Форум » Любимые биатлонисты (архив) » (3) Катрин Апель: "Пришло время заняться чем-то иным" » Ответить

(3) Катрин Апель: "Пришло время заняться чем-то иным"

Swift AVH: ARD Катрин Апель завершает карьеру Двукратная Олимпийская Чемпионка по биатлону Катрин Апель завершает карьеру с согласия своего союза в Франкенхайне, в сибирском Ханты-Мансийске Катрин Апель, которой в мае исполнится 34 года обосновало свое решение тем, что в биатлоне она находится 22 года и что после тысячи тренировок у нее имеются определенные проблемы со здоровьем. "В последние годы мне было очень сложно пытаться достичь высоких результатов. Я думаю теперь пришло время заняться чем-то иным". Преподаватель по специальности, теперь она хотела бы овладеть профессией эрго терапевта и начать работать с детьми. "Очень хотелось бы работать у себя дома воспитательницей" - подчеркивает почетная жительница Франкенхайна. В последние сезоне проблемы с плечом мешали Катрин полностью выкладываться на тренировках. Именно отсутствие больших нагрузок на тренировок не позволило ей квалифицироваться на Чемпионат Мира в Антхольц, в первые за 11 лет ее биатлонной карьеры. Топы: 1 • 2 • 3

Ответов - 434, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All

Ann Shi: Пока Катриша спасибо тебе за все, ты радавала нас очень долго и спасибо тебе за это!!! Я надеюсь у тебя все будет хорошо в жизни без биатлона!!! Ты для нас всегда останешься победительницей!!!

Joe Sakic: И всё равно большой МИНУС Российскому телевидению!!! За то что не показали последний финиш Катрин!!!

Swift AVH: Viva, пожалуйста, если будет возможность у тебя, сделай нам скриншотики финиша Катрин... у нас в этот момент рекламу пустили и мы ничего не увидели...


Ann Shi: Swift AVH А ты по Спорту смотрел? Потому что по Еврику все показали!!!

Лайрин: Ну что ж, пусть теперь у Катрин все будет так, как она этого хочет!!!! Ведь семья для женщины очень важна, теперь она будет больше времени проводить с любимым человеком!!!! Спасибо ей за все годы, проведенные в биатлоне!!!

Swift AVH: Ann Shi Еврик в Москве платный...

бермуда: Спасибо Катрин!!! Удачи и успехов в дальнейшем!!! Не забывай биатлон!!!

Shadow: Желаю Катрин большого большого счастья. Пусть что она задумала сбудется. И большое спасибо за все годы, которые она радовала нас.

Shadow: Swift AVH смотри как я через инет, лайв трансляции. Извиняюсь за флуд.

Ann Shi: Помоему они косички одели в честь Катриши!!!

STAR:

ГАЛИНА: для Ann Shi адрес форума французов - www.biathlonfrance.com - открываешь- forums, далее раздел Coup du Monde - Katrin Apel arrete la competition. И ещё одно фото оберфельфебеля на подиуме У немцев на сайте zdf.de есть ещё статья за 26,02.07

Swift AVH: STAR, спасибо тебе!!!

mathias: ГАЛИНА пишет: И ещё одно фото оберфельфебеля на подиуме Вах ,это какие-то летние соревнования среди биатлетов- военнослужащих? Йори-прикольная,а Сандрин-вообще отпад..

Viva:

Swift AVH: Viva Спасибо тебе огромное!!!! Мы все перед тобой в вечном долгу!!!!

Amidala: Большое спасибо Катрише за блистательную карьеру, восхитительные победы и за то, что столько лет радовала нас своим присутствиием на биатлонных трассах. Мы тебя никогда не забудем, Катрин! Пусть у тебя всё складывается в жизни самым лучшим образом, ты этого заслужила! Кстати, на награждении все немецкие девчонки были в париках под Катришу. Очччень здорово и мило смотрелось.Большое спасибо одному местному каналу, что показал это. Ну и финиш за руку с Сими - красота!

Ann Shi: Вот чуть по-лучше фотография!

Swift AVH: Итак, теперь осталось разгадать последнюю загадку. Кто такой эрго терапевт?

Habicht: Эрготерапия - (лат. ergon - труд, занятие, греч. therapia - лечение) - раздел клинической медицины изучающий методы и средства направленные на восстановление двигательной активности людей с ограниченными возможностями. Эрготерапия в основном направлена на развитие практических двигательных функций верхних конечностей. Применяется при лечении детей с ДЦП и взрослых с поражением периферической нервной системы, чаще после травм спинного мозга и инсультов. Используя игровые элементы и специально разработанные тренажеры, эрготерапевты достигают выполнения главной задачи тренировок – научить пациента как можно более самостоятельно одеваться и раздеваться, заботиться о личной гигиене. Например, существует специально сконструированная модель кухни, помогающая усвоить навыки и испытать различные подсобные средства. Эрготерапия занимает важное место в реабилитационных программах многих стран мира, широко применяется в специализированных санаториях.

BoBCoH: Ну вот и закончилась длинная эпоха АПЕЛЬ в биатлоне. Думаю любители этого спорта в течении многих лет не могли незаметить "белокурую красавицу". Поздравляю всех, кто неравнодушен к немке из Эрфурта и в частности Swift AVH Viva Joe Sakic с не совсем веселым для нас событием. Для многих Катрин останется в памяти хорошей спортсменкой, но для нас - лучшей, душой биатлона, незабвенной Катришей. Конецно очень жаль осознавать что на трассе уже никто так не пробежит , но жизнь такая и Апель должна уйти и заняться немного другим делом. Хочется сказать - Прощай большой спорт, привет новая жизнь... Verzeihe den gro?en Sport. Hallo das neue Leben. Пс Будем ждать новостей с гражданской жизни, и пожелаем Катюше всего наилучшего, удачи в делах и простого женского счастья

Swift AVH: Habicht, спасибо!!! Да, Катриша у нас святая!!! Таким делом решила заняться... BoBCoH , отлично сказано!!! Присоединяюсь

BoBCoH: Немцы молодцы. Классные и веселые проводы устроили своим олимпионикам А интересно Катрин отправят в военный запас, или всеже придется ходить на такие сходки Вот милую старую фоточку подтянул с топика Ушки.

Swift AVH: BoBCoH пишет: Вот милую старую фоточку подтянул с топика Ушки И все они теперь смотрят биатлон по тв...

BoBCoH: Swift AVH ну не всегда же... они ездят и становятся почетными болельщиками. Зато появилась уйма свободного времени. И я думаю они счастливы

Swift AVH: Хочется верить, что теперь, по приезде в Грефенроду, Катриша все же напишет пару строчек в своем дневнике на официальном сайте, а то уже давно ничего новенького от нее лично не слышали.

Ann Shi:

Swift AVH: www.katrin-apel.de Раздел "новости" от 16 марта. извините что проморгал, заходил в tagebuch... Прощание в Ханты-Мансийске В воскресенье состоится моя последняя гонка в качестве профессиональной биатлонистки, я буду бежать масс-старт. Конечно, уход из биатлона будет непростым, но после тринадцати лет в биатлонном цирке, после восьми чемпионатов мира и трех Олимпиад, мне бы хотелось посветить себя другим занятиям. Когда нужно заканчивать, и думаю, что воскресенье будет верной датой. Даже несмотря на то, что я повешу винтовку на гвоздь, я навсегда останусь спорту, который создал меня такой, какая я есть. Мне хочется нового вызова в жизни (!!!), я хочу реализовать себя в чем-то еще поэтому решила овладеть эрготерапией. Также я могу продолжать свою жизнь в роли воспитательницы. Работа с детьми меня всегда очень сильно привлекала. Сейчас мне хочется особо поблагодарить всех моих болельщиков ( ), которые поддерживали меня на всех этапах Кубка Мира и помогали справиться со сложными ситуациями. Мне было очень приятно читать ваши отзывы и пожелания в своей гостевой книге. Увидимся. Ваша Катрин.

Вилкина: Катрин, твои косички еще долго будут сниться Swift AVH))... Фота из Лахти Магистра. Чешут с тренировки

kloe: Спасибо большое Катрин за столько лет прекрасного биатлона в её исполнении. Удачи ей в новом для неё деле и в новой теперь жизни, жизни, не зависящей от графика тренировок и соревнований.

Swift AVH: Какие удивительные чувства...чувства опустошения, будто кусочек чего-то очень дорогого вырвали из меня сегодня днем... Будто лишился чего-то того, чего никогда не думал, что лишусь... Вспоминаю свои эмоции в конце марта год, два, три года назад...я тоже грустил, грустил что кончился биатлонный сезон. НО впереди туннеля всегда был свет...пусть очень далеко впереди, но он был! Я знал, что нужно лишь подождать апрель, май, лето, сентябрь и октябрь и уже в конце ноября я снова увижу Катрин, она снова будет мазать на стойке, но мое сердце вновь будет учащенно биться при виде ее стройного стана и парящей техники, ее светлого хвостика и зелененьких глазок... Теперь света в конце туннеля нет. Когда еще доведется возможность увидеть Катрин по тв??? Только на старых видеокассетах...хорошо, что сохранил я их. Остались еще фотографии, автографы...осталось память о Катрин...а сама Катрин....сама Катрин не осталась. Вот ведь психика человека. Еще месяц назад орал на каждом углу, что надо ей уходить, заводить быстрее семью, наслаждаться семейной жизнью...я и сейчас со всем этим согласен, но почему же так больно??? Что ж за эгоист я

STAR: Фото не очень,но это единственное,что я нашла с Катришей....

Dashunya: Swift AVH, я аж расстрогалась! эхх, очень-очень жаль, что уходит из биатлона такой замечательный человечек! мы будем очень скучать... пусть у нее в жизни все сложится хорошо! хочется, чтоб Катриша совсем уж не пропадала да я уверена,что такого и не случится и она нас будет радовать своими жизненными успехами!

Swift AVH: Dashunya пишет: хочется, чтоб Катриша совсем уж не пропадала Я крайне боюсь этого! Она не публичный человек, не любит всяких тусовок (прям как я ), предпочитает тихо провести время дома с любимым человеком, чем слоняться по барам. ... Ну мне просто интересно, есть ли, или была когда-либо раньше такая биатлонистка, которая по окончанию карьеры занялась работой с детьми с задержками в двигательной активности...

