Форум » Любимые биатлонисты (архив) » (3) Али Вольф: надеемся, верим и любим! » Ответить
(3) Али Вольф: надеемся, верим и любим!
Gold fish: Вот уже и новый топик,посвященный Саньке!Для меня очень почетно открыть именно этот топик! Александр Вольф-наш любимый биатлонист! Топы: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6
Светик: Сегодня получила две новые карточки Али! Такие красивые!!! Я безумно счастлива)))
Alex Silver: Светик пишет: Сегодня получила две новые карточки Али! Такие красивые!!! Я безумно счастлива))) Супер!
Светик: Alex Silver пишет: Супер! не то слово!!! прыгала сегодня как маленькая девочка, аж до потолка
Светик:
Potemka: Светик поздравляю!!! оч рада за тебя
Светик: Potemka спасибо!!!!
Alex Silver: Светик пишет: не то слово!!! прыгала сегодня аж до потолка Можно я с тобой попрыгаю?!?
Светик: Alex Silver пишет: Можно я с тобой попрыгаю?!? конечно можно!!! вместе прыгать веселее
Светик: и опять топик утопает в бесконечности топов Из последних новостей только то, что Александр ездил в родные края, встречался с болельщиками, раздавал авторафы... Эх побывать бы там
Светик:
Светик:
Ирочек:
Ирочек:
Светик: Ирочек Старые фотки, но тааааааааааааааакие любимые . Первая у меня даже перед монитором стоит-красуется:)
Ирочек: Светик пишет: Старые фотки, но тааааааааааааааакие любимые да я знаю, что они старые! Но многие старые, лучше новых!
Мусикапи: Если есть желание попереводить, то статейка со встречи Кати и Али в родных пенатах Biathlet Alexander Wolf konnte bei diesem Thema stolz aufblicken. Er holte sich in diesem Winter mit einer bärenstarken Vorstellung seine erste WM-Medaille in einem Einzelwettbewerb. Mit fulminantem Lauf, von Platz 19 auf Rang drei, gewann er im Jagdrennen Bronze und die Sympathie der Zuschauer. Ganz genau habe er mit seinem Heimtrainer Mark Kirchner das Profil der Wettkampfstrecke studiert und einen möglichen Angriffspunkt ausgemacht, schilderte Wolf. Auf Rang vier liegend, konnte er den gemeinsamen taktischen Plan in die Tat umsetzen: Platz drei – genial. Geschockt war Alexander Wolf aber von den ominösen Doping-Vorwürfen, die zur WM in Östersund aufkamen. Am Abend vor dem Staffelrennen war die Kunde davon ins Lager der Biathleten gelangt. Kreidebleich habe er sich im Spiegel gesehen, vor Wut über so eine „feige Aktion“. Am Ende versicherten die aus dem Nichts Beschuldigten, nie gedopt zu haben. Diese Erklärung wurde sogar als eidesstattliche Versicherung abgegeben. Mehr konnten die Biathleten dagegen erst einmal nicht tun. „Ich habe das Vertrauen und den Glauben an die Medien verloren“, bekannte Alexander Wolf seinen vielen Fans. Denn vom Fernsehen und den führenden Zeitungen hätte er vor Veröffentlichung der haltlosen Vorwürfe eine gründliche Prüfung des Sachverhaltes erwartet. Bis heute hat sich der anonym auftretende, angeblich alles genau Wissende nicht gemeldet oder gar Fakten auf den Tisch gelegt, merkte der Herges-Hallenberger Biathlet an. Das WM-Staffelrennen unmittelbar nach den Anschuldigungen hatten die Biathleten auf Platz drei beendet. „Über das Ergebnis konnten wir noch froh sein“, schätzte Alexander Wolf den seinerzeit auf den Sportlern lastenden Druck ein. Auf die Saison kann der „Lange“ aus Herges-Hallenberg sehr zufrieden zurückblicken. In der enorm dicht gedrängten Weltspitze des Herrenbiathlons ist er längst angekommen. Sportlicher Aufschwung Über den sportlichen Aufschwung im Laufe der vergangenen Monate durfte sich auch Matthias Menz freuen. Zu Beginn der Saison startete er noch im B-Weltcup, Ende 2007 hatte er sich mit Top-Leistungen für den A-Weltcup empfohlen. Ein elfter und ein zwölfter Platz waren dort hervorragende Ergebnisse. „In unserer erfolgsverwöhnten Region erwarten wir immer nur Siege, dabei ist ein sechster, zwölfter oder zwanzigster Platz auch ein Spitzenresultat“, würdigte Bürgermeister Christian Endter den „Menzer“. In einer kurzweiligen