Форум » Любимые биатлонисты (архив) » (29) Кати Вильхельм - ist die Beste!!! » Ответить
(29) Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Wiola: Топы: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32
Мишель: Она спокойно со всеми фоталась. Хотя кажется все без проблем фотались. Только вот мы насчёт Мартины и Андреа стормозили.
Wiola: вот и я наконец то добралась до дома))) для начала...вот окончательный вариант коллажа, подаренный Кати :) и фоток Кати у меня более чем достаточно...ибо ничем кроме как фото я нынче в хантах не занималась.............................................
kaete977: Я думала что нужно Кати на одежде с буквами нарисовать А ТУТ ОКАЗЫВАЕТСЯ Я САМА С БУКВАМИ ДОЛЖНА БЫЛА Я ПОЛУЧИТСЯ
Sandrine: Wiola как она отреагировала на коллажик? Вилка,Виола,с возвращением!
I love Kati and Emil: wilka пишет: Они с Анди вместе прошли в раздевалку и в обнимку ушли из клуба) Он еще так мило за ней ухаживал) Ну вот! А вы спорили, что я всё выдумываю! Дело-то двигается
Sandrine: I love Kati and Emil пишет: Дело-то двигается они уже достаточно давно встречаются.по-моему,нормальное поведение любящих друг друга людей
I love Kati and Emil: Wiola Ждём фотки! И про коллаж конечно!
kaete977: I love Kati and Emil пишет: И про коллаж конечно! Коллаж уже имеется Правда я представляла его другим
I love Kati and Emil: kaete977 пишет: Коллаж уже имеется Я имела ввиду реакцию Кати
Wiola: kaete977 пишет: Правда я представляла его другим он и был другой))) и каким же ты его представляла?:)
Wiola: I love Kati and Emil пишет: Я имела ввиду реакцию Кати когда я дарила Кати была оченно заинтересована...но толпа местных ммм...просто местных..не дала нам толком пообщаццо и ей рассмотреть подарок) а в клубе Кати сказала что ей очень понравилось) собственно вот :)
kaete977: Wiola пишет: и каким же ты его представляла?:) Много Кать в разных одеждах и образах и с буквами составляющими фразу
Wiola: kaete977 пишет: Много Кать в разных одеждах и образах и с буквами составляющими фразу ну собсно Кати то себя видела))) идея была показаться уже нам)))
kaete977: Wiola пишет: идея была показаться уже нам))) Понятно
I love Kati and Emil: Wiola пишет: когда я дарила Кати была оченно заинтересована...но толпа местных ммм...просто местных..не дала нам толком пообщаццо и ей рассмотреть подарок) а в клубе Кати сказала что ей очень понравилось) собственно вот :) Круто Он большой получился?
Wiola: I love Kati and Emil пишет: Он большой получился? чуть больше, чем А3...если щас фотку найду...выложу) вы не торопите...я еще даже вещи не разобрала)))
I love Kati and Emil: Ну давай разбирай)
Red-Queen: Мишель пишет: загрузила видео с церемонии прощания. вау) спасибо большое
Kosmos:
Kosmos: Привет! Всем кто приехал Судя по всему. вам там было весело. море впечатлений! Если можно. выкладывайте. побольше. фото и видео. Мишель Wiola
Kosmos: Может быть Кати. станет тренером сборной России...
Kathrin: Wiola приветик)) возвращением! коллаж просто класс! надеюсь она ему найдет достойное место в доме) Мишель просто, нет слов!!!здорово
Naranja: Аааааааааа вы приехали!!! Урааааа))) Wiola, Wilka, Мишель мы так вас ждали!!! Давайте рассказывайте Ваши эмоции, впечатления, в общем все-все-все! Wiola пишет: вы не торопите...я еще даже вещи не разобрала))) Ждем Wiola пишет: когда я дарила Кати была оченно заинтересована...но толпа местных ммм...просто местных..не дала нам толком пообщаццо и ей рассмотреть подарок) а в клубе Кати сказала что ей очень понравилось) собственно вот :) Урааааа!!!!! Незря старались!!! Кстати, Wiola, конечный вариант мне даже больше нравится Wiola пишет: чуть больше, чем А3... ого, ничего себе Такой большой! А где ты его дарила и в какой день? (прям все детали хочется узнать)))) Мишель Какое видео Оромнейшее спасибо тебе
Wiola:
Мишель: Naranja пишет: Какое видео вот только песня никак не хочет загружаться.
Wiola:
Naranja: Wiola ты уже начала фотографиии показывать Мишель пишет: вот только песня никак не хочет загружаться ну может она передумает и все-таки загрузится Я тут тоже одно интервью переводила с Катиного сайта. (здесь была выдержка из него со спрортс.ру, но я перевела немного по другому и целиком) Щас выложу
Kathrin: Naranja пишет: Щас выложу жду с нетерпением!
Lera: ааа,как я мноого пропустила!! Всем привет!! Девчонки,с возвращением!!!