NorskJente: Эх, Катюша.... Мне реально будет не хватать Катриши! Пусть я и нечасто заходила в топик, но я всегда сопереживала Катрише... Очень хочется, чтобы она стала специалистом в новой области, завела настоящую семью и была очень счастливой. Ну и иногда радовала какими-нибудь хорошими новостями и фото своих преданных поклонников, таких, как Swift AVH, Joe Sakic, Viva, BoBCoH и всех-всех. Сочувствую вам, рябята, сама знаю, как тяжело терять любимого биатлониста :(

Dashunya: ну вообще-то я думаю,что Катриша не пропадет! она же знает как всем ее будет не хватать! эхх... как же тяжело терять любимых биатлонистов... и еще... "нам" теперь в комнате в конце-концов не с кем будет жить и шептаться по ночам! вообщем, Катриша, мы будем скучать... хотя нет! мы уже скучаем!

Viva: С последнего интервью Катриши. Держалась молодцом до момента, когда сказала, что никогда не забудет биатлонную семю. Слезинки сразу в глазах появились.

Dashunya: Viva пишет: С последнего интервью Катриши. Держалась молодцом до момента, когда сказала, что никогда не забудет биатлонную семю. Слезинки сразу в глазах появились. видно прямо...

Анюта: Спасибо Катрише за все замечательные годы, которые она провела в биатлоне ,за все то, благодаря чему её любили и любят . Катрин-замечательный, добрый и искренний человек .Я думаю, что в деле, которым она решила заняться, Катрин обязательно всего добьется .Потому что Swift AVH пишет: Катриша у нас святая!!! Для неё сейчас важнее помогать детям . Не нужно расстраиваться её уходу, лучше порадоваться за Катрин, за её дальнейшие перспективы .Кто знает, может она даже сделает открытие . Спасибо, Катрин!И до свидания ... Swift AVH пишет: я и сейчас со всем этим согласен, но почему же так больно??? Что ж за эгоист я Кирилл, ты не эгоист .И это действительно больно...Но я себя утешаю мыслью, что все уходящие любимчики будут заниматься более интересными делами, займутся всерьез своей личной жизнью и нарожают детишек . Крепитесь .Катрин не уходит, она просто займется менее публичной деятельностью. Swift AVH пишет: которая по окончанию карьеры занялась работой с детьми с задержками в двигательной активности... Лена вроде тоже хочет после карьеры заниматься?

Viva: А это сутра

Dashunya: Viva пишет: А это сутра вот видите какая веселая) все хорошо) Анюта пишет: Лена вроде тоже хочет после карьеры заниматься? какая?

Анюта: Dashunya пишет: какая? Нойнер .А у нас есть другая?

Dashunya: Анюта пишет: Нойнер .А у нас есть другая? так и подумала про нее) просто удивилась чего это она уже про завершение... ей еще бегать лет 15 минимум по идее

Ann Shi:

BoBCoH: Swift AVH Остается только добавить слова песни "опустела без тебя земля." А на сайте нам еще одно замечательное послание. Вот тока я немецким не владею, в переводчике почитал, ну пусть ктото нормальный перевод сделает. В трех словах, Катрин рада за себя и всех 18.03.2007 Gelungenes Karriereende Auch wenn ich morgen mit ein wenig Wehmut in unser Charterflugzeug steige, freue ich mich über den gelungenen "Ausstand" in Khanty-Mansyisk. Mit Platz 7 im Sprint und Platz 8 in der Verfolgung bin ich sehr zufrieden und kam so ja auch noch in den Genuss zweimal bei der Siegerehrung dabei zu sein. Dass ich mich mit zwei "top-ten"-Ergebnissen aus dem Weltcup verabschieden kann, freut mich riesig. Der für mich letzte Weltcuptag, war allerdings etwas ganz besonderes. Zum einen haben sich meine Mädels mit den blonden Perücken und den lieben Grüßen im Gesicht wirklich etwas einfallen lassen, zum anderen war auch mein allerletztes Rennen mit Platz 11 im Massenstart erfolgreich. Unter die Haut ging dann noch einmal der Zieleinlauf mit Simone Denkinger und natürlich habe ich mich auch riesig für Andrea gefreut. Ein Dank geht auch an meinen Sponsor E.ON Ruhrgas, der mit meinem Management extra für Ricco und mich eine Bande angefertigt haben. Fast alle Athleten haben darauf unterschrieben und wir werden jetzt auf www.biathlon-fan.de dieses wohl einmalige Sammlerstück zugunsten des Kinderschutzbundes versteigern. Die Bande habe ich schon in meinem Skisack verstaut. Eure Katrin

Swift AVH: www.katrin-apel.de Раздел "Новости" от 18.03.2007 Удавшийся конец карьеры Даже если завтра утром, когда я проснусь мне будет немного грустно в нашем чартерном самолете, я все же довольна как для меня завершилось прощание с большим биатлоном в Ханты-Мансийске. Я очень довольна седьмым местом в спринте и восьмой позицией в преследовании, так как я дважды присутствовала на цветочной церемонии. То что я ухожу из мирового биатлона находясь в первой двадцатке рейтинга меня очень радует. Последний этап Кубка Мира для меня был особенным. Меня очень тронули подруги по команде, когда одели парики со светлыми волосами и написали на лице приветы, также мою последнюю гонка и 11 место в масс-старте я могу назвать успешным итогом. Было здорово финишировать держась за руку с Симоной, и, конечно же я очень порадовалась за Андрэа Хенкель. Хочу выразить благодарность моему многолетнему спонсору E.ON Ruhrgas... Мы все будем участвовать в благотворительном аукционе на котором продадим наши Bande (???). Все доходы от этой акции пойдут в общество защиты детей. Моя Bande уже лежит в моем лыжном мешке. Ваша Катрин.

BoBCoH: Только чейчас, промотав все фотографии и почитав в сети кучи информации начинаю трезво осознавать Кого лишился биатлон. Weh mir, oh weh Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich..... Ohne dich..... Но все же меня греет мысль что Катрин от этого будет легче. И еще помогает музыкотерапия примерно так

Viva: Любимые книжки тоже помогают

Swift AVH: Viva Смотрю, Катриша только начала читать эту книгу. Наверное, в Хантах купила . Надеюсь, это не какой-нить наш вшивый детективчик...Мало ли, Катриша решила поупражняться в русском языке, освежить, так сказать, свои познания

Viva: Swift AVH Перед детективчикам Катриша устояла бы А вот пройти мима книжки с всякими борщами это посложней. Тут и русский не помеха

Джастина: Да, грустно, что Катрин уходит... Что тут сказать... я никогда не была личным фаном Катрин, но болею за немецкую сборную. И никогда бы не подумала, что буду ТАК переживать уход этой девушки. Но вот это произошло, и прям слезы на глазах. Катрин, ты всегда была милым, трогательным, лучистым солнышком сборной Германии, солнышком, которое пусть не всегда сверкало ярко, но неизменно согревало своим мягким светом всех вокруг: подруг по команде, зрителей, болельщиков... Теперь твой свет мы не увидим, теперь он предназначен для твоей семьи, родных и друзей, для того дела, с которым ты свяжешь дальнейшую жизнь... Но мы будем помнить... Пусть твоя постбиатлонная судьба сложится счастливо, а небо над головой всегда будет безоблачным... P.S. Извините за сумбур. P.S. Swift, так душевно написал, я прям чуть не расплакалась

Viva: Логотипы конечна все портят

Viva: В Оберхофе 27 марта будет традиционное чествование лучших спортсменов прошедшей зимы, также торжественна будет приниматься и Катриша

Dashunya: Viva пишет: В Оберхофе 27 марта будет традиционное чествование лучших спортсменов прошедшей зимы, также торжественна будет приниматься и Катриша ух ты! а нам как всегда конечно не покажут?

Swift AVH: Какое точное сообщение написано на одном из дружественных биатлонных форумах: Блестящая карьера, достойное завершение ее! И ..."Биатлонная Красота Германии" оставляет разбитыми множество мужских сердец в России

Joe Sakic: Кто написал то?!

BoBCoH: А я дурак только сейчас заметил что Катрин носит часы на правой руке Снасала подумал браслет какой... А на других фотках увидел, с норд-валкинга, всетаки часы.

Мишель: Мда, очень обидно, что это произошло. Но зато какое было завершение карьеры. Катриша молодец!!! А какая трогательная была церемония прощания на официальной закрытии с теми, кто завершает карьеру. У меня слёзы текли. Хи, на дискотеке Катрин ходила в своём бибе с масс-старта и все на нем расписывались. И ещё, в статовой зоне висел большой плакат на котором было написано "Danke Katrin, Danke Ricco". Так приятно было это видеть. И как на последнюю гонку девушки вышли с надписями и париках с косичками.

Viva: Привет Мишель! С возвращением! Похожа, поездка удалась и впечатлений хватит на долга Ты нам все патом подробненько опишешь

Мишель: Viva да, впечатлений масса. Потом и опишу и фоты выложу.

Мишель: Хи, прикольная фота вышла.

Мишель:

Мишель:

Мишель: Это плакат, который висел в стартовой зоне.

Мишель:

Мишель:

BoBCoH: Мишель Ждем-с с удовольствием. Особенно про вечерние пляски и кафешку

Viva: Мишель Катрин какой-та бантик к сваей сумке с напиткам нацепила раньше я не замечала у нее любви к бантикам. Последнее фото это случаем не 18-тое? Выглядит что команда ARD ее на последнее интервью повели.

Мишель: Viva пишет: Выглядит что команда ARD ее на последнее интервью повели. это она уже с интервью идёт. Да, это после масс-старта. Мы на масс-старте стояли на трассе и погоняли Катрин. А на последнем круге я её поблагодарила. Да и надо сказать, в тот день люди её поддерживали. Фото с бантиком ещё с первой тренировки, 13-го числа. Она так и ходила с ним на сумке. Но эти косички ...........супер просто. BoBCoH пишет: Особенно про вечерние пляски и кафешку В кафешке я несколько раз сталкивалась с немками. В первый раз зашли Катрин с Кати. Купили пирожные (они постоянно пирожные ели ) и сели за соседний столик. Так народ как набросился на них. Девушкам даже прожевать не давали. У кого-то даже фота есть, где Катрин с набитым ртом фотается. Вообщем, не дали им спокойно поесть. Но они вс равно ходили в эту кафешку. Вечериние пляски были лишь в последний день. перед этим было официальное закрытие, на котором состолись и проводы тех, кто уходит. Вначале вышел Майгуров(наш прославленный биатлонист), прочитал целое письмо на немецком в честь них. Было очень трогательно. Зал стоя апплодировал и на сцену летели букеты цветов. Потом всем подарили меховые шапки. И под конец все оставили свои автографы на память. При этом звучала ещё такая музыка, что слёзы наворачивались. Похоже они наворачивались и у самих спортсменов. Ну а далее был фуршет, после которого все поехали в ночной клуб. Там уж оттянулись. Правда прыгающую Катрин я не видела, но медляки они весь вечер с каким-то мужчиной танцевала. И постоянно с ним болтала. Про биб я уже писала.

