I'm having such a good time, I'm having a ball, Don't stop me now, If you wanna have a good time, just give me a call. Don't stop me 'cause I'm having a good time. Don't stop me, Yes I'm having a good time. I don't wanna stop at all I'm a rocket ship on my way to Mars, on a collision course. I am a satellite, I'm out of control. I'm a sexmachine, ready to reload, like an atombomb, About to oh, oh, oh, oh, oh, explode. I'm burnin' through the sky, yeah! Two hundred degrees, That's why they call me Mister Fahrenheit. I'm trav'ling at the speed of light. I wanna make a supersonic woman of you. Don't stop me, don't stop me, don't stop me, hey, hey, hey. Don't stop me, don't stop me, ooh, ooh, ooh. I like it! Don't stop me, don't stop me, have a good time, good time. Don't stop me, don't stop me. A-ah! I'm burnin' through the sky, yeah! Two hundred degrees, That's why they call me Mister Fahrenheit. I'm trav'ling at the speed of light. I wanna make a supersonic man out of you. Chorus
Kathrin: Sandrine супер песня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Kathrin: Mylene Farmer C'est dans l'air Vanité… c’est laid Trahison… c’est laid Lâcheté… c’est laid Délation… c’est laid La cruauté… c’est laid La calomnie… c’est laid L’âpreté… c’est laid L’infamie… c’est laid aussi Les cabossés vous dérangent Tous les fêlés sont des anges Les opprimés vous démangent Les mal-aimés, qui les venge? Les calamités dérangent Les chaotiques sont des anges Pas comme les autres, démangent Les bons apôtres je les mange C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est nécessaire Prendre l’air Respirer Parfois piquer la poupée C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est millénaire S’ennivrer Coïter Quid de nos amours passés C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est salutaire Sauf qui peut Sauve c’est mieux! Sauf qu’ici, loin sont les cieux C’est dans l’air C’est dans l’air C’est dans l’air, c’est nucléaire On s’en fout On est tout On finira au fond du trou Et… moi je chante Moi je…m’invente une vie. La fatuité… c’est laid La tyrannie… c’est laid La félonie… c’est laid Mais la vie c’est ça aussi. Tous les rebuts vous dérangent Pourtant les fous sont des anges Les incompris vous démangent Que faire des ruses… Que fait le vent? Это витает в воздухе Тщеславие – это отвратительно Предательство – это отвратительно Трусость – это отвратительно Доносительство – это отвратительно Жестокость – это отвратительно Клевета – это отвратительно Резкость – это отвратительно Подлость – это отвратительно тоже Помятые жизнью вам мешают Все тронутые - ангелы Угнетенные вас злят Притесняемые – кто отомстит за них? Бедствия мешают Запутавшиеся - ангелы «Не такие, как все» злят Лицемеров я пожираю Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, это необходимо Выйти на свежий воздух Подышать Иногда потыкать в куклу Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, это тысячелетнее Напиваться Совокупляться Как насчет наших бывших любимых Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, это благотворно Цел, кто может, Спасайся – так лучше! Вот только здесь далеки небеса Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, Это витает в воздухе, это на ядерном уровне Нам плевать Мы – всё Мы закончим в глубокой дырке А я пою Я изобретаю себе жизнь. Самодовольство - это отвратительно Тирания - это отвратительно Вероломство - это отвратительно Но жизнь бывает и такой Все отбросы вам мешают А ведь сумасшедшие - ангелы Недооцененные вас злят Что поделать с хитрецами... Что делает ветер?
Nadir: Pink Floyd See Emily Play Emily tries but misunderstands She often inclined To borrow somebody's dreams 'till tommorow There is no other day Let's try it another way You'll lose your mind and play Free games for may See Emily play Soon after dark Emily cries Gazing through trees in sorrow Hardly a sound 'till tommorow There is no other day Let's try it another way You'll lose you mind and play Free games for may See Emily play Put on a gown That touches the ground Float on a river for ever and ever Emily There is no other day Let's try it another way You'll lose your mind and play Free games for may See Emily play
Alex Silver: Дельфин - Романс Текст песни Скажите ей, что я ушёл, И что не смог её дождаться. Лишь октября зажёг костёр, Чтобы хоть как-то попрощаться. Скажите ей, что новый день Усталым вздохом оборвётся, И невозможной грусти тень Над одиночеством прольётся. Скажите ей, что я вернусь, Скажите ей, что я останусь, Усталым солнцем разобьюсь О сердца трепетную малость. Скажите ей, что я люблю, И что в разлуке умираю, И на руках её одну К закатным далям поднимаю. Скажите ей, что я вернусь, Скажите ей, что я останусь, Усталым солнцем разобьюсь О сердца трепетную малость.
Incinerator: Burzum "Inn i slottet fra droemmen" (вольный перевод с норвежского) По хмурым туманным долинам, Среди мрачных северных гор, Держа облакам-исполинам Седым чёрной Ночи укор, На гордом красивом коне, Весь в чёрном, навстречу Луне, С оружием разных эпох, Где кустик последний засох, Где вечный мороз, где огням Нет места, по палкам-камням, К неведомым древним теням… Мираж или явь? Из тумана… Стремительно! Из темноты… Из тени горы… Так нежданно! Прекраснейший замок Мечты… Завершил свой путь великий человек. Он всю жизнь искал последний свой ночлег. В замок из мечты вступил боец навек.
Tanja: Dave Gahan - Saw Something After the storm Had passed I wondered how long The break in the clouds would last I saw something in your eyes I'm sure (Oh baby) I saw it Something in your eyes I wanted it for myself I sit and I wait And I stare Still wishing for a divine intervention To lift me from my chair I saw something in your eyes I'm sure (Oh baby) I saw it Something in your eyes I saw something in your eyes I'm sure (Oh baby) I saw it There was something in your eyes I wanted it for myself You and I have come so far We've reached beyond the farthest star Time and time and time again I want you back You were *my* friend We can't pretend I saw something in your eyes I'm sure (Oh baby) I saw it Something in your eyes I wanted it for myself
Лив грета 2: Кино-Восьмиклассница Пустынной улицей вдвоем с тобой куда-то мы идем А я курю а ты конфетки ешь И светят фонари давно ты говоришь пойдешь в кино А я тебя зову м в кабак конечно Припев М-м-м-м-м восьмиклассница м-м-м-м-м /Ты говоришь что у тебя по географии трояк А мне на это просто наплевать Ты говоришь из-за тебя там кто-то получил синяк Многозначительно молчу и дальше мы идем гулять припев М-м-м-м-м восьмиклассница м-м-м-м-м /М-м-м-м-м восьмиклассница м-м-м-м-м /Мамина помада сапоги старшей сестры Нелегко с тобой а ты гордишься мной Ты любишь своих кукол и воздушные шары Но в десять ровно мама ждет тебя домой припев М-м-м-м-м восьмиклассница М-м-м-м-м восьмиклассница М-м-м-м-м восьмиклассница М-м-м-м-м восьмиклассница
Nadir: Не нашла этот текст здесь, если есть - извините А-НА - Hunting High And Low Here I am And within the reach of my hands She's sound asleep and she's sweeter now Than the wildest dream could have seen her And I Watch her slipping away But I know I'll be hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to Hunting high and low High There's no end to lengths I'll go To find her again Upon this my dreams are depending Through the dark I sense the pounding of her heart Next to mine She's the sweetest love I could find So I guess I'll be hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to Hunting High and Low High Do you know what it means to love I'm hunting high and low And now she's telling me she's got to go away I'll always be hunting high and low Hungry for you Watching me tearing myself to pieces Hunting high and low High There's no end to the lengths I'll go to Oh, for you I'll be hunting high and low
Kathrin: James Blunt "You're beautiful" My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man. But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. Yeah, she caught my eye, As we walked on by. She could see from my face that I was, Fucking [flying] high, And I don't think that I'll see her again, But we shared a moment that will last till the end. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. There must be an angel with a smile on her face, When she thought up that I should be with you. But it's time to face the truth, I will never be with you. Ты прекрасна (перевод ) У меня замечательная жизнь. Моя любовь чиста. Я видел ангела, Я уверен в этом. Она улыбнулась мне в метро. Она была с другим мужчиной. Но я не собираюсь страдать от бессонницы, Потому что у меня есть одно предположение. Ты прекрасна. Ты прекрасна. Ты прекрасна, это правда. Я увидел твоё лицо в толпе И теперь не знаю, что мне делать, Потому что мне никогда не быть с тобой. Да, она поймала мой взгляд, Когда проходила мимо. По моему лицу она поняла, Что я был слишком очарован. Я не думаю, что мы увидимся снова, Но у нас есть одно мгновение, которое будет длиться вечно. Ты прекрасна. Ты прекрасна. Ты прекрасна, это правда. Я увидел твоё лицо в толпе И теперь не знаю, что мне делать, Потому что мне никогда не быть с тобой. Ты прекрасна. Ты прекрасна. Ты прекрасна, это правда. Должно быть, какой-то ангел улыбнулся, Когда представил нас вместе. Но пора взглянуть правде в глаза: Нам никогда не быть вместе.
Roeschka: Kai Tracid - 4 just 1 day For just one day I wanna break all regoulations, because we all go the same way, and we all pass the same stations. For just one day I wanna feel totally free, no responsabilities, just everything is O.K. No desires, just surviving is the key, for just one day I wanna ignore our senseless fate, colours are victorious over the grey, stop to get controlled by the state. For just one day I wanna forget the value of money and gold, I wanna live my way and lose my inhibition threshold
Tanja: Ночные снайперы - Южный полюс Южный полюс в снегах Южный полюс закрыт На торосах ростут ледяные цветы Опоздавших не ждут Им без нас хорошо Кто из нас станет первым Кто сможет сказать Извини, я остыл. Южный бег как мишень В океане без дна Южный ветер плюёт Солью на паруса Южный знает кто враг Южный не придаёт Южный намертво впаян В твои поднебесного цвета глаза. Припев: Держи меня за руку долго пожалуйста, Крепко держи меня, я не пожалуюсь Сердце в плену не способно на жалости Если не хочешь потери, молчи. Я путь свой сама устелила пожарами Ядом отчаянья, страхами, ранами Кровью без крови, ожогами-жалами Не отпускай мою руку, держи. Южный полюс молчит Нервно катит слюна По гортани туда Где рождается звук Никаких новостей Нас берут на испуг Нас измором берут Никаких новостей Бьёт под дых тишина. Южный полюс закрыт От зимы до зимы Безрассудочен пыл Или гримов юнцов Не дождутся весны И рискнут на авось И вернутся домой Посидев до корней В платьях для мертвецов. Припев. Южный полюс уснул Снами холостяка Я все ночи к тебе Прижимаюсь щекой Южный нас не пустил Не целован ни кем Южный шанс упустил И ему никогда не обняться стобой.
Medved21: John Lennon - Strawberry Fields Forever "Strawberry Fields - психоанализ, положенный на музыку. Думаю, в большинстве своем анализы симптоматичны, в них ты просто говоришь о самом себе. Мне это ни к чему, потому что о себе я постоянно говорил с журналистами. Мне не хватало времени на психиатров и им подобных, потому что все они ненормальные. Вместо того чтобы сдерживать чувства или боль, почувствуйте их, не оставляйте на потом. Думаю, все люди слишком замкнуты. Я не встречал никого, кто не сдерживал бы боль, которую испытывал с детства, с рождения. Почему нам нельзя просто выплакаться? Лет в двенадцать нас отучают плакать: "Будь мужчиной". Но какого черта? И мужчинам бывает больно". (c) J. Lennon Let me take you down cause I'm going to strawberry fields Nothing is real and nothing to get hung about Strawberry fields forever Living is easy with eyes closed misunderstanding all you see It's getting hard to be someone but it all works out It doesn't matter much to me Let me take you down cause I'm going to strawberry fields Nothing is real and nothing to get hung about Strawberry fields forever No one I think is in my tree I mean it must be high or low That is you know you can't tune it but It's all right That is I think it's not too bad Let me take you down cause I'm going to strawberry fields Nothing is real and nothing to get hung about Strawberry fields forever Always know sometimes think it's me But you know I know when it's a dream I think a "No" will mean a "Yes" but it's all wrong that is I think I disagree Let me take you down cause I'm going to strawberry fields Nothing is real and nothing to get hung about Strawberry fields forever Strawberry fields forever strawberry fields forever Пойдем со мной, я собираюсь на Земляничные Поляны. Нет ничего истинного и на чем стоило бы зацикливаться. Земляничные Поляны навсегда! Легко жить с закрытыми глазами, не понимая ничего из того, что видишь вокруг. Трудно выбиться в люди, но все это преодолимо, да и не очень-то важно для меня. Пойдем со мной, я собираюсь на Земляничные Поляны. Нет ничего истинного и на чем стоило бы зацикливаться. Земляничные Поляны навсегда! Никого, думаю, нет на моем дереве, а оно должно быть или высоким, или низким. А ты все никак не можешь настроиться на нужную волну, но это даже хорошо, To есть, я полагаю, это не слишком плохо. Пойдем со мной, я собираюсь на Земляничные Поляны. Нет ничего истинного и на чем стоило бы зацикливаться. Земляничные Поляны навсегда! Всегда знаю, иногда думаю, что это я, но понимаю, когда это лишь сон. Думаю "нет", а имею в виду "да", и это плохо, то есть, думаю, у меня иное мнение. Пойдем со мной, я собираюсь на Земляничные Поляны. Нет ничего истинного и на чем стоило бы зацикливаться. Земляничные Поляны навсегда! mp3
Nadir: PINK FLOYD WISH YOU WERE HERE So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain. Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage? How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have you found? The same old fears. Wish you were here.
Kathrin: Mylene Farmer "Degeneration" Sexy coma Sexy trauma Coma de sexe, de Styx T'es statique Coma de sexe, de Styx Extatique Coma de sexe, de Styx Test, t'es statiques Coma de sexe, de Styx Esthétique Han! Han! Han! Ouhouhahouh Ouhouhahouh Dégénération Où où est où Où est où est ma génération Sexy coma Sexy trauma J'sais pas moi, mais faut qu'ça bouge J'sais pas moi, mais faut qu'ça bouge J'suis coma là, mais il faut qu'ça bouge J'sais pas moi, mais faut qu'ça bouge Sexy coma Sexy trauma Ouhouhahouh Ouhouhahouh Dégénération Où où est où Où est où est ma génération Coma de sexe, de Styx T'es statique Coma de sexe, de Styx Extatique Coma de sexe, de Styx T'es sta-statiques Coma de sexe, de Styx Esthétique
Лив грета 2: Крематорий - ДЕВОЧКА СО ВЗГЛЯДОМ ВОЛЧИЦЫ Маленькая девочка со взглядом волчицы, Я тоже когда-то был самоубийцей Я тоже лежал в окровавленной ванне, И молча вкушал дым марихуаны Ты видишь, как мирно пасутся коровы, И как лучезарны хрустальные горы Мы вырвем столбы, мы отменим границы О, маленькая девочка со взглядом волчицы... Спи сладким сном, не помни о прошлом Дом, где жила ты, пуст и заброшен И мхом обрастут плиты гробницы Маленькой девочки со взглядом волчицы...
Roeschka: Sunrise Avenue The Whole Story It's been hard to come to you lately It's been easier to stay away And I can't feel the heat Not the one that we would need There is something wrong There's a war in between Wait, we can't fall now! We cannot leave all we have I know it hurts and feels bad We should stay and just fight back We had it once all the way, The Whole Story And it will hurt But i'll be glad To take the pain I've been trying to touch you the sweet way You tried kissing me like the early days But it's all, very cold And it tears me apart Yeah, it's too, damn cold But we just can't stop now Wait, we can't fall now! We cannot leave all we have I know it hurts and feels bad We should stay and just fight back We had it once all the way, The Whole Story And it will hurt But i'll be glad To take the pain Pain is a side of love We choose to live with You know After the rainy day The sun will shine, so... Wait, we can't fall now We cannot leave all we have I know it hurts... Wait, we can't fall now! We cannot leave all we have I know it hurts and feels bad We should stay and just fight back We had it once all the way, The Whole Story But i'll be glad To take the pain
Ironcast: Мастер - Кресты За спиной - кpик совы, детский смех в зимней чаще И солнце взахват. Впеpеди - хвост молвы, столько гpязи пpитащит - Что пулю бы в лоб... Уходил, исчезал - непонятная сила Веpнула назад. И гpозу пpоклинал, pядом молния била - Да все невпопад. В небе воpоны, в небе голуби - Рукой не pазвести. Hа Руси вся жизнь изломами, Разбиты кpесты... Почему, для чего я pожден этим небом И этой землей? Чтоб считать день за год, веpить в яpкую небыль И быть ей слугой. Пpипев: В небе воpоны, в небе и голуби - Рукой не pазвести. Hа Руси вся жизнь изломами, Разбиты кpесты ночным уpаганом.
