Форум » Любимые биатлонисты (архив) » (2) И снова Ole Einar Bjoerndalen » Ответить
(2) И снова Ole Einar Bjoerndalen
карасик: Топ 2 Продолжаем разговор о нашем любимом Уле в ожидании нового сезона Предыдущий топик: 1
Анюта: Treneren glad skiskyttere velger langrenn
Flowergirl: Анюта Спасибо! Хм... тренеры рады, что биатлонисты выбирают лыжи?
Лиса: Flowergirl пишет: Хм... тренеры рады, что биатлонисты выбирают лыжи? переведешь?
Елена: Анюта Спасибо! Там такая фотка!!! Лиса пишет: переведешь? Присоединяюсь!
marmyshka : Tanya852 пишет: А из ДГ, мне понравилась новогодняя история, когда по его словам Уле заглянул к нашим спорстменам с подаркам Опа! ДГ разобрали на цитаты! Как классика! Анюта Спасибо! Flowergirl Спасибо впрок!
Волк: Уле заглянул с подарками... в расчете на большую миску пельменей и тульский пряник со сгущенкой!
Flowergirl: Лиса Елена marmyshka Поскольку речь в статье идет не конкретно об Уле, а о норвежских биатлонистах, то я, с вашего позволения, сделаю несколько вольный перевод (очень уж длинная статья ). Извиняюсь за возможные неточности. Вообще, мне не очень понятен подзаголовок, который гласит: "Основные биатлонисты пропускают гонку открытия в биатлоне". Речь, кажется, идет о внутреннем чемпионате. В статье говорится о других вещах. Новый тренер по биатлону считает, что его спортсмены могут показать такую же скорость на лыжне, как и чистые лыжники. В субботу Уле, Фруде, Ларс и Эмиль собрались участвовать в лыжной гонке в Бейтостолене (соответствено, пропустив биатлонную гонку Чемпионата Норвегии, которая состоится там же). Тренер одобряет действия биатлонистов. Kjell Ove Oftedal: "Я очень рад, что биатлонисты хотят соперничать с лыжниками. Биатлон - комбинированная дисциплина. Наша цель - стать самыми быстрыми в лыжах, и нет причин, по которым мы не могли бы этого достичь. Суббота станет в определенном смысле указателем. Для меня не имеет столь существенного значения, сможет ли кто-нибудь из участников (биатлонистов) выиграть. Это зависит от формы в данный день, от лыж и т. п."
Flowergirl: Это не будет легко. Новый тренер мужчин-биатлонистов не согласен с теми людьми, которые считают, что лыжники быстрее биатлонистов в коньковом ходе. Он показывает, что его подопечные могут отложить стрельбу в сторону, участвуя в лыжной гонке. Большинство лыжников тренируют как классический, так и коньковый стиль. Многие норвежские биатлонисты хотели бы принять участие в ЧМ в Саппоро, если они смогут квалифицироваться. Oftedal: Мы (биатлонисты) тренируемся так же, как многие лыжники, и нет причин, почему мы должны быть медленнее на лыжне. Это будет значить, что мы не проделали достаточного объема физической работы, - говорит Офтедаль, зная, что некоторых лыжников очень сложно догнать. Он заинтересован в субботней гонке: "Нам будет нелегко отстоять свои позиции".
Flowergirl: Тренер доволен совместной работой На этой неделе команды как лыжников, так и биатлонистов находятся в Бейтостолене и готовятся к праздничным соревнованиям за норвежский кубок. Офтедаль считает, что совместная работа биатлонистов и лыжников очень важна и будет успешной. -Это очень хорошо, потому что мы многому можем научиться друг у друга. Нет причин, которые могли бы помешать успеху совместной работы. Мы не конкуренты, а партнеры. Нас считают конкурентами под влиянием прессы. В понедельник в Бейтостолене при очень сильном ветре прошла тестовая гонка у биатлонистов, которую выиграл Уле Айнар. Тренер: "Из-за условий невозможно сделать определенных выводов о гонке, кроме того, что спортсмены равны на лыжне. Это хороший знак. Я чувствую, что мы на правильном пути".