Мишель: К сожалению, для крупного фото Катрин поймать не удалось. Её осадил народ и пока я добежала, она уже ушла.

Swift AVH: Мишель Спасибо за снимки и историю!! Здорово!!! Если еще что вспомнишь, сообщи

Мишель: Цермония прощания.

Мишель:

Мишель:

Мишель:

Мишель:

Viva: Мишель Балуешь ты нас. Мы за этот сезон и забыли, что может быть так много фотографий. Шапки классные! Если Катрин в следующем году на стадионе в ней появится, то найти ее в толпе будет легко. Я вот толка не поняла, они что еще и схватами?

Viva: Плакатчик, который в стартовой зоне висел и есть тот, а котором Катрин писала. Уже на аукцион выставлен.

Viva:

Мишель: Viva пишет: они что еще и схватами? Ты имеешь ввиду с хвостами? Да, на некоторых шапках были хвосты. Viva пишет: Плакатчик, который в стартовой зоне висел и есть тот, а котором Катрин писала. Уже на аукцион выставлен. А плакат-то ещё и с автографами.

Swift AVH: Я думаю, что женский вариант шапки с хвостом. Все же не думаю что Рикко пришел бы в восторг от хвостатой шапки А на Катрише она здорово смотрится! Впрочем, покажите мне, что на ней смотрится нездорово!!!

Viva:

Swift AVH: Viva сколько же внимания ARD уделяет биатлону. Фантастика!

Viva: Swift AVH Биатлон в Германии любят, вот телекомпании и стараются. Хотя, как бы не старались, болельщикам всегда будет мала.

Swift AVH: Viva Хорошо, когда Катриша вот так светится от счастья! Сразу поднимается настроение

Ann Shi: Катриша!!!

Swift AVH: Ann Shi Катриша решила начать карьеру гимнастки

Лилу: Swift AVH А какой у Кати рост???

zazwax: рост172 а вес 62http://www.biathlon.com.ua/profile.php?id=197

Лилу: zazwax cпасчибки

zazwax: кушайте на здоровье

Viva: Еще фотография с Хантаф Все-таки хвостатая шапка и Рико досталась

Viva: С Оберхофа... Небольшая статья click here

Мишель: Кстати, а как прошла встреча в Оберхофе? Может кто переведёт статейку?

Swift AVH: Мишель Переведу обязательно к вечеру

Swift AVH: Suedthueringer Zeitung от 29.03.2007 Зимние виды спорта: Катрин Апель и Йенс Филбрих Во время торжественного приема спортсменов в Оберхофе самыми ожидаемыми гостями стали Катрин Апель, завершающая свою спортивную карьеру, и Йенс Филбрих, выигравший, наконец, индивидуальную медаль на чемпионате мира (лыжи - прим перев. ) ОБЕРХОФ. Жительнице Грефенроды Катрин Апель решение уйти из большого спорта далось не легко, что можно было легко заметить на торжественной церемонии прощания этим весенним вечером. Последний выход на сцену также был труден для нее. Несмолкающие аплодисменты гостей были наградой ей за те годы, которые она посветила биатлону. Будучи двукратной Олимпийской Чемпионкой она может смело уходить из большого спорта, не боясь, что о ней скоро забудут. После неудачной предсезонной подготовки и последующими невзрачными выступлениями на этапах Кубка Мира необходимо было принять решение, которое зрело в ее голове уже давно. "Так или иначе, я собиралась обдумать мысль о завершении карьеры лишь по окончании сезона. Но упущенная возможность попасть на Чемпионат Мира 2007 позволила принять это решение раньше. В моем возрасте (то же мне бабулька нашлась) уже труднее переносить серьезные физические нагрузки на высоте" - говорит двукратная Олимпийская чемпионка. Сожаления ей добавила и то обстоятельство, что из-за болезни она была вынуждена пропустить домашний этап в Оберхофе. "Действительно, было крайне обидно смотреть тюрингский этап по телевизору...но кто знает, как бы выступила я там в ту ужасную погоду. Таким образом, получилось, что я простилась с родными болельщиками за год до этого, когда стояла на третьем месте пьедестала. Катрин считает очень сильным молодое немецкое поколение биатлонисток, и утверждают что они не просто последуют примеру своих старших подруг, но и превзойдут их. "Катрин Хитцер и Магдалена Нойнер по ходу этого сезона уже не один раз поднимались на подиум". Последние три гонки мирового кубка сложились неплохо для Катрин. "Было очень радостно показать те результаты, которые я демонстрировала пару лет назад" - заключила немецкая биатлонистка. Новая жизнь уже началась для Катрин. "Пока все идет как обычно. После напряженного сезона у меня небольшой отпуск. Однако в минувший понедельник в Арнштадте (чуть южнее Эрфурта) я уже начала осваивать профессию эрготерапевта. Первые дни прошли замечательно. Новая специальность немного схожа с моим первым образованием преподавателя младших классов". Решение принято, и думается, Катрин выбрала правильное время чтобы его озвучить. "На мой взгляд, никто не хочет завершать карьеру, но приходит время когда уже невозможно справляться со всеми нагрузками и приходит время заново искать себя в жизни. Такое время для меня уже наступило". ...дальше там про Йенса...не в обиду ему, но пусть это переводят его поклонники

Мишель: Swift AVH Спасибо за перевод. Но читаю вот и слёзы наворачиваются.

Swift AVH: Мишель пишет: Но читаю вот и слёзы наворачиваются Так и было задумано мною...художественный перевод...свои тонкости

Мишель: я вот поражаюсь. Сезон только закончен, вроде отдохнуть надо, а Катрин уже за учёбу взялась. Ну даёт.

zazwax: СКАЖЕМ ТАКНАГРУЗКИ ФИЗИЧЕСКИЕ НЕ ЕСТЬ НАГРУЗКИ УМСТВЕННЫЕ.МОЖЕТ ДЛЯ НЕЁ УЧЁБАИ ЕСТЬ ОТДЫХ.И ПРАВИЛЬНО ЧЕГО ВРЕМЯ ЗРЯ ТЕРЯТЬ

Лёлька: Кирюш, хотя это событие было месяц назад, но я просто не могу не отметить его открыточкой, надеюсь, ты на меня не обижаешься .

Swift AVH: СПАСИБО ОЛЕЧКА!!!!! Всегда приятно посмотреть на Катришу вне зависимости от даты на календаре!!!

Анюта: Вам красавицу Катришу . С сайта журнала "Лыжный спорт"

Swift AVH: Анюта СПАСИБО!!! КРУТО!!!

Мишель: Анюта классная фота.

zazwax: ФОТА ПРОСТО АБАЛДЕТЬ

BoBCoH: фантастиш. ммм...

Ann Shi: Катриша!!!!

zazwax: ну ann shi я прсто в восторге--где ты такие фотки выдераеш.просто прелесть

Мишель:

BoBCoH: Ann Shi Мишель Пасиба за классные свежие фоты. Не забывайте и еще кидайте

Мишель: BoBCoH если найду, конечно кину сюда.

zazwax: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/inhalt/1/0,4070,4298945-0,00.html видео катрин и андрэа на тренировке

Viva: Вот на такую прошлогоднюю фотку наткнулась

Мишель: Viva Это с какого мероприятия?

Viva: Мишель В апреле традиционна проходит Thueringer Sporthilfe Gala концерт. Где также награждаются лучшие спортсмены.

Joe Sakic: Бэбиков там собираются делать?

Viva: Про бэбиков с нами как-то информацией не делятся Зато в ближайшее время у Катрин запланировано несколько общественных мероприятий. Может быть повезет и попадет Катрин в кадр какого-нибудь фотообъектива

Swift AVH: Viva Меньше мероприятий - больше бэбиков!

Мишель: Swift AVH пишет: Меньше мероприятий - больше бэбиков! вы уже все распланировали за Катрин. Дайте её доучится хотя бы.

Ann Shi: Вот несколько предворительных вариантов)

Swift AVH: Ann Shi, ну выбирай какой тебе самой больше нравится и я вставлю в альбом.

Мишель: а мне третий нравится.

Swift AVH: Мишель, а мне все нравятся! Но 3й особенно. Он и наиболее актуален именно сейчас.

Джастина: я тож за 3-й вариант! Но Катрин на всех фотах красавица!

Swift AVH: Пока все однозначно

Джастина: Swift AVH , а карточку ты сделал уже?

Viva: И я за третий вариант

Swift AVH: Джастина, карточка уже висит в альбомчике вместе с временным вариантом фото Viva, записано.

Джастина: Swift AVH Ну тогда извиняй. не видела. просто в теме про создание альбомов Катриша висит почему-то в списке незанятых спортсменов А чего смайл такой злой?

Swift AVH: Джастина пишет: А чего смайл такой злой? Я с утра промахнулся чуть правее взял чем нужно. Надо было вот этот ->

Ann Shi: Как я поняла все за третий вариант!)) Сейчас я его подкарректирую и вывешу)

Ann Shi: Что было: И что стало) Если всех устраивает, это мой окончательный вариант!)))

Swift AVH: Ann Shi Офигенски!!!!

Ann Shi: Swift AVH пишет: Офигенски!!!! Рада что тебе понравилось)))

Swift AVH: Ну тогда пусть до вечера все высказываются, и если согласятся, то тогда я этот вариант вложу в ее профиль

Лайрин: Ann Shi пишет: И что стало) Хм, а мне кажется, до этого фотка лучше смотрится, а эта....ну не знаю даже....что-то не то, ну сразу в глаза бросается, только без обид.

Swift AVH: Лайрин пишет: ну сразу в глаза бросается Так фотография и должна в глаза бросаться.

Лайрин: Swift AVH пишет: Так фотография и должна в глаза бросаться. Не в этом дело, мне режет она глаза очень, я на нее дольше пяти секунд смотреть не могу, тяжело.

Swift AVH: Лайрин, а зачем на нее смотреть дольше пяти секунд?

Мишель: Swift AVH пишет: Лайрин, а зачем на нее смотреть дольше пяти секунд? Любоваться. Но я за этот вариант. Swift AVH А чем эта фота актуальна сейчас?

Swift AVH: Мишель пишет: А чем эта фота актуальна сейчас? Ну так Катюшон теперь не биатлонистка..

Viva: Мне нравится, но в первом впечатление все-таки осталось какое-то – но. Пожалуй, у меня это связана с правым нижним углом.

Ann Shi: Может быть убрать это солнышко а оставить просто яркую фотографию?

Лайрин: Ann Shi пишет: Может быть убрать это солнышко а оставить просто яркую фотографию? Тогда было бы все здорово!!!

Ann Shi: Сделала чуть-чуть поярче!