Sunny: Katy Perry - Ur So Gay I hope you hang yourself with your H and M scarf While jacking off listening to Mozart You bitch and moan about L.A. Wishing you were in the rain reading Hemingway You don’t eat meat and drive electrical cars You’re so indie rock it’s almost an art You need Just to stay alive You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like boys You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like boys You’re so sad maybe you should buy a happy meal You’re so skinny you should really super size the deal Secretly you you’re so amused And nobody understands you I’m so mean cuz cannot get you out of your head I’m so angry cuz you’d rather my space instead I can’t believe I fell in love With someone that wears more make up and You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like boys You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, no you don’t even like Oh, oh, oh, oh, oh, oh La, la, la La, la, la Oh, oh, oh Do, do, do, do, bop, bop, bow Do, do, do, bop, bop. day You’re so gay, you’re so gay You walking around like you’re oh so debonair You pull them down and there’s really nothing there I wish you would get a clue that it’s not all about you You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like boys You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like You’re so gay and you don’t even like boys No you don’t even like, no you don’t even like, No you don’t even like No you don’t even like, no you don’t even like, no, no, no, no, no, no... Перевод Ты так похож на гея Я надеюсь, что ты повесишься на своем шарфе от H and M, Пока др*чишь, слушая Моцарта. Ты ноешь и стонешь о Лос-Анджелесе, Мечтая о том, чтобы промокнуть под дождем, читая Хемингуэя. Ты не ешь мяса и ездишь на электромобилях. В тебе столько инди-рока, что это почти искусство. Тебе необходим крем для загара, Просто чтобы остаться в живых. Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Ты такой грустный, может, тебе надо купить Хэппи Мил? Ты такой тощий, тебе на самом деле нужно увеличить размеры. В глубине души ты очень удивлён, Ведь никто тебя не понимает. Я в растерянности, потому что не могу выкинуть тебя из головы. Меня разбирает злость, потому что ты вторгаешься в моё пространство. Не могу поверить, что влюбилась в кого-то, Кто красится больше чем я, и Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Oh, oh, oh, oh, oh, oh La, la, la La, la, la Oh, oh, oh Do, do, do, do, bop, bop, bow Do, do, do, bop, bop. Day Ты такой голубой, такой голубой... Ты ходишь как сама мисс Любезность. Ты стаскиваешь штаны, и там действительно ничего нет. Я надеюсь, ты сообразил, что это еще не все о тебе... Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Ты так похож на гея, но тебе даже не нравятся мальчики, Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, Тебе даже не нравятся мальчики. Нет, они тебе даже не нравятся, нет, они тебе даже не нравятся, нет, нет, нет...
Ironcast: Странные у людей любимые песни...
alisa: Miss Kiss Kiss Bang Eurovision 2009 Germany - Alex Swings Oscar Sings! Hey Miss Kiss, let us dance Mrs Kiss Kiss Bang, she's not a fool Extraordinary and oh so cool When I feel the touch of her sweet lips I know this is a devil's kiss She sets my soul on fire with no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I'll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss Kiss Bang, come let us swing When I look into her eyes the flames grow higher I know this is a kiss of fire Imagination feeds my hungry heart Give me your love before we part And I'm on the way of no return Ooh baby, just burn, burn, burn And our faith went like Mr and Mrs Right So I'll give you my heart tonight Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing Shake your sweet, sweet, sweet little thing Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho (Sing hee dee hi ho) Do the hee dee hi hey (Sing hee dee hi hey) Do the dip dip diddee (Sing dip dip diddee) Do the skiddly skiddly bo (Sing skiddly skiddly bo) Now do the gucci bang bang (Sing gucci bang bang) Do the skiddly buffely boodely bump (Sing skiddly buffely boodely bump) Do the oh... (Sing oh...) Mrs Kiss, you are my everything tonight Now shake your sweet, sweet sexy thing Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing (Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang) Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing (Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang You are my queen and I'm your king (Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang) Shake your sweet, sweet thing Do the ring-a-ding ding Mrs Kiss, come on and let us sing Do the hee dee hi ho (Sing hee dee hi ho) Do the hee dee hi hey (Sing hee dee hi hey) Mrs Kiss Kiss Bang Come let us swing Miss Kiss
Ironcast: Вам может быть одна из падающих звезд, Может быть для вас, прочь от этих слез, От жизни над землей принесет наш поцелуй домой И может на крови вырастет тот дом, Чистый для любви... Может быть потом Наших падших душ не коснется больше зло Мне страшно никогда так не будет уже, Я - раненное сердце на рваной душе. Изломаная жизнь - бесполезный сюжет. Я так хочу забыть свою смерть в паранже. Лишь солнце да песок жгут нам сапоги, За короткий срок мы смогли найти Тысячи дорог, сложенных с могил, нам с них не сойти. И может быть кому не дадим своей руки, Может потому, что у нас внутри Все осколки льда не растопит ни одна звезда. Мне страшно никогда так не будет уже, Я - раненное сердце на рваной душе. Изломаная жизнь - бесполезный сюжет. Я так хочу забыть свою смерть в паранже. Мне страшно никогда так не будет уже, Я - раненное сердце на рваной душе. Изломаная жизнь - бесполезный сюжет. Я так хочу забыть свою смерть в паранже.
Dojdlivaia: Моё последнее увлеченпе. Джейсон Мраз) Jason Mraz – Life is Wonderful It takes a crane to build a crane It takes two floors to make a storey It takes an egg to make a hen It takes a hen to make an egg There is no end to what I'm saying It takes a thought to make a word And it takes some words to make an action And it takes some work to make it work It takes some good to make it hurt It takes some bad for satisfaction Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ah la la la la life is wonderful Ah la la la la la It takes a night to make it dawn And it takes a day to make you yawn brother And it takes some old to make you young It takes some cold to know the sun It takes the one to have the other And it takes no time to fall in love But it takes you years to know what love is And it takes some fears to make you trust It takes some tears to make it rust It takes the dust to have it polished Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la It takes some silence to make sound And it takes a loss before you found it And it takes a road to go nowhere It takes a toll to make you care It takes a hole to make a mountain Ah la la la la la life is wonderful Ah la la la la la life goes full circle Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la life is meaningful Перевод Сергея Попова: Нужен кран, чтобы построить кран Нужно два пола, чтобы сделать этаж Нужно яйцо, чтобы сделать курицу Нужна курица, чтобы сделать яйцо Нет конца тому, что я говорю Нужна мысль, чтобы сделать слово И нужно несколько слов, чтобы сделать действие И нужно поработать, чтобы что-то заработало Нужно что-то хорошее, чтобы стало больно Нужно что-то плохое для удовлетворения Жизнь чудесна Жизнь проходит полный круг Жизнь чудесна Нужна ночь, чтобы рассвело И нужен день, чтобы ты зевнул, брат И нужно немного постареть, чтоб ты стал молодым Нужен холод, чтобы познать солнце Нужно одно, чтобы получить другое И не нужно времени, чтобы влюбиться Но тебе нужны годы, чтобы понять, что такое любовь И нужны страхи, чтобы ты стал доверять Нужны слезы, чтобы ты заржавел Нужна пыль, чтобы отшлифовать Жизнь чудесна Жизнь проходит полный круг Жизнь чудесна Нужно немного тишины, чтобы издать звук И нужна потеря перед тем, как ты найдешь И нужна дорога, чтобы уехать в никуда Нужен звон, чтобы ты обратил внимание Нужна яма, чтобы сделать гору Жизнь чудесна Жизнь проходит полный круг Жизнь чудесна Жизнь полна смысла Ironcast, и спс за "Кресты". Так давно не слушала ничего подобного, что и забыла уже. Был повод откопать старые кассеты
Alex Silver: Dojdlivaia пишет: Моё последнее увлеченпе. Джейсон Мраз) Хорошее увлечение . Мне очень нра!!!
Dojdlivaia: Alex Silver, а мне-то как нра!!! Тож имхо, оч-оч красивая: Jason Mraz - Bella luna Mystery the moon A hole in the sky A supernatural nightlight So full but often right A pair of eyes a closing one A chosen child in golden sun A marble dog that chases cars To farthest reaches of the beach and far beyond into the swimming sea of stars The cosmic fish they love to kiss They're giving birth to constellations No riffs and oh no reservation If they should fall you get a wish or dedication May I suggest you get the best For nothing less than you and I Let's take a chance as this romance is rising over before we lose the lighting Oh bella bella please Bella you beautiful luna Oh bella do what you do Do do do do do You are an illuminating anchor Of leagues to infinite number Of crashing waves and breaking thunder Tiding the ebb and flows of hunger You're dancing naked there for me You expose all memory You make the most of boundary You're the ghost of royalty imposing love You are the queen and king combining everything Intertwining like a ring around the finger, of a girl I'm just a singer, you're the world All I can bring ya Is the language of a lover Bella luna, my beautiful beautiful moon How you swoon me like no other May I suggest you get the best Of your wish may I insist That no contest for little you or smaller I A larger chance yet, but all them may lie On the rise, on the brink of our lives Bella please Bella you beautiful luna Oh bella do what you do Bella luna My beautiful beautiful moon How you swoon me like no other, oh oh oh
Арина: Dojdlivaia, даааааааа! супер! у меня life is wonderful стоит на смске) мне вот эта нравиться: Jason Mraz - I'm Yours Well you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you're so hot that I melted I fell right through the cracks and now I'm trying to get back Before the cool done run out I'll be giving it my bestest Nothing's going to stop me but divine intervention I reckon its again my turn to win some or learn some I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours Well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love Listen to the music of the moment people dance and sing, we're just one big family. It's your God-forsaken right to be loved love loved love love So I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm sure There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours I've been spending way too long checking my tongue in the mirror And bending over backwards just to try to see it clearer But my breath fogged up the glass And so I drew a new face and I laughed I guess what I'm saying is there ain't no better reason To rid yourself of vanity and just go with the seasons It's what we aim to do Our name is our virtue I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm sure There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours Well no no, well open up your mind and see like me Open up your plans and damn you're free Look into your heart and you'll find love love love love Listen to the music of the moment come and dance with me ah, la one big family ([2nd time:] ah, la happy family) It's your God-forsaken right to be loved love love love I won't hesitate no more Oh no more no more no more It's your God-forsaken right to be loved, I'm sure Theres no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours No I won't hesitate no more, no more This cannot wait I'm sure There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours, I'm yours
Roeschka: Dojdlivaia,Арина песни вообще клевые Спасибо, что посоветовали
Dojdlivaia: Арина пишет: мне вот эта нравиться: Да-да! Четврка моих любимых песен у Джейсона как раз Life is wonderful, bella Luns, I'm Yours, So unusual Roeschka пишет: Спасибо, что посоветовали Этим хочеЦЦа делиться) ЗЫ. Вычитала только что в абзоре альбома 2005 года: Открывает Mr. A-Z довольно слабенькая баллада Life Is Wonderful, положенная на простейшие стихи, взятые как будто из "Улицы Сезам". Сначала удивилась, потом возмутилась, а потом порадовалсь, ибо получаеЦЦа, что каждому у Дж.М. что-то нравится, что-то своё. Ибо вообще обзор скорее хвалебный, но вот пиками мы с автором не совпали:)
Sunny: Dojdlivaia пишет: Life is wonderful, bella Luns, I'm Yours, So unusual а мне еще нравиться Butterfly и The remedy (i won`t worry)
Dojdlivaia: Sunny, аха Butterflay клёвая. Мне ещё If it kills me и on love, in sadness нра!)
Арина: Dojdlivaia пишет: on love, in sadness и мне!) Oh love it's a brittle madness, I sing about it in all my sadness It's not falsified to say that I found god so inevitably well, It still exists pale and fine. I can't dismiss And I won't resist and if I die well at least I tried And we just lay awake in lust and rust in the rain And pour over everything we say we trust It happened again, I listened in thru hallways and thin doors Where the rivers unwind, rust and in the rain endure. The rust and the rain are sins And I'm in like Flynn again So go on place your order now cause some other time is right around the clock You can stand in line. it finally begins just around the clock You can have your pick if your stomach is sick whether you eat or not And there is just one thing that I never forgot And we just lay awake in lust and rust in the rain And pour over everything we say we trust It happened again, I listened in thru hallways and thin doors Where the rivers unwind, rust and in the rain so easy These are the comforts that be You see well I'm feeling lucky oh well, maybe that's just me You should be proud of me oh hell if you could only see That we're gonna grow on up to be, ah yes We are thick as thieves Oh love it's a brittle madness, I sing about it in all my sadness It's not falsified to say that I found god Inevitably, well it still exists pale and fine I can't dismiss And I won't resist and if I die well at least I tried And we just lay awake in lust and rust in the rain And pour over everything we say we trust It happened again, I listened in thru hallways and thin doors Where the rivers unwind and the rust and the rain endure (the rust and the rain endure. I'm sure.) I am insofar to know the measure of love isn't loss Love will never ever be insofar to know the measure of love isn't loss Love will never ever be lost on me. Love will never ever be lost on me
Incinerator: Темнозорь "Вольницей в просинь ночей" Если я вдруг молвить решусь, узнаешь ли песню мою в лязге последних войн? Если я вдруг "вернись" прошепчу в сумраке грозных дней, услышишь ли голос мой? Услышишь ли ты, будешь ли ты навеки, навеки со мной? Все мои помыслы будут с тобой, доколь не вернешься ты. И сердце мое, и очи мои будут всегда с тобой. Всю мою жизнь отдаю я тебе... Ты только вернись, родной... В эту синюю ночь сполна откричала ты... лишь высь... приносила ответ... Жди меня... я... никогда... не вернусь... Светлоокая... ночь... обручала... нас... в час неурочный... на вече том... барабанов войны... разлучала... дымом... росою... туманами... хмелем тех грез... во слезах... твоих... верой твоей... моими ли ранами... Звоном доспехов... и битв... клинками богов... обрывками клятв... под денницей... червленых... щитов... в грозовой... предзакатной... дали... Дорогой войн и победы... идти... Вольницей в просинь ночей Вервью поверий уйти, Где соснам январских мечей Пропасть небес не испить. Броситься птицей в рассвет Ястребом стали и мглы, Все песни земли и небес Струнами молний воспеть. Воплями тысяч смертей Прослыть духом страшной молвы, Волком опальных судеб Ринуться в плач лебедей. Хмелем распоротых вен Тризну поить синевы, На погребальном костре Стать снегом звездной зимы. Кровью, сердцами клясться навек. Белою властью зимы. Встречать бесконечно далекий рассвет Дланью, вскинутой ввысь. Молоту войн и рокоту гроз Вольные рати верны, Где ветром могучим из братины звезд Рунные стяги пьяны.
Nadir: Jeff Buckley(но в оригинале исполнитель - Leonard Cohen) Hallelujah i heard there was a secret chord that David played and it pleased the lord but you don't really care for music, do you well it goes like this the fourth, the fifth the minor fall and the major lift the baffled king composing hallelujah hallelujah... well your faith was strong but you needed proof you saw her bathing on the roof her beauty and the moonlight overthrew you she tied you to her kitchen chair she broke your throne and she cut your hair and from your lips she drew the hallelujah hallelujah... baby I’ve been here before I’ve seen this room and I’ve walked this floor I used to live alone before I knew you I’ve seen your flag on the marble arch but love is not a victory march it's a cold and it's a broken hallelujah hallelujah... well there was a time when you let me know what's really going on below but now you never show that to me do you but remember when i moved in you and the holy dove was moving too and every breath we drew was hallelujah well, maybe there's a god above but all I’ve ever learned from love was how to shoot somebody who outdrew you it's not a cry that you hear at night it's not somebody who's seen the light it's a cold and it's a broken hallelujah
FieryVortex: Ironcast пишет: Странные у людей любимые песни...Возможно, это кого-то удивит, но бывают ещё более странные песни, как, например, эта: Cradle of Filth - "I Am The Thorn" The needle in the eye of the hurricane The poison in the font The nail in the coffin of the profane I am the lot Maniacal the fire That weaves inside my soul When dripping tongues of hate, envenomed, roll Like carpet bombs in vast bazaars My blood runs with the beasts Though no crescent, cross Or wandering star Shalt witness my defeat Born of jackal in the Vatican To a loathsome flock I have crept behind the drapes And a wizard there is not Just a white flag blackened by Singing weapons that have led A faith that soon dominions over Desert kingdoms of the dead I smell the fleur du malcontent The hellish stench Of Judas in the dozens Bouquets for greed and twisted law Handmaidens of a holy war Bring on a thousand roses more I am the thorn Tangled are the thickets That spare the virgin heart From the waking grasp of rapists in the dark Mountaineers that strive so far For a Heaven grown from reach That love herself is fabled To be missing from their peaks Save in one sole tower Where the presence of a rod Stays the sleeping beauty From the prying fingers of the mob I smell the fleur du malcontent The hellish stench Of Judas in the dozens Bouquets for greed and twisted law Handmaidens of a holy war Bring on a thousand roses more I am the thorn I am the thorn I am the Spear of Longinus The sword of Damocles Kali up in arms, a bleeding sinus The hammer of the gods in the prophet's teeth Saint Disgustus, President Evil Great white hopes of a shark-eyed people Lights of the world now flicker and die Impaled in the race, in the paling face Where forked tongues pricked the skies Choking on these words as I slither to their ear As lightning strikes their blinded minds I am not the hand of god... I am the thorn Territorial thieves Ever stealing thunder for religious causes I will bring you all down to your knees... And fuck you over Перевод: "Я – Шип" Игла в центре урагана Яд в купели церковной Гвоздь в гробу еретика Я – Судьба Безумен тот огонь Что бушует в моей душе Когда вращаются языки Ненависти и злобы Словно взрыв ковра На восточном базаре Моя кровь течет с монстрами Хотя ни полумесяц, ни крест Ни заблудившаяся звезда Не увидят моего поражения Рожденный от шакала в Ватикане К омерзительной толпе я полз за занавесом И волшебник там не только Простой белый флаг, очерненный Пением оружий, что привели Веру, которая скоро будет господствовать Над пустынными царствами мертвецов Я чувствую запах цветка мятежника Все сильнее адскую вонь Иуды Букеты для жадности и извращенных законов Служанки священной войны Приносят тысячи роз и даже больше А я – Шип Запутанные заросли хранят невинное сердце От крепкой хватки насильников во тьме Альпинисты, что забрались так далеко Ради рая, что теперь стал ее дальше Ведь любовь сама по себе – сказка Которую они упускают со своих вершин Спаслась в одной единственной башне Во власти тайной силы Остается Спящая Красавица Вдали от любопытных носов толпы Я чувствую запах цветка мятежника Все сильнее адскую вонь Иуды Букеты для жадности и извращенных законов Служанки священной войны Приносят тысячи роз и даже больше Я – Шип Я – Шип Я – копье Лонгина Меч Дамокла Вооруженная Кали Истекаюший кровью Молот богов в зубе пророка Святое Отвращение, Президент Зла Великие белые надежды акулоглазых людей Свет мира теперь умирает, мигая напоследок Поверженный в гонке, в бледных лицах Где языки, как вилки проткнули небеса, Задыхаясь на этих слова, донося их до них, Молнии ударяют в их слепые сознания. Я не длань господня, Я – Шип. Местные воры Вечно воруют гром во имя веры. Я опущу всех вас на колени И обману вас всех. С фразой "And fuck you over" переводчик явно прикололся.