Naranja: Вот перевод статьи Я старалась - переводила, как могла В Ханты-Мансийске подходит к концу Олимпийский сезон кубка мира по биатлону. Субботним масс-стартом завершится выдающаяся карьера Кати Вильхельм, которая уйдет на покой «с улыбкой и со слезами на глазах», как она сама призналась в интервью n-tv.de. - Когда вы приняли решение уйти из спорта? Ведь 33 года – еще не «пенсионный» возраст для спортсменов. - Я хотела уйти успешной спортсменкой, а не «пенсионеркой», поэтому решила: «Все. Момент настал». А решение я приняла после Олимпийских Игр, отдохнув пару дней дома. - И как было воспринято объявление о уходе? - Мне кажется, многие предчувствовали, что я не останусь в спорте. Однако и был предполагаемый шок , потому что все произошло так внезапно. Многие говорили, что могут меня понять. И действительно хорошо, что я сама объявила о своем решении и сейчас уже все известно. Но для меня это было нелегко. - И что будет теперь, после большого спорта? - Сейчас я хочу посвятить себя учебе – заняться ей интенсивнее, чем раньше. Есть и еще кое-какие дела. Я хочу использовать это время, чтобы попробовать что-то новое, посмотреть… Карьера, как и спорт, в известно степени, поначалу требуют полной самоотдачи. - А как же создание семьи? - Да, когда-нибудь это случится. Не нужно спешить. Сейчас важно сориентироваться в новой жизни, а потом, когда придет время, можно будет подумать и об остальном. Во всяком случае, я не беременна. (смеется) - Можете ли Вы представить свое возможное будущее в биатлоне – в качестве тренера, специалиста по работе с молодежью или эксперта на телевидении? - Вероятно. Это очень легко представить. За всю свою карьеру у меня накопился огромный опыт, я всегда была самостоятельна в принятии решений. Поэтому вполне вероятно, что я передам эти знания. Но вот в качестве кого, посмотрим. Возможно это будет связано с телевидением. Поживем – увидим. - По чему Вы будете больше всего скучать после ухода из большого спорта? - По окружающим людям, с которыми мы все время работали. Мы провели много времени вместе. Но я надеюсь, что у меня будет достаточно дел, что просто не останется времени на то, чтобы скучать. [это предложение я не поняла] - Кстати, вопрос о перемене места жительства. Однажды Вы переехали в Рупольдинг с целью изменить тренировки. А сейчас, как уроженку Тюрингии, Вас не тянет обратно в Штайнбах-Халленберг или Оберхоф после завершения карьеры? - Я еще не знаю. Но квартиру в Рупольдинге оставлю, так как часто собираюсь приезжать туда, даже и без тренировок. - Вас считают народной спортсменкой. Будем ли мы Вас видеть и после завершения карьеры? Каким образом Ваши поклонники могли бы оставаться с Вами в контакте? Через интернет, Facebook или Twitter? - Меня нет ни в Facebook'е, ни в Twitter’е. Но мой сайт будет и дальше работать и обновляться. Я не думаю, что Кати Вильхельм совсем исчезнет с лица земли. Я же выхожу в свет, так что меня можно часто увидеть. - Вы пришли в биатлон из другого вида спорта. Как Вы думаете, смогли бы Вы добиться такого же успеха в беге на длинные дистанции и стать Олимпийской чемпионкой и обладательницей кубка мира? - Я не знаю, смогла ли бы я или нет. Сейчас немецкие спортсменки могут это сделать, но раньше, в мое время, это было недостижимо. А вот популярность, которую я получила благодаря своим успехам в биатлоне, было точно невозможно приобрести, занимаясь бегом. Биатлон был и остается популярнее и успешнее, и я думаю, что он является спортом номер один у нас в стране. И когда человек в нем успешен, это же прекрасно. - А поклонникам немецкой команды стоит беспокоиться из-за отсутствия Кати Вильхельм? - Я считаю, что нет. Хорошую молодежь и правда трудно найти. [это предложение я не поняла] Есть Лена (Магдалена Нойнер) и Тина (Тина Бахманн), которые уже более чем успешны в сравнении с более взрослыми спортсменками. К тому же у нас есть еще талантливая молодежь, которым сейчас около 20-ти. Они тоже могут бороться. - Франк Люк и Свен Фишер устраивали прощальные гонки. А у Вас будет прощальная гонка в Оберхофе? Если да, то когда? - Прощальной гонки не будет, зато буде прощальный вечер. Для меня это возможность поблагодарить моих поклонников, а для них – попрощаться со мной. Он пройдет в моем родном городе Штайнбах-Халленберге. Но когда, еще не известно. - И в завершение, многих интересует: после завершения карьеры, цвет волос останется красным? - Да (смеется), что касается этого, планы не поменялись. Я покрасила волосы в красный цвет не для биатлона, а потому что мне так нравится и идет. Мой менталитет не поменяется, только потому что я больше не буду заниматься биатлоном. Поэтому красные волосы остаются, пока мне доставляет удовольствие проводить пару часов у парикмахера.
Naranja: Kathrin Боже мой! Я чуть не упала, когда твою аву увидела
Kathrin: Naranja спасибо огромное!!!! ты-прелесть!! надо позитив вносить!!завтра ж апрель))это праздник мой,Ольки и Сандрин
Мишель: Вот блин, а я думала будет прощальная гонка ещё.
Wiola:
Wiola:
Naranja: Kathrin Я рада что мои труды не пропали зря (я просто думала, что вдруг уже где-нибудь перевели, на спортс.ру, например) Wiola Kathrin Kathrin пишет: это праздник мой,Ольки и Сандрин Я с вами
Kathrin: Naranja пишет: перевели, на спортс.ру, они бы это вью разбили на кучу маленьких-маленьких новостей или того хуже цитат и каждый день бы выдавали наивным гражданам
Naranja: Kathrin пишет: они бы это вью разбили на кучу маленьких-маленьких новостей ну они в принципе и начали это делать
Sandrine: Kathrin Катерина,у тебя совести нету Naranja спасибо за Катюшкино вью
Kosmos: Wiola Классные фото и рассказы! Представляю как там все было интересно!
полная версия страницы