Swift AVH: Анют, мне все нравится. Пусть остальные выскажут свое мнение

Viva: Вчера Катрин была на приеме у министра и на гала концерте. Покажут или не покажут с концерта для нас чего-то интересное не знаю, а с приема пару секунд вчера показали

Molly and Andrea fan: А там Андреа у себе че-то в руках ищет?

Swift AVH: Viva Здорово!!! Катришка получила красивый букетик

Джастина: А мне вот понравилась фота с солнышком. Я бы только там блик на плече убрала. Но раз уж многим не нравится - то пусть будет 3-й вариант. Тоже хорошо!

Мишель: Viva Классные фоты.

Viva: Анют, мы тебя еще помучаем немного. Выложи пожалуйста с солнышком, но без блика

Ann Shi: Viva Мучитель блин!!! Если без блика то тогда солнышко холодным будет потому что это фильтер в фотошопе и без блика с теплым светом никак Ну вот приблезительно!

Viva: Ann Shi После сравнений согласна, что солнышко с бликам лучше.

BoBCoH: Лучще всего вариант с чуть повышеной яркостью . (И чуть контраста бы не помешало) По моему для фоток Катрин никакого блюра и финтиплюшек не надо. Итак получаются Чудесные фоты. Вот. я за естественность

Viva: Видео только на пару секунд, но все ровно приятно на Катришу посмотреть click here

Лайрин: BoBCoH пишет: Вот. я за естественность Поддерживаю тебя!!! Она должна быть такой, какая есть, а то в фотошопе можно все, что угодно исправить.

Мишель: Viva это откуда видео? не с этого мероприятия случайно? тут Платье у Катрин класное.

Viva: Мишель С того самого

Viva: На страничке Катрин изменения. Я не восторге, но это было ожидаема

Swift AVH: Viva Ну неплохо, хоть живенько стало, а то дизайн у прошлого сайта был какой-то устаревший. Надо привыкнуть. Это как переход с Windows98 на ХР

Swift AVH: Обстоятельно побродив по новой версии сайта я пришел к нерадужным выводам: Плюсы - Внешний вид сайта улучшился - Здорово что Катрин решила не закрывать свой сайт по окончании спортивной карьеры Минусы - С информациями очень туго - Исчез раздел про готовку. Без кулинарии Катриша не Катриша - Пропал Катришин дневничок - Исчезла добрая половина фотографий, из которых масса моих любимых!!! - Исчезли фотографии Катрин со страниц журналов Короче так, дизайнеры!! Либо вы дополняете сайт, либо я пишу гневное письмо толком не зная немецкого! Выбирайте!!!

glagmar: У Катрин на сайте новое сообщение о её жизни после спорта. Как я понял, она кроме профессии эрготерапевта, хочет также получить и тренерское образование. Только непонятно , что за С-тренер, которым она хочет стать.

Мишель: glagmar пишет: Только непонятно , что за С-тренер, которым она хочет стать. Это скорее всего детский или юниорский тренер. в немецкой сборной С-Кадры - это юниоры. Хотя у Катрин вроде должно быть образование по физ.культуре. После выпуска из Оберхофской спорт.гимназии они получают такую специальность.

glagmar: Мишель пишет: Хотя у Катрин вроде должно быть образование по физ.культуре. После выпуска из Оберхофской спорт.гимназии они получают такую специальность. Мишель, а ты не смотрела это сообщение, может у меня переводчик неправильно перевёл.

Мишель: glagmar нет, не смотрела. У меня сайт Катрин не грузиться. Почему неправильно. Ты писал о тренерском образовании. А у Катрин, как я поняла, не тренерское.

Swift AVH: У Катрин не тренерское образование. Это верно. Что касается статьи, то завтра выложу ее переведенную здесь

Swift AVH: 27.04.2007 МОЯ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СПОРТА Последние недели выдались для меня очень богатыми на события. После того, как я приняла решения повесить лыжи на гвоздь, у меня была лишь неделя на отдых. Затем я уже начала профессиональную практику по эрго-терапии. Мне хотелось понять, действительно ли мне нравится эта профессия. Практика была очень показательна и интересна. Я познакомилась с новыми возможностями эрго-терапии, которые помогли мне понять, что это именно то, чем я хочу заниматься в дальнейшем. Неделю назад я сдала вступительный экзамен в Двухгодичную Профессиональную Школу в городе Зуль, где я буду овладевать всеми навыками профессии эрго-терапевта. На последних выходных мне пришлось долго бороться со слезами во время гала-приема Тюрингского лыжного союза. Конечно, после 22 лет, отданных спорту, с ним очень сложно легко расставаться, но я вижу перед собой новые цели и задачи, которые чем-то похожи с задачами в спорте. В течение следующих дней я буду получать образование тренера молодых биатлонистов (категория С), так что в будущем я смогу позаботится о том, чтобы у нас в союзе выросла достойная смена нынешним звездам. Кроме того впереди еще несколько мероприятий, например Nordic Walking (фитнесс проект Катрин), но обо всем этом я вам расскажу в следующий раз. Ваша Катрин.

glagmar: Swift AVH Danke за перевод. А то эти компьютерные переводчики всё-таки коряво переводят.

Мишель: Swift AVH спасибо за перевод. Мне вот интересно, Катрин собирается соПредвмещать работу эрготерапевтом и тренером? представляю, как ей было тяжело на приёме. может не надо было бороться со слезами, а дать им выйти.

glagmar: На одном сайте наткнулся на старые фоты с Катрин. Может кто не видел :

glagmar: И ещё : www.eich-marketing-consulting.de

Joe Sakic: Скайп есть у кого? Там Катрин Апель есть!!!! Правда! Поболтать можа если она захочет)

Joe Sakic: Э, алё! а где сайт Катрин?????????????????????????????????

Swift AVH: Joe Sakic, мечты

Joe Sakic: Swift AVH Да ну тебя! я в Скайпе набрал поиск Apel и нашёл Katrin Apel

Swift AVH: Joe Sakic, да я так и понял. Ну звони. Проинтервьюируй ее

Joe Sakic: Swift AVH ну и не только звонить и не раз ЗЫ. Фулиган я

Swift AVH: Joe Sakic, ну вот и напомнишь ей про себя. Может вспомнит здоровяка с фамилией Сакич на спине

Joe Sakic: Swift AVH Вспомнит

Swift AVH: 30.04. 2007 Беседа с журналистами телепередачи "Кулинарная ночь" Сегодня в парке лечения Шонебек прошла беседа с журналистами теле-шоу "Кулинарная ночь" В рамках этого шоу 16 мая я буду состязаться с обер-бургомистром Хансом-Юргеном Хассе наперегонки. Как спортсменке мне, конечно же, хочется победить в этом небольшом соревновании и увести главный приз шоу Соленую Поварешку с собой домой. Особенно здорово мне кажется то, что приготовленные нами блюда буду проданы гостям вечера в благотворительных целях. Ваша Катрин.

Лизо: Желаю Катрин удачи!!!

Мишель: Swift AVH Уф, хотелось хоть глазком взглянуть на это. Надеюсь Катрин победит.

Лизо: А как заказать автографкарту Катрин Апель?

Swift AVH: Лизо, вечером домой вернусь и обязательно тебе подробно напишу.

Лизо: Буду с нетерпением ждать

Swift AVH: Лизо Итак, чтобы получить автограф Катриши надо. 1) Купить два международных авиаконверта и налепить на оба марки. 2) на первом конверте слева вверху написать свой домашний адрес русскими буквами как обычно (Фамилия Имя, Индекс, Город, Улица, дом, квартира, страна по-русски), справа внизу написать адрес Катриши Katrin Apel-Fanpost, Siedlung 9, 99330 Gräfenroda Deutschland - Германия. 3) Внутрь этого конверта вложить второй авиаконверт, где слева вверху написать адрес Катриши и страну на немецком языке, а справа внизу свой домашний адрес на русском и страну на русском и английском языке. ...отправить и ждать

Лизо: Swift AVH пишет: Лизо Итак, чтобы получить автограф Катриши надо. 1) Купить два международных авиаконверта и налепить на оба марки. 2) на первом конверте слева вверху написать свой домашний адрес русскими буквами как обычно (Фамилия Имя, Индекс, Город, Улица, дом, квартира, страна по-русски), справа внизу написать адрес Катриши Katrin Apel-Fanpost, Siedlung 9, 99330 Gräfenroda Deutschland - Германия. 3) Внутрь этого конверта вложить второй авиаконверт, где слева вверху написать адрес Катриши и страну на немецком языке, а справа внизу свой домашний адрес на русском и страну на русском и английском языке. ...отправить и ждать Спасибо, за подробное объяснение!!!

Лизо: А через сколько обычно приходит автографкарта?

Swift AVH: Лизо, как получишь скажи Может она теперь что-то новенькое рассылает? Лично я два года назад отослал конвертик, а мне туда Катриша аж 3 автографкарточки разных положила!!! Если что-то иное получишь скажи. ок? Лизо, ну я может полтора месяца ждал...но это было в разгар сезона...Катриша была в разъездах.

Лизо: А сколько у тебя всего автографкарт?

Swift AVH: Лизо Ну вот те, что я выставил те у меня и есть

Лизо: Ну, ладно, посмотрим

glagmar: Swift AVH пишет: Может она теперь что-то новенькое рассылает? Лично я два года назад отослал конвертик, а мне туда Катриша аж 3 автографкарточки разных положила!!! А я совсем недавно заказывал автографкарту (в апреле). Через две недели уже пришли по почте. Теперь у меня есть вот такие карточки Катрин :

Лизо: Swift AVH , в общем нужно заплатить только за конверты и за пересылку? Правильно?

Мишель: glagmar что сразу столько пришло?

Лизо: А можно вложить в конверт письмо к Катрин

Swift AVH: Лизо, ну я не представитель Катрин.. к несчастью... Ну можно наверное, может передадут ей

Лизо: Обязательно напишу, может прочитает

Viva: Свежие фотографии с Altenau и для желающих не очень свежее видео. Очень счастливый был день для Катрин в ее спортивной карьере ?????? 45,51 ??

Swift AVH: Viva, СУПЕРРРРРРРР!!!!!!!!!!!! ... Завтра у Катриши День Рождения!!! Надо гульнуть в топике!!!

Molly and Andrea fan: Я присоединяюсь!Устроим праздничный банкет!Я закупаю шампанское!!

Мишель: Swift AVH я ждала, когда же ты предложишь вечеринку.

glagmar: С Днём рождения, Катрин !!!

Swift AVH: УРАААААААААААА!!!!!! Катришку поздравляю с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! На первом месте у нее должна быть семья, поэтому стоит пожелать ей ЛЮБВИ с Томасом , большущего здоровья и стальных нерв!!! (мало ли, может Томас носки по квартире раскидывает свои ) Успехов во всех всех всех начинаниях!!!! Что б ей нравилось то, чем она будет заниматься в ближайшие годы! Ну и, говоря словами великого муцреца Джо: "Даёшь бэбика!!!!"