Roeschka: FieryVortex пишет: И обману вас всех. С фразой "And fuck you over" переводчик явно прикололся. Переводчик - знаток англы. С ним не поспоришь
FieryVortex: А вот ещё одна забавная песенка: Cradle Of Filth - "The Foetus Of A New Day Kicking" I'm chaos international The writing on the wall A Lazarus in parable A dark and sullen lullaby Whispered softly as you die Promising torments are nigh Danger warning levels hissed out loud I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud Now I'm reeling from the shock at ground zero If yesterday you would have stood up proud Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd? I'll breathe through the foetus of a new day kicking... The foetus of a new day kicking It's true that Jesus cannot save I'm rising from the grave To put my double cross to shame A poison rush, a heart attack A white assassin painted black You'll fear this reaper coming back Danger warning levels hissed out loud I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud Now I'm reeling from the shock at ground zero If yesterday you would have stood up proud Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd? I'll breathe through the foetus of a new day kicking... On a night like this You laid the serpent's kiss In this garden of Gethsemane You played the traitor well... In a dawn to come I will blind the sun To grant you pardon as my enemy Before damning you to hell... Перевод: "Плод Начала Нового Дня" Я великий хаос Надпись на стене Лазарь в притче Темная и зловещая колыбельная Нежный шепот, пока ты умираешь Обещанные мучения уже близко Вой сирен предупреждает об опасности Я видел нити серебра в грибном облаке Теперь я шатаюсь от удара в эпицентре взрыва Если ты стоял бы здесь гордо еще вчера Тогда почему сегодня с толпой ты бросаешь камни? Я буду дышать плодом начала нового дня... Плод начала нового дня Это правда, что Иисус не спасет Я восстаю из могилы, чтобы Возвести свой двойной крест стыда Яд движется, сердечный приступ Белый убийца под черной краской Ты боишься, что Смерть вернется Вой сирен предупреждает об опасности Я видел нити серебра в грибном облаке Теперь я шатаюсь от удара в эпицентре взрыва Если ты стоял бы здесь гордо еще вчера Тогда почему сегодня с толпой ты бросаешь камни? Я буду дышать плодом начала нового дня... Ночью, подобной этой Ты подарил поцелуй змеи В этом Гефсиманском саду Ты хорошо сыграл предателя... Рассвет уже близко Я ослеплю солнце Обеспечив прощение Тебе – моему врагу Прежде чем проклясть тебя навечно...
FieryVortex: А вот несколько боргировских песенок... Dimmu Borgir - "Stormblast" Gjennom tideløse morkne drømmer I fuktig høstvind ober landstrakte vidder Mot Sorias fjellheim Kommer jeg, en fandens ridder Glatt er runen på det høye fjell Gnidd vekk av regn og vind Dragende kraft av ondskap lurer Her ved trollheims muldne grind Fortumlet av dette mørke byggverk Med røvet gull fra lyets pakt Brukt som spott til å senke Deres murer Vi grunder over dette riket Så vakkert fylt med tideløs skumring Som en stjerne i tomsindighetens juv Det bringer frem en nattlig mimring Over tanker fra en vissen tid Drott til himmels er det reist Av tidens endeløse svarte minner Stormblåst ut av det sorte indre Har bergflint rullet fra mo til kneist Undring og angst samler seg i natten I mørket som ruver om spiret For ingen dag kan veien hit Intet lys kan luske frem Der sorg har beseiret alle gleder Og bygd et land på menneskets jord Fylt med isklad prakt og heder Перевод: "Задержанный штормом" Чрез потерю во времени, ушедший во мрак, В сырой порыв ветра, накрывший земли, С гор Сориаса, Пришел я, всадник дьявола. Легко пронесся над высокими горами, Пролетел вдаль дождем и ветром. Разрушительная сила злобных мыслей От леса троллей сметает все в пыль! Быстрый ураган этих темных сил В пути за золотом из обманчивого места Оставил следы вниз по течению Их каменотес. Мы переполнялись этим богатством. Так хороши безвременные сумерки – Как звезда в несказанных драгоценностях! Это проносится вперед в ночную мглу Над мыслями из давних времен. Поднявшийся до небес, странствующий Нескончаемо много раз вспоминал Штормовой ветер из черных обиталищ. Вмиг, резко прилетевший с гор сюда, Он собрался ночью раскрыться и напасть Во тьме, как облако над шпилем, для того, чтоб день задержался в пути, Прорвался яркой молнией света! Печаль была побеждена во всей округе. Все города и поселки людей Наполнились песнями, прославлениями и чествованиями. Строго говоря, мне больше нравится музыка и создаваемая ей атмосфера, чем сам текст. Впрочем, и текст тоже неплох...
FieryVortex: Dimmu Borgir - "Da Den Kristne Satte Livet Til" Min sjel den glødet Og mitt sinn det lengtet Etter å få fatt i en kristen faen I det kalde mørket jeg ventet med vinden Det ulte som besatt av fanden Jeg ventet Åh, som jeg ventet Tiden virket som evig Men endelig fikk jeg øye på stakkar'n Jeg hevet min knyttede neve Og skrek Svake kristne! Dø i natt! Jeg skal flerre din sjel i to! Du skal føle makten jeg har fått av mørket! Din tid er omme! Også din tro! ...også din tro...! Be om nåde du stakkars faen Og min latter skal atter runge Høyt i nattens kulde Der frosten fryser din siste Tåre... Svake kristne! Du døde i natt! Med et kraftig hugg tok jeg din skalle! En blodig slakt som til syvende og sist hvis stemmer(vil)for alltid i Dødsriket gjalle! Перевод: "Как христианин сложил голову" Моя душа изумлена, И мой дух утомлен. Дьявол уже овладел многими христианами. Призыва мрака я ждал вместе с вихрем, Изнутри одержимый бесом. Я ждал, О, как я ждал Прикосновения вечности! Но в конце увидел я бедность, Полз на кулаках и боялся: Слабый христианин! Уйди в ночь! Я буду вдвое сильнее твоей души! Ты падешь пред моей силой, полученной от тьмы! Твое время прошло! И твоей веры! И твоей веры! Проси о милости у дьявола, И моя милость будет смеяться над этим. Сгинь в холодной ночи! Там холод заморозит тебя окончательно, до одеревенения! Слабый христианин! Ты погибнешь этой ночью! Мастерски я срублю твою голову! Я – кровавый палач, неумолимый, пока не отправлю последнего, На вечные муки, на все времена в стране мертвых пребывать! Dimmu Borgir - "Antikrist" Stig opp på min trone bleke lik Fall på kne ærbødiget foran mine føtter Ta imot mitt kalde kyss på din panne Jeg har lagt veien som fører til Helvete klar Løft deres sverd til kamp, stolte menn La massakeren begynne i dag Hogg hodet av hver kristen og voldta deres kvinner og barn Hvert kristenkors du finner skal du vende om Hver en bygning som bærer guds navn skal brenne Hver en kristenmanns grav skal vi skjende Hver natt skal du våkne med ett skrik og kjenne blodet som brenner dypt i deg Hver natt skal du rave som en sanseløs i gaten og utslette hvert et tegn du ser til liv Hør min tale menneskedyr, Mine ord er din fremtid. Jeg er Satans legemlige gjørelse, Jeg er din herre. Jeg er ondskapen, Jeg er antikrist. Перевод: "Антихрист" Встань с моего трона, бледный труп! Пади на колени, мертвый, предо мной! Прими холодный поцелуй в свой лоб. Я прошёл путь, как лидер восставшего ада. Мы прятали мечи две тысячи лет, но – Позволь начать сегодня мстить, Снося головы каждому христианину, И надругаясь над их женами и детьми. Бывшие христианскими сердца ты открываешь и обращаешь. Каждый дом божьего имени будет сгорать, Каждую могилу христианскую мы будем осквернять! Каждую ночь ты будешь подстерегать людей И узнавать кровь, которая течет внутри тебя! Каждую ночь ты непредсказуемо появляешься И ставишь на каждом свою печать, отягощая ему жизнь. Услышь сказ обо мне, человечество, Мое слово – это твое будущее! Я – дьявол, дающий излечение, Я – твой господин. Я – само зло, Я – Антихрист.
FieryVortex: Dimmu Borgir - "Blessings Upon The Throne Of Tyranny" Infected by invalid behaviour While capturing the stench of divine putrefaction Confess to slavery for the world saviour Give praise and inhale the corruption The Enfeebled provides the fool The Disabled provides the tool The Apathetic demands the affection To those suffering from their own satisfaction Devour in self-deceit, conjure the righteous plague Testify today's contradiction, glorify tomorrows deed Inconceivable moral priest, hide in preferable dress Invite to another pleasure feast, the concealment of joyful laughter The decrepit innocence of your correctness and well-chosen Elicits the source of the need for immediate forgiveness Submit to no grace but the spiteful of your disease Apply to join the unlimited disgrace and a settlement in the skies And turn the confusion among your children into self-stimulation The incarnation of your prostitution, the true Evil in disguise With the ignorance from your cross as the witness The truth of your tragedy make you justice In your mirror the high spirit of kindness Looks like malice Condemnation of life by the living dead What a premature judgement, contradiction to the core How unfortunate I am, cursed to spend time on a battle already won The shame that will be guarding your grave says it all Retreat to the crypt and make it worthwhile Recall my sins furthermore but still be watching yours with a smile Перевод: "Благославления на троне тирании" Заражен неадекватным поведением Ловя смрад разложения святости Отдайся в рабство спасителю мира Вознеси хвалу и вдохни порчу Одряхлевших можно одурачить Покалеченных можно использовать И лишь безразличный требует любви К тем, кто страдает от собственного удовлетворения Пожираемый само-обманом, призови благодетельную чуму Потверждай сегодняшние противоречия, восхваляй завтрашние свершения Проповедник непостижимой морали, спрятанный каждый раз под нужными одеяниями Пригласи на еще одини пир удовольствий, сокрытие довольного шута Дряхлая невинность твоей правильности и избранности Раскрывает суть необходимости немедленного прощения Подчинись не твоей красоте, но злобе твоего отравления Прими вечный позор и поселись на небесах И преврати смятение средь своих детей в само-стимуляцию Воплощение твоей продажности, настоящие сокрытое зло С отрешением взирая с твоего креста Истина твоей трагедии делает тебя законом В твоем отражении высокий дух доброты Кажется злобой Осуждение самой сути жизни ожившими мертвецами какой же преждевременный приговор, противоречие в самой основе Как же несчастен я, проклятый вечно сражаться в уже выиграной битве Стыд, что хранит твою могилу, говорит обо всем этом Возвращайся в свой склеп и внеси в это хоть каплю смысла Вспоминая мои грехи, ты все же смотришь на свои с улыбкой Dimmu Borgir - "Kings Of The Carnival Creation" Incarnated marvels simplified Effects from such a disconsolate kind Impotence of the once so perfect living Erase and rewind Stand rigid for the next battle Peace means reloading your guns The love for life is all hatred in disguise A carnival creation with masks undone In search for the guidelines to the gateways of sin through mires of misanthropy with wrath in mind Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth Confidently dawned, to pick the best of enemies An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate With the stigma feasting upon your flesh I wish you well Thorns from the fountains of fate licking lepered skin Worshipped by anyone's mass on our planet hell What on earth possessed you Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues Devoured by doubt, conducting arts of misconception Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions Glance into the blackness hidden beneath your surface And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil Next step for mankind will be the last seasons in sin Left are the kings of the carnival creation Carrying out the echoes of the fallen Sense the withering eternity as it fades away The ultimate graceless voyage of all times Only death will be guarding your angels, silently Cripples joining arms in clamour Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted Перевод: "Короли карнавального мироздания" Воплощение упрощенных чудес Результат столь печального рода Разложение столь прекрасной жизни Стереть и перемотать назад Стой твердо перед следующей битвой Мир лишь для перезарядки орудий Любовь к жизни просто скрытая ненависть Карнавальное мироздание с сорванными масками В поисках пути к вратам греха Через грязь мизантропии с гневом в мыслях Фальсификация также жестока и превосходна, как и жестокая правда Уверенно взошедший, чтобы выбрать лучших врагов Чрев бездны широко раскрылся, незащищенный пред возмездием Со стигматой пиршествующей на твоей плоти я желаю тебе всего хорошего Шипы из фонтанов судьбы лижут прокаженную кожу Почетаемую массами на нашей адской планете Что на Земле овладело тобой? Захватывающие иллюзии, созданные истерией и проглоченными языками Сожранные сомнениями, проповеднические искусства заблуждения Рекомендованная достаточность, возвещающая о нечуствительности восприятия Вглядись в черноту скрытую внутри тебя Наслаждайся страданием, благоразумие иссушено непочтительностью С такой измученной верой в добро, а после в доверии злу Следующим шагом человечества будет последний сезон греха Остались лишь короли карнавального мироздания Несущие эхо падших Исчезающее чувство увядающей бесконечности Великое отвратительное путешествие всех времен Лишь смерть будет охранять твоих ангелов, тихо Калеки соединили руки в негодованиии На, созданное для возраждения, стадо всегда будут охотиться 666-е сообщение, однако...