Fragerunde bewies das Trio Schlagfertigkeit ebenso wie Ernsthaftigkeit und Humor. Schwierig war die Herausforderung an die Athleten, sich selbst mit drei Worten zu charakterisieren. Die Anwort von Kati Wilhelm: „Ehrlich, ehrgeizig, verlässlich“. Alexander Wolf meinte über sich, dass er „ehrgeizig, kämpferisch und ehrlich sich selbst und anderen gegenüber“ ist. Aber diese Charakteristika werde wohl auf die meisten Sportler zutreffen, ergänzte er. Prompt kam die Antwort von Matthias Menz: „Zielstrebig, ehrgeizig und ehrlich“. Ebenso wurden die Sportler nach ihrem Lieblingsspruch gefragt. Die Olympiasiegerin hatte ein Motto parat. „Siege wenn du kannst, verliere wenn du musst, doch kapituliere nie“ nannte sie ein Credo, welches sie sich zu eigen gemacht hat. Der „Menzer“ nahm die Frage schelmisch und äußerte schmunzelnd, dass ihm für solche Sprüche noch die Weisheit fehlt. Die Neugier nach den Schwächen des Einzelnen umging Alexander Wolf gewitzt. Diese würden nicht preisgegeben, sondern es werde höchstens daran gearbeitet, sie abzustellen. Mit wem sie einmal einen Tag tauschen möchten, lautete eine weitere Frage an die Athleten. Kati Wilhelm würde mit Bundestrainer Uwe Müßiggang tauschen, Matthias Menz und Alexander Wolf hingegen mit jemanden, der ein ganz normales Leben führt. Ein weiteres Thema war das Essen. „Wir essen alles, vom Salat bis zur Schweinshaxe – bloß zum richtigen Zeitpunkt“, erklärte Alexander Wolf. eh Надеюсь пригодится инфа
Светик: Мусикапи пишет: Если есть желание попереводить желание есть, возможности нет, я не знаю немецкого языка((( совсем Мусикапи спасибо огромное за статью!!!!! *и почему Али не может давать интервью на русском?************
ОРХИДЕЯ: Спортивный взлет. Матиас Менц порадовал нас своим удачным выступлением в этом году. В начале сезона он стартовал в кубке В, а в конце 2007 года он продолжил свое успешное выступление уже в кубке А. Лучший результат сезона это одиннадцатое и двенадцатые места на одном из этапов кубка. "В нашем регионе, который избалован успехами спортсменов мы ждем только победы, но при этом 6, 12 или 20 место тоже является прекрасным результатом"- сказал бургамистр Кристиан Эндтер. Во время интервью приглашенное трио продемонстрировало находчивость и отличное чувство юмора.Атлетам было предложено охарактеризовать себя тремя словами. Кати Вильхельм охарактеризовала себя как: «честная, честолюбивая, надежная». Александр Вольф думает о себе, что он «честолюбив, воинственен и честен по отношению к себе, но не всегда по отношению к другим». А потом он дополнил, что эти черты характерны почти для всех спортсменов. Матиас Менц "Целеустремленный, честолюбивый, честный". Так же спортсменов спросили, каков их девиз. Кати Вильхельм: "Побеждай если сможешь, отступай если придется, но все же никогда не капитулируй".Матиас Менц лукаво заметил, что он еще слишком молод и у него не хватает жизненного опыта, и поэтому у него пока нет девиза. Александр Вольф в свою очередь ушел от ответа на этот вопрос. Следующий вопрос был, с кем бы спортсмены хотели поменяться местами на один день.Кати Вильхельм сказала, что она бы поменялась местами с тренером женской сборной Уве Мюссигангом. Матиас Менц и Александр Вольф напротив выразили желание поменяться с кем-то, кто ведет обычную жизнь. Дальнейшей темой для обсуждения стала еда. "Мы можем есть все, просто надо знать меру в еде", объяснил Александр Вольф.
ОРХИДЕЯ: Гм, в дополнение скажу, что это перевод второй статьи выложенной выше. Первую я уже переводила, вот только не помню где...вспомню выложу и тут. И еще, я немецкого не знаю, потому еси что если огрехи в переводе будут меня сильно не ругать))).
Светик: ОРХИДЕЯ Добро пожаловать в Клуб!!! И спасибо тебе огроменное за перевод. Так классно почитать слова Али честолюбив, воинственен и честен по отношению к себе, но не всегда по отношению к другим
Alex Silver: ОРХИДЕЯ, спасибо большое за перевод.