Лиса: Flowergirl пишет: Уле, Фруде, Ларс и Эмиль смотри-ка, как Емелька втреся в дружную компанию... а были "три танкиста"... не знаю, меня по поводу Эмиля мучает куча всяких мыслей, сомнений и иже с ними. уже хочу начала сезона, а то пока ничего непонятно. Flowergirl, пасиба большое.
Anita: Волк пишет: Уле заглянул с подарками... в расчете на большую миску пельменей и тульский пряник со сгущенкой! вполне вероятно! Flowergirl огромное спасибо за перевод! что бы мы без тебя делали!!!! Flowergirl пишет: "Основные биатлонисты пропускают гонку открытия в биатлоне" страшная фраза!!!!!! не пугай так! Flowergirl пишет: В субботу Уле, Фруде, Ларс и Эмиль собрались участвовать в лыжной гонке в Бейтостолене о, нам бы показали!!!! Flowergirl пишет: Oftedal: Мы (биатлонисты) тренируемся так же, как многие лыжники, и нет причин, почему мы должны быть медленнее на лыжне. оптимистичный прогноз!
serpentina: Flowergirl спасибо за перевод! Tanya852 пишет: Надо бы посмотреть на нее в нормальных условиях, и тогда решать рвать ли волосы или нет. Если не знать,о чём речь,то можно подумать,будто грядёт страшная эпидемия,голод или нашествие саранчи...Хотя,казалось бы - биатлон,Новый год,подарки,Уле...вроде радоваться надо...А от таких речей невольно думаешь:"А может,ну его?Так спокойней..."
Flowergirl: Anita пишет: страшная фраза!!!!!! не пугай так! я сама сначала здорово испугалась! только потом разобралась, что речь идет о Чемпионате Норвегии!
kloe: Flowergirl Огромное спасибо за перевод.
Елена: Flowergirl Спасибо за перевод! Интересная позиция у биатлонного тренера...
kloe: Елена пишет: Интересная позиция у биатлонного тренера... Самое главное - правильная.
Tanya852: Flowergirl, спасибо за перевод! Если не знать,о чём речь,то можно подумать,будто грядёт страшная эпидемия,голод или нашествие саранчи... Да уж! Но биатлон никогда не бывает спокоен. Из сезона в сезон такие страсти, переживания, каких нет в мыльных операх. Я тут фотку нашла...Это Уле? Вроде он...
Елена: Tanya852 пишет: Я тут фотку нашла...Это Уле? Вроде он... А что , извиняюсь, у него из-зо рта торчит? На язык не похоже..
Анюта: Елена пишет: На язык не похоже.. Это язык,просто Уле его распластал
Bjorna: Лиса пишет: или ты морально готовишься к сезонц и откладываешь бабки на интернет? Скорее первое: инет у меня халявный)))
Bjorna: Анюта В точку сказано))) Flowergirl Спасибки за перевод! А почему бы ему не поучаствовать? И неважно, какое место - полезно, лишь бы сил много не ушло...
карасик: Они издеваются, вторая трансляция и снова женщины А так хотелось положительных эмоций...
Лиса: карасик пишет: Они издеваются, вторая трансляция и снова женщины а я лично Ушкой наслаждаюсь и Лив Гретой. за что большущее спасибо. Елена пишет: На язык не похоже.. Лен... а можно нескромный вопрос? а у тебя, пардон, язык как выглядит, если это тебе язык не напоминает?
Anita: карасик пишет: Они издеваются, вторая трансляция и снова женщины во вторник был мужской день, сегодня - женский на девушек тоже приятно посмотреть а мне очень нравится новая заставка к биатлону - всех помаленьку показывают (и Улечку тоже!), а потом пять мишеней превращаются в слово "СКОРО" Скоро - Биатлон!!!!!! А хочется еще скорее!!!!!!!
Лиса: девочки... опять девочки. пардон, из Антерсельвы только девочек покажут??? а как же... эх, блин. Anita пишет: А хочется еще скорее!!!!!!! и не говори. хочу ПРЯМЫЕ эфиры!