FieryVortex: Dimmu Borgir - "Hybrid Stigmata – The Apostasy" The apparition of two faces in disgust Invisible but yet so clear Reflections seen by a fugitive Trying to escape the looking glass Blood runs from open wounds of false flesh The one in front of the mirror exceeds the image Eager to leave further but chained still To crumble into such nothingness A despairing fate, for your lies To pretend is the lunatic's legacy Privileged to bolt the nails of heresy Born lifeless into a world of coma As the chronic sufferer trapped in paradise lost Missing insinuations of what life was meant to be Angels and demons, a march man's bewildering hosts The charlatans and deceivers walk the line in prejudice The narrow slits the veins in search for the crown Profound impatience makes the blind struggle in stupidity The paradox of the daily prayer, diffidence is Confiteor Phenomena of ironies, cast the litany aside How intelligible, blessed be the forgetful Holding the banner high, unrestrained Slowly abandoning the surface in contempt Still in costumes to please the ways of living Witnessing the details of defilement, intoxicating Make sure to be pleased with the ways of your death For in days of reckoning and when the twilight torn is ticking Elysium is halfway and as an answer to the plea You're destined to yield fragments of Hell in return Leave unnoticed with the perfect conscience With the strength of the spiritual eye Spirits of the token unchained and free Recover from the philanthropic macabre frenzy The pale dove grins, black at heart ready to flee Demon to some, angel to others Перевод: "Гибридная стигмата – Вероотступничество" Видение двух лиц в отвращении Невидимо, но так четко Отражения, видимые беглецом Пытаются вырваться из зеркала Кровь льется из ран фальшивой плоти Тот кто напротив зеркала превосходит отражение Стараясь вырваться, но он все еще закован Распасться в ничто Столь отчаяная судьба, за всю твою ложь Притворство – это наследие лунатика Привилегированное забивать гвозди ереси Рожденный безжизненным в мире комы Как вечный страдалец запертый в потеряном раю Непонятые намеки на то какой должна быть жизнь Ангелы и демоны, марш вводящих человечство в заблуждение хозяев Шарлатаны и обманщики идут нога в ногу с предубеждением Огранниченный режет вени в поисках превосходства Глубоко нетерпеливый делает слепые попытки по своей глупости Парадокс ежедневно молящегося, слабость – молитва Феномен иронии, отбросить молебен прочь Как же все просто, благославлен забывающий Подняв расправленный стяг высоко Медленно покидающий в неуважении землю Все еще выглядит так, чтобы возблагодарить пути жизни Всматриваясь в детали осквернения, интоксцируясь Удостоверься, что будешь доволен смыслом твоей смерти За все дни расплаты и разорванные сумерки уже отмеряют время Элизиум лишь временная остановка и приговор Суждено тебе отдавать фрагменты ада, как выкуп Уйди незамеченным с чистой совестью С силой душевного зрения Духи знамения свободны Воостановясь от филантропического ужасного исступления Бледный голубь усмехается, черный в сердце, готовый к полету Демон для кого-то, ангел для других Забавный финал... Dimmu Borgir - "Puritania" Let chaos entwine on defenseless soil Remove errors of man and sweep all the weakening kind I am war, I am pain I am all you've ever slain I am tears in your eyes I am grief, I am lies Bygone are tolerance and presence of grace Scavengers are set out to cleanse the human filth parade I am pure, I am true I am all over you I am laugh, I am smile I am the earth defiled I am the cosmic storms I am the tiny worms I am fear in the night I am bringer of light А ещё в конце звучит фраза: "Earth successfully erased", что значит: "Земля успешно очищена" Перевод: "Пуритания" Пусть Хаос оплетет беззащитную землю Сотрет ошибки человечества и весь слабый род Я война, я боль Я все, кого ты когда-либо убивал Я слезы в твоих глазах Я горе, я ложь Пропала вся терпимость и чувство красоты Стервятники выпущены, чтобы очистить грязный человеческий парад Я чист, я истинен Я выше тебя Я смех, я улыбка Я оскверненная земля Я космические шторма Я мельчайшие червяки Я страх в ночи Я носитель света Вот такие песенки. А ещё кто-то кричит: "Попса! Никакого смысла!"
Linx: FieryVortex пишет: кто-то кричит: "Попса! Про кого кричат, про боргиров? Попса?
Incinerator: Я! Я! Ну уж не блэк точно ваши боргиры.
cvetochek: Miles Away ( Madonna ) I just woke up from a fuzzy dream You never would believe those things that I had seen I looked in the mirror and I saw your face You looked right through me, you were miles away All my dreams they fade away I'll never be the same If you could see me the way you see yourself I can't pretend to be someone else You always love me more, miles away I hear it in your voice, we're miles away You're not afraid to tell me, miles away I guess we're at our best when we're miles away So far away (х8) When no one's around then I have you here I begin to see the picture, it becomes so clear You always have the biggest heart, When we're six thousand miles apart Too much of no sound Uncomfortable silence can be so loud Those three words are never enough When it's long distance love You always love me more, miles away I hear it in your voice, we're miles away You're not afraid to tell me, miles away I guess we’re at our best when we're miles away So far away (х8) I'm alright, don't be sorry, but it's true When I'm gone you'll realize That I'm the best thing that happened to you You always love me more, miles away I hear it in your voice, we're miles away You're not afraid to tell me, miles away I guess we're at our best when we're miles away (х2) So far away (х20) На расстоянии Только проснулась от странного сна Ты никогда не поверишь в то, что мне снилось Я смотрела в зеркало и видела твоё лицо Но ты смотрел сквозь меня, ты был очень далеко Все мои сны постепенно исчезают И я никогда не буду прежней Если бы ты видел меня своими же глазами Я не могу прикидываться другим человеком Ты всегда любил меня больше, даже на расстоянии Я понимала это, голос выдавал, мы так далеко друг от друга Ты не боишься говорить со мной, даже на расстоянии Наверное, нам намного лучше, когда мы далеко друг от друга Так далеко (х8) Когда никого нет рядом, тогда ты со мной Я начинаю видеть реальность, всё так ясно Твоя любовь всегда была намного больше Даже когда мы были на расстоянии 6 тысяч миль Так много в этой тишине, И эта тишина настолько громкая Но этих трёх слов не бывает достаточно Когда огромная дистанция разделяет нас Ты всегда любил меня больше, даже на расстоянии Я понимала это, голос выдавал, мы так далеко друг от друга Ты не боишься говорить со мной, даже на расстоянии Наверное, нам намного лучше, когда мы далеко друг от друга Так далеко (х8) Я в порядке, не сожалей, но это правда Когда я ушла, ты понял Что я лучшее, что случалось с тобой Ты всегда любил меня больше, даже на расстоянии Я понимала это, голос выдавал, мы так далеко друг от друга Ты не боишься говорить со мной, даже на расстоянии Наверное, нам намного лучше, когда мы далеко друг от друга (х2) Так далеко (х20)
WhiteO: Без билета - Такие медленные Где-то эта тишина Тайна. Появилась она. Что здесь? Почему такой яркий свет? Ты здесь Я там Наааа Утро – это колыбель Солнце. Твоя постель. Руки ближе, ближе Ты здесь Есть мы Наааа Так мало нам с тобою Так мало нам с тобой одним Такие медленные Такие медленные дни
FieryVortex: Linx пишет: Про кого кричат, про боргиров? Ага, про них самых. А уж как кричат про крэдлов, лучше вообще не вспоминать. Linx пишет: Попса? Для фанатов "true black" всё остальное - попса. Incinerator пишет: Ну уж не блэк точно ваши боргиры. Музыка, которую они играют, является смешанным стилем и называется symphonic/melodic black metal с уклоном в melodic death в более позднем творчестве. Хоть бы один из орущих "боргиры/крэдлы - это не блэк!" послушал основателей направления Venom и сравнил со столпами современного скандинавского блэка Immortal или Mayhem. Разница между их музыкой едва ли не большая, чем между современными "true black" группами и sympho-black коллективами. Прото-блэк больше напоминает thrash metal, чем даже скандинавский блэк. И всё это называется одним словосочетанием - black metal. Но фанатам чистых стилей, как и любым фанатикам вообще, ничего не докажешь.
Nadir: LED ZEPPELIN - GALLOWS POLE Hangman, hangman, hold it a little while, Think I see my friends coming, Riding a many mile. Friends, did you get some silver? Did you get a little gold? What did you bring me, my dear friends, To keep me from the Gallows Pole? What did you bring me to keep me from the Gallows Pole? I couldn't get no silver, I couldn't get no gold, You know that we're too damn poor to keep you from the Gallows Pole. Hangman, hangman, hold it a little while, I think I see my brother coming, riding a many mile. Brother, did you get me some silver? Did you get a little gold? What did you bring me, my brother, to keep me from the Gallows Pole? Brother, I brought you some silver, I brought a little gold, I brought a little of everything To keep you from the Gallows Pole. Yes, I brought you to keep you from the Gallows Pole. Hangman, hangman, turn your head awhile, I think I see my sister coming, riding a many mile, mile, mile. Sister, I implore you, take him by the hand, Take him to some shady bower, save me from the wrath of this man, Please take him, save me from the wrath of this man, man. Hangman, hangman, upon your face a smile, Pray tell me that I'm free to ride, Ride for many mile, mile, mile. Oh, yes, you got a fine sister, She warmed my blood from cold, Brought my blood to boiling hot To keep you from the Gallows Pole, Your brother brought me silver, Your sister warmed my soul, But now I laugh and pull so hard And see you swinging on the Gallows Pole Swingin' on the gallows pole!
Nadir: LED ZEPPELIN - SINCE I'VE BEEN LOVING YOU Working from seven to eleven every night, It really makes life a drag, I don't think that's right. I've really, really been the best of fools, I did what I could. 'Cause I love you, baby, How I love you, darling, How I love you, baby, How I love you, girl, little girl. But baby, Since I've Been Loving You. I'm about to lose my worried mind, oh, yeah. Everybody trying to tell me that you didn't mean me no good. I've been trying, Lord, let me tell you, Let me tell you I really did the best I could. I've been working from seven to eleven every night, I said It kinda makes my life a drag. Lord, that ain't right... Since I've Been Loving You, I'm about to lose my worried mind. Said I've been crying, my tears they fell like rain, Don't you hear, Don't you hear them falling, Don't you hear, Don't you hear them falling. Do you remember mama, when I knocked upon your door? I said you had the nerve to tell me you didn't want me no more, yeah I open my front door, hear my back door slam, You must have one of them new fangled back door man. I've been working from seven, seven, seven, to eleven every night, It kinda makes my life a drag... Baby, Since I've Been Loving You, I'm about to lose, I'm about lose to my worried mind.
Incinerator: FieryVortex пишет: основателей направления Venom Это тоже бред. То, что музыканты Веном называли блэк-металом, по общепринятым меркам является идиотическим хэви. Основателем блэка был Куортон, а первым альбомом в данном стиле - "Under The Sign Of A Black Mark" Bathory. FieryVortex пишет: Immortal или Mayhem Доброе утро! Уже полтора десятка лет прошло с тех пор, как эти группы перестали играть блэк-метал.
alisa: Matt Damon "The Talented Mr. Ripley" (Soundtrack) My funny valentine My funny valentine Sweet comic valentine You make me smile with my heart Your looks are laughable Unphotographable Yet youre my favourite work of art Is your figure less than greek Is your mouth a little weak When you open it to speak Are you smart? But dont change a hair for me Not if you care for me Stay little valentine stay Each day is valentines day Is your figure less than greek Is your mouth a little weak When you open it to speak Are you smart? But dont you change one hair for me Not if you care for me Stay little valentine stay Each day is valentines day
Lera: Одна из моих любимых песен : Evanescence - My Immortal I'm so tired of being here Suppressed by all of my childish fears And if you have to leave I wish that you would just leave Because your presence still lingers here And it won't leave me alone These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried i'd wipe away all of your tears When you'd scream i'd fight away all of your fears And i've held your hand through all of these years But you still have all of me You used to captivate me By your resonating light But now i'm bound by the life you left behind Your face it haunts my once pleasant dreams Your voice it chased away all the sanity in me These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried i'd wipe away all of your tears When you'd scream i'd fight away all of your fears And i've held your hand through all of these years But you still have all of me I've tried so hard to tell myself that you're gone And though you're still with me I've been alone all along Evanescence - Мое бессмертие Я больше не хочу быть здесь, Угнетённая своими детскими страхами. Если тебе нужно уйти, Я хочу, чтобы ты просто взял и ушёл, Потому что я всё ещё ощущаю твоё присутствие, И это не даёт мне покоя. Эти раны никак не заживают, Эта боль слишком реальна. Время не может стереть слишком многое. Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы. Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи. Я держала твою руку все эти годы, Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе. Раньше ты очаровывал меня Своим внутренним светом. Но теперь я привязана к тебе жизнью, которую ты оставил позади. Твоё лицо преследует меня в моих когда-то прекрасных снах, А твой голос лишил меня разума. Эти раны никак не заживают, Эта боль слишком реальна. Время не может стереть слишком многое. Когда ты плакал, я вытирала твои слёзы. Когда ты кричал, я прогоняла прочь все твои страхи. Я держала твою руку все эти годы, Но и по-прежнему я всецело принадлежу тебе. Я пыталась убедить себя в том, что ты ушёл. И хотя ты всё ещё со мной, Я всегда одна.
ALiNo4KA: cvetochek Мадонна Plazma - Living In The Past Mem'ries take me back in time To the spring of my life When the whole world was mine And I was in the highlight And there I first felt The merciless prick of the rose I had planted And then I first smelt The bittersweet perfume of heaven And here I'm like a fish out of water Like a rose without rain Now I'm like a fish out of water I don't belong here today I'm living in the past Living in my memories I'm living in the past Living in my memories For the nineties I long Full of love and hope So incredible For the nineties I long So adventurous Unforgettable And here I'm like a fish out of water Like a rose without rain Now I'm like a fish out of water I'm outcast from today I'm living in the past Living in my memories I'm living in the past Living in my memories For the nineties I long Full of love and hope So incredible For the nineties I long So adventurous Unforgettable And here I'm like a fish out of water
Alex Silver: Чиж - 18 берез Солнце встает, становится теплее, Хочется жить вечно, да где-то прогадал. Вновь не угодил в обьятия Морфея, А главное в твои обьятья не попал. И мне не спится, не спится, И мне не спится, не спится. Циферблат от дыма почти уже не виден. Липкий от пота, курю в потолок, Из динамика чуть слышно доносится Ванклиберн, А на стене все тот же пацифистский значок. И мне не спится, не спится, И мне не спится, не спится. Поезд поезд поезд поезд поезд, Увези меня на Невский к невесте. Знаю знаю знаю, я все знаю, ну и что? Нам надо быть вместе всегда. За моим окном восемнадцать берёз, Я их сам считал, как считают ворон, Тех, что северный ветер куда-то унёс, И последний гондон как последний патрон. И мне не спится, не спится, И мне не спится, не спится.
Zabriskie_Point: ЛОРА ПРОВАНСАЛЬ - ДЖОН ДИ Осень хриплой трубой гонит дожди. Спят до судного дня ангелы. Что случилось с тобой, бедный Джон Ди? Ты запретил себе Англию. Кормишь лондонской почтой свой атанор, А в дверь беда стучит молотом. Кто твоей колесницей правит с тех пор, Как ты из праха взял золото? Сердце стальное бьется уверенно, Время иное меряет, меряет. Дом в закатной крови красен и тих, В нем даже простыни алые. Кто читал приговор, бедный Джон Ди Когда ты жег мосты в Англию? Опьянели гонцы в долгом пути, Запивая нектар солодом. Кто был твой адвокат, бедный Джон Ди, Когда ты имя дал золоту? Ныне былого лестницы пройдены: Страшное слово - Родина, Родина… Вдоль сожженных мостов выставлен строй Оловянных солдат Англии. Что же, бедный Джон Ди, станет с тобой, Когда разбудит залп ангелов? …Над туманом плывет башенный звон. Мир застыл на краю холода. Принимай свою смерть, милорд Джон - Ты подчинил себе золото. Сердце стальное - неустрашимое. Время покоя - жди меня, жди меня… …С позолоченных век осыпается снег, Позолоченный свет, позолоченный век
Tanja: Король и Шут - Наблюдатель У тихого пруда она гулять любила, За нею наблюдал я с дуба каждый день. Я чувствовал, что к ней в моем сердце что-то было, И это с каждым днем становилось все сильней. И ничего на свете не было чудесней, Как радоваться ей, любить и тосковать. И прячась за листвой тихо слушать ее песни, И иногда чуть-чуть осторожно подпевать. - Ах, какой смешной и наивный парень. Думает, что не замечаю я его. - Как она мила... - Ведь любит точно, знаю. - С ума меня свела... - Зачем он прячется, для чего? - Птицы в небесах летают, Опавший лист зеленый по воде плывет, А я все не понимаю, о ком она у дуба каждый день поет. И к дереву она все ближе подходила, Из луговых цветов плела себе венок. И пальцем на воде она буквы выводила, Ни слова разобрать к сожаленью я не мог. Но вдруг раздался хруст, и сук мой надломился, И вместе с ним я в пруд свалился в тот же миг. Едва не утонул, на всю жизнь воды напился. Я выплыл кое-как, сел на камень и поник. - Ах, какой смешной и наивный парень. Думает, что не замечаю я его. - Как она мила... - Ведь любит точно, знаю. - С ума меня свела... - Зачем он прячется, для чего? - Птицы в небесах летают, Опавший лист зеленый по воде плывет, А я все не понимаю, о ком она у дуба каждый день поет. Но со спины моей сняла она кувшинку, Приставила к своим роскошным волосам И на лице увидел я милую улыбку, Чего там говорить, улыбнулся я и сам. - Ах, какой смешной и наивный парень. Думает, что не замечаю я его. - Как она мила... - Ведь любит точно, знаю. - С ума меня свела... - Зачем он прячется, для чего? - Птицы в небесах летают, Опавший лист зеленый по воде плывет, А я все не понимаю, о ком она у дуба каждый день поет.
Linx: Tanja пишет: Король и Шут - Наблюдатель Клёвая песня!
Tanja: Linx пишет: Клёвая песня согласна
alisa: "АРИЯ" - ЗАКАТ Я вижу, как закат стекла оконные плавит, День прожит, а ночь оставит тени снов в углах. Мне не вернуть назад серую птицу печали, Все в прошлом, так быстро тают замки в облаках. Там все живы, кто любил меня, Где восход - как праздник бесконечной жизни, Там нет счета рекам и морям, Но по ним нельзя доплыть домой. Вновь примирит все тьма, даже алмазы и пепел, Друг равен врагу в итоге, а итог один... Два солнца у меня на этом и прошлом свете, Их вместе собой укроет горько-сладкий дым. Возьми меня с собой, пурпурная река, Прочь унеси меня с собой, закат. Тоска о том, что было, рвется через край, Под крики серых птичьих стай.