Ирочек: ОРХИДЕЯ, добро пожаловать в КЛБ!
Танюшка: Первая часть, но, может тоже не очень удачно переведенная. Биатлет А. Вольф может гордо смотреться в этой теме. Этой зимой в напряженнейшей борьбе он получил первую медаль чемпионата мира в индивидуальных состязаниях С блестящим бегом он переместился с 19-го места на третье, получив бронзу и симпатии зрителей. Со своим тренером Марком Кирхнером он изучил профиль трассы и наметил пункты атаки, говорит А.Вольф. Он смог осуществить свой тактический план и привести его в действие: третье место – гениально Но Вольф был шокирован зловещими упреками в применении допинга, которые возникли в Остерзунде. Вечером перед эстафетой сведения об этом достигли лагеря биатлетов. Белее мела он увидел себя в зеркале, вне себя от гнева от такой «трусливой акции». Выдвинутые обвинения не имели под собой никаких оснований. Это стало ясно сразу же как было сделано заявление под присягой. На первый раз ничего больше этого биатлет сделать не мог. «Я утратил доверие и веру к средствам массовой информации» сказал Вольф своим многочисленным фанатам. Когда по телевизору и в ведущих газетах ожидали публикации безосновательных укоров, тяжелая проверка обстоятельств дела. Имелось анонимное заявление, якобы все точно знающего, и готового выложить факты на стол, с именами замеченных биатлетов. Состоявшуюся непосредственно после этих обвинений эстафету биатлеты закончили на третьем месте. «Этому результату мы должны быть рады» оценил Вольф своевременно оказанное на спортсменов давление. Но оглядываясь на прошедший сезон можно быть довольным. В чрезмерно тесный КМ мужского биатлона он принят давно. За точность не ручаюсь, но примерно так
M@lli: ОРХИДЕЯ, Наташ,это ты,по-моему,если я не ошибаюсь! Добро пожаловать!!
Светик: Танюшка спасибо за статью!!!! Очень приятно было почитать про эмоции любимого спортсмена, связанные с самым счастливым моментом сезона и с самым огорчающим моментом. Спасибо огроменноЕ
Natacha: Приветик всем ОРХИДЕЯ собственно почему минэ в соавторах нету, а????
ОРХИДЕЯ: Спасибо всем за теплый прием))). M@lli аха, это я))) привет привет) Natacha нууууууу, я исправлюсь когда - нибуть, честно честно....
Alex Silver: Natacha, ОРХИДЕЯ
Мусикапи: Светик ну вот видишь и статейку перевели и соболельщиков в топе прибавилось, а ты переживала раньше времени В следующий раз постараюсь инфу уже переведенную выкладывать если получится
Мусикапи:
Светик: Natacha добро пожаловать в Клуб и топик Али!!! Мусикапи пишет: Светик ну вот видишь и статейку перевели и соболельщиков в топе прибавилось, а ты переживала раньше времени ага...я такая...паникёрша, блин))) Мусикапи пишет: В следующий раз постараюсь инфу уже переведенную выкладывать если получится главное в этом предложении:"выложить инфу")))...а дальнейшая ее судьба, как видишь, решаема Мусикапи огромное спасибо за фотки, последней у меня не было: классная фотка, Алич тут такой грустно-сосредоточенный
Alex Silver: Светик пишет: Алич тут такой грустно-сосредоточенный Да они там все, с этой фотосессии грустно-сосредоточенные и напряженно-замкнутые...
Светик: Alex Silver пишет: Да они там все, с этой фотосессии грустно-сосредоточенные и напряженно-замкнутые... что ж с ними там такое делали???
Alex Silver: Светик пишет: что ж с ними там такое делали??? Да может просто накормили чем-нибудь или напоили ... Просто ты на Рёша полюбуйся, в одной компании бухали кажись
Танюшка: Alex Silver Ну, если Али просто грустный, то Реш едва сдерживается, из последних сил терпит
Natacha: Alex Silver Светик большое спасибо ;) ОРХИДЕЯ давай уж поскорее я жду исправления ситуации.
Светик: Alex Silver пишет: Просто ты на Рёша полюбуйся даааа уж...по сравнению с ним Алич просто в великолепной форме Танюшка пишет: Реш едва сдерживается, из последних сил терпит
Светик: я афигела
Светик:
Ирочек: Светик В форме....
полная версия страницы