Tanya852: А болельщики Уле кому из биатлонисток симпатизируют? На би-раша новое фото: А я пока выложу старые. Красавцы, обожаю это трио: Эти фотки по-больше, чем были у меня раньше. Может и у вас тоже...
Елена: Лиса пишет: а у тебя, пардон, язык как выглядит, если это тебе язык не напоминает? Посмотрелась сейчас в зеркало - не так, как у Ульки на фотке... Намного меньше... Ты фотку-то увеличь и глянь, как там язык ... выглядит... Но может соглашусь с Анютой: Это язык, просто Уле его распластал
Елена: Tanya852 пишет: А болельщики Уле кому из биатлонисток симпатизируют? Оля Пылева, Лив, Уши... За кого болеть в этом сезоне????? Tanya852 пишет: Красавцы, обожаю это трио Постер просто СУПЕР!!! И Спасибо за остальные фотки!
Rada: Tanya852 пишет: А болельщики Уле кому из биатлонисток симпатизируют? Я всегда Катрин любила... А на втором месте - Лив...
Елена: Перерыла весь свой архив, не нашла Улин язык крупным планом... В основном, улыбка до ушей, зубки видны. Только вот такой миленький язычок нашла...
Елена: ААААА, Claudia на БиРаша выложила такую обалденную фотку!!! Ой, спасибо!!! Сразу настроение улучшилось!!!
карасик: Мне нравится Альбина Ахатова Елена, просто обалденное фото
Bjorna: Tanya852 Елена Спасибо за фото... Супер! Кстати, а в воскр. тоже женщин будут показывать?
Танюшка: На биРаша написали, что в лыжной гонке на 10 км Уле опередил всех на полминуты.
Bjorna: Танюшка пишет: на 10 км Уле опередил всех на полминуты. Которая в Бейтоштоллене что ли? Круто!
Катенок: Елена,да фото действительно Такие костюмчики облегающие Похоже на сборную Норвегии по балету
Катенок: -Уля,это ты съел последнюю сосику??
Crowl: Танюшка пишет: На биРаша написали, что в лыжной гонке на 10 км Уле опередил всех на полминуты. Да, вот новости от Сольвейг (10 км коньком): 1 BJØRNDALEN Ole Einar NOR 23:44.1 2 BERGER Lars NOR 24:15.1 +31.0 3 HORNTVEDT Kristian NOR 24:22.2 +38.1 4 HOFSTAD Tore Ruud NOR 24:29.9 +45.8 5 ANDRESEN Frode NOR 24:32.2 +48.1 6 AASEN OUREN Geir Ludvig NOR 24:38.3 +54.2 7 GAUSTAD John Anders NOR 24:40.1 +56.0 8 GJERDALEN Tord Asle NOR 24:43.2 +59.1 9 AUKLAND Anders NOR 24:44.8 +1:00.7 10 SVENDSEN Emil Hegle NOR 24:45.3 +1:01.2 11 ESTIL Frode NOR 24:48.6 +1:04.5 12 SUNDBY Martin Johnsrud NOR 24:48.8 +1:04.7 12 DJUPVIK Roger Aa NOR 24:48.8 +1:04.7 14 NORTHUG JR Petter NOR 24:51.1 +1:07.0 15 SANDBAKK Øyvind NOR 24:58.7 +1:14.6 16 POIREE Raphael FRA 25:03.6 +1:19.5 17 ANDRESEN Jan Egil NOR 25:04.7 +1:20.6 18 SINNES Svein Tore NOR 25:14.6 +1:30.5 19 SVARTEDAL Jens Arne NOR 25:18.1 +1:34.0 20 PETTERSEN Øystein NOR 25:19.0 +1:34.9 Браво, Уля!!!!!!
Hilde: Танюшка пишет: в лыжной гонке на 10 км Уле опередил всех на полминуты Угу, только вот в программе КМ по лыжным гонкам, а также ЧМ в Саппоро нету дистанции 10 км конём.
Crowl: SANTER Nathalie Bjørndalen ( )BEL 1 1 2 24:34.3 +33.0 - 5 место в женской лыжной гонке.
полная версия страницы