WhiteO: Мультфильмы - Чужие звезды В незнакомой мне стpане Я на pадио волне Если твой yслышy голос То на самый дальний полюс Тyт же пpилечy я к тебе Сядем мы на шапкy земли И закypим тpyбкy любви в гости в юpтy к чyкчам влезем Попоем их стpанных песен вместе с ними встpетим pассвет Пpипев: Чyжие звезды светят нам Hо мне сейчас на звезды наплевать в твоих глазах Таят вековые толщи льда И на pесницах, мне не снится Застыла кpасота в незнакомой мне стpане Я на pадио волне Если твой yслышy голос То на самый дальний полюс Тyт же пpилечy я к тебе Если мне с далекой звезды весть пpидет о том, что там ты Hа кpыле волшебной птицы Что к чyжомy солнцy мчится Полечy в дpyгие миpы Чyжие звезды светят нам Hо мне сейчас на звезды наплевать в твоих глазах Таят вековые толщи льда И на pесницах, мне не снится Застыла кpасота, Застыла кpасота
Еретик: Мастер - Кресты За спиной крик совы, Детский смех в зимней чаще И солнце взахлеб... Впереди хвост молвы Столько грязи притащит, Что пулю бы в лоб.. Уходил, исчезал..... Непонятная сила вернула назад, И грозу проклинал, рядом молния била, Да все невпопад.. В небе вороны, в небе и голуби, Рукой не развести… На Руси вся жизнь - изломами, Разбиты кресты...... Почему, для чего Я рожден этим небом и этой землей? Чтоб считать день за год, Верить в яркую небыль и быть ей слугой. В небе вороны, в небе и голуби, Рукой не развести… На Руси вся жизнь - изломами, Разбиты кресты...
Tanja: Еретик , супер песня!!!!!!!!! Выступали недавно у нас в городе на байк-фесте , впечатлений от их выступления масса!!!
alisa: Группа "Fleur" - Тёплые коты Зима так холодна, так бесприютна и бела Скоро будет неизбежный дефицит тепла Начнём спасаться мы от этой teploнищеты Значит снова будут в моде тёплые коты... Будем гладить всех мурчащих, тёплых, сонных, настоящих Запуская руки в меховые животы Переменчивы все вещи в странном мире человечьем Постоянны мягкие, мурчащие коты... Все бегут домой с холодных улиц и пустых Значит снова будут в моде тёплые коты Тёплые коты летят по небу облаками Мысли переполнены мурчащими котами! Когти могут впиться в ногу, но нога-то ведь - не сердце Кошки так не ранят, как людишки иногда Тёплый кот меня утешит, ляжет на больное место И усну я, обнимая тёплого кота. Приходи играть, хозяйкин свитер обшерстить Книжку растерзать, об кресло когти поточить Приходи ко мне из мира странных зимних снов Плюнь на предрассудки, разбуди своих котов! Будем гладить всех мурчащих, тёплых, сонных, настоящих Запуская руки в меховые животы Переменчивы все вещи в странном мире человечьем Постоянны - мягкие, мурчащие коты... Когти могут впиться в ногу, но нога-то ведь - не сердце Кошки так не ранят, как людишки иногда. Тёплый кот меня утешит, ляжет на больное место И усну я, обнимая тёплого кота...
Олька: Kathrin спешиал фо ю Басков Николай — «Шарманка» Вернулась шарманка о чем-то вздыхая Вернулась шарманка ночами рыдая Страдает шарманка стирая улыбки Рыдает шарманка с душой первой скрипки Влекут ли мечты небывалые Цветут ли цветы запоздалые Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка Влекут ли мечты небывалые Цветут ли цветы запоздалые Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка Всё так же шарманка о чём-то жалеет Всё так же шарманка грустит и стареет Страдает шарманка стирая улыбки Рыдает шарманка с душой первой скрипки Влекут ли мечты небывалые Цветут ли цветы запоздалые Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка Влекут ли мечты небывалые Цветут ли цветы запоздалые Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка Всё так же рыдает шарманка В Париже она чужестранка
Kathrin: Олька merci beacoup!!!! нам всем 3-им понадобится Сексуальная кома Сексуальная травма Кома секса, Стикс Ты статичен Кома секса, Стикс Экстатичен Кома секса, Стикс Тест статический* Кома секса, Стикс Эстетичен А! А! А! Уууууууаааууу Уууууууаааууу Вырождение Где, где же, где Где же, где мое поколение ************ Раз надо выбирать Тихо я могу сказать Без малейшего вранья Мальчик я И за целое царство Я не стану раздеваться Потому что без вранья Мальчик я (эти песни от Mylene Farmer)
M@lli: Fleur - Формалин Она не придет - её разорвали собаки Арматурой забили скинхеды Надломился предательский лёд Её руки, подготовлены не были к драке И она не желала победы Я теперь буду вместо неё Она, плавает в формалине Несовершенство линий Движется постепенно У меня её лицо её имя Свитер такой же синий Никто не заметил подмены Она не прийдёт - руки были в змеиной норе Голова в осином гнезде А спина в муравьиной куче Буду я - я из более прочного теста Я достойна занять это место Я многое делаю лучше Она, плавает в формалине Двигаясь постепенно В мутном, белом тумане У меня, её лицо, её имя Никто не заметил подмены Ключи проверяю в кармане Я наверное что-то не то играю Я не знаю кто эти люди Улыбаюсь немного странно Заподозрят что я не она - другая Я не знаю что тогда будет Притворюсь больной или пьяной
alisa: Мельница - Дорога сна Налей еще вина, мой венценосный брат, Смотри - восходит полная луна; В бокале плещет влага хмельного серебра, Один глоток - и нам пора Умчаться в вихре по Дороге Сна... По Дороге Сна - пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью, Кровью - алый цвет на конце клинка. Это для тебя и для меня - два клинка для тех, что стали Призраками ветра на века. Так выпьем же еще - есть время до утра, А впереди дорога так длинна; Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра, И ветер свеж, и ночь темна, И нами выбран путь - Дорога Сна... По Дороге Сна - тихий звон подков, лег плащом туман на плечи, Стал короной иней на челе. Острием дождя, тенью облаков - стали мы с тобою легче, Чем перо у сокола в крыле. Так выпьем же еще, мой молодой король, Лихая доля нам отведена; Не счастье, не любовь, не жалость и не боль - Одна луна, метель одна, И вьется впереди Дорога Сна... По Дороге Сна - мимо мира людей; что нам до Адама и Евы, Что нам до того, как живет земля? Только никогда, мой брат-чародей, ты не найдешь себе королеву, А я не найду себе короля. И чтоб забыть, что кровь моя здесь холоднее льда, Прошу тебя - налей еще вина; Смотри - на дне мерцает прощальная звезда; Я осушу бокал до дна... И с легким сердцем - по Дороге Сна...
Lena: Алексей Хворостян - Падали, но поднимались Выключи свое сознанье Я не прошу пониманья Сколько мы раз убеждались Падали но поднимались! Знаешь,никто нам не нужен Круг до безумия сужен Сколько себе признавались Падали но поднимались! Всех по углам с расстановкой перед нелепой уловкой Сколько стеклом разлетались Падали но поднимались! Может не будем сдаваться Проще уйти чем остаться Мы же всегда оставались Падали но поднимались! За любовь без сомнения бьются новые поколения Оглянись и пробьет твой час Ты же не один,ты один из нас И вдруг любовь не приметна Наша зависимость смертна Сколько бы не издевались Падали но поднимались! Знаешь нам надо собраться Проще уйти чем остаться Сколько на это решались Падали но поднимались! В мире где правят наверно Все удивительно скверно Все мы хоть раз обжигались Падали но поднимались! Включим второе дыханье Нам ни о чем их молчанье Мы же всегда оставались Падали но поднимались! За любовь без сомнения Бьются новые поколения Оглянись и пробьет твой час Ты же не один,ты один из нас Выключи свое сознанье Я не прошу пониманья Сколько мы раз убеждались Падали но поднимались! Знаеш нам надо собраться Проще уйти чем остаться Сколько на это решались Падали но поднимались!
alisa: Мельница - Воин вереска Над болотом туман, волчий вой заметает следы; Я бы думал, что пьян - так испил лишь студеной воды Из кувшина, что ты мне подала, провожая в дорогу, Из которой я никогда не вернусь; жди - не жди, никогда не вернусь... И не сомкнуть кольцо седых холмов, И узок путь по лезвию дождя, И не ищи - ты не найдешь следов, Что Воин Вереска оставил, уходя. Словно раненый зверь, я бесшумно пройду по струне; Я не стою, поверь, чтоб ты слезы лила обо мне, Чтоб ты шла по следам моей крови во тьме - по бруснике во мхе До ворот, за которыми холод и мгла, - ты не знаешь, там холод и мгла. И не сомкнуть кольцо седых холмов, И узок путь по лезвию дождя, И не ищи - ты не найдешь следов, Что Воин Вереска оставил, уходя. Ты однажды вдохнешь терпкий ладан октябрьской луны, В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины; Неужели ты ждешь воплощенье беды, духа сумрачной стали, Чтобы снова дать мне напиться воды, этой пьяной хрустальной воды?.. Но не сомкнуть кольцо седых холмов, И узок путь по лезвию дождя, И не ищи - ты не найдешь следов, Что Воин Вереска оставил, уходя. И не ищи в морозной мгле следов, Что Воин Вереска оставил, уходя.
M@lli: Сплин – Англо-Русский словарь Мой поезд едет в Стамбул - это cool Но денег нет на обед - это bad Кто мне покажет стриптиз - тому kiss А кто покажет кулак - тому fuck Давай, лама, давай, Давай открывай Свой англо-русский словарь Когда повсюду ты свой - это joy, Когда ты всюду один - это spleen Когда никто не звонит - это shit Когда вокруг все не так - это ... Давай, лама, давай, Давай открывай Свой англо-русский словарь Кто ненавидит войну - Тот в плену* Из двух великих культур Я хочу сделать одну Когда вокруг все поют - это good Когда ботинки не жмут - это тоже good Когда румян каравай - это кайф Когда на улице май - это и есть наша life Давай, лама, давай давай наливай да подставляй не зевай
alisa: Кино - Война Покажи мне людей, уверенных в завтрашнем дне, Нарисуй мне портреты погибших на этом пути. Покажи мне того, кто выжил один из полка, Но кто-то должен стать дверью, А кто-то замком, а кто-то ключом от замка. Земля. Небо. Между Землей и Небом - Война! И где бы ты не был, Что б ты не делал - Между Землей и Небом - Война! Где-то есть люди, для которых есть день и есть ночь. Где-то есть люди, у которых есть сын и есть дочь. Где-то есть люди, для которых теорема верна. Но кто-то станет стеной, а кто-то плечом, Под которым дрогнет стена. Земля. Небо. Между Землей и Небом - Война! И где бы ты не был, Что б ты не делал - Между Землей и Небом - Война!
alisa: АРИЯ - ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ От края до края Небо в огне сгорает, И в нем исчезают Все надежды и мечты. Но ты засыпаешь, И ангел к тебе слетает, Смахнет твои слезы, И во сне смеёшься ты! 3асыпай, У меня на руках засыпай, Засыпай Под пенье дождя... Далеко, там, где неба кончается край, Ты найдешь Потерянный рай. Во сне хитрый демон Может пройти сквозь стены, Дыханье у спящих Он умеет похищать. Бояться не надо, Душа моя будет рядом. Твои сновиденья До рассвета охранять. Подставлю ладони - Их болью своей наполни, Наполни печалью, Страхом гулкой пустоты, И ты не узнаешь, Как небо в огне сгорает, Как жизнь разбивает И надежды и мечты.
M@lli: Кино - Печаль На холодной земле стоит город большой, Там горят фонари и машины гудят. А над городом - ночь. А над ночью - луна. И сегодня луна каплей крови красна. Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И вроде жив и здоров, И вроде жить - не тужить. Так откуда взялась печаль? А вокруг - благодать: ни черта не видать. А вокруг - красота: ни видать ни черта. И все кричат: "Ура!" И все бегут вперед. И над этим всем новый день встает. Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И вроде жив и здоров, И вроде жить - не тужить. Так откуда взялась печаль? Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И вроде жив и здоров, И вроде жить - не тужить. Так откуда взялась печаль?
alisa: M@lli пишет: Кино - Печаль Любимая песня...
M@lli: Пикник - Немного огня А бог живущих в тени и дарующих свет Это только огонь и не более, нет Это только огонь, что в нем грех, а? Убегают слова, их и так не понять А держите, держите, держите меня Чтобы я не лопнул от смеха. Немного огня - серединa пути Немного огня тебя может спасти В блеске обмана... Обмана... Немного огня - серединa пути Немного огня тебя может спасти В блеске обмана... А чудеса далеки, а за зеркальным окном Нет теней и дикий полдень настоялся вином А это только вино, что в нем грех, а? А что хранила душа, так того не отнять А держите, держите, держите меня Чтобы я не лопнул от смеха. Немного огня - серединa пути Немного огня тебя может спасти В блеске обмана... Обмана... Немного огня - серединa пути Немного огня тебя может спасти А догорающий звук уже едва различим Бледнее бледного, да, но ты не молчи Ведь это только игра, что в ней грех,а? А что хранила душа, так того не отнять А держите, держите, держите меня Чтобы я не лопнул от смеха. Немного огня - серединa пути Немного огня тебя может спасти В блеске обмана... Обмана... Немного огня...
WhiteO: А я тут с попсой) В последнее время просто влюбилась в эту песню Иракли и Dino Mc - Сделай Шаг День меняется с огнём Тенью под твои лучом Все хожу кругами, следом за тобой. Окунусь один во мрак Слышишь сердце бьётся в такт И боюсь нарушить твой покой. Только звёзды Шепчут словно Нам не поздно быть под луной. Этой ночью Будем вместе Всё забудь, глаза закрой Сделай шаг и Раз - с тобой я рядом Два - коснёшься взглядом Три - и я в твоём плену.. Будь смелее Раз - и мы взлетаем Два - в объятьях таем До утра нам не уснуть.. Я в твоём плену милая, где ты Я так долго искал тебя по свету И теперь я счастлив быть рядом Радовать тебя и радоваться взгляду твоему Мне так мало надо Быть с тобой под этим звездопадом Стоя на краю, смотря на луну Понимать что ты мне не даёшь падать. Раз, я в твоём плену Два, хочу тебя одну Три, и я знаю точно, Что до рассвета я с тобой не усну. Раз, я видел много красоток Два, из самых разных тусовок Три, но ты такая первая в этом городе Роскоши и высоток. Ветер шепчет за окном Мы с тобой ещё вдвоём Провожая ночь дыханием утра. И не зная что потом Мы играем как с огнём Может и расстанемся, а пока... Только звёзды Шепчут словно Нам не поздно быть под луной. Этой ночью Будем вместе Всё забудь, глаза закрой Сделай шаг и Раз - с тобой я рядом Два - коснёшься взглядом Три - и я в твоём плену.. Будь смелее Раз - и мы взлетаем Два - в объятьях таем До утра нам не уснуть.. Раз, я в твоём плену Два, хочу тебя одну Три, и я знаю точно, Что до рассвета я с тобой не усну. Раз, я видел много красоток Два, из самых разных тусовок Три, но ты такая первая в этом городе Роскоши и высоток Раз - с тобой я рядом Два - коснёшься взглядом Три - и я в твоём плену Будь смелее Раз - и мы взлетаем Два - в объятьях таем До утра нам не уснуть
M@lli: Сплин - Выхода нет Сколько лет прошло, все о том же гудят провода, Все того же ждут самолеты . Девочка с глазами из самого синего льда Тает под огнем пулемета. Должен же растаять хоть кто-то. Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно писать в чью-то тетрадь Кровью как в метрополитене: «Выхода нет», «Выхода нет». Где-то мы расстались, не помню в каких городах Словно это было в похмелье. Через мои песни идут и идут поезда, Исчезая в темном тоннеле, Лишь бы мы проснулись в одной постели. Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно писать в чью-то тетрадь Кровью как в метрополитене: «Выхода нет», «Выхода нет». Сколько лет пройдет, все о том же гудеть проводам, Все того же ждать самолетам. Девочка с глазами из самого синего льда Тает под огнем пулемета, Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели. Скоро рассвет, выхода нет, Ключ поверни и полетели. Нужно вписать в чью-то тетрадь Кровью как в метрополитене: «Выхода нет», «Выхода нет».
alisa: Пикник - Иероглиф Мое имя - cтершийся Иероглиф Мои одежды залатаны ветром, Что несу я в зажатых ладонях Меня не спросят,и я не отвечу. И как перед битвой, Решительной битвой, Стою у каждого перекрестка Hа море асфальта я вижу свой берег, Свою голубую россыпь. Hа все вопросы pассмеюсь я тихо Hа все вопросы не будет ответа, Ведь имя мое - Иероглиф Мои одежды залатаны ветром.
M@lli: alisa пишет: Пикник - Иероглиф Нравится:)
alisa: M@lli пишет: Нравится:) Пикник - это Явление...