Мишель: Поздравляю Катюшу с Днём Рождения!!! Действительно, главное, что сейчас хочется пожелать - это успехов на новом поприще, уютного семейного очага и кучи детишек. Так же красивых, как и их мама.

Лизо: Поздравляю с днём рождения Катрин!!! Желаю всего самого наилучшего!!!!

ДАРЬЯ: КАТРИН НЕ УШЛА, ОНА НАВСЕГДА ОСТАНЕТСЯ В СЕРДЦАХ БОЛЕЛЬЩИКОВ!!!

Джастина: Поздравляю Катришу с Днём Рождения!!!

Molly and Andrea fan: Катриша!!!!С днем варенья!!!Счастья,кучу детишек и не забывай биалон! Swift AVH Я обещала шампанское!Ящики заготовлены!!! Могу тортик испечь.Надо?

Swift AVH: Molly and Andrea fan пишет: Я обещала шампанское!Ящики заготовлены!!! Ооо, наливаем!!! Первый тост за очаровательную КАТРИН!!! Желаем ей также цвести еще долгие годы, радовать своих фанов новыми фотосессиями, а своих ребятишек окружать заботой и добротой!

Molly and Andrea fan: Swift AVH Молодец!!!! :wamp: За Катришу!А те кто не пьет сегодня(что удивительно,ведь сегодня пятница )Я приготовила коктейли. Думаю сегодня еще будет много поводов для радости!А пока...Еще раз за Катрин!

Swift AVH: Molly and Andrea fan пишет: А пока...Еще раз за Катрин! ДА!!! Второй тост за папку и мамку!!! Здоровья им!!! Чтобы всегда испытывали за свою дочку только радость! Спасибо им, что подарили миру КатришкуЁЁЁ

Molly and Andrea fan: За родителей!!! Swift AVH пишет: КатришкуЁЁЁ А что значут последние буквы?

ГАЛИНА: С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, КАТРИША! СЕГОДНЯ НАДО ПИТЬ КРАСНОЕ ВИНО Я УЖЕ ОТПРАВИЛА ПОЗРАВЛЕНИЕ НА САЙТ КАТРИН - ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОНА БУДЕТ РАДА!

Molly and Andrea fan: ГАЛИНА С удовольствием,но не знаю немецкого...

Swift AVH: Molly and Andrea fan пишет: А что значут последние буквы? Это значит, что я перебрал и промахнулся. Все же "!" и "Ё" совсем рядом на клавиатуре ... Кто скажет третий тост?

Habicht: Поздравляю Катришу с праздником!! Пусть все у нее будет шоколадно И желаю ей наследника, который продолжит биатлонную династию Апель С праздником!

ГАЛИНА: Я ПРЕДЛАГАЮ ТОСТ ЗА ЗДОРОВЬЕ! ЧТОБЫ ВСЕ БОЛЕЗНИ, МЕШАВШИЕ ЕЙ ПОСЛЕДНИЕ ДВА ГОДА ИСЧЕЗЛИ! Molly and Andrea fan пишет: С удовольствием,но не знаю немецкого МОЖЕШЬ НАПИСАТЬ НА РУССКОМ ИЛИ ОТПРАВИТЬ ОТКРЫТКУ Я ПИСАЛА НА НЕМЕЦКОМ И МНЕ УЖЕ СКИНУЛИ НА ПОЧТУ. *DANKE* ОТ КАТРИН Я ДУМАЮ - ЧЕМ БОЛЬШЕ ПОЗДРАВЛЕНИЙ. ТЕМ ПРИЯТНЕЙ

Joe Sakic: УРРРРРРРРРРРААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! С днём варенья Катришу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Веруня: С днём рождения,Катрин!!! Пусть в небиатлонной жизни тебе всегда сопутствует удача! От всей души тебе -здоровья,любви,счастья! ЖЕЛАЮ,ЧТОБЫ ВСЁ,ЧТО ХОЧЕТСЯ, ТЫ В ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ ПОЛУЧИЛА! ТАКАЯ УМНИЦА-КРАСАВИЦА УЖ ТОЧНО ЭТО ЗАСЛУЖИЛА!

glagmar: Swift AVH, Joe Sakic Цветы с одной клумбы сорвали ?

jurgen: Поздравляю всех с Днем Рождения Катрин! Хоть и не большой ее поклонник, но как болельщик немецкой сборной поздравляю

Лайрин: Поздравляю Катришу с Днем Рождения!!! Здоровья ей огромного, красоты и женского счастья. Хотелось бы увидеть фотки со свадьбы. Кирюша, тебя тоже поздравляю с этим праздником. Ты ее самый преданный болельщик!!!

BoBCoH: Хател с утра но не получилось... Короче лучше позже чем никогда. Поздравляю самую любимую свою спортсменку с таким радостным и грустным днем рождения. Катрин же у нас и одна из самых титулованных и самая красивая и самая добрая. Ведь это ПЕРВЫЙ ГОД свободной жизни без строгих расписаний, сборов, тренировок и расписаний. Хочется пожелать Катеньке богатырского здоровья, наилучших отношений с австрийской половинкой, свадьбы, здоровых ребятишек и огромного счастья. Еще раз всех поклонников и просто любителей немецкой сборой с ПРАЗДИКОМ!!!

BoBCoH: Как научила меня одна знакомая из Граца : Ich wuensche das Glueck dir Katrin Apel

BoBCoH: Третий тост за Германию!, Восточную!!! которая немало поспособствовала в создании личности Катрин. Четвертый за любовь! нэу комментс. Пятый за жениха! Томас тоже молодец и заслуживает внимания Шестой за удачу и счастье! Седьмой за Россию! Русский и немец братья навек Восьмой за мир в доме! Девятый за Счастливое будущее Десятый за спорт!!! и биатлон в частности!!! Одиннадцатый за боевых подруг!!! И Кати в частности (думаю Молли Андреа Ушка Ленка Катрин Симона и все другие не в обиде ) и тка до бесконечности. А в конце, НУ НАПОСОШОК за Катрин !

Лизо: ГАЛИНА пишет: Я УЖЕ ОТПРАВИЛА ПОЗРАВЛЕНИЕ НА САЙТ КАТРИН - ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ! Я тоже хочу, дайте пожалуйста ссылку, а где писать в гостевой книги?

Swift AVH: Лизо http://www.katrinapel.de/cms3/design/index.html справа зайди в Gastebuch

Лизо: Спасибо

BoBCoH: А гдето же будут показывать так сказать соревнования по кулинарии с участием Катрин? Надеюсь нас проспонсируют фоктами, а можети видео в этой борьбе за "поварешку"

Viva: Я так смотрю вы тут здорова день рождение Катриши отметили И шампанское, и вино, странно только что на русском форуме никто вотки не поставил. А Катрише и в свой день рождение на месте не сидится. На сей раз вместе с Андреа в Grossbreitenbache на очередном приеме была.

Viva: BoBCoH Если я не ошибаюсь, то соревнование это проводится раз в году. Для телешоу редковато.

Мишель: Viva пишет: А Катрише и в свой день рождение на месте не сидится. На сей раз вместе с Андреа в Grossbreitenbache на очередном приеме была. надеюсь фоты будут.

Лизо: Мишель пишет: надеюсь фоты будут. Я тоже надеюсь Мы ждём, Катрин!!!

Viva: пока только фоты из Altenau click here

Лизо: Viva Классно Спасибо

Мишель: Viva спасибо большое.

Viva: Из Grossbreitenbacha ни очень удачные фотографии, но хоть одна более-менее и на этом способа Сегодня некоторым счастливчикам повезет, смогут попробовать чего там Катрин наготовит

Swift AVH: Viva пишет: Сегодня некоторым счастливчикам повезет, смогут попробовать чего там Катрин наготовит но некоторым и не повезет тем кто будет пробовать то, что наготовил ее соперник бургомистр

Viva: Судя по набранным очкам и бургомистр не плоха готовит, но Катриша лучшая!!! Правда это не биатлон и в победе Катрин не сомневалась, в этом деле нервы не мешают Небольшая статейкаclick here

Swift AVH: мне вот эту статью страшно переводить, так как боюсь наврать кто что приготовил

Viva: Не так и важно чего они там наготовили, главное результат На biathlon-online оперативно фотографии из Веймара появились

Мишель: Viva пишет: На biathlon-online оперативно фотографии из Веймара появились только что посмотрела. Класс. Хорошо работают. Катрин прямо вся светится.

Лизо: Swift AVH А сколько всего автографкарт у Катрин? А ты ей письмо отправлял от себя?

ГАЛИНА: *БУРГОМИСТР НЕ ПЛОХО ГОТОВИТ* БУРГОМИСТР УЖЕ НЕ ПЕРВЫЙ РАЗ ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В ЭТОЙ ПРОГРАММЕ ОН ТАМ ЧАСТЫЙ ГОСТЬ. А КАТРИН ЕГО *СДЕЛАЛА* БРАВО! ЕЙ ПОРА ОТКРЫВАТЬ СВОЙ РЕСТОРАНЧИК

Viva: в начале мая Катрин и Симона побывали в Варендорфе на празднование пятидесятилетия спортивной школы бундесвера А я то думала что Катрин уже успела расстаться с погонами

Мишель: Viva пишет: А я то думала что Катрин уже успела расстаться с погонами я тоже полагала, что уже в отставку ушла. Я вот что думаю, если Катрин ещё учится 2 года на эрготерапевта, то бэбика ждать ещё долго придётся.

Viva: Учится ей даже не 2, а 3 года Тут никакого терпения не хватит В общем, совсем она не думает о своих болельщиках, которые не могут дождаться ее бебика

Мишель: Viva пишет: Учится ей даже не 2, а 3 года тем более. Это сколько же ждать. Годы то тоже идут. Viva пишет: общем, совсем она не думает о своих болельщиках, которые не могут дождаться ее бебика а ты куда собралась уже? дождёмся конечно. Вопрос только - КОГДА???

Swift AVH: БЭБИКА!!! К черту работу! Работать должен Томас! Катриша должна сидеть с ребенком!!!

Мишель: Swift AVH Ну ты её прямо в домохозяйки уже записал. Работать можно, но и о детях подумать надо.

Swift AVH: Мишель Ну первые года три нужно будет с ребеночком посидеть, повоспитывать его. Не няню же нанимать в самом деле. А Томас пусть пашет! Иначе зачем он вообще нужен

Swift AVH: Фото с дружественного форума

Мишель: Swift AVH пишет: Ну первые года три нужно будет с ребеночком посидеть, повоспитывать его. с этим я согласна. Фота классная. Катрин классно получилась.