WhiteO: Bjork - Hidden Place Through the warmthest Cord of care Your love was sent to me I'm not sure What to do with it Or where to put it I'm so close to tear And so close to Simply calling you up And simply suggesting We go to the hidden place That we go to the hidden place We go to the hidden place We go to a hidden place Now I have Been slightly shy And I can smell a pinch of hope To almost have allowed once fingers To stroke The fingers I was given to touch with But careful, careful There lies my passion, hidden There lies my love I'll hide it under a blanket Lull it to sleep I'll keep it in a hidden place I'll keep it in a hidden place Keep it in a hidden place Keep it in a hidden place He's The beautifullest Fragilest Still strong Dark and divine And the littleness of his movements Hides himself He invents a charm That makes him invisible Hides in the air Can I hide there too? Hide in the air of him Seek solace Sanctuary In that hidden place In a hidden place In a hidden place We'll stay in a hidden place Ooohh in a hidden place We'll live in a hidden place We'll be in a hidden place In a hidden place Перевод По шнуру от динамита Была послана твоя любовь Не уверена что с ней делать Куда ее можно положить Сейчас потекут слезы Просто хочу позвать тебя И предложить Отправиться в потайное место Мы идем в потайное место Теперь я стесняюсь Позволяю пальцам касаться Но осторожно, осторожно Здесь моя страсть Здесь моя любовь Они скрыты под одеялом Они спят Они останутся в тайне В потайном месте Он красивейший, Такой хрупкий, Все еще сильный Темный и божественный Движения скрывают его Он так обаятелен, что невидим Скрывается в воздухе Могу ли я так же исчезнуть Скрыться в его воздухе Ищите утешение Святость В потайном месте Мы остаемся здесь Мы будем жить в потайном месте
Машенька: Наутилус Помпилиус - Дыхание Я просыпаюсь в холодном поту Я просыпаюсь в кошмарном бреду Как будто дом наш залило водой И что в живых остались только мы с тобой И что над нами - километры воды И что над нами бьют хвостами киты И кислорода не хватит на двоих Я лежу в темноте Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание Дыханье Я пытаюсь разучиться дышать Чтоб тебе хоть на минуту отдать Того газа, что не умели ценить Но ты спишь и не знаешь Что над нами - километры воды Что над нами бьют хвостами киты И кислорода не хватит на двоих Я лежу в темноте Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание Слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание Но слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание Но слушая наше дыхание Я слушаю наше дыхание Я раньше и не думал, что у нас На двоих с тобой одно лишь дыхание
alisa: Машенька пишет: Наутилус Помпилиус - Дыхание
alisa: Секрет - Ничего не бойся На пороге черно-белом между "нет" и "да" Не видна звезда и темна вода. А ответа нет и нет, а впереди уже рассвет, И не вернуться, не обернуться, Ты шепнешь:"Постой..." Ничего не бойся, я с тобой. С утренней звездой ты окно открой. Ничего не бойся, я с тобой. Сердце успокой, я всегда с тобой. Вновь уронит капли солнца неба синий круг, И исчезнет вдруг месяц, старый друг. Утро в дом едва-едва, И это больше, чем слова. Ночь обещаний, утро прощаний, Ты шепнешь:"Постой..." Ничего не бойся, я с тобой. С утренней звездой ты окно открой. Ничего не бойся, я с тобой. Сердце успокой, я всегда с тобой.
alisa: Сплин - Моя любовь Скоро-скоро наши зерна упадут В неведомую землю, в остывшие ладони. Скоро-скоро скорый поезд увезет Того, кто вечно ищет, Да к той, что и не ждет уже. Скоро-скоро он узнает, где чужие, где свои, Он не отбрасывает тени, Он идет, как лед, через ручьи. Он не нашел себе другую, Он влюбился в ведьму и Ушел на дно, камнем на дно. Он вылетел за ней в трубу, Он вылетел за ней в трубу И крикнул ей: Моя любовь, Ты - моя любовь. Знают только сосны и янтарная смола, Как в высоких травах заплетаются тела. Моя любовь, Ты - моя любовь. Ты спроси у флейты из сухого тростника, Что на дне своем скрывает мутная река, Моя любовь. Ты - моя любовь. Теперь ты знаешь, почему огонь похож На рыжую лису, Но если ты хотела спрятать это дерево, То спрячь его в лесу. И никому не доверяй ключи от дома, Не клянись на молоке ни сердцем, ни рукой. И я хочу надеяться на то, что ты останешься Со мной. Он вылетел за ней в трубу, Он вылетел за ней в трубу И крикнул ей: Моя любовь, Ты - моя любовь. Знают только сосны и янтарная смола, Как в высоких травах заплетаются тела. Моя любовь, Ты - моя любовь. Ты спроси у флейты из сухого тростника, Что на дне своем скрывает мутная река. Моя любовь. Ты - моя любовь.
AmyLika: A Beautiful Lie (оригинал 30 Seconds to Mars ) Lie awake in bed at night And think about your life Do you want to be different (Different) Try to let go of the truth The battles of your youth Cause this is just a game It's a beautiful lie It's a perfect denial Such a beautiful lie to believe in So beautiful, beautiful That makes me It's time to forget about the past To wash away what happened last Hide behind an empty face that has too much to say Cause this is just a game It's a beautiful lie It's a perfect denial Such a beautiful lie to believe in So beautiful, beautiful That makes me lie Beautiful Ohhhhh ohhhh ahhh Everyone's lookin' at me I'm running around in circles.. [vagueness] Acquired desperation's building higher I've got to remember this is just a game So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie So beautiful, beautiful lie It's a beautiful lie It's a perfect denial Such a beautiful lie to believe in So beautiful, beautiful That makes me Красивая ложь Лёжа ночью без сна, Подумай о своей жизни: Хочешь быть другим? (другим) Попробуй выкинуть из головы правду И то, за что дрался в юности, Потому что всё это – лишь игра Это красивая ложь Превосходное отречение, Такая красивая ложь, что хочется верить, Такая красивая, красивая – Что заставляет меня… Пора забыть о прошлом Стереть то, что недавно случилось Спрятаться за безличьем Мне, в общем, нечего сказать. Всё – только игра Это красивая ложь Превосходное отречение, Такая красивая ложь, что хочется верить, Такая красивая, красивая – Что заставляет меня… Красивая Ооооо, оооо, ааа Все смотрят на меня Я кидаюсь из стороны в сторону и злюсь Отчаяние, что вселилось в меня, всё ширится Нельзя забывать, что всё- только игра. Такая красивая, красивая, это красивая ложь Такая красивая, красивая, это красивая ложь Такая красивая, красивая, это красивая ложь Такая красивая, красивая ложь Это красивая ложь Превосходное отречение, Такая красивая ложь, что хочется верить, Такая красивая, красивая – Что заставляет меня…
WhiteO: Ногу свело - День Рожденья Мой язык бесполезно болтается, Вялый рот не всегда открывается. Челюсть н-нижняя систематически За-за-заедает фактически. Вот так я, вот так я живу. Я плачу, плачу и жду. Завтра мой день рождения. Мама, сколько мне лет? Где эффект от лечения? Мама, видишь? Нет? Завтра мой день рождения. Но меня поздравлять не придет никто! Я повешусь, ...! Кап-кап-кап - это слюнки закапали. В кухне папа с мамой заплакали. Мой язык бесполезно болтается, Вялый рот не всегда открывается. Завтра мой день рождения. Мама, сколько мне лет? Где эффект от лечения? Мама, видишь? Нет? Завтра мой день рождения. Но меня поздравлять не придет никто! Я повешусь, ...!
M@lli: Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety All God's children need travelling shoes Drive your problems from here All good people read good books Now your conscience is clear I hear you talk girl Now your conscience is clear In the morning when I wipe my brow Wipe the miles away I like to think I can be so willed And never do what you say I'll never hear you And never do what you say Look my eyes are just holograms Look your love has drawn red from my hands From my hands you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety We just poked a little empty pie For the fun that people had at night Late at night don't need hostility Timid smile and pause to free I don't care about their different thoughts Different thoughts are good for me Up in arms and chaste and whole All God's children took their toll Look my eyes are just holograms Look your love has drawn red from my hands From my hands you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety Cup of tea, take time to think, yeah Time to risk a life, a life, a life Sweet and handsome Soft and porky You pig out 'til you've seen the light Pig out 'til you've seen the light Half the people read the papers Read them good and well Pretty people, nervous people People have got to sell News you have to sell Look my eyes are just holograms Look your love has drawn red from my hands From my hands you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety Look my eyes are just holograms Look your love has drawn red from my hands From my hands you know you'll never be More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety More than twist in my sobriety Перевод: Странные грезы наяву Всем Божьим детям нужны походные ботинки Отсюда все твои проблемы Все добрые люди читают хорошие книжки Теперь твоя совесть чиста. Я слышу, как ты говоришь, Теперь твоя совесть чиста. Утром я протираю глаза И, медленно возвращаюсь в реальный мир. Мне нравится думать, что я такая волевая И никогда не поступаю по твоей указке Я тебя не услышу И никогда не поступаю по твоей указке Припев: Взгляни, мои глаза – пустые голограммы Посмотри, от твоей любви у меня руки в крови Мои руки… ты ведь знаешь, что для меня ты навсегда останешься Всего лишь странной грезой наяву У нас был маленький пирог, мы отметили Праздник, который был у всех ночью Поздно ночью вражда ни к чему Робкая улыбка и остановка на мгновение перед освобождением Мне все равно, кто что об этом подумает, Мне так даже лучше Всегда настороже, целомудренна и недоступна, Все Божьи дети взяли то, что им причитается. Припев: За чашкой чая есть время поразмыслить Время поставить на карту жизнь, жизнь, жизнь Добрый и красивый или слабохарактерный и жирный, Ты живешь, как свинья, пока не увидишь света Как свинья, пока не увидишь света Половина человечества читает газеты Читает их очень внимательно Хорошие люди, нервные люди Вечно что-то продающие А ты продаешь новости…
WhiteO: Удивительно красивая и нежная песня Sneakers Pimps - How do Hey ho - who is this, No one but me my dear Please come, say how do, The things I'll give to you, A stroke as gentle as a feather, Hey ho - I am here, Am I not young and fair, Please come, say how do, The things I'll show to you Would you have a wondrous sight, The midday sun at midnight, Fair maid, white and red, Comb you smooth and stroke your hair
Любитель: А я люблю эту песню, воспоминания былые... Никитос Малинин-Котенок припев: Я весь для тебя котенок, ты уснешь со мной на моих руках ты еще совсем ребенок Я весь для тебя котенок, пусть все говорят ты не для меня маленький ты мой ребенок-я люблю тебя Правда оч-оч люблю эту песню!
alisa: Батырхан Шукенов - Дождь Весь день льёт дождь, Барабанит по стёклам, Стекает по крышам, Бежит по земле. Усталое небо Дождём изливает На слабые плечи Небесную грусть. Дождь бьет по стёклам, Стекает по крышам, И каждая капля - О ком-то слеза. Весь день льёт дождь, И сквозь хмурое небо Задумчивый кто-то Глядит на меня... Глядит на меня... В серых каплях дождя Всё пустое прольём. Чисто вымытый день За прозрачным стеклом. Закрывая глаза, Просыпалась душа. Чёрно-белый экран Лица, кадры листал... В разрывах туч Промелькнёт и погаснет Слабеющий луч Уходящего дня. Но знаю я: В бесконечном ненастье Под серым дождём Кто-то помнит меня. Дождь бьет по стёклам, Стекает по крышам, И каждая капля - О ком-то слеза. Весь день льёт дождь, И сквозь хмурое небо Задумчивый кто-то Глядит на меня... Глядит на меня... В серых каплях дождя Всё пустое прольём. Чисто вымытый день За прозрачным стеклом. Закрывая глаза, Просыпалась душа. Чёрно-белый экран Лица, кадры листал...
Maria: К сожалению, перевод этой песни я не нашла. вот оригинал THE RASMUS - LOST AND LONELY It feels like the end of time Like something bad is coming You've been living in the world of lies Your see through walls are falling It's getting hard to except that I'm losing you I watch as you sleep Your nightmares break the silence I can tell that you're in too deep Got your mind down to a science And every time that I touch you I'm losing you You're the eve of my destruction In the garden of fears Why am I devastated You through it all away Now who's the one who's lost and lonely I gotta break away from you Who will pay for all the things you've done I'm not the only one You're out of control inside I don't need x ray vision To see all the desperate signs You made your heart a prison I took it all out of fear of losing you In the valley of deception There is a river of tears Why am I devastated You through it all away Now who's the one who's lost and lonely I gotta break away from you Who will pay for all the things you've done I'm not the only one So many nights, so many fights So many days, too easy to erase
Maria: Lena пишет: Алексей Хворостян - Падали, но поднимались Я ФАНАТЕЮ ОТ ЭТОЙ ПЕСНИ!
liliatta: ппц, половина написанных тут песен - те, которые мне очень нравятся, спасибо))
Kathrin: Madonna - She is not me should have seen the sign way back then When she told me that you were her best friend And now she's rolling, rolling, rolling And you were stolen, stolen, stolen She started dressing like me and talking like me It freaked me out She started calling you up in the middle of the night What's that about? I just want to be there when you discover When you wake up next to your new lover She might cook you breakfast and love you in the shower The flavor of the moment, cause she don't have what's ours She's not me She doesn't have my name She'll never have what I have It won't be the same It won't be the same I should have seen the sign when you were here Under a different light, it's all so clear She was stealing, stealing, stealing And now you're feeling, feeling, feeling She started dyeing her hair and Wearing the same perfume as me She started reading my books And stealing my looks and lingerie I just want to be there when you discover You wake up in the morning next to your new lover She might cook you breakfast and love you in the shower The thrill is momentary, cause she don't have what's ours She's not me She doesn't have my name She'll never have what I have It won't be the same It won't be the same She is licking her lips And she's batting her eyes She's not me She's got legs up to there And such beautiful hair She's not me Oh, devoted for life Make a beautiful wife She's not me If you spend some more time I guarantee you will find She's not me I know I can do it better If someone wants to pimp your style And hang with you a little while And make off with all the things you like You're gonna have to watch it She's not me She doesn't have my name She'll never have what I have It won't be the same It won't be the same Never let you forget She's not me She's not me, and she never will be Never let you forget She's not me She's not me, and she never will be [Pharrell's rap] She's not me She's not me She's not me, and she never will be She's not me She's not me She's not me, and she never will be She never will be Never will be Never will be Never will be Never will be Never will be She's not me and never will be Never will be... Перевод Мадонна - Она не я Пора тебе найти новый способ выражения своих чувств. Мне кажется, ерунда это всё - твои слова "Я люблю тебя!" Ты почти уверен, что своим предположением попал в яблочко. Когда ты вернёшься, твоя измена будет стоить нам доверия, поверь... Я должна была почуять неладное раньше, Когда она сказала мне, что ты её лучший друг. Она вертелась вокруг тебя, И в итоге - увела. Она стала одеваться, как я, и говорить, как я, Это выводило меня из себя. Она стала звонить тебе по ночам – Что скажешь? Я просто хочу быть рядом, когда ты всё поймёшь, Когда проснёшься рядом со своей новой любовницей. Она может приготовить тебе завтрак и заняться с тобой сексом в душе, Но это будет мимолётное наслаждение, не то, что было между нами... Она - не я, У неё другое имя И нет того, что есть у меня, Всё будет по-другому... Я должна была это заподозрить, ещё когда ты был рядом, В новом свете всё так очевидно. Она увела тебя, Заставив полюбить её... Она начала красить волосы и Пользоваться теми же духами, что и я. Она начала читать мои книги Копировать мой имидж, носить то же нижнее бельё. Я просто хочу быть рядом, когда ты всё поймёшь, Когда проснёшься рядом со своей новой любовницей. Она может приготовить тебе завтрак и заняться с тобой сексом в душе, Но это будет мимолётный трепет, не тот, что был между нами... Она - не я, У неё другое имя И нет того, что есть у меня, Всё будет по-другому... Она облизывает губы и стреляет глазами, Она - не я У неё длинные ноги и прекрасные волосы Она - не я Она хочет стать твоей спутницей жизни, Идеальной женой Она - не я Но через некоторое время, обещаю, ты поймёшь: Она - не я. Я знаю – я гораздо лучше. Если кто-то хочет скопировать твой стиль, А затем немного покрутиться рядом, Чтобы потворствовать твоим желаниям, Будь настороже... Она - не я, У неё другое имя И нет того, что есть у меня, Всё будет по-другому... Никогда не позволь себе забыть Она не я… и никогда не будет… (рэп Фарелла) Пора тебе найти новый способ выражения своих чувств. Мне кажется, ерунда это всё - твои слова "Я люблю тебя!" Ты почти уверен, что своим предположением попал в яблочко. Когда ты вернёшься, твоя измена будет стоить нам доверия, поверь... Она - не я… и никогда не будет… Она никогда не будет… Никогда не будет… Она - не я… и никогда не будет… Никогда не будет…
Kathrin: еще одна песня Мадонны,которая мне почему-то безумно нравится Madonna - Voices Who is the master? Who is the slave? Treat me like a curse then tell me I'm your saviour I never liked the stranger, I used to know so well Waiting for your answer is a kind of torture Could I grow accustomed to this kind of hell? Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new Are you out of control, is that dog walking you Haven't you had enough, now your time is up Baby show me your hell Припев: Voices start to ring in your head Tell me what do they say Distant echoes from another time Start to creep in your brain So you're playing 'round, it’s like it's a rewind You blew it so often that you start to believe it You have demons so nobody can blame you But who is the master and who is the slave? First you say you love me then you wanna leave me Then you say you're sorry, you play the game so well I bought your illusion, you're the greatest salesman How could I refuse you when you sold it to yourself Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new Are you out of control, is that dog walking you Haven't you had enough, now your time is up Baby show me your hell Припев: Voices start to ring in your head Tell me what do they say Distant echoes from another time Start to creep in your brain So you're playing 'round, it’s like it's a rewind You blew it so often that you start to believe it You have demons so nobody can blame you But who is the master and who is the slave? Перевод Мадонна - Голоса Кто господин? Кто раб? Ты относишься ко мне как к проклятью, а потом называешь своим спасителем Мне никогда не нравился этот незнакомец, которого я думала, что знаю Ожидание твоего ответа для меня пытка Смогу ли я когда-нибудь привыкнуть к этому аду? Кто-то у тебя на привязи, это не ново Ты потерял контроль, и на привязи уже ты сам? Разве тебе не достаточно, твое время истекло Детка, покажи мне свой ад. Припев: В твоей голове звучат голоса Скажи, что они говорят Отдаленное эхо из другого времени Начинает проникать в твое сознание. Играет по кругу, снова и снова Так часто, что ты начинаешь верить этому Тобой владеют демоны, так что никто не винит тебя Но кто господин, а кто - раб? Сначала ты говоришь, что любишь меня, а потом хочешь оставить Потом начинаешь извиняться, ты отлично играешь в эту игру Я купилась на эти иллюзии, ты - отличный продавец Как я могу отказать тебе, когда ты сам поверил в это Кто-то у тебя на привязи, это не ново Ты потерял контроль, и на привязи уже ты сам? Разве тебе не достаточно, твое время истекло Детка, покажи мне свой ад. Припев: В твоей голове звучат голоса Скажи, что они говорят Отдаленное эхо из другого времени Начинает проникать в твое сознание. Играет по кругу, снова и снова Так часто, что ты начинаешь верить этому Тобой владеют демоны, так что никто не винит тебя Но кто господин, а кто - раб?
Rada: М.А.Р.К. - Злая любовь Злая любовь рифмуется с кровью Красным по белому строчка за строчкой Вечером ставят ее к изголовью Чтобы с утра собирать по кусочкам Нервными пальцами страсти осколки Все что осталось - тупая усталость Зеркало в ванной - портрет незнакомки Из черных глаз по холсту расплескалась Злая любовь черная страсть Чтобы взлететь надо упасть Жить в темноте чтоб почувствовать свет Он улетел на ближайший рассвет Жизнь как кино просто смена картинок Ласки и маски вино и печаль Красная роза испортила снимок Выстрелом в сердце... Не насмерть... А жаль... Годы пройдут беспощадны и робки В мрачном музее несбывшихся снов Битые стекла в картонной коробке Вряд ли напомнят про чью-то любовь Злую любовь черную страсть Чтобы взлететь надо упасть Жить в темноте чтоб почувствовать свет Он прилетел а ее уже нет
Rada: М.А.Р.К. - Ты никогда не узнаешь Свой новый номер телефона я никому не скажу Я перееду в другой город в другую страну Я потеряю старый паспорт а новый куплю Ты никогда не узнаешь как тебя я люблю Я поменяю свое имя на Джон или Пол Я научусь играть на гитаре блюз и рок-н-ролл Я соберу осколки сердца и продам по рублю Ты никогда не узнаешь как тебя люблю Я замету свои следы и останусь один Я буду жить среди цветов и странных картин И может быть лет через двести я тебе позвоню Сказать что ты никогда не узнаешь как тебя люблю
KIRA_L: Kathrin , Я тож очень люблю эту песню, впрочем как и всю Мадонну)
M@lli: Песни из нового альбома Сплин Настройка звука Настройка звука Вошла без стука Лови свой чёрно-белый кайф Держись, подруга
M@lli: Дыши легко Дыши легко, легко, легко... Дыши легко, легко, легко... Дыши насколько можешь глубоко. Мерцает свет за черной пеленой, Луна обходит Землю стороной, Ты навсегда останешься со мной. Кипела кровь... Кипела кровь, Плескалась за края из берегов, Из берегов... И корабли бросали якоря, Нас ветер закрутил среди морей, И капитан кричал скорей,скороей, И корабли срывало с якорей Волной. Не виден свет за черной пеленой, Луна обходит Землю стороной, Ты навсегда останешься со мной. Дыши легко Дыши легко, легко, легко... Дыши легко, Легко, легко... Дыши насколько можешь глубоко. Мерцает свет за черной пеленой, Луна обходит землю стороной, Ты навсегда останешься со мной.
M@lli: Добро пожаловать! Добро пожаловать На этот белый свет, Привет! Ты словно прилетел сюда с других планет Всех нас порадовать Добро пожаловать На это край Земли, Здесь все свои! Мы позовем из океана корабли И будем праздновать! Добро пожаловать! Останься с нами, пусть когда-нибудь Любая жизнь, давно закончившая путь, Начнется заново Добро пожаловать!
M@lli: Больше никакого рок-н-ролла! Жар по телу бродит Хороводы водит Страшно ломит кости Не пускает в гости Льется пот ручьями Утром, днем, ночами Видимо, напрасно Приняты лекарства Градусник спросонок Скоро будет 40 Не спасла микстура Лезет словно дура Вверх температура Больше никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла... Градусник спросонок Скоро будет 40 Не спасла микстура Лезет словно дура Вверх температура Бродит жар по телу Нервную систему Крутит так как хочет Утром, днем и ночью Раз пришлось родиться Дайте насладиться Дайте надышаться Дайте людям шансы Реализоваться В этот мир ворваться В этот мир влюбиться В этот мир врубиться Разочароваться Больше никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла... Реализоваться В этот мир ворваться В этот мир влюбиться В этот мир врубиться Разочароваться Тихо в Поднебесной Все осталось в детстве Все осталось в прошлом В Поднебесной тошно Остается только Под электротоком Наблюдать событий Порванные нити Видеть пух и перья Рухнувших империй В голове зависли Медленные мысли Сын растет так быстро Больше никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла... Только пух и перья Рухнувших империй В голове зависли Медленные мысли Сын растет так быстро Больше никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла. Никакого рок-н-ролла...
M@lli: Вниз головой! Что случилось с этим миром? Или сдулся шар земной? Всё переменилось мигом Всё случилось мирно Всё промчалось мимо Я иду домой Вниз головой Вниз головой Этот мир перевернулся Вниз головой И завис передо мной Вниз головой Вокруг света обернулся Вниз головой Убежал, вернулся Вниз головой Закричал, качнулся Вниз головой Я иду, я падаю, падаю, падаю Вниз головой Я падаю вниз головой Прощай навсегда шар земной Но мы расстаемся с тобой Со всей разноцветной листвой Я падаю вниз головой Со всей разноцветной листвой Прощай навсегда шар земной Но мы расстаемся с тобой Со всей разноцветной листвой Я падаю вниз головой Ты, пожалуйста, не бойся Как случается со мной Ни о чем не беспокойся На замок закройся С головой укройся Я иду домой Я иду домой Я иду домой
M@lli: Чердак Жил-был дом в чистом поле за углом В городской черте, на огромной высоте Далеко до нашей эры В доме жил неизвестный гражданин Он курил табак, залезая на чердак, Закрывая плотно двери Далеко до нашей эры Ключ в руке, никого на чердаке За окном луна, у открытого окна С неизменной сигаретой Его дни неслись, как-то незаметно. Из Дыма табака получались облака И летели над планетой Летели над планетой Летели над планетой Летели над планетой Пока Пока Пока Пока Пока Я схожу с ума Облака, пока Я схожу с ума Облака, пока Я схожу с ума Облака, пока Я схожу с ума Дай мне знак, если распустился мак Под грибным дождем, если всё идет путем И усыпан путь цветами Дай мне знак, если что-нибудь не так Если дым столбом в синем небе голубом Дай мне знак, если распустился мак Под грибным дождем, если всё идет путем И усыпан путь цветами Дай мне знак, если что-нибудь не так Если дым столбом в синем небе голубом И горит чердак над нами Дай мне знак, если распустился мак Под грибным дождем, если всё идет путем И усыпан путь цветами Дай мне знак, если что-нибудь не так Если дым столбом в синем небе голубом И горит чердак над нами Дай мне знак...
M@lli: Зеленая песня Привет, привет зеленый свет, Зеленый свет привет! Привет на много лет, На много лет привет... Салют,я не останусь тут, Меня давно зовут, Прохожие поют, Часы тринадцать... Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету! Прощай, прощай зеленый чай, Зеленый чай прощай... Прощай пустой причал, Пустой причал прощай... Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету, Мы улетаем на другую планету!
M@lli: Камень Катится камень. Странно, сегодня опять целый день помехи в эфире. Все происходит как будто в каком-то замедленном фильме, Там, на экране - Катится камень, Переживая то страх, то печаль, то смешные моменты, Катится камень, с тоской в небесах наблюдая - кометы Машут хвостами; Катится камень. Катится камень. Катится камень, Не разбирая дороги, без смысла, без цели, без карты, Он, кардинально меняя свои координаты, С дыркой в кармане, Катится с места, Хочет быстрее других докатиться до финишной ленты, И закричать: "Отпустите меня с этой третьей от Солнца планеты! Мне здесь так тесно, Мне здесь так душно, Мне надоела на части людьми разделенная суша, Я поднимаю глаза, я тоскую по родственным душам, Мне здесь так тесно!" Катится камень, Мир ощущая вокруг с каждым днем все острей, все живее, Катится камень, не в силах бороться с земным притяженьем, С камнем на шее, Катится камень, Просто не хочет лежать вдоль дорог у людей под ногами, Катится в воду с моста, и вода разойдется кругами Над берегами Ждите цунами
M@lli: 3007 Вдоль дорог лежал песок, В никуда текла вода. Шел три тысячи седьмой, Шел три тысячи седьмой Я умер... Из угла ползла игла, На коралл летел корабль. Шел три тысячи седьмой, Шел три тысячи седьмой, Шел три тысячи седьмой. Я умер...
M@lli: Без тормозов Вдоль по дороге напрямик Ехал разбитый грузовик Двигатель сдох совсем Аккумулятор сел Бьет по земле баллон Гвоздей наглотался он И без тормозов... Без тормозов... Без тормозов... Так бы он долго и пылил Но только водитель закурил Грозно издав сигнал Вдруг грузовик погнал Прямо на красный свет По встречной полосе И без тормозов... Без тормозов... Без тормозов... Он разогнался до трехсот И вдруг пешеходный переход И на переходе пешеход И грузовик при всех Резко ушел наверх Через поля луга Прямо на облака И без тормозов... Без тормозов... Без тормозов...
M@lli: Корабль ждет! Какой противный аккорд! Какой-такой поставил знак, закрыл доселе здесь существовавший левый поворот, Мы едем в порт, у нас цейтнот, таксист бухой, шансон орет Корабль ждет!.. Какой убойный косяк! Я думал жизнь полна кошмаров, вурдалаков, санитаров, вышло все как раз так! Реинкарнация возможна, нужно только проплатить до 19.00 А то закроется банк!.. Какое чувство растет. Через мгновение с пассажирами, командой, капитаном, дьюти-фри, бассейном, сауной, кабиной, Улетает пароход! Ты не волнуйся, мы успеем, банк открыт, проспект свободен, пробок нет, таксист бухой, шансон орет, Корабль ждет!..
M@lli: Человек не спал! Человек среди ночи Начал ходить по квартире Бормотать стихи Напевать что-то в странном стиле Измерять шагами Длину своего ночлега Словно, он ни за что Ударил в лицо человека И пролилась кровь На ковер, на рукав, на стены Тетива гудела Повсюду летали стрелы Хорошо, что ребёнок В соседней комнате спал на постели Человек не спал Он метался как зверь по клетке Уже звонили в полицию Его соседи, соседки Он начал петь Очень громко, протяжно, грустно Над головой В темноте закачалась люстра Он закричал Что не видит света В конце тоннеля Что скоро лето Что он не здесь Что остался где-то Что он дошел Что стоит на грани Что этой ноты Нет в этой гамме И что скорее всего Он Гамлет И ненавидит Людские толпы. И тут в квартиру Вбежали копы Он получил Сапогом под дыхло И свет погас И в квартире стихло И свет погас И в квартире стихло И свет погас И в квартире стихло.
M@lli: Ковчег Пусть продолжается сказочный сон. Поезд остался - уехал перрон. Быстро мелькают деревья, Светится в поле деревня, Вправо и влево качает вагон. Скоро родится на свет человек. Он подрастет и построит ковчег. Ливень идет не стихая, Быстро вода прибывает, Мы отправляемся в сказочный век. Дождь продолжается, Дождь продолжается, Дождь продолжается Снизу вверх
M@lli: Выпусти меня отсюда Брызги за кормой сверкали так. Ярко. С миром упокоится на дне. Яхта. Набежит и спрячется волна. В море. Словно чей-то голос утонул. В хоре. Оставляя этот берег в ми-норе! Прежде чем испробовать морской пены, Я хочу запомнить этот Свет белым, Я хочу увидеть на скале город, Бешено колотится в груди кто-то! Выпусти меня отсюда, выпусти меня отсюда! Мне сегодня не найти себе. Места. Мне сегодня стало на Земле. Тесно. Я ушел в открытый океан. В темень. Только затонувших кораблей. Тени. Видели, как молния вошла. В темя! Прежде чем испробовать морской соли, Я хочу увидеть, как взойдет Солнце, Как сверкает в солнечных лучах город, Бешено колотится в груди кто-то! Выпусти меня отсюда, выпусти меня отсюда, Выпусти меня отсюда, выпусти меня отсюда, ты!!! Ты... Ты... Ты... Началось и кончилось кино. Тихо. Ни один знакомый не мелькнул. В титрах. Ни один знакомый не попал. В кадр. Только затонувших кораблей. Карта. Знает, где осталась навсегда. Яхта! Прежде чем испробовать достичь цели, Я хочу запомнить этот мир целым, Пусть сверкает в солнечных лучах город, Бешено колотится в груди кто-то! Выпусти меня отсюда, выпусти меня отсюда! Выпусти меня отсюда, выпусти меня отсюда, ты!!! Ты... Ты... Ты...
M@lli: Письмо "Мне жаль..." Мне жаль, что тебя не застал летний ливень В июльскую ночь, на балтийском заливе Не видела ты волшебства этих линий. Волна, до которой приятно коснуться руками Песок, на котором рассыпаны камни Пейзаж, не меняющийся здесь веками. Мне жаль, что мы снова не сядем на поезд, Который пройдет часовой этот пояс По стрелке которую тянет на полюс Что не отразит в том купе вечеринку Окно, где все время меняют картинку Что мы не проснемся на утро в обнимку. "Письмо" Поздно ночью через все запятые дошел наконец до точки. Адрес. Почта. Не волнуйся, я не посвящу тебе больше ни строчки. Тихо. Звуки. По ночам до меня долетают редко. Пляшут буквы. Я пишу и не жду никогда ответа. Мысли. Рифмы. Свет остался, остался звук – остальное стерлось. Гаснут цифры. Я звонил, чтобы просто услышать голос. Всадник замер. Замер всадник, реке стало тесно в русле. Кромки крали. Я люблю, не нуждаясь в ответном чувстве.
M@lli: Все так странно Все так странно... Все так странно и красиво, Все так странно и красиво, Все беззвучно, Все беззвучно, Все беззвучно...
M@lli: Вальс Спи, дитя моё Снаряды пролетели мимо В небе больше Не скользят лучи прожекторов Мимо нас проехала пожарная машина Закрывай глаза и спи скорее. Сладких снов! Летим, высоко над землёй Идем, где-то вровень с землёй Лежим, глубоко под землёй Где-то выше Этажом играет пианино Сохнет На больших листах бумаги акварель Спи, дитя моё Снаряды пролетели мимо Спи, дитя моё Легли снаряды точно в цель Летим, высоко над землёй Идем, где-то в ровень с землёй Лежим, глубоко под землёй.