ГАЛИНА: В ГЕРМАНИИ НЕ СИДЯТ ПО ТРИ ГОДА С ДЕТЬМИ КАТРИН ВСЁ ВСЕГДА УСПЕВАЛА - И УЧИТЬСЯ И МЕДАЛЬКИ ВЫИГРЫВАТЬ, И РАБОТАТЬ! КЛУБ FRANKENHAINER СООБЩИЛ О ТОМ, ЧТО 21 ИЮЛЯ СОСТОИТСЯ ПРАЗДНИК * СПАСИБО КАТРИН* ЭТО ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРОВОДЫ! КАТРИН ОБЕЩАЛА ПРИБЫТЬ ВМЕСТЕ СО СВОИМИ ДРУЗЬЯМИ И ПАРТНЁРАМИ ПО СБОРНОЙ НАВЕРНОЕ БУДЕТ МНОГО ПОДАРКОВ И....... СЛЁЗ

Лизо: Как трогательно

Мишель: ГАЛИНА Да, я слышала об этом мероприятии. Вернее читала. Да уж, слёз будет пролито не мало.

Лизо: Пойду отправлять письмо для Катрин скорее всего в воскресенье

Joe Sakic: Swift AVH пишет: А Томас пусть пашет! Иначе зачем он вообще нужен Томас и так бизьнесмен! Он оказывается в 06 году был тоже в Поклюке. Но мы там и без него зажгли как то

Viva: В гостевой Катрин один хороший человечек оставил ссылку на видео мероприятия, которое проходило в воскресение Новостей там мало, но смотреть на Катрин в отличном настроении приятно click here Кратко для тех, у кого проблема с немецким. Говорила, что в следующем сезоне будет психологически тяжело наблюдать за соревнованиями. Слишком долга была связана со всем этим. На вопрос о будущем, сказала, что ей еще 2 года служить в Бундесвере. Параллельна в конце августа начнет учебу на эрготерапевта. Займет это 3 года. Потом еще точна не знает чем будет заниматься. Возможно будет собственное дело в этой области, ну да, думает и муж будет….. Общем, неопределенна пока все. В конце провели соревнование между Катрин и ведущем. Катрин попала во все мишени и конечна выиграла, но и ведущей молодец в одну мишень попал.

Мишель: Viva пишет: ну да, думает и муж будет….. Она ещё думает? Viva пишет: Общем, неопределенна пока все. а что, Томас уже в планы не входит?

Viva: Неопределенность в роде деятельности. Сплетни пока создавать не будем

Viva:

Мишель: тут можно посмотреть ещё фоты с гонки в Веймаре.

Joe Sakic: Катрин пора б подумать о киндерятах! А то я помогать приеду!

Мишель: Joe Sakic пишет: Катрин пора б подумать о киндерятах! ну так о чём мы и говорим. Но она похоже думает пока о другом.

Swift AVH: Спасибо за фотографии. Очень приятно было вновь посмотреть на Катришу. Мне кажется, что ее все устраивает именно поэтому меня все устраивает также.

Лизо: А от Катрин есть какая-нибудь инфа??

ГАЛИНА: НА biathlon-online было небольшое интервью. Катрин продолжает тренироваться понемногу, участвует в разных спортивных (спонсорских) мероприятиях, 20 и 21 они бегали за команду DKB вместе с Грайсом и Бухольц. Она говорит, что для неё сейчас главное - учёба. По поводу прощального праздника сказала, что клуб хотел сделать небольшой праздник, но сейчас уже кажется что он будет большим и интересным и во Франкенхайне для него мало места

Мишель: ГАЛИНА пишет: сейчас уже кажется что он будет большим и интересным и во Франкенхайне для него мало места не кажется, а наверняка будет. Уж олельщиков-то соберётся много. Но что-то Катрин это не по душе. Ей хотелось не такого шумного и многолюдного праздника кажется.

Swift AVH: Окончательно стало известно что ПОСЛЕДЯЯ или ПРОЩАЛЬНАЯ гонка Катрин Апель состоится 21 июля.

Лизо: Swift AVH пишет: Окончательно стало известно что ПОСЛЕДЯЯ или ПРОЩАЛЬНАЯ гонка Катрин Апель состоится 21 июля.

Joe Sakic: Swift AVH пишет: Окончательно стало известно что ПОСЛЕДЯЯ или ПРОЩАЛЬНАЯ гонка Катрин Апель состоится 21 июля. а по-моему она была н-дцатого марта сего года в Манты-Хансийске! И для нас, её болельщиков, это так. А эти покатушные гонки для круга друзей из Гряфенроды

ГАЛИНА: НА ПРОЩАЛЬНОЙ ГОНКЕ БУДУТ ДВА ГЛАВНЫХ ПРИКОЛИСТА СБОРНОЙ ГЕРМАНИИ-СВЕН ФИШЕР И КАТИ ВИЛЬХЕЛЬМ. ВСЕ БЛОНДИНИСТЫЕ ПАРИКИ В ХАНТАХ И БАНТИКИ - ЭТО ИХ ВЫДУМКИ ОНИ ОПЯТЬ ЧЕГО-НИБУДЬ НАЧУДЯТ И БУДЕТ ОЧЧЧЕНЬ ВЕСЕЛО! ЖАЛЬ, ЧТО НАС ТАМ НЕ БУДЕТ А КАТРИН, КОНЕЧНО, НЕ ОЧЕНЬ РАДА - НИКОМУ НЕ ХОЧЕТСЯ УХОДИТЬ - СТОЛЬКО ЛЕТ......

Мишель: Swift AVH пишет: Окончательно стало известно что ПОСЛЕДЯЯ или ПРОЩАЛЬНАЯ гонка Катрин Апель состоится 21 июля. Мда. Название то какое - прощальная гонка. Уж придумали бы что-нибудь повеселее.

Мишель: Катрин примет участие в " прощальной гонке звезд", которая состоится в рамках ежегодных соревнований в Пютлингене 12 августа. будем надеятся, что Евроспорт покажет её.

Swift AVH: Ого...прощальная гонка все откладывается и откладывается . Глядишь может Катриша еще один сезончик побегает

Joe Sakic: Swift AVH пишет: Глядишь может Катриша еще один сезончик побегает Чё, опять в Поклюку ехать

Мишель: Swift AVH пишет: Ого...прощальная гонка все откладывается и откладывается нет, прощальная гонка в Грофенроде пройдёт как и запланировано, 21 июля. А в Пютлингене будет прощальная гонка супругов Пуаре. И они пригласили принять в ней участие и других биатлонистов, кто закончил карьеру. Кроме Пуаре и Катрин заявлены ещё Рикко и Фиш.

Swift AVH: Мишель пишет: нет, прощальная гонка в Грофенроде пройдёт как и запланировано, 21 июля. Хорошо... откладывается ПОСЛЕДНЯЯ гонка

glagmar:

glagmar: В старт-листе прощальной гонки Катрин не нашёл Мартины Глагов и Катрин Хицер.

Swift AVH: glagmar, спасибо за картиночку glagmar пишет: В старт-листе прощальной гонки Катрин не нашёл Мартины Глагов и Катрин Хицер. А они должны были быть? Все же они не восточные немки

Мишель: Swift AVH пишет: Все же они не восточные немки Лена тоже не восточная, а участвовать будет. Из девушек заявлены только Кати, Андреа и Лена. Плюс бывшие биатлонисты - Франк Люк, Петра Бэле и Симоне Грайнер-Петер-Мемм, с которыми Катрин когда-то бегала в одной команде. А так члены лыжной сборной, у которых в это время будет летний контроль в Оберхофе. А, ещё вроде будет участвовать бывший тренер Катрин Манфред Гайер, который привезёт ещё швейцарских биатлонистов. Так что празднество будет ещё то. Народу меньше не получится.

glagmar: Мишель пишет: Лена тоже не восточная, а участвовать будет. Вот и я к тому же. Всё-таки были вместе в одной команде. Из девушек заявлены только Кати, Андреа и Лена. Забыла ещё упомянуть Симону Денкингер, Сабрину Бухольц, ну и Юлиану Дёль. Андреа ещё и сестру - Мануэлу (лыжницу) прихватила . Знатное празднество получится. Ну и немного грустное...

Мишель: glagmar пишет: Забыла ещё упомянуть Симону Денкингер, Сабрину Бухольц, ну и Юлиану Дёль. А, просто я читала только Кати, Лена и Андреа. Может новые сведения.

glagmar: Мишель пишет: Может новые сведения. Да нет, оттуда же с www.biathlon-online.de. В той статье надо нажать на ссылку: Startliste (die gesamte Liste gibt es hier). Там приведён полный состав участников (60 человек с Катрин).

Мишель: glagmar понятно. у меня просто ссылка не открылась.

glagmar: К прощальному празднику в честь Катрин подготовлена большая программа: биатлонная викторина, эстафета, соревнования на лучшего стрелка, музыка и др. развлечения. Вход свободный. Также можно будет купить и попробовать алкогольный напиток, созданный (?) Катрин Апель с названием: "Katrins Nebelkorn". http://www.biathlon-frankenhain.de

Мишель: Эх, вот бы туда.

glagmar:

ГАЛИНА: В старт-листе прощальной гонки Катрин не нашёл Мартины Глагов и Катрин Хицер. по последним сообщениям Франкенхайна МОЛЛИ ГЛАГОВ тоже приедет на сегодняшний праздник

Мишель: ГАЛИНА что это так вдруг? Ну может не побежит, а приедет просто поздравить Катрин. Именно поздравить, не хочется писать попрощаться. Ну не могу я писать слово попрощаться. Кстати, вроде гонки уже должны завершиться.

ГАЛИНА: ЧТО ТАМ ПРОИСХОДИЛО УЗНАЕМ ЗАВТРА НО ВСЁ-ТАКИ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО БЕЖАТЬ ГОНКУ, ПРОСТО ПРИЕХАТЬ - ЭТО ПОКАЗАТЬ СВОЁ ОТНОШЕНИЕ К ТОМУ, С КЕМ СТОЛЬКО ПЕРЕЖИТО! КАТРИН И КЛУБ ПРИГЛАШАЛИ ВСЕХ, НО ПРО ГЛАГОВ И ВОЛЬФА СООБЩИЛИ ТОЛЬКО ВЧЕРА. ЧТО КАСАЕТСЯ «ПОПРОЩАТЬСЯ», В ОДНОМ ИЗ НЕДАВНИХ ИНТЕРВЬЮ АНРЕА ХЕНКЕЛЬ СКАЗАЛА, «МЫ НЕ ПРОЩАЕМСЯ, МЫ ЖИВЁМ ВСЕГО В НЕСКОЛЬКИХ КИЛОМЕТРАХ ДРУГ ОТ ДРУГА И БУДЕМ ВСТРЕЧАТЬСЯ»

Мишель: ГАЛИНА их фамилий и нет в завочном списке команд на гонку. Значит просто приехали с поздравить. Это уже хорошо. Всё же столько лет вместе в команде. а ты где это прочитала?