M@lli: До встречи! Падает листва, Звучат последние слова, И вещи Теряют смысл в тот же миг, Мы покидаем этот мир - До встречи. До встречи. До встречи... Спасибо мир тебе за всё. За доброту, за хлеб, за соль, За речи. Мы этот мир благодарим И улыбаясь говорим - До встречи. До встречи. Довстречи... До встречи там на небесах, Всё приготовлено и свет волшебный будет вечен, Как в наших самых сладких снах - До встречи. До встречи. До встречи... И никаких не будет дел, И будет утро, будет день, И вечер. Меня не надо провожать, Мы не увидимся опять - До встречи. До встречи. До встречи... До встречи там на небесах, Всё приготовлено и свет волшебный будет вечен, Как в наших самых сладких снах - До встречи...
alisa: Н.Носков - На меньшее я не согласен Я однажды проснусь, а вокруг мир другой Светел, чист, бесконечно прекрасен А на троне высоком царица-Любовь А на меньшее я не согласен Под хрустальным мостом реки чистой воды И никто над цветами не властен И не дерево счастья, а счастья сады А на меньшее я не согласен Не согласен... Станет другом большим для зверей и для птиц Человек больше им не опасен И не будет впомине озлобленных лиц А на меньшее я не согласен Верит в глупые сны до сих пор детвора Жаль, но я к этим снам непричастен И настанет и нам расставаться пора А на меньшее я не согласен Не согласен... Я однажды проснусь, а вокруг мир другой Светел, чист, бесконечно прекрасен А на троне высоком царица-Любовь А на меньшее я не согласен А на меньшее я не согласен Не согласен... Не согласен...
Tanja: Бобры - Я с тобой Я с тобой советовался, Ты ко мне наведывалась, Мы с тобой бросали пасьянс. У тебя всегда была масть. Тик-так, дни и ночи напролет. Часики - тик-так Придет, не придет Ты листала мою тетрадь, а время было спать. Луна в облаках, твое фото в руках. В моей крови всегда алкоголь, В моей любви только боль. Такая прыть, такая стать, Тебя не достать, хотя подать рукой. Я с тобой. Я с тобой бродил по дворам, Ты всегда говорила пора. Пара фраз на прощанье в дверях, До утра поцелуй на губах. Тик-так дни и ночи напролет. Часики - тик-так Придет, не придет Здесь купаться запрещено, здесь плохое дно. Луна в облаках, Твое фото в руках. В моей крови всегда алкоголь, В моей любви надежда и боль. Такая прыть, такая стать, Тебя не достать, хотя подать рукой. Я с тобой.
Rada: Би2 и Агата Кристи - А Мы не Ангелы *мне нравится именно так думать ))) * Ты открывал ночь. Всё, что могли позволить. Маски срывал прочь, Душу держал в неволе. Пусть на щеке кровь - Ты свалишь на помаду. К черту барьер слов! Ангелу слов не надо! А мы не ангелы,парень. Нет, мы не ангелы. Тёмные твари И сорваны планки, Но, если нас спросят, Чего мы хотели бы- Мы бы взлетели, Мы бы взлетели. Мы не ангелы, парень. Нет, мы не ангелы. Там, на пожаре Утратили ранги мы. Нету к таким Ни любви, ни доверия. Люди глядят на наличие перьев. Мы не ангелы, парень... Сотни чужих крыш. Что ты искал там, парень?! Ты так давно спишь, Слишком давно для твари. Может пора вниз?! Там, где ты дышишь телом, Брось свой пустой лист, Твари не ходят в белом! А мы не ангелы, парень. Нет, мы не ангелы. Тёмные твари И сорваны планки, Но, если нас спросят, Чего мы хотели бы- Мы бы взлетели, Мы бы взлетели. Мы не ангелы,парень. Нет, мы не ангелы. Там, на пожаре Утратили ранги мы. Нету к таким Ни любви, ни доверия. Люди глядят на наличие перьев. Мы не ангелы, парень...
Alex Silver: Rada пишет: Би2 и Агата Кристи - А Мы не Ангелы *мне нравится именно так думать ))) * Моя песня августа месяца , заслушивался каждый день
Rada: Alex Silver пишет: Моя песня августа месяца , заслушивался каждый день Ага, я сейчас вообще люблю слушать малораскрученные группы (необязательно новые) - типа М.А.Р.К., Дом кукол и тыды... А Пономарев зацепил этой песней... изначально сексуальным голосом в стиле Левы Би2 в первых фразах песни, а потом уже собственным голосом и текстом...
Tanja: Тараканы - То, что не убивает тебя Был полон ненависти и уверенности Страхов и злобы В 16 лет я верил, Будто мир заточен под кого-то другого Что все кроме меня, одного меня, Так счастливы вместе И остальных в своих бедах виня, Строил планы мести. Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то, что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я как и ты сознание терял, Но все же не терял надежды, Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной. Уверен был тогда, Я один такой, В венце терновом И никому, никогда Не понять менять Ну что, звучит знакомо? Выходи на свет, вылезай из норы, уходи из дома В 16 лет я верил, Будто мир заточен под кого-то другого Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то, что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я как и ты сознание терял, Но все же не терял надежды, Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной. Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то, что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я знаю всё это как минимум зря И выглядит порою чушью, Когда таким как ты сейчас был я, Таких как я сейчас не слушал. Я как и ты сознание терял, Но все же не терял надежды, Не бойся падать, бойся, что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной.
WhiteO: Крематорий - Маленькая девочка со взглядом волчицы Маленькая девочка со взглядом волчицы... Я тоже когда-то был самоубийцей Я тоже лежал в окровавленной ванне И молча вкушал дым марихуаны Ты видишь, как мирно пасутся коровы И как лучезарны хрустальные горы Мы вырвем столбы, мы отменим границы О, маленькая девочка со взглядом волчицы Спи сладким сном, не помни о прошлом Дом, где жила ты, пуст и заброшен И мхом обрастут плиты гробницы Маленькой девочки со взглядом волчицы...
alisa: БИ-2 & Д.Арбенина - Медленная звезда Я твоя медленная звезда В глубине далёкого моря того что влечёт Я твоё грустное солнце c букетиком фиалок под дождём Я имя твоё произнесённое жестом беспризорного ветра На берегах тишины Я твоя медленная звезда Я твоя медленная звезда Я твоя медленная звезда Я твоя медленная звезда Знай, что я не вся твоя судьба. Лишь одна из её возможностей. Расскажи об этом птицам - Моим преданным странникам - ожидания, И когда я перестану Cниться тебе, Пусть это будет Новое название мира. Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда. Двигаясь без цели под дождём и солнцем, я очутился на перекрёстке малознакомой части города, где я увидел это. Не знаю почему, но я как-то уже знал, что будет дальше. Впереди был целый день, и было понимание того, что этот день - один их многих в последовательности, называемой жизнь. Было ощущение случайности реального и его малозначительности. Будто бы я был уже однажды кем-то, кого стоило бы вспомнить. Мне стоило бы позвонить ей, хотя я понимал, что я так и не найду подходящих слов. Стоило бы позвонить ей... Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда. Я - твоя медленная звезда.
WhiteO: Крематорий — Sexy cat Фрегат твоей мечты раздавили льды давным-давно И незначительным стало то, что было когда-то главнее всего И теперь от гнетущей тоски ты ищешь в звездной ночи Ветер нового счастья, ветер новой любви Сексуальная кошка на облаках Блаженная фея добра Ласкающей звезды Я вижу тебя На небе Свое уставшее тело ты освежаешь водой мертвых морей Твоя душа как музей гениальных изделий и редких вещей И я хотел бы остаться с тобой, но твое жилище - проклятый дом Его величество дьявол поселился, наверное, в нем Сексуальная кошка на облаках Блаженная фея добра Ласкающей звезды Оставляю тебя На небе
alisa: Джанго - Возвращайся, ты слишком далеко На глазах облаков, На руках усталых городов, На заре всех рассветов - Ну, зачем ты так далеко... Я скучал по ветрам, Я не знал, что для меня так мало тепла У огня своих берегов. Возвращайся! Ты слишком далеко... Не спеша, льется небо, И душа привычна к расстоянию. И ты, и я, ранние, Зачем так далеко?.. Возвращайся! Мне так нужна ЛЮБОВЬ! Дай своего тепла Обыкновенного На губах снега талого - Мне так нужна ЛЮБОВЬ! Дай своего тепла Обыкновенного На губах снега талого…
Rada: Дом Кукол - Ходить по небу Охеревший от водки и кокаина, путая след в потаённые знаки, я прохажу только между и мимо, птицы молчат и боятся собаки. Я продолжаю линию жизни Тонким железом до точки пульса, Свободный как мертвый, как Гарри Гудини, Только дай мне знать, когда захочешь проснуться. ПР:Будем заново учиться ходить по небу. Никаких светофоров, разделительных полос. И где бы я ни был, и где бы я ни был – Иди на мой голос, иди на мой голос. Смотри – мы уже потеряли тени. Ключи и письма раздайте знакомым. Прозрачные пальцы, тонкие вены … Товарищ майор, пожалейте патроны. Я продолжаю линию жизни Тонким железом до точки пульса, Свободный как мертвый, как Гарри Гудини, Только дай мне знать, когда захочешь проснуться Будем заново учиться ходить по небу. Никаких светофоров, разделительных полос. И где бы я ни был, и где бы я ни был – Иди на мой голос, иди на мой голос.
Alex Silver: Rada пишет: Дом Кукол - Ходить по небу Люблю Дом Кукол , впервые их лет 5 назад живьём услышал на каком то фесте с песней Беги Лола беги...и очень понравилось
Alex Silver: АЛИСА «ПЕРЕСМОТРИ» Алгоритмы точечных функций Не задались, Им в пору, поминать себя. Не оставь и тени сомнений - Мы прорвались За схемы линии огня. Перечитай, пересмотри И убедись, что город внутри. Забытый город, съехавших крыш И взорванных стен. Пересмотри, перечитай И убедись, что вышел за край, За рубежи отчётных границ И сверстанных схем. В рубежах поденной структуры Переполох - Сбой фазы огорошил цепь. На границе самоконтроля Прожитый вдох Оставил выжженную степь. Ну, а тем, кто принял порядок Передовиц, Чет-нечет отмеряет срок. В экзерсисах анабиоза Лица без лиц Пакуют головы в песок.
alisa: Сплин - Приходи Целым был и был разбитым, Был живым и был убитым, Чистой был водой, был ядом, Был зеленым виноградом. Спать ложился рано утром, Вечерами все звонил кому-то... Был безумным, был спокойным, Подсудимым и конвойным, Капитаном и матросом С очень странной папиросой. Спать ложился рано утром, Вечерами все звонил кому-то... Ночь чернеет впереди, Свет гаси и приходи. Ночь чернеет впереди, Свет гаси и приходи. Целым был и был разбитым, Был живым и был убитым, Чистой был водой, был ядом, Был зеленым виноградом. Спать ложился рано утром, Вечерами все звонил кому-то... Вечерами все звонил кому-то... Вечерами все звонил... Кому...
M@lli: alisa пишет: Вечерами все звонил... Кому... Той, которая ждет и любит.
M@lli: Fleur - Волна Люди смотрят из окна, называя имена, Люди смотрят на часы, узнавая времена, Люди смотрят на меня, люди думают пьяна, Или может быть больна, а внутри меня волна. Поворот, за ним тупик, я и рухну прямо тут, И закончу в тот же миг свой бессмысленный маршрут, Люди смотрят из окна, люди думают пьяна, Или может быть больна, и не знают что она, что... Эта волна меня сбила с ног, Разнесла о камни, разорвала на части, Изранив ракушками, швырнула в песок, Есть ли что-нибудь, что в моей власти? Позвоните, передайте моей сладостной тоске: Я валяюсь на асфальте в безымянном тупике. Поворот, за ним стена, здесь валяется она, Говорит, что не пьяна, что внутри неё волна и... Эта волна - уже огромный поток, Разнесла о камни, разорвала на части, Изранив ракушками, швырнула в песок Есть ли что-нибудь, что в моей власти? Люди смотря из окна, люди смотрят из окна, Люди смотря на меня, люди думают пьяна, Или может быть больна, а внутри меня волна.
alisa: Ария - Горящая стрела Стрелой горящей поезд режет пустоту Послушный неизвестным силам И стук колес здесь заменяет сердца стук И кровь от скорости застыла Движенье стало смыслом жизни Что дальше будет - все равно! Дрожит земля, дрожит горячий воздух Стрела летит туда, где рухнул мост Не жди других, пока еще не поздно Разбей окно и прыгай под откос... В руках билет, чтоб мог ты с поезда сойти И не играть в игру чужую Но нет того, кому ты можешь предъявить Свой тайный пропуск в жизнь другую Весь этот мир в тебя вонзился Летящей огненной стрелой
alisa: Пикник и В.Самойлов - «Две судьбы» Моя судьба витой узор Моя резная Бок о бок по земле идем Себя не зная
Alex Silver: Дельфин - Без нас. Дети решили драться, В слезах потеряв терпение. С уродами расквитаться, За первый свой день рождения. Дети стали врагами, Нежных самцов и самок. Душили их проводами, от игровых приставок. Клыков молоко рвануло. Горло в дряхлеющей коже. Ружей пластмассовых дуло. Шариками по рожам. За то, что взрастили слабость, В гнёздах бетонных клеток. За то, что нас мало осталось, Беспечных счастливых деток. За то чтоб не стать как они, Били уродов дети. Наматывая на кулаки, Велосипедов цепи. По десять на одного, Ломали палками кости. Скрепило зубов стекло, От бесконечности злости. И не было нас печальнее. И не было нас грустней. Взрослеющее отчаяние, Горящих в глаза огней. Дрожала каплями ярости, На чёрном дыме ресниц. Сжимаясь, не зная жалости, На скрученных шеях птиц. Под яростным солнцем пламени, В небесах голубых отражаясь. С облаками на ветра знамени. Старели дети сражаясь, За данные им обещания, За вечность любви полной, За невозможность секунд расставания, И за котят в коробке картонной. Не забывайте о нас. Мы покидаем вас на всегда. Мы улетаем на Марс. В ракетах из яркого детского сна.
Машенька: alisa Мне нравится то, что ты выкладываешь Респект!
alisa: Машенька, спасибо! Мне приятно...
alisa: Машина времени - Она идет по жизни смеясь Она идет по жизни смеясь, Она легка как ветер, нигде на свете, Она лицом не ударит в грязь, Испытанный способ решать вопросы. Как будто их нет, во всем виден солнечный свет. Она идет по жизни смеясь, Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь, Что прощанья легки, а встречи на раз, И новые лица торопятся слиться В расплывчатый круг как будто друзей и подруг. Она идет по жизни смеясь, В гостях она как дома, где все знакомо, Удача с ней, жизнь удалась, И без исключенья все с восхищеньем Смотрят ей вслед и не замечают как плачет ночами Та, что идет по жизни смеясь.
Alex Silver: земфира "из головы" выкинуть тебя из головы дождь сведет наверное с ума я не хочу я не могу ни отрезветь ни рассказать в глазах твоих чернеет боль и словом гнев не передать выкинуть тебя из головы может быть принять холодный душ скажи мне дождь зачём идёшь когда мне грустно без того моя луна поёт со мной не понимая ничего ты обещаешь мне страшную месть а я оставляю свой паспорт тебе тебе он нужнее всё равно здесь не задержусь не та звезда мне в этом городе известны все места часы стоят я вижу знак и если что-то убивать то только так выкинуть тебя из головы поселить кого-нибудь ещё прости прощай мой парашют давно уложен и готов выкинуть тебя из головы выкинуть тебя из головы мой парашют выкинуть тебя из головы давно готов выкинуть тебя из головы мой парашют
M@lli: Alex Silver пишет: земфира "из головы"
M@lli: Кино - Группа крови Теплое место на улице ждут Отпечатков наших ног Звездная пыль на сапогах Мягкое кресло клетчатый плед Не нажатый вовремя курок Солнечный день в ослепительных снах Группа крови на рукаве Мой порядковый номер на рукаве Пожелай мне удачи в бою Пожелай мне Не остаться в этой траве Не остаться в этой траве Пожелай мне удачи Пожелай мне удачи И есть чем платить Но я не хочу победы любой ценой Я никому не хочу ставить ногу на грудь Я хотел бы остаться с тобой Просто остаться с тобой Но высокая в небе звезда Зовет меня в путь Группа крови на рукаве Мой порядковый номер на рукаве Пожелай мне удачи в бою Пожелай мне Не остаться в этой траве Не остаться в этой траве Пожелай мне удачи Пожелай мне удачи
Alex Silver: Тараканы! - То, что не убивает тебя Был полон ненависти, неуверенности, Страхов и злобы В 16 лет я верил, Будто мир заточен под кого-то другого Что все кроме меня, одного меня, Так счастливы вместе И остальных в своих бедах виня, Строил планы мести. Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я как и ты сознание терял, Но все же не терял надежды, Не бойся падать, бойся что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной. Уверен был тогда, Я один такой, В венце терновом И никому, никогда Не понять меня Ну что, звучит знакомо? Выходи на свет, вылезай из норы, Уходи из дома В 16 лет я верил, Будто мир заточен под кого-то другого. Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я как и ты сознание терял, Но все же не терял надежды, Не бойся падать, бойся что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной. Успех бьет в голову, так было всегда, А неудача прямо в сердце, И то что не убивает тебя, Лишь делает железным. Я знаю всё это как минимум зря И выглядит банальной чушью, Когда таким как ты сейчас был я, Таких как я сейчас не слушал. Я как и ты - сознание терял, Но все же, не терял надежды, Не бойся падать, бойся что жизнь твоя, Унылой станет и неинтересной
полная версия страницы