Мишель: здесь небольшая статья о прощальной гонке Катрин. Там же можно посмотреть фото. После гонки была вечеринка.

ГАЛИНА: ПРАЗДНИК ПОД ДОЖДЁМ а ты где это прочитала? ВСЯ ИНФА С САЙТОВ FRAKENHAIN И BIATHLON-ONLIN.DE И ЕЩЁ НАШЛА ХОРОШЕЕ ВИДЕО ТОЙ СТРАШНОЙ ЭСТАФЕТЫ С 3 ШТРАФНЫМИ КРУГАМИ КАТРИН ПЛАЧЕТ.... click here

Swift AVH: КОШМАР!!!!!!! МЮССИГАНГ ПРИЕХАЛ!!! Вот он там был просто необходим, чтобы праздник состоялся

T-Error: ОО спасибо за фотки glagmar пишет: Также можно будет купить и попробовать алкогольный напиток, созданный (?) Катрин Апель с названием: "Katrins Nebelkorn". Ничего се))) интересно))) а на сайте нет рецепта???

glagmar: Вот тут: (http://www.biathlon2b.com/118--,e_12035,r_76.htm) ещё фоты с "Katrin Apel Rennen". Интересно, чем это их угощают ? Может это и есть "Katrins Nebelkorn" ? На штрафном кружочке.

glagmar: А вот здесь: (http://www.biathlon2b.com/92-Interview_mit_Katrin_Apel-,e_11958,r_1746.htm) небольшое интервью с Катрин (mp3) с этого же мероприятия.

ГАЛИНА: Интересно, чем это их угощают ? НЕМЦЫ НАПИСАЛИ, ЧТО КАТРИН С ДРУЗЬЯМИ ПИЛИ ШАМПАНСКОЕ А ФОТОК МНОГО КЛАССНЫХ А ЭТО ПРОДАНО НА АУКЦИОНЕ

Мишель: ГАЛИНА этих двух товарищей не было на гонке. А фоты отличные. Хоть и грустные. Классно, что и лыжники приехали. Всё же часть спортивной карьеры Катрин связана с лыжными гонками тоже.

ГАЛИНА: ОЧЕНЬ ЖАЛЬ! КОГДА-НИБУДЬ ИХ ТОЖЕ БУДУТ ПРОВОЖАТЬ..... МАНЯ ХЕНКЕЛЬ ТОЖЕ ОБЕЩАЛА ПРИЕХАТЬ. НО ЕЁ НА ФОТКАХ НИГДЕ НЕТ А ВООБЩЕ КАК СКАЗАЛИ НЕМЦЫ- ЭТО НЕ ПРОЩАЛЬНАЯ ГОНКА. А КРУГ ПОЧЁТА А ЭТО ТО САМОЕ ВИНО

Viva: Так как фотографий в сети очень много выложу пусть скромное но видео 34.27 MB

Swift AVH: Всем спасибо за фото и видео!!!

glagmar: ГАЛИНА пишет: А ЭТО ТО САМОЕ ВИНО За Катрин !

Мишель: glagmar пишет: За Катрин ! Присоединяюсь. За Катрин! Хотя лучше отложу тосты до 12 августа.

Viva: Отчет MDR о гонке

ГАЛИНА:

Viva: На сайте Frankenhaina очень внушительный фото репортаж с гонки Катрин click here Мне вот токая понравилась

Swift AVH: Viva Шампусик?

Джастина: Что-то Катриша подозрительно смотрит в стакан

Swift AVH: Джастина Забыла уже как выглядит алкогольный напиток

Мишель: Swift AVH пишет: Забыла уже как выглядит алкогольный напиток Да прямо уж забыла.

Habicht: Viva пишет: Отчет MDR о гонке Кто хочет, ее можно скачать тут (жмете на Free и будет вам счастье)

КНОПА: а это виде нельзя сачать???

Viva: Зайдя в Оберхофский музей и бассейн я решила сделать для вас фотки из там выставленных фотографий А эти у стеклодува. Думаю, знаете где

Swift AVH: Viva КЛАСССССССССССССС!!!! СПАСИБИЩЕ!!! ВОТ ЭТО СУПЕР!!!

Viva: Swift AVH Не много же надо для счастья фаната Такие у нас вроде еще небыли

Swift AVH: круууууууууууууууууууууууто!!!!!!!!!!!! Катриша в вечернем платье...

ГАЛИНА: ЗОЛОТЫЕ РУЧКИ

Мишель: Viva пишет: Не много же надо для счастья фаната Нда, совсем немного. Пару слов и фото. Фоты - просто отпад. Всё же как Катрин идёт такая причёска и вечерние длинные платья.

Viva: ГАЛИНА Ой, что-то очень знакомое Кстати раз всплыли ручки. Какой-то слабоватый раствор они там намешали. У некоторых теперь уже нет ни снежинок, ни табличек с именами, да и сами отпечатки ручек размыты дождиком весьма Но в уголке Катрин пока все в полном порядке

Viva: Выложу и немного своих фотак с гонки Катрин

Viva:

Мишель: Viva а чего немного? Надо много. А вообще очень хорошо, что ты там была. Побывать на прощальной гонке(соревновании) своего любимого спортсмена - это и запоминается и грустно в тоже время.

Alex Silver:

Мишель: Мужик как-то нехорошо смотрит на Катрин.

Лизо: Мишель пишет: Мужик как-то нехорошо смотрит на Катрин. Да-да, я тоже заметила

Alex Silver: Мишель пишет: Мужик как-то нехорошо смотрит на Катрин. Да,это трудно не заметить... Вот ещё клёвая фото Катрин :

Мишель: Alex Silver пишет: Вот ещё клёвая фото Катрин и клёвый прикид.

Swift AVH: Катюша хороша!!!

Viva: Еще одно видео с гонки Катрин click here

Viva:

T-Error: Viva пишет: Выложу и немного своих фотак с гонки Катрин СВОИХ????????????????? Вот это дааааааааааа)))))))))))))))))))))))))))))

Swift AVH: ЗДОРОВО!!!!!!!!! Viva, как всегда радуешь Да, и присоединяюсь к вопросу T-Error

Viva: T-Error В топике Кати я тоже выкладывала мои произведения искусств. Мне самой нравится фота, где сплошные спины и только Катрин и Кати в объектив смотрят. Swift AVH Стараюсь форму не терять, только все сложнее становится что-то раскопать. Катрин практически все выходные по разным мероприятиям катается, а фотографии не раздобыть.

T-Error: Viva ))))))))))))))))))))) ыыыыыы хде мойа шэлюстЪ Ты реально крутА)))))!!!

Swift AVH: Viva Viva пишет: Стараюсь форму не терять Да девушка должна поддерживать себя в прекрасной спортивной форме Viva пишет: . Катрин практически все выходные по разным мероприятиям катается, а фотографии не раздобыть. Она же у нас скромница. Прячется от объективов операторов и назойливых журналистов

Dojdlivaia: Viva, суперские фотки!! Я тож начну делиться своими с Гонки Звёзд, хотя, конечно, в объектив моего фотоаппарата Катрин попадала реже=)

Viva: Dojdlivaia Ну дело понятное у каждого свои любимчики. Здорова что и Катрин пощелкала. Спасибо!!!!!

Мишель: Фоты классные. Если есть ещё показывайте.

Dojdlivaia: Ракурс, конечно, специфический , но Девочки сплетничают)))

Таня: Dojdlivaia пишет: Девочки сплетничают))) а с кем это Катрин сплетничает???

ГАЛИНА: а с кем это Катрин сплетничает??? С Лив - таких людей нужно узнавать с любого ракурса

Мишель: есть ли какие новости о Катрин?

BoBCoH: Да, хотим каких-нибудь новостей, к тому же я тут сто лет не появлялся. Расскажите хоть новостюлечку пжлста

ГАЛИНА: У неё на сайте последняя инфа о том, что продлён на 2 года контракт с Viba - будет дегустировать сладенькие шоколадки

BoBCoH: классная весть. Значит классные фотки с едой обеспечены. Ну и наверно небольшой заработок

Мишель: ГАЛИНА пишет: будет дегустировать сладенькие шоколадки ну сейчас уже можно.

ГАЛИНА: Ну и наверно небольшой заработок С заработком проблем нет, поскольку она продлила почти все свои контракты со спонсорами а в Viba ещё и Свен подрабатывает

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: поскольку она продлила почти все свои контракты со спонсорами А как отрабатывать собирается?

ГАЛИНА: А как отрабатывать собирается? У неё контракты не только с теми, кто занимается экипировкой - В Viba - она тестирует и рекламирует, в Nordic - ведёт программы по фитнесу, вот с Рургазом контракт продлён наверное для какой- нибудь рекламной программы - красивая женщина, очччень популярная в Германии - что ещё надо для участия в рекламных презентациях

Joe Sakic: Да ладно с этими контрактами! Мы детишек хотим)))

zarmine: Joe Sakic пишет: Да ладно с этими контрактами! Мы детишек хотим))) Ага , ну подождем может весной нас обрадуют, надеюсь.

Мишель: zarmine пишет: , ну подождем может весной нас обрадуют а почему именно весной? личнаяч жизнь Катрин сейчас не зависит от времени года.

Stern-Segler: К сожалению, все эти новые контракты говорят лишь о том, что на время их действия Катрин вряд ли будет позволено завести ребенка. Ведь участие во всякого рода презентациях предполагает определенный внешний вид. Конечно, беременная женщина, дегустирующая шоколадки, образ неплохой, и даже имеющий глубокий смысл (шоколадки наши, мол, экологически чистый продукт), но не думаю, что это реально.. ... Грустно.

Viva: Хотеть мы можем многого, но есть то, что есть. Нам остается только ждать

zarmine: Мишель пишет: а почему именно весной? личнаяч жизнь Катрин сейчас не зависит от времени года Осенью - уже ясно что нет, зимой - ну не знаю. Хотя бы весной будущей ...

Мишель: на фоте ну прямо как мама и дочка. И главное девочка похожа на Катрин.

T-Error: А такое видели)?

Viva: T-Error Лично я не видела Давно хотела, чтобы Катрин волосы немного подстригла Мне кажется ей идет

ГАЛИНА: Мне кажется ей идет Катрин всё идёт,но глаза груууустные

Мишель: Я помню Катрин только с длинными волосами.

Viva:

Мишель: Фух, непривычно всё же видеть Катрин с такой стрижкой. Но ей идёт. Есть какие новости?

Stern-Segler: Мишель пишет: Есть какие новости? Официальный сайт просто убивает в этом смысле. Никакой нормальной информации

Мишель: Stern-Segler пишет: Никакой нормальной информации ну это ине в диковинку. Но хотя бы маленькая какая-то новость была.

Viva: я сылочки оставлю Interviews, freies-wort возможно кто-то изявит желание перевести

ГАЛИНА: Viva СПАСИБО! Катрин, конечно, МОЛОДЕЦ! Для тех, кто совсем не знает дойч - она помогает тренерам в своём клубе - раз в неделю тренирует ребятишек и принимает участие во многих мероприятиях, связанны с детьми

Мишель: ГАЛИНА пишет: она помогает тренерам в своём клубе - раз в неделю тренирует ребятишек и принимает участие во многих мероприятиях, связанны с детьми в духу Катрин. Я почему-то других новостей и не ожидала. Но наверно уже хватит возится с чужыми детьми, пора своих заводить.

Stern-Segler:

Joe Sakic: Посмотрел сегодня первый раз в этом сезоне трансляцию... думаю, что буду смотреть всё реже и реже... Зато хоть записей осталось завались...

Joe Sakic: Мне сегодня ТААААААКОЙ сон снился!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Был у нас эти два дня семинар международный в отеле Фореста под Москвой. Немцы там были и... немки)))) Отель супер! Евростандарт! Ну как Гольф. Не хуже! Даже номер был двухэтажный. Ну это мне и навеяло Поклюкские мотивы) Как в Форесте я спал только в Словении! Ну мне и приснились словенские сны! Гонка в Поклюке с Катрин! А потом мы вместе с ней ходили по Москве обнявшись, а все прохожие только рты разевали)))))

Joe Sakic: Всё понятно. Все фанаты Катрин в ауте...

ГАЛИНА: Неправда! Катрин забыть невозможно. На днях нашла старое интервью Форсберг, так она считала, что после её ухода Апель будет главной фовариткой. Если бы не боли в верхних позвонках, кто знает........

Joe Sakic: А кто говорит, чтоб её забыть?! Несмотря на окончание карьеры Катрин по прежнему остаётся одной из самых популярных и любимых биатлонисток!

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: На днях нашла старое интервью Форсберг, так она считала, что после её ухода Апель будет главной фовариткой. здесь-1 здесь-2 здесь-3 После таких гонок обязательно должна была! Тот сезон был самым лучшим в её карьере! Готова она тогда была фантастически! Жаль, очень жаль, что всё так получилось!

zarmine: Во всяком случае на всех этапах этого сезона всегда есть ее поклонники с плакатами, ее не забывают несмотря на то что она ото всех прячется, ниче про нее слышно. Она из тех спортсменок, за которых переживаешь и радуешься даже когда они уходят из большого спорта. Я не являюсь ее ярой поклонницей, но не восхищаться Катрин нельзя

ГАЛИНА: она ото всех прячется она не прячется, она учится и очень много работает, даже в выходные Катрин - это Катрин!!!!!!!!! Во время этапа в Оберхофе мы её увидим

zarmine: ГАЛИНА пишет: Во время этапа в Оберхофе мы её увидим Приятно будет очень

Мишель: Да, думаю в Оберхофе то уж она должна появится.

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: Во время этапа в Оберхофе мы её увидим В каком качестве?

ГАЛИНА: К сожаленью, в качестве зрителя. Но всё-равно хочется увидеть её Возможно она и побежит гонку ветеранов в Рупольдинге когда-нибудь. Магда Форсберг каждый год там принимает участие ( в этом году,конечно, не будет).

Joe Sakic: Смотрите!

Viva: Наверняка знаете, но оставлю сылочку на колонку Катрин click here Свеженькие фотки...

zarmine: Красотулька просто, такая хорошенькая. , впрочем как всегда

ГАЛИНА: Теперь точно будет в Оберхофе в качестве журналиста

Viessmann:

Habicht: Катриша...

ГАЛИНА: В субботу в Антхольце состоится «Гонка Звёзд». Участвуют - Катрин Апель, Рикко Гросс, Уши Дизль, Петра Беле, Вилфред Палхубер

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: В субботу в Антхольце состоится «Гонка Звёзд». а показывать будут?

ГАЛИНА: Эта гонка в 20,15 по евровремени. Маловероятно, что Спорт покажет. Вот если б кто-нибудь из наших принимал участие...... Такая кампашка классная подобралась!

zarmine: ГАЛИНА пишет: Такая кампашка классная подобралась! Действительно, вот бы еще это увидеть, хоть кусочек маленький , а почему наши не принимают там участие? Просто не хотят или их не приглашают (в этом сомневаюсь), так бы и мы наверное че нить увидели

ГАЛИНА: Фото из Анхольца

BoBCoH: Давно не заходил. Судя по всему новостей не густо... Кстати неделю или полторы назад сон забавный приснился про биатлон. На этапе в Оберхофе то ли преследование то ли масстарт, участвовали спортсмены которые закончили карьеру, помню что были Линда Тьёрхольм и Катрин Апель ну еще ктото. они стартовали только на то ли второй то ли третий круг. А мы сидели на трибунах и смотрели на большом экране за гонкой. К счастью весь круг камеры вели Катрин по трассе. А трибуны скандировали в честь её. Что хорошо запомнилось так это после удачной стельбы Катрин уцепилась за Катей Юрьевой и до самого конца в своем фирменном красивом ходе не отставала. Учитывая скорость Юрьевой, все были оч довольны Катришей. И всё это было так ярко что я долго утром удивлялся:), 'а не вчера вечером это показывали, или всетаки сон'. Интересно к чему это было. Этакое совмещение гонки звезд с простым этапом. Может когданить организаторы сделают на какойто одной гонке такое ноухау. Я думаю было бы классно.

Viva:

Viva:

Joe Sakic: Viva и чё это такое было?)

Мишель: да, что за мероприятие? Не встреча Андреа ли?

ГАЛИНА: Да...... Андреяшечку Хенкель дружно встречали! Катрин с этой причёской напоминает 98 год ( 10 лет прошло, а как будто вчера!)

Stern-Segler: Немного новостей о Катюшке, а то топик совсем запустили без меня ... 17 мая 2008 года в рамках 36-го по очереди гоночного мероприятия "Тюрингская тропинка" состоится реклама святого источника тюрингской воды ( ). Там пройдут не только ряд оздоровительных мероприятий, но и церемония посадки деревьев вокруг источника. Ну и конечно наш Катюшончик примет участие в этой тусовке . Компании "Тюрингский Лесной источник" не случайно пригласила Катришку. Эта контора поставляла напитки для немецкой биатлонной сборной, так что внесла свою лепту в победы немецких спортсменов и спортсменок. Ну и вот сайтик посвященный этому мероприютию. вот он На главной страничке Катеринка поглощает водичку...

Joe Sakic: В мае как то тепло уже) И тянет в более тёплые края. Меня вон уже и сейчас разбирает в Хургадень рвануть)))) Жаль, что Катюшон не составила компанию Уши и Свену в Холменколлене...

ГАЛИНА: Joe Sakic пишет: Жаль, что Катюшон не составила компанию Уши и Свену в Холменколлене у тебя теперь новая любовь а у нас старая не заканчивается!

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: у тебя теперь новая любовь вот так значит, да... Всё равно было бы здорово снова увидеть живьём Катрин!

Мишель: Зато Томас в Коллене был замечен. Мог бы и Катрин взять.

Joe Sakic: во во

ГАЛИНА: Мишель пишет: Зато Томас в Коллене был замечен. Томас там на работе! А у Катрин в Германии дел хватает ( трудится не жалея себя) пора бы и отдохнуть в декрет. отпуске

Мишель: ГАЛИНА про декрет уже почти год твердим, а Катрин ничего....

ГАЛИНА: Мишель что же ты не передала Бурману наши пожелания? Катрин, бедняжка, работает без выходных, а Томас то в Эстерсунде, то в Коллене может быть хочет учёбу закончить . Ой! я бы давно другого мужика нашла - от этого никакого толку

Viva: Thьringer Sporthilfe

Ирочек: Viva

Мусикапи: Viva

Мусикапи: Viva , а есче есть фото с етого мероприятия???

Мишель: Viva Класс!!! Непривычно видеть Катрин с такой причёской.

zarmine: Viva, какие чудесные фотографии. Катрин очаровательна, с этой прической , ей очень идет. А что это за мероприятие?

Joe Sakic: ГАЛИНА пишет: я бы давно другого мужика нашла А я предлагал в своё время... ой

Мусикапи: Joe Sakic пишет: А я предлагал в своё время... Нужно не предлагать , а..............

Joe Sakic:

Мусикапи: Joe Sakic и ..........

ГАЛИНА: Viva СПАСИБО! Как всегда" но я тебя всякий раз после таких фото начинаю тихо ругать! - фотки выложишь, а дальше .....-догадайтесь сами Или текст или ссылочку, чтобы можно было прочитать, что там происходило.

Мусикапи:

Joe Sakic: Катюшончик на ауф Шальке)) мяу)

Мусикапи: Поздравляю просто прекрасную женщину с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! Катриша с юбилейчиком тебя и исполнения всего задуманного Уже порабы и бебиков заводить, Катриша когда мы етого дождемся??? Вон у Ушки уже скоро на лыжах начнет рассикать, а мы все никак

Мишель: Поздравляю Катрин с Юбилеем!!!!! [/ Конечно о возрасте женщины не принято говорить. Но что тут, Катрин только хорошеет. Здоровья, счастья и исполнения всех желаний. бэбиков уж давно пора. Надо Катрин, надо. Видно ещё долго ждать....

Мусикапи:

BoBCoH: и я и я поздравляю нашу Катюнечку!!!! Пусть её близкие любят ещё больше. Пусть все дела с лекостью полкчатся. И вообще желаю всего всего наилучшего, Огромный букет цветочков и лапочку дочку!!!!!

ГАЛИНА: С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!! КАК ПУСТО И ГРУСТНО В БИАТЛОНЕ БЕЗ ТЕБЯ!!!!!!!!! ЛЮБВИ СЧАСТЬЯ ДЕТОК ПОБОЛЬШЕ!

Joe Sakic: АААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! СЕГОДНЯ У КАТРИН ДЕНЬ РОЖДЕНИЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПРЫГАЮ ДО ПОТОЛКА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ГАЛИНА пишет: ДЕТОК ПОБОЛЬШЕ! +1000

Мишель: все только деток и желают. Вот до чего народ дошёл, все ждут, а Катрин ничего. я надеюсь мне не придётся так долго ждать от моей мадамы.

Stern-Segler: Эх, Катришка, Катришка!!! Чтобы мы все делали без тебя... Всех Апельфанов в Днем Рождения самой лучшей биатлонистки за всю историю!!!



полная версия страницы